¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ886²¿·Ö
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£¬Ä¸ÀÇ»¶½Ð×ÅÅÜÉÏÇ°È¥£¬Ç×ÎÇ×Å¡°ÕÉ·ò¡±£¬ÃÄ̬Íòǧ¡£¡°ÕÉ·ò¡±Ôò¿Ð½À×ÅÍÃ×ӵĹÇÍ·£¬°Ñ´ó¿éµÄÈâÁô¸ø¡°ÆÞ×Ó¡±¡£
¡¡¡¡µ±ÀÇÓÖÒ»´Î×·²¶ÁÔÎïµÄʱºò£¬ËüÃÇÁôÔÚ¶´Ñ¨ÀïµÄ¡°¶ùÅ®ÃÇ¡±¶¼ÔâÁËÑê¡£Ò»¸ö×ÔÒÔΪÊǵÄÀÇ×У¬×Ü°®ÔÚ¡°ÐֵܽãÃá±µÄÃæÇ°ìÅÒ«×Ô¼º¡£ËüÄô󶥣¬Ë¤¸úÍ·£¬Ö±Á¢ÐÐ×ß¡£ÍæÄåÁË£¬Ëü»áÐÄѪÀ´³±£¬Òªµ½¶´Ñ¨Íâ±ß׽СÄñ¡£Ëü̽ͷ̽ÄԵظճö¶´Ñ¨£¬¾Í±»ÔçÔÚÌì²»»¬Ïè×ŵȴýµÄ¾«µñ¶¢ÉÏÁË¡£
¡¡¡¡¾«µñµÄÅжϺÜ׼ȷ£ºÄ¸ÀÇûÓл¤ÎÀÔÚÀÇ×еÄ×óÓÒ¡£ÓÚÊÇ£¬¾«µñ¾ÍÒ»¸ößüÉÚ£¬·ÉËٵظ©³åÏÂÀ´£¬µ±ÀÇ×л¹²»Ã÷°×ÕâôһÍÅÏòËü³åÀ´µÄÒõÓ°ÊÇÔõôһ»ØʵÄʱºò£¬¾Í±»¾«µñϬÀûµÄצ×Ó¾ðס´øÉÏÁËÌì¿Õ¡£ÀÇ×пÉÁ¯µØ±¯Ò÷×Å¡£ÆäËûÉÐÔÚ¶´Ñ¨Èë¿Ú´¦µÄÀÇ×У¬Ñ۰Ͱ͵عÛÍû×Å×Ô¼ºÐֵܵġ°ÉýÌ족¡£ËüÃÇÄÄÀïÖªµÀ£¬¾«µñÍõ¹úÀïµÄÓ×ÖÉ¡°¹«ÃñÃÇ¡±£¬Ò²ÊÇÕâÑùÑ۰Ͱ͵ØÅÎ×ÅÖÐÎçµÄÃÀ²Í¡£¶ÔÀǵļÒÍ¥À´Ëµ£¬ÕâÊÇÒ»³¡ÕæÕýµÄ±¯¾ç¡£
Number£º3859
Title£º»³Ôеġ¶ÃÉÄÈ¡¤Àöɯ¡·
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ53ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º¶¡ÒåÖÒ
¡¡¡¡¹ØÓÚ¡¶ÃÉÄÈ¡¤Àöɯ¡·
¡¡¡¡ÁаÂÄɶࡤ´ï¡¤·ÒÆ棨1452~1519£©ÊÇÎÄÒÕ¸´ÐËʱ´úÒâ´óÀûÖøÃûµÄÒÕÊõ´óʦ¡£ËûÒ»ÉúÁôÏÂÁ˲»ÉÙÖîÈ硶×îºóµÄÍí²Í¡·¡¢¡¶ÃÉÄÈ¡¤Àöɯ¡·¡¢¡¶Ê¥°²ÄÈ¡·¡¢¡¶°²¼ÓÀûÖ®Õ½¡·µÈÖøÃû»æ»£¬ÎªÊÀ½çÒÕÊõ±¦¿âÔöÌíÁËÒÕÊõÕäÆ·¡£²»¹ý£¬ÈËÃÇÿµ±Ìáµ½ËûµÄ»æ»Ê±£¬ºÜ×ÔÈ»µØ¾Í»áÏëµ½ËûÄÇ·ùÄý¾Û×Å4ÄêÖ®ÐÄѪ»æÖƵĽÜ×÷¡¶ÃÉÄÈ¡¤Àöɯ¡·¡£
