短篇小说(第二十五辑)-第23部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


重。
　　大约是听到了吵喊声，院门前的那只纺锤停下来，苍老的手在眼眉上搭个遮
阴的凉棚：
　　“老东西，今天也是你发威的日？”
　　挖开的坟又合起来。原来包坟用的砖石没有再用。黄土堆就的新坟朴素地立
着，在漫天遍野的黄土和慈祥的夕阳里显得宁静，平和，仿佛真的再无一丝哀怨。
　　老支书把村里买的最后一包烟撕开来，数了数，正好，每个人还能摊两支，
他一份一份地发出去；又晃晃酒瓶，还有个底子；于是，一伙人坐在坟前的土地
上，就着烟喝起来。酒过一巡，每个人心里又都升起暖意来。有人用烟卷戳点着
问道：
　　“这碑咋办？”
　　“啥咋办？”
　　“碑呀。以前这坟底埋的玉香一个人，这碑也是给她一个人的。现在是两个
人，那男人也有名有姓，说到哪去也是一家之主呀！”
　　是个难题。
　　一伙人闷住头，有许多烟在头顶冒出来，一团一团的。透过烟雾有人在看老
支书。老人吞下一口酒，热辣辣的一直烧到心底：
　　“不用啦，他就委屈些吧，这碑是玉香用命换来的，别人记不记扯淡，咱村
的人总得记住！”
　　没有人回话，又有许多烟一团一团地冒出来，老支书站起来，拍打着屁股上
的尘土：
　　“回去，吃合各。”
　　看见坟前的人散了场，那只旋转的纺锤再一次停下来。她扯过一根麻丝放进
嘴里，缓缓地用口水抿着，心中慢慢思量着那件老伴交待过的事情。沉下去的夕
阳，使她眼前这寂寥的山野又空旷了许多，沉静的思绪从嘴角的麻丝里慢慢扯出
来，融在黄昏的灰暗之中。
　　吃过合各，两个老人守着那只旋转的纺锤熬到半夜，而后纺锤停下来：
　　“去吧？”
　　“去。”
　　她把准备好的一只荆篮递过去：
　　“都有了，烟、酒、馍、菜，还有香，你看看。”
　　“行了。”
　　“去了告给玉香，后生是属蛇的，生辰八字都般配。咱们阳世的人都是血肉
亲，顶不住他们阴间的人，他们是骨头亲，骨头亲才是正经亲哩！”
　　“又是迷信！”
　　“不迷信，你躲到三更半夜是干啥？”
　　“我跟你们不一样！”
　　“啥不一样？反正我知道玉香惜惶哩，在咱窑里还住过二年，不是亲生闺女
也差不多……”
　　女人的眼泪总是比话要流得快些。
　　男人不耐烦女人眼泪，转身走了。
　　没有星星，也没有月亮，很黑。
　　那只枣红色的纺锤又在油灯底下旋转起来，一缕一缕的麻又款款地加进去。
蓦地，一阵剧烈的咳嗽声从坟那边传过来，她揪心地转过头去。“吭——吭”的
声音在阴冷的黑夜深处骤然而起，仿佛一株朽空了的老树从树洞里发出来的，象
哭，又象是笑。
　　村中的土窑里，又有人被惊醒了，僵直的身子深深地淹埋在黑暗中，怵然支
起耳朵来。

