邦斯舅舅(上)〔法〕巴尔扎克-第27部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


东西全都估个价，您出个买价，好让弗莱齐埃先生对遗产的价值有个数。　但是我们这笔交易还未做成之前，不能让他来，明白了吗？”

　　　　“明白了。”犹太人说道，“不过，要细心看那些东西，估个价，需要很长时间。”

　　　　“到时给您半天时间。　得了，这是我的事……孩子，你们俩把这事商量一下；后天就能成交。　我要到弗莱齐埃家去跟他聊聊，因为他通过布朗大夫，对这里发生的事了解得清清楚楚。　要稳住这家伙，可不那么容易啦。”

　　　　茜博太太从诺曼底街去珍珠街，走到一半，碰到弗莱齐埃，他正往她家里来。　照他的说法，他急于了解案子的详情。“噢！我正去您家呢。”她说。弗莱齐埃埋怨埃里。　马古斯没有见他；可女门房告诉他



　231

　　　　８２２邦斯舅舅（上）

　　　　马古斯刚刚旅行回来，最晚两天后就安排他跟马古斯在邦斯的住处见面，确定那套收藏的价值。　这一说，很快打消了律师眼中闪现出的困惑神情。“您跟我办事要实实在在。”弗莱齐埃对她说，“我很可能要代理邦斯先生继承人的事，处于这种位置，就不仅仅是只给您效力了！”

　　　　这话冷冰冰的，茜博太太听了不禁浑身发抖。　这个吃法律饭的，像是饿鬼，肯定跟她一样在暗中活动；她决意赶紧动手，尽快把画卖了。　茜博太太的这番猜测并没有错。　确实，律师和医生出了一笔钱，给弗莱齐埃做一套新衣，好让他穿得风风光光的上卡缪佐。　德。　玛维尔庭长太太家去。　这次见面无疑决定着那两位朋友的命运，但是因为做衣服需要时间，才推迟了。　弗莱齐埃原来计划跟茜博太太见了面后，去试一试他的上衣、裤子和背心。但他发现衣服全都已经做好了。他回到家里，换了一顶新假发，雇了一辆马车，在上午十点钟左右去了汉诺威街，希望能见庭长太太一面。　弗莱齐埃手戴黄色手套，系着白色领带，头顶崭新的假发，身上喷了葡萄牙香水，那模样，就像用水晶瓶盛的毒药，那白色的封皮，标签，以及标签的细线，都很俏丽，因此而显得格外危险。　他那说一不二的神情，满是小肉刺的脸膛，得病的皮肤，发绿的眼睛和邪恶的趣味，好像蓝天上的乌云一般显眼。　在办公室里，他在茜博太太的眼中，是杀人凶手用的一把普普通通的刀；但在庭长太太门前，他便成了少妇的小摆设中的一把好看的匕首。



　232


文　本　小　说　网（w　w　w。　t　x　t　w　b　。　c　n），提供大量TXT小说下载，所下载的小说可以放到MP3、MP4、手机等上观看！
要下载电子书小说，就到文　　本小说　网（　　tx　twb　）