我望着眼前的家伙，虽然他突然变的强大了很多，但是我仍一眼就认出，他是那个被我已经杀死了的影鹿，为什么月夜会说他是恶魔呢？难道恶魔在死之前离开了自已的身体，并且将他的身体占为已有！先不说影魔死在那个大峡谷离这里有多远，我从来也未听说过，有人可以脱离自已的肉体占据另一副肉体活下来的，不论他有多么强大。但是我也真切的感应到眼前的影魔和先前的不同之处，那是之前的影魔所不具有的极强大的力量，就算是站着一动不动，也能发挥出强劲的压力。难道真有什么功法，可以令人脱离自己的身体，并且把自己的力量也全部带走？...　

┌───────┐└───────┘竹马戏青梅 作者：陶陶[内容简介]　　自小，他就是「恶霸」的代名词，打遍天下无敌手，而她，只不过是因为一张小小的「亲亲」照片，就一直被冠上「某某人的女朋友」之名，那时她才不过三岁，而他也才五岁耶！想来他比妖魔鬼怪还可怕，专门破坏她的名誉，青梅竹马又不是一定要步上红毯高唱结婚进行曲，那些三姑六婆、亲朋好友干嘛老爱拿他俩想话题，害她得时时划清界线，声明他只是邻居！可是，他打架后的身体却常引起她的「高度兴趣」，只有在那时她才会温柔待他、表示关心；而他也乐得让众人将他们「送作堆」，反正他从小就爱她身上那淡淡的奶娃香气，也明白她情窦初开不懂爱意的少女心情，但望着她那粉嫩小脸，他熊熊忍不住吻下去──哇！这一吻，闹得崩天裂地，弄乱了她少女的芳心，霸道如流氓的他怎能让她继续逃避下去，于是拐弯抹角，顺着她的语病，一步步套出她的心意……...　

就爱耍心机 席绢朋友都说她病了，且还病得不轻，竟会爱上他——一个难以亲近、原则多且不容冒犯的贵公子。初见他时，她便像著了魔似的，不顾一切地只想成为他的妻。说她迷恋也好、说她疯狂也罢，认识他九年，嫁给他八年，至今，她还是好爱好爱他。只是，他并不爱她。为了让他能更在乎她一点、更注意她一点，她决定……但，太多的变数让她失去了对他及对自己的控制；她愈来愈不了解他在想什么，他的行为举止也愈来愈莫测高深，仿佛是……洞悉了什么似。该不会，她的“计谋”被他给看穿了吧？楔子...　

许多人至今仍不明白，伤害别人的尊严，其实正是丢失自己的尊严；作践你的同类，也是作践你自己啊。有太多太多人对此不懂，却并不是因为年轻。上大学时，一次，我喝水时不小心把水洒在了同宿舍一位女生的鞋子上，正逢她心情不好，说了几句极难听的话。我一冲动便与她吵了起来。此后不久，两人虽然在其他同学的帮助下表示了和解，并且我诚心诚意地向她道了歉，但是她却一直对我心存嫌疑，只是平时不好发作。国庆节那天，我们宿舍与另一个男生宿舍举行联欢，时间定在晚上8点钟。因为有些急事，差几分钟时我才赶回来。同宿舍的另外四个女生都已打扮停当。一个女生去接电话，两个女生去楼下接男生，屋里只剩下我和她。她正悠闲地擦着鞋子。...　

脸上，”那也是只吵吵闹闹的南瓜，而绝不会是一只不说话的南瓜。”她看着他，想起他刚才四脚朝天地摔在沟里的样子，眼中的笑意更浓了：”对了，你怎么会摔到山沟里去？”尽管脸上已经擦干净了，他还是下意识地抹了一下鼻子：”因为我的愚蠢！”她笑出声来，接着站了起来，也一把把他扯起来。“走！带你去个地方！”令剑合的大呼小叫与何美嘉疯疯癫癫的笑声，在转过一片小树林后，渐渐消失了。就在那片树林后，有着一番截然不同的景象。一样是山巅，可是，从这边望出去，却看不到都市，看不到马路，也看不到车来人往。只有田野，无边无际，翻滚着金黄色的波浪的田野。还有一条蓝绿色的河流弯弯曲曲地穿过这片田野，河的两岸是密密的芦苇。太阳在云层后缓缓穿行，为这片金黄与蓝绿涂上绚烂。...　

