两个意达 作者:松谷美代子-第4部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
真窝囊！要是东京的伙伴们在的话，一起去探险有多好！可是现在，要是勇子跟着可真没办法。简直是个累赘。
直树慢吞吞地舔着冰激凌，陷入了沉思。他没注意到冰激凌已经滴滴答答地化了。这倒让律子感到直树真有些不舒服。为了让直树安静休息，她开始整理房间，并给直树准备好了午饭。
“没关系。我一个人会照料自己的。”
直树一个劲儿地请她不要操心，律子把做好的午饭——夹肉面包摆在饭桌上，说；“那好，我再来。”说完，她微笑着走了。
“再见。”直树也笑了。直树望着律子温柔的笑脸，真想对她说：“咱们一块儿去那个奇怪的房子探险吧！”他的嘴嗫嚅着。不过，他还是强憋着没有说，只是目送着律子走远。
“嘿！这回我可解放了！”
直树装了满满一口袋面包，把所有的门关好，从后门溜了出去。
外公的家在城山山脚下，那里生长着茂密的杂树林子。
沿着这片树林朝左拐去，一直往前走，走到尽头，再朝右一据就是那所奇怪的房子。它被山环抱在中间，隐蔽在密林深处，而且四周被龙柏树篱笆包围着，所以没有什么人发现这里有个房子。再说，自从那家的主人离开后，通往这里的林间小径就再没有人走过，现在已经被落叶理上了。
蝉虽然在这里不停地鸣叫着，但是在这座寂静的山林城镇里，也没有到这儿捕蝉的孩子。鸭趾草顶着一串串碧蓝的蝶形小花，好象是把从蓝天上剪下来的一块块天幕镶在身上。金色和银色的金钱草争芳斗艳地开着纤细的小花，然而这里却没有采花的孩子。
这家的主人究竟是哪年搬走的呢？走的时候，这里的杂树林是象现在这样，到处是夏天的景象，还是落满金黄色残叶的深秋季节？直树心里稍稍平静了一些，开始思索着有关这房子的秘密。他穿过那个简陋的大门，一直朝着椅子住着的那间房子走去。
第七章 两个意达
昨天踢倒的那把椅子是躺在院子里，还是等直树他们离开以后又咯噔咯噔地跑进了屋里呢？这正是直树昨天晚上就想弄明白的事情。假如那把小椅子会走……，假如不是直树做梦或看错了……那把椅子就不会躺在原处的。
直树从盛开着粉红色鲜花的夹竹桃树下绕过去。右边的屋子好象是客厅，古香古色的旧式窗户，窗子镶嵌着彩色玻璃。椅子本来应该原封不动地躺在那扇窗户下边的。
椅子到底还是不见了。荒芜的草坪上，到处是被践踏得东倒西歪的杂草，那是勇子、椅子和直树踩倒的。但是椅子却没影儿了。准是椅子自个儿站起来，一步一路地走回屋里去了。直树蹬上石头垒的凉台，朝屋里张望。窗户挂着窗帘，挡住了直树的视线，这里似乎是厨房。
“看来必须得从大门进去了。”
直树一边嘟哝着，一边顺着房子如前走。前面是日本式房间，透过玻璃门窗可以看见屋子是用隔扇隔开的。直树顺着房子向右边拐去。似乎这座房子是利用山崖的天然地势建造的，从西到北，山崖形成了自然的屏障。这里栽着两棵柿子树，直树从柿子树下面转过去，不禁高兴起来。在山崖中间露着水管，山泉不断喷涌着。泉水顺势而流，在那下边有个蓄水池，看来曾经有人用过这泉水。泉水从池中溢出，顺着石壁上的小沟缓缓地往下流淌着。直树捧泉水尝了一口，泉水甜津津，凉丝丝的，他咕嘟咕嘟地喝起来。
“啊。”直树抹抹嘴，顿时精神振作起来。
“这座房子真好，打扫干净了，我住！”
他头脑里闪现出东京拥挤不堪的大楼住宅。他只养过一次猫，可是连这也遭到别人的反对，弄得抬不起头来。把这所房子打扫干净，做个儿童乐园！就是爬树也没人干涉，就是倒立也不会有谁来管。多么想有这样一个乐园啊！
直树不再想下去了，又朝右边拐过去。这回他看到的是浴室，接着是厨房的门。在镶着玻璃的木板门旁边靠着 一只小炉子。直树好奇地看着小炉子。在很久以前直树家也有过这样的小炉子，妈妈用它生炭火。不过这是直树小时候的事情了。妈妈把报纸揉成团，擦着火柴点燃，火舌飞舞，浓烟滚滚，这时妈妈赶紧把木炭压上。可是，自从有了勇子，搬进了居民大楼以后，这个小火炉不知跑到哪儿去了。
近来，吃烤鱼是放在煤气灶上烤。不，不用煤气灶，是用什么电箱烤。直树是个男孩子，怎么会留心这些家务事呢？直树想起前些日子客人来时，妈妈仍旧手脚忙乱地模仿着生小火炉的样子，逗得客人捧腹大笑。