¡¡¡¡¡¶ÃÉÄÈ¡¤Àöɯ¡·±»ÈÏΪÊÇÊÀ½çÉÏ×îÃû¹óµÄ»æ»£¬¿ÉÒÔ˵ÊÀ½çÉÏûÓÐÒ»·ù»¿ÉºÍËüÏàæÇÃÀ¡£´ó¶àÊýÃÀÊõÀíÂÛ¼ÒÈÏΪ£¬´ï¡¤·ÒÆæ»ÁËÒ»·ùÓÐÉúÃüµÄÄêÇḾٵÄÓÅÃÀÐÎÏó£¬Êã·¢ÁËÈËÎÄÖ÷ÒåÕ߶ÔÏÖʵ֮ÃÀµÄ¿á°®£¬¸èËÌÁËÈ˵Ä˼Ïë¡¢¸ÐÇéºÍÖǻۡ£ËûÑ¡ÔñÁËһλ¾«ÉñÉϵõ½½â·Å£¬ÇýÉ¢ÁËÎôÈյĴô°å¶ø·¢×ÔÄÚÐĵÄ΢ЦµÄÉÙ¸¾¡£²»´í£¬»¼Òȷʵ׿ԽµØ±íÏÖÁËÈËÎïµÄÄÚÐĵÄϲÔᣵ«ÕâÊÇÔõÑùµÄÒ»ÖÖÄÚÐÄϲÔÃÄØ£¿ÊÇÒòΪ¾«ÉñÉϵõ½½â·Å¶ø±íÏÖµÄϲÔû¹ÊDZðÓÐÔÒò£¿
¡¡¡¡Ò»°ãÀ´Ëµ£¬Ð¤Ïñ»¶¼ÊÇÑÏËàµÄ£¬±»»ÕßÊÇÒ»±¾Õý¾µÄ¡£Î¢Ð¦µÄФÏñ»£¬Ôڴ·ÒÆæÒÔÇ°ËƺõÎÞÀý¿ÉÑ°£¬ÔÚËûÒÔºóÒ²ÊÇÇüÖ¸¿ÉÊýµÄ¡£Í¬Ê±£¬Ð¤Ïñ»ÓÖÊÇÊÜÈËίÍвŻæÖƵģ¬»æ³ÉÖ®ºóÀíËùµ±È»µØ½»¸øίÍÐÈË¡£È»¶ø£¬Õâ·ù¡¶ÃÉÄÈ¡¤Àöɯ¡·È´ÓÉ×÷Õß±¾ÈËÒ»Ö±±£´æ×Å£¬Ö±µ½´ï¡¤·ÒÆæËÀºó£¬·¨¹ú¹úÍõ¸¥ÀÊÎ÷˹һÊÀ»¨ÁË1¡£2ÍòÀ︥´Ó´ï¡¤·ÒÆæµÜ×Ó´¦Âòµ½ÊÖ£¬ÎªÁ˱£»¤´Ë»¶øÍ¿ÉÏÁ˹ýÁ¿µÄÇåÆá¡£ÄÃÆÆÂØʱÆÚ£¬´Ë»Ôø¹ÒÔÚ»ÊåúÔ¼Èü¸¥Å«µÄÎÔÊÒÀï¡£ÕâʱΪÁË°Ñ¡¶ÃÉÄÈ¡¤Àöɯ¡··ÅÈë¾µ¿ò¶ø¼ôµôÁË×óÓÒÁ½²à¸÷3~4ÀåÃ×£¬Íâ¹ÛÉÏÓÐÁËÏ൱µÄ±ä»¯¡£¾ÍÊÇ˵£¬ÏÖÔÚ¬·ð¶û²©Îï¹ÝÊղصÄÕâ·ù»ÊǴ·ÒÆæËÀºó¾¸¥ÀÊÎ÷˹һÊÀÖ®ÊÖ¶ø³ÉΪ·¨¹ú»Ê¼Ò²ØÆ·Á÷´«ÖÁ½ñÈյġ£ºóÀ´£¬Õâ·ù»ÔøÒ»¶È±»È˵ÁÇÔ£¬¾26¸öÔ²Żص½²©Îï¹Ý£¬¿öÇÒÄ¿Ç°ÊÀ½çÉϾ¹ÓÐ61·ù¡¶ÃÉÄÈ¡¤Àöɯ¡·µÄ·ÂÖÆÆ·£¬ËùÒÔ¶Ô¬·ð¶û²©Îï¹ÝÊղصÄÕâ·ù»µÄÕæʵÐÔ³Ö»³ÒÉ̬¶ÈµÄÒ²²»·¦ÆäÈË¡£Ðí¶à»¼Ò¡¢ÕÜѧ¼Ò¡¢Ê«È˺Íҽѧ¼Ò¶Ô¡¶ÃÉÄÈ¡¤Àöɯ¡·½øÐÐÁËÈÏÕæµÄÑо¿£¬ËûÃÇÓÿÆѧµÄ·½·¨¶Ô»ÖÐÉÙ¸¾µÄÉúÀíÏÖÏó×÷Á˾ßÌåµÄ·ÖÎö£¬ÓÉÓÚ»ÖÐÉÙ¸¾µÄ¡°²¡Ö¢¡±£¬½ø¶øÓÖÇ£Éæµ½Õâ·ùÃû»µÄÄ£ÌضùÊÇ˵ÄÎÊÌâÁË¡£
¡¡¡¡ËýÕýÔÚ»³ÔÐ