翻译：gigileung简体化/排版：bluebloom @ raaka那是，如闪电一般的枪尖为了穿刺心脏而射出的枪的尖端试着躲避也是无意义的吧既然那是闪电，就不是人的眼睛能捕捉的但是要贯穿这身体的闪电被要救这身体的月光弹开了锵啷，华丽的声音不在眼前落下的声音，比钢铁还要沉重通常跟华丽无缘的、包裹着的铠甲冰冻的夜晚气息不可能会华丽的因为响声的本质是钢铁只是，那骑士拥有使那声响变成银铃般声音的美丽「───我问你，你是我的主人吗」用挥开黑暗的声音，她说了...　

艾滋病问题概况与民间参与2004年04月05日 10:50王鲁湘：欢迎您来到《大红鹰·世纪大讲堂》，我想知道您是从什么时候开始起做一个志愿者的？胡佳：在以前我是做环保，从1996年。接触艾滋病是2001年年中的时候，很简单，当时听到中国的河南有卖血感染艾滋病的问题，而且涉及到上百万之众。在那一个阶段我对艾滋病还浑然无知，我的心目中它是一个非常恐怖的疾病，然后在那里又有很多无辜的人，一些贫困农民感染上。所以在做环保志愿者的时候，我也是基于一种在那里，如果有社会危机、生态危机我去参与，我觉得艾滋病更是人命关天的事情，所以也就加入了艾滋病这个行列。...　

阿利桑德罗·巴里科我继续以为，对一个作家来说，如今要为日报工作是非常困难的。报纸的重心，过去曾偏向信息方面，而如今走向则完全相反，追逐叙事。于是，原先作家们单独漫步的地方就发生了大堵塞。对于能够明白的人来说，是在足球中的10号，有用的东西对我们就有用：游戏改变了，那就要在手帕大的场地里，当大家都扑上来的时候，采取勇敢的行为。如果你顺利，那你就得救了。但当你在球员两腿间传球和用脚后跟传球开始失误的时候，那你就会很快变成令人恼怒的奢侈品。在此种情况下，我从未真正想过要停止，相反，我愿意在这里高兴地感谢上述两家日报总是为我找到球队中的一个位置。而例如巴乔，则没有同样的这种幸运。...　

你不要穿由两种（面料）做成的衣服。（《利未记》第十九章第十九节）“今夏，敢叫条纹流行”，几个月前一家广告公司在巴黎地铁的墙上贴得到处都是的这句广告词有点哗众取宠的味道，其中的每一个字都很重要，不过我觉得最有分量的还是一个“敢”字。它表明穿条纹衣服招摇过市既不朴实也不自然，为了穿上条纹衣服必须拿出勇气，战胜羞耻心，不惧怕表现自己。不过，勇敢者会得到补偿，他领导潮流，也就是说，将成为自由、潇洒和优雅的人。我们这个时代常常就是这样：所有社会法则都可以反过来，所有法则，为了很好地实行，都不得不反过来，一开始残缺或低微的东西最终将得到升华。...　