“现在连洗碗机都有了！真是要多方便有多方便，将来不知会怎样呢，真叫人害怕呀：”
客人说完，妈妈说：“是呀，真想生起小火炉，烤秋刀鱼吃吃！”妈妈说完，直树脑子立刻浮现出妈妈把小火炉移到昏暗的后门，忽啦忽啦煽炉子的身影。那是直树多大时的事呀！直树觉得炉子很孤单，一直没有忘掉它。
那只小火炉为什么当不当正不正地放在厨房门口，放在这个碍事的地方呢？直树伸出手想把小炉子搬走，就在这一瞬间，炉子突然塌下去，一声不响地成为灰烬，玻璃门一下子打开了。噢，把炉子放在这儿是为了顶门用的呀。
直树吓得打个冷战，可是他立刻又下定决心：今天不弄清事情真相绝不罢休。他从门口向里看，屋里黑洞洞的，直树咬紧嘴唇，从山崖与房子后门之间的狭窄的过道上穿过去。突然他发现地上滚落着两三只汽水瓶子，还有一小堆木柴棒，他走过这窄小的过道，又穿过龙柏树，来到豁然开朗的盛开着绣球花的花丛中间。穿过这片花丛，就离“撒尿淘气鬼”不远了。已经快三点了，必须抓紧时间！
直树拧开门把手，打开门：“可以进来吗？”直树小声说。他既不愿一声不吭地溜进去，也不愿放开嗓门叫，因为一说话就会听到自己的回声……。可是，虽然只是小声地叫了一声，他已经感觉到房子里面有了走动的响声。咯噔，咯噔，噔喀，传来了木椅有节奏的走路声。没错，是木椅！
“正等着你呢！”木椅用低哑的声音说：“请进来吧。”咯噔，咯噔，咯噔，木椅转过身子，又朝房子里走去。直树没有想到会受到这样的冷遇！有点束手无策。就象直树想找椅子好好谈谈那样，椅子似乎也有这个打算。要不然，它是不会说 “正等着你”的！直树鼓足了勇气，脱掉球鞋，跟在椅子后面，走进屋去。
屋外热得象蒸笼一样，屋里却凉爽极了。长时间没有通过风的屋子，有一股阴凉发霉的气味。玻璃门上依旧挂着没有拉开的布帘，屋子里昏暗得叫人不舒服。
“拉开布帘好吗？”直树说着，走进一间看上去好象餐室的屋子。椅子没有答应。“那我就拉开了！”玻璃技门上的布帘本来是黑色的，经过长时间的阳光曝晒，变成了褐色。直树用力一拉，布帘撕成碎片，掉下来，缠在直树的手上，直树皱起眉头。
玻璃拉门上的插销锈住了，怎么也拧不开。没法子，他捡起一块落在地上的碎布，缠在插销上，用力一拧，总算拧动了。打开了玻璃拉门，柔和的风吹进来。椅子呆呆地站着。
直树转过脸看看椅子。在这以前他还没有仔细地打量过椅子。现在他仔细地端详起椅子来。椅子虽小，但作工十分讲究。大小正适合勇子坐，真是小巧玲珑。但它绝不是什么地方出售的椅子。在靠背上雕刻着莫名其妙的图案，怎么看都好象是一张人的脸。这使椅子更象个有生命的怪物了。不知是谁做的，但是可以肯定这个人倾注了他全部心血，才做出了这把世上罕见的椅子。在这个屋子里还有四把椅子，一张桌子和一个碗橱。但这些椅子都是普通的椅子，没有什么特别之处。
“我很高兴。”椅子开始说起话来，“因为小意达又回来了。”
“你说什么？”直树心里直纳闷。
“我说意达呀。昨天，昨天的昨天，我等着意达来。可是你偏偏把回来的意达给带走了。我心里明白，意达会马上回来的。”
“你说什么？我一点也不懂。”直树越发着急起来：“我先把话说明白。意达，就是勇子，她是我的妹妹！我们是前几天从东京来到花浦镇的。我妈妈回来后，我们立刻就回东京去。”
“你说妈妈？”椅子不解地问，“意达的妈妈死了。是意达和爷爷在这里住着来的。”
“喂，我说，你是不是搞错了？你说的意达是另外一个孩子，不是我们的勇子，这是两个人！”
“不，不会搞错的。那个孩子就是我等着的意达。她曾经回来过，只说声‘我回来了’，就进了屋。可不象你那样，打开了门，心里却七上八下的，象个馋嘴猫，东闻闻西看看。她没问什么‘你好’，而是说‘我回来了’就进了屋。她象往常一样拿出黄色木碗过家家玩，把淡红色的花瓣放到碗里，说，‘这是面条，快吃吧！’ 玩得和昨天一样。不是外人的孩子，是我家的孩子！”
“不对，不对！”直树叫了起来。他想应该用什么话来教训一下这个蛮不讲理的椅子呢？他搜肠刮肚地想，也找不出适当的话，气得简直要哭。
