细述金瓶梅(节选)-第22部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　（二）改编
　　1920年
　　《清宫珍宝丽美图》（画册）　无名氏作。共五册，一册四十幅画图，共二百幅，以崇祯本回目为题，而有别于原崇祯本。插图另加描绘，扉页盖有“太上皇帝之宝”大印三章，民国年间（大约1920年前后）由富晋书社影印出版。另有一种节选本行世。其画笔细腻，突出人物，然其人体比例也往往有失调处。
　　1926年12月
　　《魔镜》　这是一出独幕话剧，杨晦著，载《沈钟》杂志第六号。1926年12月出版。主要人物有潘金莲、孟玉楼、平安、贲四和魔镜老头五人。演《金瓶梅词话》第五十八回“乞腊肉魔镜叟诉冤”事。与小说的故事情节稍异，从一个侧面表现了潘金莲的善良性格。
　　1928年6月
　　《潘金莲》　这是一出话剧，欧阳予倩著。载《新月月刊》第十卷第四期，1928年6月出版。全剧共五场，上演潘金莲故事。
　　该剧一反视潘金莲为“淫妇”的旧传统，塑造了一位“个性很强，聪明伶俐”，具有某种冲击封建伦理道德观念的女性形象。在“五四”文学新潮的荡涤下，用艺术的语言，对潘金莲作了新的评价，颇为当时人们所注目。
　　1935年9月
　　《潘金莲》　这是一套连环画。郭同绘，纪诗撰文，共六十一页，1935年9月在上海千秋出版社出版。这本连环画颇具新意，不同于旧版《金瓶梅词话》之插图。
　　1936年6月
　　《金瓶梅全图》　这是一部图文并茂的画册本。全称题为“曹涵美画第一奇书金瓶梅全图”。1936年6月上海时代图书公司发行。内封为时代图书公司介绍。卷首有邵洵美、贺天健序，卷末有作者跋，共出二集。本集半页为画，半页文字，画面美丽，笔致精工，人物传神，布局奇特，自成一家风骨，是一部成功的艺术作品。
　　1948年
　　《绘物语金瓶梅》　这是一本美丽的画册，由日本高泽专一绘，全一册。1948年由镜书房印行。
　　1951年8月
　　《武大郎之死》　这是一出京剧，王一达著。载上海出版社《大众戏曲丛书》第十一种。1951年8月出版。主要描绘《金瓶梅词话》前五回中潘金莲和西门庆、王婆等勾结情状，“药鸩武大郎　”之事，共二十五场，表现了邪恶势力对善良人性的压迫摧残。《金瓶梅书录》有著录，可参考。
　　1957年7月
　　《潘氏挑帘》　这是一出俗曲，无名氏著。《清音曲词选》选录，该书于1957年7月由北京作家出版社出版。叙述《金瓶梅词话》第二回潘金莲挑帘识得西门庆之“风流”韵事。
　　1985年9月
　　《金瓶梅三部曲》　这是一部电影剧本文学集，李翰祥编导。于1985年9月，由中国香港奔马出版社出版。此书共收入《金瓶双艳》、《武松》、《惠莲》三部作品。《金瓶双艳》共十一场，描写潘金莲与李瓶儿的“风流艳事”。《武松》共五十七场，《惠莲》共二十七场，皆为描叙《金瓶梅》人物命运之作，有一定影响。
　　1985年10月