Early Kings of Norwayby Thomas CarlyleThe Icelanders, in their long winter, had a great habit of writing; and were, and still are, excellent in penmanship, says Dahlmann. It is to this fact, that any little history there is of the Norse Kings and their old tragedies, crimes and heroisms, is almost all due. The Icelanders, it seems, not only made beautiful letters on their paper or parchment, but were laudably observant and desirous of accuracy; and have left us such a collection of narratives　

┌───────┐└───────┘第一部分　　时间： 上午11点地点： 西班牙　　塞维利亚　　西班牙广场　　据说人死后万事都明朗起来。远诚友加现在知道此话确实不虚。由于剧痛，他紧捂着胸口向地上倒去，这时他才意识到他错误的可怕。　　人们一下子都围拢上来，想救他，但友加已不需要援救了——他已经没救了。　　他哆哆嗦嗦地抬起了左手，硬撑着向人们伸出了手指。大家看我的手！周围的人们都瞪大了眼睛看，但他看得出他们并不明白他的意思。他的手指上戴着一枚刻有标记的金戒指。在安达卢西亚的日照下，上面的标记还闪烁着微光。远诚友加清楚，这是他能看到的人世间的最后一抹光了。...　

[09:33:19] 各位网友大家好，李敖大师在复旦大学的演讲9点半开始，凤凰网将进行图文直播。[09:34:26] 复旦大学人文学院院长姜义华：尊敬的李敖先生，各位老师，各位同学，各位来宾，早上好，最近几天正值复旦大学百年校庆的庆典的高潮，数以万计的海内外校友和贵宾聚到复旦校园，欢庆这一重大的节日，在喜事连连的时刻我们迎来了尊贵的客人李敖先生。[09:35:14] 姜义华：请允许我代表复旦大学全体员工对李敖先生来复旦大学访问给我们校庆增添了异彩并表示热烈的欢迎。[09:35:55] 姜义华：我先介绍一下演讲台上几位先生，第一位就是大家仰慕已久的李敖先生，第二位是我们复旦大学校务委员会主任。...　

Martin Guerreby Alexandre Dumas, PereWe are sometimes astonished at the striking resemblance existingbetween two persons who are absolute strangers to each other, but infact it is the opposite which ought to surprise us. Indeed, whyshould we not rather admire a Creative Power so infinite in itsvariety that it never ceases to produce entirely differentcombinations with precisely the same elements? The more oneconsiders this prodigious versatility of form, the more overwhelming...　

《路路通——企业办证指南》　　管理精英宣言　　我是不会选择去做一个普通的人。如果我能够做到的话，我有权成为一个不寻常的人。我寻找机会，但我不寻求安宁。我不希望在国家的照顾下成为一名有保障的市民，那将被人瞧不起而使我痛苦不堪。　　我要做有意义的冒险。我要梦想，我要创造，我要失败，我更要成功。　　我绝不用人格来换取施舍；我宁愿向生活挑战，而不愿过有保证的生活；宁愿要达到目标时的激动，而不愿要乌托邦式毫无生气的平静。我不会拿我的自由去与慈善作交易，也不会拿我的尊严去与发给乞丐的食物作交易。我决不会在任何一位大师的面前发抖，也不会为任何恐吓所屈服。...　

“硬译”与“文学的阶级性”①　　听说《新月》月刊团体②里的人们在说，现在销路好起来了。这大概是真的，以我似的交际极少的人，也在两个年青朋友的手里见过第二卷第六七号的合本。顺篇《论鲁迅先生的“硬译”》，以为“近于死译”。④而“死译之风也断不可长”，就引了我的三段译文，以及在《文艺与批评》⑤的后记里所说：“但因为译者的能力不够，和中国文本来的缺点，译完一看，晦涩，甚而至于难解之处也真多；倘将仂句⑥拆下来呢，又失了原来的语气。在我，是除了还是这样的硬译之外，只有束手这一条路了，所余的惟一的希望，只在读者还肯硬着头皮看下去而已”这些话，...　