“好吧，就算你说的对。那为什么我说回去，她就让我背走呢？我是勇子的哥哥。勇子是我的妹妹。从生下来那天就是这样。”
椅子咯噔咯噔走起来：“意达有个哥哥我还是第一次听说。这么说，你也是这家的孩子？”
第八章 打扫房子
不管直树怎样解释，也不管椅子怎么争辩，谁也说服不了谁。直树又想把椅子踢翻，可他马上又打消了这个念头。踢椅子总不是好事。可怎么让椅子懂得直树和勇子和这座房子毫无关系呢？办法是简单的：只要回去就行了。再过几天，妈妈会回来的。直树和妹妹坐上火车返回东京去就行了。椅子准会闷在葫芦里，在这座房子里转来转去。想到这儿，直树又想起椅子那“没有，没有，没有……”孤独凄凉的自言自语声。椅子的确是在找什么人，而且它错把勇子看成它要寻找的人。这究竟怎么办呢？
“意达会回来的，会到这里来的。”椅子突然说，它的声音里充满自信，它相信无论发生什么事情，意达肯定会回来的。
直树看它这么自信，火冒三丈，把憋在心里的话一骨 脑倒了出来：“意达不是外国人吗？这里也不是普通日本人住的地方呀！……奇怪的是有火炉子。”
椅子也生起气来：“既然你说意达是你妹妹，为什么又说她是外国人呢？意达是日本人，这是毫无疑问的。”
“不过，意达这个名字是外国名字。我在安徒生的童话里见到的。那篇故事叫《意达的花》。”
“瞧瞧，谁说不是呢？”椅子咯咯笑起来，“你明明什么都清楚，还硬嘴。那是她妈妈活着的时候，给她买回一本《意达的花》，常常给她念。意达很喜欢这本书，久而久之，就管自己叫起意达来了。所以大家也都叫她意达。是吧？”
“不对。我家的意达，是因为你叫她意达她就做个鬼脸儿。这名字是我教她的。只教她一次，她就记住了，她是个小机灵。”
“是呀，她很聪明伶俐！”椅子点头随和着。“那是一岁的时候，她一个人拿着小勺吃饭，吃完了饭，便把饭碗和汤碗摞在一块，恭敬地说，' 谢谢，吃完了。' 然后摇摇晃晃地把碗拿到厨房的水池子去。”
“对对。她帮妈妈干活，妈妈自然高兴，可又叫妈妈担心，说怕摔坏了碗。”
“对，对。”椅子连连点头。
直树见椅子也顺着他说，不由得一楞：这真荒唐！……怎么和椅子说到一块儿去了？这得冷静想想。可是直树左思右想，怎么也理不出头绪来，脑子里好象一团乱麻。
直树站起来慢慢地在房子里走着。碗柜上摆着一套咖啡用具和托盘。在柜子顶上有个样子奇特的旧箱子。箱子上有个蒙着布的拱形圆洞，还有个刻度盘，好象是老式收音机。
“对，当时没有电视嘛。”直树自言自语地说。如果这家没有电视机，说明这里的人们离开时电视还尚未问世呢。当然，即使现在，没有电视的人家也是有的。
但是， 在收音机旁边有个书档，里面立着几本书。在书挡旁边的柱子上挂着一本挂历，这是每天都撕的那种日历。现在只能看见“6 ”这个数字。
直树从餐室走到厨房。这是多么空荡冷落的厨房啊：没有雪白的电冰箱，没有烤炉，也没有煤气灶。只有几粒从口袋里漏出来的豆粒。篮子里的几棵白菜，早已干枯得象木棒一样。这些证明这里曾经有人住过。在碗架上放着锅、水壶，洗东西用的水桶里还有两个碗和两双筷子，只不过干得一点湿气也没有。两双筷子一双是大人用的，好象是男人用的，一双是红色的漆筷子，正好是勇子那么大的孩子用的。碗上画着小狗，是小女孩用的。
“这里有谁住过呢？他们到哪儿去了呢？”直树问椅子，椅子回答说：“是爷爷和意达呗，这还用问？你说他们哪儿去了吗？那我可说不清楚。好啦，不说这个。意达回来过，意达是回来过的。”
“爷爷不回来了吗？”
“啊，我想会回来的吧。因为意达回来过。”
“爷爷和意达是一直住在这儿的吗？”
“一直住到昨天。”
“一直住到昨天？简直胡说！昨天我来这儿时，谁也没有啊！就是在那前一天也是一个人影儿没有啊！”
“那也许是昨天的昨天……不，不对。”椅子语无伦次，它的头脑乱了起来。
“还要更早吧？你想想，那是什么时候？”
“昨天的昨天，也许是前一个昨天。” 椅子莫名其妙地说：“爷爷和意达平时不怎么出门，可是偏偏那个早晨，老早就出去了。而且一去再也没有回来，我一直坐在这里等着他们回来。‘ 没有，没有，哪儿也没有……’我总是一边嘟哝着，一边想咕噜咕噜地�
