“喂？”　　“是方便面我啦！亲爱的殷殷你好吗？”　　“你发骚呀？大清早的打什么电话，找虫子吃。白痴。”　　“我是发骚呀。骚扰你嘛。”　　“别废话了，到底什么事？我要去睡回笼觉。”　　“哟，哟。火气别这么大嘛，不过听了我看到的事情你会火大到茶饭不思，辗转反复。”　　“是反侧。”　　“得了。还和我咬文嚼字。”　　“我挂电话了。”　　“我说我说。今天我约了美容师，所以就早出门罗。在巴黎街你猜我看到谁了？”　　“拜托！你就一口气说完吧。我都快睡着了。”　　“真没趣！就是你那大头啦。我看见他和个美女在巴黎街的‘莎乐美’喝咖啡。两个人亲密得只差直接去宾馆了。”...　

□ 吉恩·克劳德·杜亚奇（科幻世界增刊2003年狮子号）[法]吉恩·克劳德·杜亚奇 著赵海虹 译在文化博物馆地下室的"古代地毯藏室"中，可以找到他们曾经来拜访我们的证据。这件事情只有两个人知道：劳拉·莫瑞利和我。地下室是我们的地盘。最珍贵的地毯都被保存在这里，贮藏在黑暗中以免褪色。公众不允许进入这里，而到这里来工作的专家也是少之又少，以至于时常连续几周都只有我们两人在这里工作。在一次简短得令人吃惊的面试之后，劳拉就选择了我充当她的助手。我刚一接触她，就被她充满魅力的声音彻底打动了，她的嗓音很特别，音色洪美，充满丰富的细微变化，就如同后来，她让我了解的那些充满故事和秘密的毯子那样，编织得辉煌而华美。现在轮到我来寻找出那些毯子的秘密了。我相信，劳拉想把自己的知识传递给一个接班人。对她来说时间已经很紧迫了，很快她就将被迫退休，告别她未尽的事业。她并不害怕失去一份工作，她真正担心的...　

□ 布·阿尔迪斯[英]布·阿尔迪斯/著 冀威/译阿尔迪斯于1979年10月作为费利克斯·格林率领的英国知名人士代表团的成员来我国访问过。这里选译的《谁能代替人？》（Who Can Replace a Man？1958）是他自己认为比较好的短篇之一。故事通过丰富的想像，描写由于土地种植过度和战争的破坏，土壤十分贫瘠，引起粮食匮乏，人类死亡，各类安有电脑的机器蠢蠢欲动，竞相争夺统治权，表现了作者对五十年代英国农业问题的意见，也反映了资本主义社会曾经相当流行的一种看法：机器的高度发展和应用会使人变成机器的奴隶。但阿尔迪斯并不同意这种看法，他认为机器永远为人服务；即使是一个瘦骨嶙峋的弱者，机器也应当在他面前俯首听命。...　

Michael Kramber结合了自己过去20年的从业经验，从如何选择摄影器材，如何找到特约拍摄的机会和如何推销自己和自己的作品这几方面给了年轻摄影师很多忠肯的建议，我读完后受益非浅，所以决定翻译完推荐给大家，(特别感谢Tina的帮助）。以下的文章将以中英文对照的形式出现，中文仅供参考。也许阅读原文可以让你领悟更多作者想要表达的东西。《给年轻摄影师的忠告》10 June, 07I am writing this from theBaghdadbureau of The New York Times where I am on assignment.写下这些文字的时候，我正在《纽约时报》位于巴格达的办公室，帮该报纸做一个特约拍摄。...　

　　她双腿紧闭　　我从小家境不十分富裕，加上生日又在８月这个放暑假的日子，几乎从未收过礼物。　　明天就是我生日了，教还得留在学校做实验，心理真不是味道。好不容易把Ｓａｍｐｌｅ量测完也晚上十点了，算了，还是自己回去租屋处看Ａ片打发时间算了。　　糊里糊涂的在校门附近买了吃的回到住处，转开第四台，结果第四台似乎知道我明天生日拨放浅昌舞的海外版，真是过瘾。铃。。怎么这么晚还有人在紧要关头来按铃，我没好气的应着＂谁～＂“是我，晓玫。”　　心头一凉，完了，Ａ片看不成了，只好去应门。　　玫姐是我妈干姐的女儿，大我两岁，好死不死又考上同一个大学，这么晚了，女生宿舍不是关了？找我铁没好事！“我从嘉义回来的晚了，宿舍关了，来你这借住一晚行不行？＂，玫姐说。...　