¡¡¡¡²»ÒªËµÔÚ¡°ÎÄÒÕ¸´ÐË¡±Ê±´ú£¬¾ÍÊÇÔÚÈκÎʱºò£¬Ñ¡ÔñÒ»¸ö¸¾Å®ÕýÔÚ»³ÔеÄʱ½Ú¸øËý»æÖÆФÏñ»ÊDz»¿ÉÏëÏóµÄ¡£ÕýÈçÒ»¸ö¸¾Å®²»¿ÉÄÜÈû¼ÒÃè»æÕýÔÚ»³Ôеı¾ÈËÐÎÏóÄÇÑù£¬»¼ÒÔÚÒªÇóÐÎÉñ¼æ±¸µÄФÏñ»ÀҲÊDz»´ó»áÔ¸ÒâÃè»æÒ»¸ö»³ÔеÄÌå̬µÄ¡£
¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´ÒªËµÕâÑùÒ»¶Î»°ÄØ£¿ÕâÊÇÒòΪÉÏÊöÊÀ½çÃû»¡¶ÃÉÄÈ¡¤Àöɯ¡·µÄÄ£ÌضùÕýÔÚ»³ÔеÄÔµ¹Ê¡£Õâ²»ÊÇʲôÐſڴƻƣ¬ÊÂʵÉÏÒѾÓв»ÉÙÒ½Éú¶¼Ö¸³ö¹ýÕâ¸öÎÊÌâ¡£ÉõÖÁÁ¬ÖøÃûµÄÃÀÊõÆÀÂÛ¼Ò¿Äù˹¡¤¿ËÀ¿ËÒÔ¼°Ðí¶àÃÀÊõ¼ÒÒ²¶¼ÔÞͬÕâÖÖ¿´·¨¡£È·Êµ£¬Ö»Òª×Ðϸ×ÁÄ¥Õâ·ù»£¬¼´Ê¹ÊÇ·²ÑÛÒ²Äܾõ²ìµÃµ½ËýÕýÔÚ»³ÔС£Äã¿´ËýÄǶ쵰ÐεÄÁ³ÅÓ£¬ÅÖºõºõµÄµ«È´ÏÔµÃÓеãÐéÖ×£»´ÓÄÚÐÄ·¢³öµÄ΢Ц×ÝÈ»ÌåÏÖÁËËý¶Ô»³ÔеÄÂú×ã¸Ð£¬µ«È´ÑÚÊβ»×¡²Ô°×¶øã¾´äµÄÃæÈÝ£»·ÊÅÖ¶øÂÔ΢Ö×Õ͵ÄÁ½Ö»ÊÖ½»²æÔÚ¡ÆðµÄ¸¹²¿ÉÏ£»´Ö´óµÄÑüΧÒþÔ¼¿É¼û£»ÓÒÑÛÎѺͱÇÁºÖ®Ê±»¹¿É¿´µ½Ò»¸öСÈâÁö£¬Õâ·ÖÃ÷ÊÇÖ¬·¾¹ýÊ£µÄÕ÷Ïó£¬ÔÙ¿´ÄÇһ˫ûÓÐÍ«×ÓµÄÑÛ¾¦£¬È«ÎÞ¹â²Ê£¬ÑÛÉñÉÏÃÉ×ÅÒ»²ãâê㯶øÓ־뵡µÄÉñÉ«¡£
¡¡¡¡ºÜ¶àÈËÔç¾Í¶Ô¡¶ÃÉÄÈ¡¤Àöɯ¡·µÄ¡°²¡Ö¢¡±½øÐÐÁËÑо¿£¬¶øÇÒ»¹·¢±íÁ˲»ÉÙÂÛÎĺÍÖø×÷¡£µ«ÊÇ£¬¿´À´¡¶ÃÉÄÈ¡¤Àöɯ¡·²¢Ã»Óл¼Ê²Ã´¼²²¡£¬»ÃæÉÏËù±íÏֵġ°Ö¢×´¡±£¬Ç¡Ç¡ÊÇÒ»¸öÔи¾Õý³£µÄÉúÀíÏÖÏó¡£
¡¡¡¡ÊÂÇéÊÇÕâÑùµÄÃ÷ÏÔ£¬ÄÇÄ©£¬ÕâλÇë´ï¡¤·ÒÆæ×÷ФÏñ»µÄÉÙ¸¾ÊÇË£¬Ò²¾ÍÊÇ˵¡¶ÃÉÄÈ¡¤Àöɯ¡·Õâ·ùÃû»µÄÄ£ÌضùÊÇËÄØ£¿ËýÔÚµ±Ê±ÊÇ·ñÕýÔÚ»³ÔУ¿
¡¡¡¡»ÖÐÉÙ¸¾ÊÇË
¡¡¡¡¡¶ÃÉÄÈ¡¤Àöɯ¡·ÊÇһλÃû½ÐÃÉÄÈ¡¤ÀöɯµÄÄêÇḾٵÄФÏñ»£¬ÕâËƺõÒѾÓÐÁ˶¨ÂÛ¡£ÄÇô£¬ÃÉÄÈ¡¤ÀöɯÊÇÔõÑùÒ»¸öÈËÄØ£¿
¡¡¡¡ÃÉÄÈ¡¤ÀöɯÊÇÂê¶ÙÄÈ¡¤°£ÀöÈø±´Ìصļò³Æ£¬ËýµÄÈ«³ÆÊÇ°£ÀöÈø±´ÌØ¡¤µÏ¡¤°²¶«¡¤ÂêÀûÑÇ¡¤µÏ¡¤Åµ¶ûµÂ¡¤½ÜÀ¶ûµÏÄÝ£¬¹«Ôª1479Äê³öÉúÓÚ·ðÂÞÂ×ÈøµÄÃûÃżÒÍ¥£¬1495Äê¼Þ¸øͬ³ÇÃûÃųöÉíµÄ¸¥ÀÊÆõ˹¿Æ¡¤µÏ¡¤°Í¶ûÌØÃװ¡¤µÏ¡¤Ôú±£Äᡤ´÷ÀÕ¡¤×ô¹±¶à£¬³ÉΪËûµÄµÚÈý¸öÆÞ×Ó¡£ËùÒÔ£¬Õâ·ù»Ò²½Ð¡¶À¡¤×ô¹±¶à¡·¡£
¡¡¡¡¹ØÓÚÕâ·ù»¾ÍÊÇÕâλ¸¾Å®µÄФÏñ»µÄ×îÔç¼ÇÔØ£¬¼ûÓÚÍßÈøÀûµÄ¡¶ÃÀÊõ¼ÒÁд«¡·¡£¿ÉÊÇ£¬µ±´ï¡¤·ÒÆæÓÚ1519ÄêËÀÓÚ·¨¹úʱ£¬ÍßÈøÀû»¹ÊǸö6ËêµÄСº¢ÁË£¬Òò´Ë£¬ËûµÄһЩ¼ÇÔØÊÇ·ñȷʵ¿É¿¿£¿
¡¡¡¡ËäÔòÈç´Ë£¬Ò»°ã¶¼ÈÏΪ´ï¡¤·ÒÆæÓÚ1503Äê·µ»Ø·ðÂÞÂ×Èøʱ¿ªÊ¼»æÖÆ£¬Ç°ºó»¨ÁË4Ä깤·ò£¬µ«ÈÔδ×îºóÍê³É¡£Èç¹ûÊÇ1503ÄêÒÔºóµÄ»°£¬ÃÉÄÈ¡¤Àöɯ¸ÃÓÐ24»ò25ËêÁË¡£¾ÝÍßÈøÀûµÄ¼ÇÔØ£¬ÔÚ»æÖƹý³ÌÖУ¬´ï¡¤·ÒÆæΪÁËÌá¸ßËýµÄÇéÐ÷£¬ÉõÖÁ»¹¹ÍÓ¶ÁËһЩÑÝ×àÔ±ºÍ¸èÊÖÁ¨¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬´Ó´ï¡¤·ÒÆæµÄ¾ÀúºÍ×÷Æ·Òà¿ÉÖªµÀ£¬³ýÁËËûÄêÇáʱÆÚÒÔÍ⣬ÏòËû¶©»µÄÈËÃǶ¼ÊÇÊôÓÚÃ×À¼¹¬Í¢¡¢·¨ÍõÒÔ¼°·ðÂÞÂ×ÈøÊÐÕþ¸®µÈµ±Ê±µÄͳÖνײãºÍ´ï¹Ù¹ó×å¡£ÄÜÈÃÈç´ËÖøÃûµÄ»¼Ò»Ò»·ùФÏñ»£¬Ö»ÏÞÓÚ¿ÉÄܸ¶³ö¸ß°º´ú¼ÛµÄÈË¡£ÃÉÄÈ¡¤ÀöɯÓд˿ÉÄÜÂð£¿
¡¡¡¡ÈçÇ°ËùÊö£¬Óв»ÉÙÂÛÎĺÍÖøÊö¶¼ÔÚ·ÖÎö¡¶ÃÉÄÈ¡¤Àöɯ¡·µÄ¡°²¡Ö¢¡±£¬ÎÒÃDz»·ÁÔÙÀ´¿´¿´ÃÉÄÈ¡¤Àöɯ±¾È˵ÄÇé¿ö¡£ÃÉÄÈ¡¤ÀöɯÉúÓÐһŮ£¬µ«ÓÚ1499ÄêزÕÛ£¬¸÷ÖÖ¼ÇÔغͼ£Ï󶼲»ÄÜ˵Ã÷ËýÕâʱÕýÔÚ»³ÔС£¿´À´£¬Ãû»¡¶ÃÉÄÈ¡¤Àöɯ¡·µÄÄ£Ìضù²¢²»ÊÇÃÉÄÈ¡¤Àöɯ£¬ÄÇô£¬Õâ·ù»µÄÄ£ÌضùÊÇËÄØ£¿ÊÇÂü¶¼ÑǺîåúÒÁÈø±´À¡¤µÂ˹淡£
¡¡¡¡ÎÒÃDz»·ÁÄì·ð¶û²©Îï¹ÝÊղصġ¶ÒÁÈø±´À¡¤µÂ˹淡·ºÍ¡¶ÃÉÄÈ¡¤Àöɯ¡·¼ÓÒԱȽϡ£ËäȻһ·ùÊDzàÁ³£¬Ò»·ùÊÇ´óÌåÊÇÕýÁ³£¬µ«È´¼«ÎªÏàËÆ£¬²»½öÏàËÆ£¬Á¬´óСҲһÑù¡£Á½ÕßµÄÍ·²¿Ïàͬ£¬¶¼ÊÇ21ÀåÃ×£¬Èç¹ûͬӢ¹úÅ£½òÃÀÊõ¹ÝÊղصġ¶ÒÁÈø±´À¡¤µÂ˹淡·£¨Â¬·ð¶û±¾µÄÄ¡±¾£©±È½Ï£¬ÔòÁ¬ÊÖ²¿µÄλÖö¼Ò»Ñù¡£
¡¡¡¡Èç¹û˵¡¶ÃÉÄÈ¡¤Àöɯ¡·¾ÍÊÇÒÁÈø±´À¡¤µÂ˹淵ĻÏñ£¬ÄÇÓÖÔõÑù½âÊÍÇ°ÊöµÄ»³ÔÐÏÖÏóÄØ£¿
¡¡¡¡ËµÀ´Ò²ÇÉ£¬ÊÂʵÓë·ÖÎöÍêÈ«ÎǺϡ£¾ÍÊÇ˵£¬1500ÄêÇ°ºó£¬´ï¡¤·ÒÆæ·ÃÎÊÒÁÈø±´À¡¤µÂ˹淵ļÒÏçÂü¶¼ÑǵÄʱºò£¬ÒÁÈø±´ÀÕýºÃÔÚ»³ÔС£1500Äê5ÔÂ17ÈÕ£¬ËýÉúÏÂÁËÅÎÍûÒѾõij¤×ӷѵÂÀï¿Â£¬Âü¶¼ÑǺÀÊÎ÷˹¡¤¹±Ôú¸êÓÐÁ˼̳ÐÈË¡£
¡¡¡¡ÒÁÈø±´ÀºÜÔç¾ÍÏëÕÒһλÃû»¼ÒΪ×Ô¼º×÷һФÏñ»£¬1498Äê4ÔÂ26ÈÕ£¬ËûÔÚ¸øÃ×À¼¹«¾ôÂÞµÃάçæµÄ°®æªÇÐÆëÀûÑÇ¡¤¸ê¶ûÁпÆÄݵÄÐÅÖУ¬Ìá³öÒª´ï¡¤·ÒÆæΪËý»æÖÆФÏñ»µÄÒªÇ󣬸ê¶ûÁпÆÄÝÐÀȻͬÒâÁËÂü¶¼ÑǺîåúµÄÒªÇó¡£
¡¡¡¡ÒÁÈø±´ÀÒ»Ö±Ôڵȴý´ï¡¤·ÒÆæΪ×Ô¼º»æÖÆФÏñ»µÄ»ú»á¡£Õâ¸ö»ú»áÀ´µÃÒâÍâµØÔç¡£
¡¡¡¡¹«Ôª1499Ä꣬´ï¡¤·ÒÆæ·¹ýÂü¶¼ÑÇ·µ»Ø·ðÂÞÂ×Èø£¬ÒÁÈø±´ÀûÓзŹýÕâ¸öºÃ»ú»á¡£µ«ÕâʱÒÁÈø±´ÀÈ´Ç¡ºÃ»³ÔÐÁË£¬Ëý¶Ô×Ô¼ºÕýºÃ»³Ôжø¸Ðµ½²»¿ì£¬µ«¾õµÃ»µÄÊÇФÏñ»£¬ÕâλÖøÃû»¼ÒµÄ¼¼ÇÉÊÇ×ã¿ÉÒÔÕÚÑÚ¹ýÈ¥µÄ¡£
¡¡¡¡´ï¡¤·ÒÆæ¸øÒÁÈø±´À¡¤µÂ˹添Á˶þ·ùФÏñËØÃ裬һ·ùÊÇÏֲج·ð¶û²©Îï¹ÝµÄ¡¶ÒÁÈø±´À¡¤µÂ˹淡·£¬ÁíÒ»·ùÔòÊÇ¡¶ÃÉÄÈ¡¤Àöɯ¡·µÄµ×¸å£¬²¢ÇÒ´ðÓ¦×îºó»³ÉÓÍ»£¬¿ÉÊÇ£¬ÒÁÈø±´À²»µ«Ã»¿´µ½Õâ·ùÓÍ»£¬¶øÇÒʼÖÕҲûÓÐÄõ½Õâ·ù»¡£¹«Ôª1501ÄêÖÁ1506Ä꣬Ëýͨ¹ýÔÚ·ðÂÞÂ×ÈøµÄ´úÀíÈË£¬×îºó»¹Í¨¹ý´ï¡¤·ÒÆæµÄÊ常һÔÙÌá³öË÷»µÄÒªÇó¡£¾¡¹Ü´ï¡¤·ÒÆæÿ´Î¶¼×÷Á˿϶¨µÄ´ð¸´£¬È´Ò»ÍÏÔÙÍÏ£¬Ö±ÖÁÈ¥ÊÀʼÖÕûÓн»³öÕâ·ù»¡£
¡¡¡¡¸ù¾ÝÉÏÊö·ÖÎö£¬´ÓÍßÈøÀûÒÔÀ´Ò»Ö±ÒÔ¡¶ÃÉÄÈ¡¤Àöɯ¡·ÃüÃûµÄÕâ·ùÖøÃûФÏñ»µÄÄ£ÌضùÊǺîåúÒÁÈø±´À¡¤µÂ˹淵ĿÉÄÜÐԵijɷÖÔ½À´Ô½¶àÁË¡£Èç¹ûȷʵ»µÄÊÇÒÁÈø±´ÀµÄ»°£¬Õâ·ù»µÄÄÚÈݺÍÒâÒå¾Í²»Í¬ÁË¡£Ò»Ïò±»³ÆΪ´ú±í¡°ÎÄÒÕ¸´ÐË¡±µÄФÏñ»È´»ÁËһλ¸ß¹óµÄ¸¾ÈË£¬¶ø×÷Ϊ¡°ÊÐÃñÖ÷Ò塱ÐËÆðÏóÕ÷µÄ¡¶ÃÉÄÈ¡¤Àöɯ¡·µÄÒâÒå¾ÍÓÐËù½µµÍÁË¡£
Number£º3860
Title£ºÐÅÐÄ
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ53ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡Ä±Ö°Ê±£¬Ã»ÓбÈÈȳÀÓëÐÅÐĸüÓÐÁ¦µÄÁË¡£ÎÒ³õ´ÎÈ¥Çóְʱ£¬Ö»ÓÐÒ»¸ö¿Õȱ£¬ºò¼ûµÄÉêÇëÈËÈ´ÓаÙÀ´¸ö¡£ÂÖºòʱ£¬´ó¼ÒËƺõ¶¼¾õµÃÏ£ÍûÃìã¡£
¡¡¡¡ÂÖµ½ÎÒÁË£¬ÑÀýÎʹýÒ»°ãÆÕͨÎÊÌâ¡£×îºóÎÊÎÒÈô»ñ¼Ó㬺Îʱ¿ÉÒÔÉÏ°à¡£¡°àÞ£¬½ñÌ죬ÎÒÁ¬Îç·¹Ò²´øÀ´ÁË¡£¡±ÎÒ˵µÄÈÈÇС£
¡¡¡¡Îҵõ½ÁËÄÇְ룬µ±ÌìÏÂÎç¾Í¿ªÊ¼¹¤×÷ÁË¡£
Number£º3861
Title£ºÁ½¸ö¼ÙÉè
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ53ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡·¨¹úµÄ˼Ïë¼ÒÊ¥Î÷ÃÅ£¬ÔøÔÚ¡¶Ô¢ÑÔ¡·Ò»ÎÄÖÐÌá³öÁ½¸öÓÐȤµÄ¼ÙÉè¡£
¡¡¡¡Ò»¸ö¼ÙÉèÊÇ£º¼ÙÈç·¨¹úͻȻËðʧÁË×Ô¼ºµÄ50ÃûÓÅÐãÎïÀíѧ¼Ò¡¢50ÃûÓÅÐ㻯ѧ¼Ò¡¢50ÃûÓÅÐãÊ«ÈË¡¢50ÃûÓÅÐã×÷¼Ò¡¢50ÃûÓÅÐã¾üʺÍÃñÓù¤³Ìʦ¡¡·¨¹úÂíÉϾͻá±ä³ÉÒ»¾ßûÓÐÁé»êµÄ½©Ê¬¡£ÒòΪÕâЩÈË£¬¡°ÔÚÈ«Ìå·¨¹úÈ˵±ÖУ¬¶Ô×æ¹ú×îÓÐÓô¦¡±£»ËûÃÇ¡°ÔڸɶÔÕû¸öÃñ×å×îÓÐÒæµÄ¹¤×÷¡±£¬Äܹ»´Ù½ø·¨¹ú´ïµ½¡°×î¸ßµÄÎÄÃ÷ºÍ×î´óµÄ³É¾Í¡±¡£¶øÔÙÖØÐÂÅàÑøÕâÑùÒ»ÅúÈË£¬Ôò¡°ÖÁÉÙÐèÒªÕûÕûÒ»´úµÄʱ¼ä¡£¡±
¡¡¡¡ÁíÒ»¸ö¼ÙÉèÊÇ£º¼ÙÈç·¨¹úÖ»ÊDz»ÐÒµØʧȥÁ˹úÍõµÄÐֵܺÍÄÇЩÍõ¹«´ó³¼¡¢²ÎÊ¡¢ÒéÔ±¡¢Ö÷½Ì¡¢ÔªË§¡¢Ê¡³¤ºÍÉÏÍòÃûÑø×ð´¦ÓŵÄ×î´ó²ÆÖ÷£¬²¢²»»áÒò´Ë¡°¸ø¹ú¼Ò´øÀ´ÕþÖÎÉϵIJ»ÐÒ¡±¡£ÒòΪÕâЩÈ˲¢Ã»ÓÐÓÃ×Ô¼ºµÄÀͶ¯È¥´Ù½ø¿Æѧ¡¢ÃÀÊõºÍÊÖ¹¤ÒµµÄ½ø²½¡£