　　《潘金莲》　这是一本小说。中国台湾师范大学教授魏子云编写。1985年10月由台湾皇冠出版社出版。本书以潘金莲为经，《金瓶梅》的情节为纬，加以适当的艺术想象创造，用现代汉语改写。共33则，三十万言。努力于潘金莲的心理分析和个性刻画。作者认为，潘金莲是这样一个女人：第一，她的聪明只在嘴上；第二，她只生了一个妒心；第三，她只求汉子对她诚实，凡事都不瞒她；第四，她喜欢男人占有她，不管是谁。所以，只要男人对她表示好感，或者接受她的挑逗，她就忘了一切。她就是这样死在武松刀下的。这部小说就紧紧地扣住这一点，使读者能感受到潘金莲内在的欲望与激情。
　　另有一部同名改编小说，由张凤洪改编，1988年由时代文艺社出版，书中多想象之词。
　　1985年秋
　　《潘金莲》　这是一出川剧，魏明伦著。全剧根据《金瓶梅词话》中的潘金莲故事加以重新创作。在艺术上采用“荒诞剧”的形式，又穿插了吕莎莎、安娜？卡列尼娜等形象。剧中的潘金莲，是一个值得同情的天真无邪的弱女子，她在封建制度和宗法观念的摧残下走向沉沦的道路，是对吃人的封建社会的控诉。由于该剧刻意求新的精神，强烈的将现代意识与传统艺术相结合的追求，敢于向旧的思想观念、社会心理、思维模式、伦理道德、审美情趣、表现手法等进行无畏的挑战，深受观众欢迎。自1985年秋，由四川省自贡市川剧团上演已来，轰动了全国，先后在成都、南京、上海、北京等各大城市公演，座无虚席。各大媒体也都及时作了报道以及进行专题讨论。
　　但，亦有观众认为此剧不是一部好戏。
　　1988年
　　《李瓶儿与西门庆》　这是一部历史言情小说，共十九回，由张凤洪编著。时代文艺出版社1988年出版，为同一作者《潘金莲》的姊妹篇。
　　故事主要描述宋代美女李瓶儿父母早亡，寄居在姐姐李美娘家中，遭姐夫王炳麟百般挑逗。后王炳麟为谋官职，将李瓶儿送给梁中书当小妾。梁中书因北京失守而被问斩，太监花子无乘机骗娶李瓶儿给其弟花子虚。花子虚生理有缺陷，李瓶儿被色鬼西门庆玩弄之后受冤自杀，以悲剧告终。除李瓶儿外，小说还描述了妓女春梅、王炳麟之妾金凤的悲惨命运。
　　1988年10月《金瓶梅外传》　这是一部改编故事的小说。由刘巽述、冯沛龄编著。共收故事69则，由上海文艺出版社1988年10月出版。
　　书中故事大多为西门庆、潘金莲、李瓶儿、武大郎、吴月娘、庞春梅、应伯爵、花子虚等人物之间的明争暗斗，争风吃醋，以及各种恩恩怨怨，也涉及《金瓶梅》的作者、续书、流传等问题。文字朴实流畅。书称这些作品都是民间流传的故事，然据其内容，有的作品显然据书面材料编写、拼合、润色、加工而成。

　　三　专著文集（1）

　　1940年8月《瓶外卮言》　这是一部论文集。由姚灵犀编撰，1940年8月由天津书局刊行。卷首有江东、魏病侠序两则，另有署名“上谷王伯龙”的“题词”七律诗一首。正文有：《金瓶梅的著作时代及其社会背景》、《〈金瓶梅〉的著作时代及其社会背景跋》、《谈〈金瓶梅词话〉》、《〈金瓶梅〉版本之异同》、《金瓶梅与水浒传、红楼梦之衍变》、《红楼梦扶微》、《金红脞语》、《金瓶小札》、《金瓶集札》、《金瓶词曲》。此书基本上反映了民国时期《金瓶梅》的研究成果，是《金瓶梅》研究史上的一座里程碑。
　　1948年8月《金瓶梅附录》　这是一本研究《金瓶梅》的论文集。日本东京东方书局1948年8月至1949年5月出版。刊有日本著名学者研究《金瓶梅》的学术论文，内容多为探讨思想内容，也涉及版本和语言问题。共四册。
　　第一册：《闻〈金瓶梅〉新译本的刊行》（石田千之助）、《向密林挑战的精神》（千田九一）、《色情和文学》（荒正人）、《查泰莱夫人的情人》和《金瓶梅》（小野忍）。
　　第二册：《〈金瓶梅〉和社会的制约》（仁井田升）、《彻底性的胜利》（左左木基一）、《〈金瓶梅〉的色情描写》（小野忍）、《译语》（千田九一）。
　　第三册：《〈金瓶梅〉的版本》（长泽规矩也）、《〈金瓶梅〉的一个断面》（饭冢浩二）、《肉体的问题》（武田泰淳）。
　　第四册：《门外寸感》（木多秋五）、《随笔》（福田恒存）、《〈金瓶梅〉和明末的淫荡生活》（长泽规矩也）。
　　1963年5月《金瓶梅特集》　这是一份杂志的“研究专号”即特刊也。日本《大安》第九卷第五号。东京大安出版社1963年5月版。
　　该“特集”刊登了日本著名汉学家撰写的九篇论文和《金瓶梅》参考图版12种，展现了20世纪60年代初，全日本研究《金瓶梅》的概况和取得的成绩，颇引人注目。
　　论文目录和作者是：《〈金瓶梅词话〉影印的经过》（长泽规矩也）、《论毛利本〈金瓶梅词话〉》（上村幸次）、《论大安本〈金瓶梅词话〉的价值》（饭田吉郎）、《〈金瓶梅〉北京影印本评注》（太田辰夫）、《〈金瓶梅〉年代记》（乌居久靖）、《〈金瓶梅〉研究小史》（饭田吉郎）、《〈金瓶梅〉概要》（飘仙外史）、《〈金瓶梅词话〉译本后记》（小野忍）、《〈金瓶梅〉备忘录》（奥野幸太郎）。
　　1965年6月《金瓶梅》　这是一部日本学者对《金瓶梅》研究的论文集。见《中国的八大小说——中国近世小说世界》一书。该书由日本东京平凡出版社于1965年6月出版。该集发表了日本五位著名汉学家研究《金瓶梅》的论文：《〈金瓶梅〉概要》（千田九一）、《〈金瓶梅〉的时代背景》（后藤基己）、《〈金瓶梅〉的文学》（小野忍）、《〈金瓶梅〉的语言》（乌居久靖）、《〈金瓶梅〉研究资料》（泽田瑞穗）。
　　1968年《金瓶梅词话语汇索引》　这是一部工具书。此书由日本明清文学语言研究会会员饭田吉郎、宫田一郎、乌居久靖、太田辰夫、长田夏树、望月八十吉、香坂顺一郎等共同完成，于1968年油印发行，其所用《金瓶梅》底本是“大安本”。
　　1977年1月《闲话金瓶梅》　这是一部论著，东郭先生撰。台北石室出版公司1977年1月出版。
　　全书对《金瓶梅》的思想、艺术、人物及语言等作了较广泛的论述。文笔活泼生动。各章的标题为：（一）所谓“闲话”；（二）暴力荒淫的没落世纪；（三）文学上人性的低姿势；（四）说本话本到词话；（五）故事节奏的营造；（六）西门庆的嘴脸和发迹；（七）婚姻爱情与性的主题意识；（八）肉欲的典型潘金莲；（九）赤裸裸的性爱与淫具；（十）社会的众生相；（十一）娼妓与酬酢；（十二）一个时代的经济生活面；（十三）语汇及方言的争论；（十四）禁书余波及其他。
　　1978年2月
　　《金瓶梅的艺术》　这是一部专论集，孙述宇撰。台北时报文化出版公司于1978年2月出版。作者系香港中文大学教授，该书重在探讨《金瓶梅》的艺术成就，内容是：（一）国人忽略了的小说；（二）各种真假缺点；（三）写实艺术；（四）活力的表现，几个小妓女；（五）应伯爵；（六）讽刺艺术，《儒林外史》的先河；（七）宋惠莲，表里之别；（八）德行，吴月娘和武松；（九）痴爱，李瓶儿；（十）嗔恶，潘金莲；（十一）庞春梅，《金瓶梅》的命名；（十二）西门庆，贪欲与淫心；（十三）平凡人的宗教结局。
　　1979年4月
　　《金瓶梅探原》　这是一部论著。台北师范大学教授魏子云撰。台湾巨流图书公司1979年4月出版。全书根据现有资料，论述了《金瓶梅词话》的作者、《金瓶梅词话》的成书年代、袁中郎与《金瓶梅》、袁小修与《金瓶梅》、沈德符与《金瓶梅》、袁中郎《觞政》之作、论明代的《金瓶梅》史料、《水浒传》与《金瓶梅词话》、《玉娇李——我国文学史上的幸运儿》、兰陵笑笑生、《金瓶梅》的叙跋，论《金瓶梅》的版本及其他等问题，前有“端引”和“序”，后有“补述”及“参考书目”。这是作者研究《金瓶梅》第一本专著，重点在探讨《金瓶梅》的作者和成书年代问题。经过较为详尽的考证，论定《金瓶梅词话》是小说的初刻本，纠正了吴晗、郑振铎、鲁迅等人的“金瓶梅初版于万历三十八年”的误说；否定了前辈学者们的“作者必山东人”的臆测和成书于嘉靖时代的旧说。由小说中的语言、饮食、生活、风俗以及习尚等，持断作者乃江南人。
　　1980年
　　《金瓶梅的问世与演变》　这是一部专业论著。由台北师范大学教授魏子云撰，台湾时报文化出版有限公司1980年出版。全书分上下两编，“上编是问题的研判，下编是证见的推断”（《弁言》）。
　　作者在20世纪30年代吴晗与郑振铎开拓的《金瓶梅》研究道路上，寻找证言，经过详尽的考证，推译出“两种《金瓶梅》说”和“政治讽喻”说。前者是指现存的《金瓶梅词话》是明泰昌和天启年间的改写本，在它之前，还有一部《金瓶梅》的原刻本，然细情未知；作者乃说《金瓶梅》的原刻本，是一部有关“政治讽喻”的小说，这在第一回中的情节上留下了相当明显的痕迹。当时无人敢于刻印，故有人据其改写，大量删削有关“政治讽喻”的情节而成《词话本》。在小说的作者问题上，本书从否定“王世贞”作的旧说出发，较详尽地论证了这一传说的由来和发展，廓清了“嘉靖说”的不合理性，并推翻了历来认为《金瓶梅》的作者是山东人的成说，提出了江南人和“沈德符”说，因而在《金瓶梅》的研究上大大迈进一步，影响颇大。
　　1980年10月
　　《金瓶梅考证》　这是中华人民共和国建立后第一部较系统研究《金瓶梅》的专著，由天津师范大学中文系教授朱星撰。天津百花文艺出版社1980年10月出版。全书对《金瓶梅》的作者、版本、思想内容、艺术特点，与《红楼梦》的关系、历史地位等均有所论证。
　　这一部论著是新中国建立后第一部《金瓶梅》的研究专著，第一部由大陆出版的论著，因此对现实社会影响颇大。但由于当时受到种种历史条件的限制，此书存在的问题亦不少。
　　1980年12月
　　《金瓶梅词话注释》　这是一部诠释性的论著，由台北师范大学教授魏子云撰。台湾增尔智文化事业有限公司1980年12月出版。全书认《金瓶梅词话》回目为题，逐一诠释有关于字、词汇、句、诗词、名物、典章、风俗、职官、俚语、饮食、服饰等，近三千条。其中虽有一些臆测失误之辞，但整体来说，内容丰富，足资参考，对于初读《金瓶梅》甚有裨益。中州古籍出版社1987年7月重印出版，对该书曾有“少量地删削了一些不必要的条目”。
　　1981年1月
　　《金瓶梅新证》　这是一部专业论著，张远芬撰。