沃纳大叔站在船头，望着大西洋平静的海面沉思着。他很少沉思，总是不用思考就知道怎样做，并不用思考就去做，现在看来事情确实变难了。沃纳大叔完全不是媒体所描述的那种恶魔形象，而是一副圣诞老人的样子。除了那双犀利的眼晴外，他那圆胖的脸上总是露着甜密而豪爽的笑容。他从不亲自带武器，只是上衣口袋中装着一把精致的小刀，他用它既削水果又杀人，干这两件事时，他的脸上都露着种笑容。沃纳大叔的这艘三千吨的豪华游艇上，除了他的八十名手下和两个皮肤黝黑的南美女郎外，还有二十五吨的高纯度海洛因，这是他在南美丛林中的提炼厂两年的产品。两个月前，哥伦比亚政府军包围了提炼厂，为了抢出这批货，他的弟弟和另外三十多个手下在枪战中身亡。他急需这批货换回的钱，他要再建一个提炼厂，这次可能建在波利维亚，甚至亚洲金三角，以使自己苦心经营了一生的毒品帝国维持下去。但直到现在，已在海上漂泊了一个多月，货一克都没...　

鬼的观念：从而下堕即为鬼。鬼者归也，故“鬼”字从田而下行，凡神散归于地称谓“鬼”，。人秉天命而生，人的生命即天命，与天地鬼神上下通者即为神。散归于地，不能上下通者便为鬼。能生万物而非万物之所生，能使神而神，鬼而鬼的即是道，归结来说：（1）形而上的全能本体谓之“道”。（2）形而下的事物法则亦谓之“道”。...　

作者：亦舒　　朱方是一个职业女性，已婚，对三年的婚姻生活相当满意，丈夫余芒现时在纽约公干，他过去已有三个月。　　婚后一年，朱方已经想要一个孩子，但颇有踌躇。　　幼婴诚能为家庭带来无限欢乐，但是他来到这个世界上，却要独自面对生老病死，悲欢离合。　　很不公平的待遇，所以朱方考虑良久。　　合格的父母是很少的。　　朱方自问工作甚忙，脾气很急，经济才刚刚起步，种种原因加在一起，迟迟未有决定。　　终于在去年才下定决心，排除万难，想要添多一名家庭成员，试了好几个月，音讯全无。...　

　　将与汝枕[1]高林，藉[2]丰草，去沮洳[3]，即荦确[4]，第[5]四时之荣木，瞩九州之神皋[6]，而从我嬉其间[7]，则可谓山中之傲民也已矣[8]。仁心[9]为干，古义[10]为根，九流为华实[11]，百氏为杝藩[12]，枝叶昌洋[13]，不可殚论[14]，而从我嬉其间，则可谓山中之悴民[15]也已矣。　　闻之古史氏[16]矣，君子所大者生也[17]，所大乎其生者时也。是故岁有三时：一曰发时[18]，二曰怒时[19]，三曰威时[20]；日有三时，一曰早时，二曰午时，三曰昏时。夫日胎于溟涬[21]，浴于东海，徘徊于华林[22]，轩辕于高闳[23]，照曜于之新沐濯[24]沧沧凉凉[25]，不炎其光，吸引清气，宜君宜王[26]，丁[27]此也以有国，而君子适生[28]之，入境而问之，天下法宗礼[29]，族归心[30]，鬼归祀[31]，大川归道，百宝万货[32]，人功精英[33]，不翼而飞[34]，府于京师[35]。山林冥冥[36]，但有鄙夫、皂隶所家[37]，虎豹食之，曾不足悲。...　

　　写什么是一个问题，怎么写又是一个问题。　　今年不大写东西，而写给《莽原》〔２〕的尤其少。我自己明白这原因。说起来是极可笑的，就因为它纸张好。有时有一点杂感，子细一看，觉得没有什么大意思，不要去填黑了那么洁白的纸张，便废然而止了。好的又没有。我的头里是如此地荒芜，浅陋，空虚。　　可谈的问题自然多得很，自宇宙以至社会国家，高超的还有文明，文艺。古来许多人谈过了，将来要谈的人也将无穷无尽。但我都不会谈。记得还是去年躲在厦门岛上的时候，因为太讨人厌了，终于得到“敬鬼神而远之”式的待遇，被供在图书馆楼上的一间屋子里。白天还有馆员，钉书匠，阅书的学生，夜九时后，一切星散，一所很大的洋楼里，除我以外，没有别人。我沉静下去了。寂静浓到如酒，令人微醺。望后窗外骨立的乱山中许多白点，是丛冢；一粒深黄色火，是南普陀寺的琉璃灯。前面则海天微茫，黑絮一般的夜色简直似乎要扑到心坎里。我...　

　　看到这么一大桌精致丰富的早餐，她早就应该想到靖雯的目的，却又傻傻的啖入诱人的美食当中。没办法，吃饭黄帝大，民以食为天，像她这么平凡的女人实在是受不了靖雯的好手艺，让她想想看，她有多久没有吃到靖雯煮的菜了？丁紫翎口水直流的想着。　　于靖雯一脸贼兮兮的夹起一块红烧肉往好友的碗里放，她就知道雨薇受不了美食的诱惑。　　“雨薇，昨天载你回来的男人是谁啊？”她从没见过这么性感的男人，深刻的轮廓，还有那充满魅力的双唇，看得她垂涎欲滴，恨不得自己是他的女友，可惜的是他眼中只有雨薇一人，而雨薇是好友，她倒也乐见其成，不过，就不知道雨薇对他有没有那种意思？...　

　　卷十七　杂言　　贤人君子者,通乎盛衰之时,明乎成败之端,察乎治乱之纪,审乎人情.知所去就,故虽穷不处亡国之势,虽贫不受污君之禄;是以太公七十而不自达,孙叔敖三去相而不自悔;何则?不强合非其人也.太公一合于周而侯七百岁,孙叔敖一合于楚而封十世;大夫种存亡越而霸,句践赐死于前;李斯积功于秦,而卒被五刑.尽忠忧君,危身安国,其功一也;或以封侯而不绝,或以赐死而被刑;所慕所由异也.故箕子去国而佯狂,范蠡去越而易名,智过去君弟而更姓,皆见远识微,而仁能去富势,以避萌生之祸者也.夫暴乱之君,孰能离絷以役其身,而与于患乎哉?故贤者非畏死避害而已也,为杀身无益而明主之暴也.比干死纣而不能正其行,子胥死吴而不能存其国;二子者强谏而死,适足明主之暴耳,未始有益如秋毫之端也.是以贤人闭其智,塞其能,待得其人然后合;故言无不听,行无见疑,君臣两与,终身无患.今非得其时,又无其人,直私意不能已,闵世之乱,忧主之危;以无赀之身,涉蔽塞之路...　

世界上真有个叫翠湖的地方，市区就在湖的旁边，微雨的天气，翠湖很美，淡云寒烟，碧水连天。慧馨中学的时候，曾经在这个小城一所名叫“翠湖里”的中学读过书，只有半年，是因为父母离异的关系，半年后又因为母亲再一次春天离开，随母亲去了另外个城市。慧馨学校毕业后，选择回翠湖市就业，工作是父亲联系的，在银行，待遇不是特别坏。每天上班，慧馨用单车代步，受不了公车的拥挤，还有等公车的滋味比较讨厌，久候不至，心烦意乱，觉得人都会变老。骑单车，在湖边公路踩二十分钟，快点的话只要十五分钟，就可以到工作的地方，沿途清风徐来，甚是写意。最美的是在六七月，湖面莲叶田田，嫩粉纯白嫣红，星星点缀。有一次，大雨，慧馨根本顾不得雨大如珠，撑了把伞，孤单单站在湖边，呆看眼前的一片迷离，莲叶翻卷，淋得一身透湿。回家换衣服洗澡，然后又觉得自己很神经，吃着泡面笑了半天。...　

　　星期六的下午不用上班，外头冬季的天空阴阴冷冷的，正是上演“灰王子苦难记”的好时机。　　在这间别墅外面，乔新彦是当红的年轻律师；然而回到这间屋子里面，他就是被管家欺凌的灰王子。　　虽然还不到蹲墙角检红豆绿豆的地步，不过也差不多了！　　话要说到前几天，童雅音因为接受编辑好友的委托，必须在短期间内赶出一幅仕女画。分身乏术的她脑筋转了转、眼珠动了动，来到乔新彦的面前温柔婉约、巧笑倩兮，又是奶茶又是饼干的殷勤递来……　　当场让他受宠若惊，恍然如梦！　　“新彦，我知道自己是你请的管家，也了解我应该好好尽责地替你整理家务、打扫房间，但是……”...　

对门来了新住户。这天晚上，我走下楼梯的时候，他们正好拎着大包小包的生活用品往上来，女孩皱着眉头说：“为什么你买这个洗发水？我不喜欢。还有餐巾纸，我说过我要印花的那种！你又忘了！”。“对不起，对不起，今天太急了。”男孩只能道歉。他抬起头，看见我，出于礼貌点头向我打招呼。“您好！”“您好！”我也点点头，和他们擦身而过。我有一点点惊讶。女孩没看到我，她还在跟男朋友——或者是老公计较，低头看着购物单喋喋不休。就这样，他们上了楼，进了602——我的对门。...　

梁悦跟一帮子同学坐在豪门二楼靠窗的小包厢里为校花庆生，白天他意外收到请帖，原来没想来，可他那个老实巴交的同桌暗恋人家到夜不能寐，求他求一半天只差抱大腿，他只好给梁宰平打电话说晚饭不回家吃了。十六岁的梁悦仍然削瘦，V领的长袖T恤，一条简单的九分裤，暴露在空气中的手指修长纤细骨节分明，皮肤白皙五官明朗，薄发散乱在额前，淡漠的表情只在看到新奇的事物时才会露出不同的神采来，尽管如此，从他盘子里糟蹋了一大半的食物残渣里还是不难看出这小孩养尊处优的娇贵。桌上气氛热烈，一旁的同桌已经喝得大舌头了，往他身上倒，梁悦无奈扶了他一下，却因此被盯住，非得喝，礼节也好，总是要敬寿星一杯，况且人家女孩儿已经把一杯红酒举得老高了。...　

“我这是在哪？”看着周围灰蒙蒙的一片，我记得我刚才被车撞啦，怎么到这里来？“你在冥界的入口。”一个穿着黑斗篷手里拿着镰刀的人对我说道。“什么，我在冥界的入口？那我不是死啦。”我吓了一跳。“对，你看那边。”黑斗篷一指，我顺着他的手看下去。哇，白色的病房中身躺着一个跟我一模一样的人。这时妈妈哭着跑过来抱着那个人。“妈妈，我在这里啊。”我大叫着。“你不用叫啦，没用的，她听不见的。”黑斗篷拦住我。“我真的死啦吗？怎么还没有到冥界去啊？”我听说勾魂使者不是等人一死他们就把镰刀一挥就进了冥界。...　

十多年里，我一直在怀疑，是不是天底下的男人，都想被别人摸鸡芭，鸡芭都被别的男人摸过。坦诚地说，从我有记忆开始，就记得有邻居的爷爷、叔叔、甚至是哥哥们嬉笑着，开着笑话，摸我的小鸡芭。记忆比较深的是，常常逮住我，隔着裤子抓住或者把手强行插进我裤子，握住我的小鸡芭问：这是干什么用的？我要是回答是尿尿的，绝对是不会被放过的，只有说是“打种用的。”才会博得他们的一笑放了我。其实我那时根本不懂打种是怎么回事，也只好这样说。那时侯，小小的我很天真，开始还有点委屈：怎么就我这么倒霉？怎么都摸我的鸡芭？后来一看，敢情这样的不是我一个，左邻右舍的小朋友（当然是小小子）都会被大人们摸，也就习以为常不觉得委屈了。说两件事吧。...　

过了11月中旬了,北京的冬天正式到来了,正式供暖也开始了,室内的气温也慢慢开始升高了.有道是饱暖思淫欲啊,我这该死的BF最近又开始忙开了,咳!由于前一段时间在纯爱上发了几篇亲身经历过的事情呵呵,我这个Q里在3天内一下子加进来了200个人呵呵,都是外地的,呵呵有点意思,不过其中也不乏超级无聊的人.打开电脑,看看有什么好看的文章没有,再看看网友自拍的图片,底下的JJ又了反应,哈,过去关上办公室的门,坐回椅子上,看着文章看着图片,把JJ掏了出来准备开始做个办公室里的手Yin保健操呵呵.这刚开始有了感觉,该死的手机响了,拿起来一看深圳的电话.喂,你好,哪位,电话里传来了一阵熟悉的声音.死货是我,你连我都忘了,我是你姐姐,你最近干吗呢也不给我个信…..啊,我一听随即JJ都软了,哈哈,原来是原来在深圳工作的时候认识的一个好朋友G,呵呵,他今年快40了都,人挺好的,自己在深圳有个夜总会,说实话他年轻的时候也是个大帅哥呢,现在虽然老了可是...　

「这次我一定要紧紧抓住，若我这次在失败，我永远也找不到我这么欣赏的人了。」我的心中一直这么想、这么想、这么想……忽然感觉到有人在摇我，真是的，最不喜欢有人吵我睡觉了，缓缓张开睡眼惺忪的双眼，仔细一看，原来是阿德学长阿，「小俊，小俊，快起来阿，都已经5点了，再不去游会赶不及去图书馆占位子的。」当阿德学长讲完话我才慢慢恢复意识，看了一看表，果然已经5点了，我只好下床准备刷牙洗脸，然后跟学长一起去晨泳，当我爬下楼梯的时候学长突然从下面一把抓住我因为刚睡醒而一柱擎天的屌，然后笑笑的说：「靠，那么硬那么翘，刚刚一定在做春梦哦，难怪我叫你那么久你都不醒。」因为我正在楼梯中间，所以双手必须抓住上方才不会摔下来，所以也无法反抗，只好任由学长抓住我的硬屌，然后继续爬下楼梯，学长也就顺势放开抓住我的屌的手，而被学长这么亏我只好回嘴说：「才不是勒，男人睡醒一定要翘一下的阿，不然就不能叫...