¡¡¡¡ÁÐÄþºÜÐÀÉÍÊ¥Î÷ÃŵÄÕâƪ¾«²ÊµÄÕþÖÎÔ¢ÑÔ£¬ÔøÔڱʼDZ¾ÉÏÕªÏÂÁËÕâ¶Î»°£¬²¢±êÉÏ£º¡°Ê¥Î÷ÃŵÄÃûÑÔ¡±¡£
Number£º3862
Title£ºÎҵĶù×ÓÊÇÒ»¸öÒÕÊõ¼Ò
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ53ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£ºËïÊçÜ¿
¡¡¡¡°Ö°Ö´ÓÀ´Ò²²»Ã÷°×ÎÒ¶ÔÖ°ÒµµÄÑ¡Ôñ£¬ÏÖÔÚÎÒÖªµÀΪʲôÁË¡£
¡¡¡¡Ã¿¸ö¼ÒÍ¥¶¼ÓÐËü×Ô¼º²»ÎªÍâÈËËùÖªµÄ¿ÉЦ֮´¦¡£ÎÒÃǼҶºÀÖµÄÊÂÊÇ£º°Ö°Ö²»ÖªµÀΪÁËÉú»î£¬ÎÒ¾¿¾¹×öʲô¹¤×÷²ÅºÏÊÊ¡£
¡¡¡¡°Ö°ÖÊÇÒ»¸öÂôÈâµÄ¡£ËûµÄ¸¸Çס¢ÊåÊåºÍ¸ç¸çÒ²¶¼ÊÇÂôÈâµÄ¡£Ëû×Ô¼ºÈ¢ÁËÒ»¸ö´ÓÇ°ÔÚÄǶù¹¤×÷¹ýµÄÈâµêµÄ³öÄÉÔ±£¬ËýµÄ¸ç¸çҲȫ¶¼ÂôÈâ¡£ÎÒ³öÉúʱ£¬ÂèÂè·¢ÊÄ˵ÎÒ¿ÉÒÔ×öÈκÎÎÒÏë×öµÄ¹¤×÷£¬µ«¾ÍÊDz»ÄÜÈ¥ÂôÈâ¡£
¡¡¡¡ÎÒ»¹ÊǸöº¢×Óʱ£¬ÕûÌì»»¡£ÏóËùÓбðµÄÄк¢×ÓÒ»Ñù£¬ÎÒ»µÄ´ó¶àÊÇ·É»ú£¬¾ÍÒòΪÎÒϲ»¶Ï¹»£¬ÂèÂè¾ö¶¨ÈÃÎÒÉÏÒÕÊõѧУ¡£Á¬ÎÒ×Ô¼º»¹Î´ÅªÇåÊÇÔõô»ØÊ£¬¾Í±»ËͽøÁËÂü¹þ¶ÙÒÕÊõѧУ¡£´Ó´ËÿÌìÔ糿£¬ÎÒ¶¼Òª³ËÒ»¸ö°ëСʱµÄ»ð³µÈ¥ÉÏѧ¡£
¡¡¡¡¡°ÎҵĶù×ÓÊǸöÒÕÊõ¼Ò£¡¡±ÎÒ°Ö°Öÿÿ×ÔºÀµØÏòËûµÄ¹Ë¿ÍÃǽéÉÜÎÒ¡£ÉϸßÖÐʱ£¬ÎÒÿ¸öÐÇÆÚÌ춼ÔÚËûµÄÈâµêÀï°ïæ¡£Òò´Ë£¬ÎÒ°Ö°ÖÀíËùµ±È»µØÏ룺µÈÎÒ½«À´±ÏÁËÒµ£¬Ëû¾Í°ÑÕâ¸öÈâµêÈøøÎÒ¡£µ±ÎÒÐû²¼ÎÒ»ñµÃ¿âçêÁªºÏÒÕÊõѧУµÄ½±Ñ§½ð£¬²¢ÇÒÒª¼ÌÐøÎÒµÄÒÕÊõѵÁ·Ê±£¬°Ö°Ö´ó³ÔÁËÒ»¾ª£¬ËûͻȻÒâʶµ½ÎÒ°ÑÒÕÊõÕâ¸ö¶«Î÷¿´µÃºÜÖØ¡£Ëû¸æËßÎÒ˵£º¡°ÂôÈâ¡¢ÂôÔÓ»õ¡¢²¹Ð¬£¬ÕâЩ¶¼ÊÇıÉúµÄºÃ°ì·¨¡£ÓÈÆäÊÇÂôÈ⣬ÒòΪÈËÈ˶¼Òª³Ô²ÅÄÜ»îÏÂÈ¥¡£ÒÕÊõ¼Ò»á»á°¤¶öµÄ£¡¡±