凛冽的寒风横扫过平原，一时间，参天大树的枝丫被吹得狂乱摇摆，嘎嘎作响。风，也无情地摇撼着一座低矮的小木屋，仿佛根本不把它放在眼里。冷风呼啸着钻进屋里，令人瑟瑟发抖。然而，这一家人对这一切却早已习惯，他们好像什么都没听到，睡熟了，工作了一天，他们实在太累了。这时，只有那个四岁的小男孩被风惊醒，狂风掀下壁炉上的一块砖头，把它甩在墙上，男孩和姐姐恰恰就睡在那儿，他俩并排枕在一个装满树叶的口袋上；他靠墙睡，因为姐姐萨拉对寒冷更加敏感，如果冷风从墙缝吹进来，她会冻得哆嗦，而这男孩则骨骼粗壮、结实，靠墙睡对他来说不成问题。不过姐姐总是把那张狐狸皮往她那边拽。这张狐狸皮是爸爸不久前打死一只狐狸得到的，盖在身上很暖和。熟睡中，姐姐使劲地揪住狐狸皮不放，他怎么也拉不过来。天冷极了。姐姐紧挨着他，他能看得到姐姐的手、耳朵和压乱了的头发。因为他俩的腿紧紧地裹在狐狸皮里，所以他还能触到...　

在侵华战争中，日本军国主义实施“文坛总动员”，除极个别的以外，绝大多数日本文学家积极“协力”侵华战争。他们中，有些人作为“从军作家”开往中国前线，为侵华战争摇旗呐喊；有些人应征入伍，成为侵华军队的一员；更多的人加入了各种各样的军国主义文化和文学组织，以笔为枪，炮制所谓“战争文学”，为侵华战争推波助澜。他们或煽动国民的战争狂热，把侵华战争说成是“圣战”；或把战争责任强加给中国，为侵华战争强词争辩；或把日军的残暴行径加以诗化和美化，大书“皇军”的“可爱”和“勇敢”；或丑化中国人民，渲染中国及中国人如何愚昧和野蛮；或歪曲描写沦陷区的状况，胡说中国老百姓和“皇军”如何“亲善”；或对沦陷区人民进行奴化教育和欺骗宣传……...　

A篇 近路不快，快路不近序：带着领带上路　　一个男子在骄阳似火的大沙漠里行走，他两天没能喝上水，舌干口渴。　　忽然，他看见前面有个骑骆驼的人，就向他讨一点水喝。　　那人说道：“我这里只卖领带，你先买一条，水慢慢就会有……”　　“我要的是水！是水！！！领带有屁用？！”一顿暴斥，他头也不回地向前赶路。　　毒辣的太阳，几乎把他身上的血都要榨干，他渴得快晕倒了。　　这时，他发现不远处又有一个骑骆驼的人，乞求道：“请您卖点水给我……”说着将大把钞票向外掏。　　“我这里只卖领带……”　　男子气得发疯，几近绝望，可现在连说话的力气都没有了。　　他继续向前慢慢蠕动，突然眼睛一亮：前面有一家豪华宾馆！　　正准备进去，他被看门人拦住了。　　“不行！”看门人说，“这是一流宾馆，没有领带不得入內！”　　里面传来“哗哗”的水响，男子眼前一黑，倒毙在宾馆门前。　　　　常常，有人失败不在于没有...　

THE CRISIS IN RUSSIATHE CRISIS IN RUSSIAby ARTHUR RANSOMETO WILLIAM PETERS OF ABERDEEN1- Page 2-THE CRISIS IN RUSSIAINTRODUCTIONTHE characteristic of a revolutionary country is that change is aquicker process there than elsewhere. As the revolution recedes into the...　

The Circulation of the Bloodby Thomas H. HuxleyI DESIRE this evening to give you some account of the life and laboursof a very noble EnglishmanWilliam Harvey.William Harvey was born in the year 1578, and as he lived until the year1657, he very nearly attained the age of 80. He was the son of a smalllandowner in Kent, who was sufficiently wealthy to send this, hiseldest son, to the University of Cambridge; while he embarked theothers in mercantile pursuits, in which they all, as time passed on,