¡¡¡¡ÎÒ¸øËû½âÊÍ˵£¬ÎÒ²»×¼±¸×öÒ»¸ö»¼Ò£¬¶øÊÇÒª×öÒ»¸öÉÌÒµÒÕÊõ¼Ò¡£µ«ÕâÎÞ¼ÃÓÚÊ¡£¡°ÒÕÊõ¼Ò¾ÍÊÇÒÕÊõ¼Ò£¬Ëû×ÜÒª°¤¶ö¡£¡±Ëûà½à½ßæßæµØ˵¡£
¡¡¡¡10ÄêÖ®ºó£¬°Ö°Ö°ÑÈâµêÂôÁË£¬ÍËÐÝÁË¡£ÎÒÄÇʱÊÇ¡¶Éú»î¡·ÔÓÖ¾µÄÒÕÊõÖ¸µ¼¡£ÎÒ½áÁ˻飬¶øÇÒÓÐÁËÁ½¸öº¢×Ó£¬ÓÚÊǾͰᵽ½¼ÇøÎÒйºÖõķ¿×ÓÀïȥס¡£°Ö°ÖÀ´¿´·¿×Óʱ£¬ÎÒ×¢Òâµ½ËûÁ³ÉÏÓÐÒ»ÖÖÀ§»ó²»½âµÄ¸ÐÇé¡£Ëû²»¶®£¬Ò»¸öÒÕÊõ¼ÒÔõôÄÜÈÃËûµÄÁ½¸öËïËï³Ô±¥´©Å¯¡£
¡¡¡¡ÎÒÖªµÀËûΪÎҸе½×ÔºÀ¡£Ã¿¸öÐÇÆÚ£¬°Ö°Ö×ÜÒªÂòÒ»·Ý¡¶Éú»î¡·ÔÓÖ¾¡£Ã¿¸öÐÇÆÚ£¬Ëû¶¼Òª´òµç»°ÎÊÎÒ£º¡°Õâ¸öÐÇÆÚÄãÔÚÔÓÖ¾Àï»ÁËЩʲô£¿¡±ÎÒ¸æËßËûÎÒʲô¶¼²»»£¬ÎÒÖ»Éè¼Æ°æÃ棬°ÚÕÕƬ£¬Ìô³öǦ×ÖÑù¡£ÌýÁËÎҵĻش𣬰ְÖ×ÜÊÇ×ÔÑÔ×ÔÓÎÒ²»ÖªËµÁËЩʲô¡£
¡¡¡¡1972Ä꣬¡¶Éú»î¡·ÔÓ־ͣ¿¯ÁË£¬µ±ÎÒÕýÔÚ¼ÒÀï¿´¹ØÓÚÕâ¼ÒÔÓÖ¾µ¹±ÕµÄÐÂÎű¨µÀʱ£¬µç»°ÁåÏìÁË¡£ÎÒÖªµÀÊÇ°Ö°Ö´òÀ´µÄ¡£·ÑÁ˺ôóµÄ¾¢£¬ËûÖÕÓÚ˵³öÀ´ÁË£º¡°Èç¹ûÄãÊǸöÂôÈâµÄ£¬ÄãÏÖÔھͲ»»áûÓй¤×÷×ö¡£¡±ËûÉ跨˵µÃºÜÇᣬµ«ÎÒÖªµÀËûµÄÒâ˼£»¶øÇÒ£¬Êµ¼ÊÉÏÎҺܸßÐËÌýµ½ÕâÑùµÄ»°¡£ÎÒ´ÓÀ´Ò²Ã»ÓÐÏó´ËʱÕâÑù°®ÎÒ°Ö°Ö£¬²»ÖªÎªºÎ£¬ËüÒâζ×ÅÎÒµÄÊÀ½çÈÔÍêºÃÎÞËð¡£
¡¡¡¡¡°Äã¼ÇµÃÔõô¸îÈâÂ𣿡±ËûÎÊÎÒ¡£
¡¡¡¡¡°¼ÇµÃ£¬°Ö°Ö¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄãÖªµÀ£¬ÈËÈ˶¼Òª³ÔÈâ¡£¡±
¡¡¡¡ÒÔºó12Ä꣬ÎÒÒ»Ö±µ£ÈÎÒ»¼Ò³ö°æ¹«Ë¾µÄÒÕÊõÖ¸µ¼¡£Ã¿¸öÔÂÎÒ°Ö°Ö¶¼½Óµ½ÎÒ¼ÄÈ¥µÄÎÒÃǹ«Ë¾³ö°æµÄ20¼¸±¾Êé¡£Ëû´òµç»°¸æËßÎÒ£¬Ëû¶àôϲ»¶·âÃæÉÏÎÒ»µÄ»¡£ÎÒûÓÐÔÙÏòËû½âÊÍÎÒÖ»Éè¼Æ·âÃ棬Ȼºó°ÑËü½»¸ø±ðÈËÈ¥»¡£ÎÒ½ÓÊÜËû¶ÔÎÒµÄÔÞÑ¸ÐлËû¶ÔÎҵĹØÐÄ¡£ËûÓпÉÒÔÏòÁÚ¾ÓÃ