　　（选自《上海文学》1986年第11期）

　　《厚土·合坟》作者李锐，1956年生，北京人，1974年开始发表作品，已出
版小说集《丢失的长命锁》、《厚土：吕梁山印象》、《红房子》和长篇小说
《旧址》等。李锐作为新时期崛起的“晋军”中的重要成员，他的一部分作品，
以其对偏远山区闭塞生活的真实描写和对中国农民文化心理的深刻揭示，以及言
简意丰的叙述形式而引起文学界的广泛关注。《合坟》即为“厚土系列”中具有
代表性的一篇。
　　婚丧习俗包含着一个民族丰厚的文化积淀。《合坟》就攫取了这样一个既是
“婚”又是“丧”的生活断面，揭示事件本身那深刻的社会、历史、文化、心理
内容。作家对生活有着敏锐的洞察力，他意识到这个生活事件的丰富内蕴，所以，
当“往日的岁月被活生生地挖出来的时候”，竟是那样震撼人心。
　　《合坟》揭示了生活的悲剧性。在“合坟”的过程中，老支书声声斥责别人
的“封建”、“迷信”，而他在善良愿望下进行的这一切，同样是封建迷信，这
就使事件带有深深的悲剧色彩。老迷信与新迷信的合流，曾经形成这片古老土地
上“文化大革命”的浊浪。小说把历史与现实、政治与文化、社会与心理的内容
交织起来，透视到民族文化心理的纵深处。在“合坟”行动面前，支书老两口及
村民们文化心理中那善良的与愚昧的、美好的与丑陋的、恭顺的与粗鄙的东西，
来了一次大曝光。“厚土”上这一奇特的生活现实，让人们思考中国农民思想现
代化的长期性与艰巨性。
　　《合坟》显示了叙述的凝炼性。事件本身的社会历史内容决定了小说要追求
一种言简意丰的叙述方式。叙述的简约首先取决于作品的结构方式。小说采取了
生活断面的写法，十四年前玉香牺牲的情景通过挖坟时人们的对话叙述出来，这
就大大浓缩了作品的现实时空，也给人一种历史的沧桑感。其次是人物语言高度
简约。山区农民的性格是内向的、聚敛的，他们的话语简单却有力，每句话后面
都有一个深远、丰富的现实世界，也有一个深远、丰富的内心世界，给人以充分
想象的余地。这即符合农民的特殊性格，又符合叙述简约的需要。第三是作品运
用了一些象征性的描写。象征事物的内涵超越了事物本身，包括了丰厚的意蕴。
如小说中那纺锤的描写，不仅使人想到生活的古老与滞重，也把民族文化心理的
深厚积淀丝丝缕缕地抽出来、拈起来，使人产生丰富的联想。
　　《合坟》的丰厚意蕴和简约叙述，显示了一种凝重的风格。
　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　幻肢　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　·若　原·

　　天涯——远离家乡的地方。
　　　　　　　　　　　　　　　　　——１９６４年版《小学生字典》

　　幻肢——截肢病人的一种幻觉，以为被截去的肢体仍然存在，常伴随强烈的痛感……
　　　　　　　　　　　　　　　　　——协和讲义《外科》

　　有人认为，“胜败乃兵家常事”这句话其实是为安慰失败者所写。此论我难以苟同。几

年沙场经历告诉我，兵家之事其实并无真正的胜败可言。常常是虽胜犹败，反之亦然……
　　　　　　　　　　　　　　　　　——萧震东《中国现代战争败例选编》手稿萧　杉∶

　　望着那个棕色的小本本，那本应给我几分高兴的护照，我似陷入一种茫然。照片上那个

然的女子是我吗？这一切都意味着什么？

　　整整一年来，查阅各种资料，写无数封申请信，厚着脸皮吹嘘自己，厚着脸皮要求资助

有目的地投，无目的地投。邀请信终于盼来了，“院内”活动又告开始：跑科室，跑人事处

跑院办，写保证，递辞呈。厚着脸皮奉承各级头头脑脑，厚着脸皮请客送礼。有人说，每放

去流洋一个，就腐蚀我们官员一批。这话我信。你看，好容易院里放了，又要跑市里主管局
跑公安局，跑使馆，跑民航局，跑……我看《新华字典》应该给这“跑”加个新注：“跑”

—为办事，尤其办私事所进行的活动，含意同“泡”——花长时间在办事地点斡旋等待最佳

机；“抛”——给办事人送礼，礼品价值与所办事情大小成正比，以及“咆”——办事不成

自己“咆哮”，生气，当然也含向家人或部属撒气。

　　整整一年，张口办出国，闭口办出国，睁眼办出国，闭上眼睛还在办出国。眼下一切就

了。护照上赴美签证赫然耀目：

　　　　美利坚合众国非移民签证
　　　　第０１５４８２号
　　　　地点：北京
　　　　类别：Ｊ－１
　　　　日期：１９９Ｘ年４月１２日
　　　　期限：１９９Ｘ年９月２０日前限出入境两次
　　　　持者：萧杉

　　机票昨天大强也取回来了，“万事俱备”，只欠……只欠我的魂魄，我的身心。麻木的

简直不知在想什么，更不知为什么要去凑这个“洋”热闹？


　　我一直以不随大流而颇为自豪。大人小孩都争着抢着当“红卫兵”，“干革命”时，我

在阴暗角落里苦读那些被批判，被查禁的书籍。同龄人响应号召潮水般涌向“广阔天地”时

我装病赖在城里。上大学后，我是全年级选胸外科的唯一女生。毕业后，在我们这一拨“文

”后住院生中唯有我拒绝考研究生，并坚持不联系出国。为什么坚持不住了？原因有二。其

，年初协和宣布了“文革”后进院人员职称资格评定参考办法，提出要与学位挂钩，主要精

如下：

　　　　住院医师　——学士加一年工龄
　　　　主治医师　——硕士或学士加十年工龄
　　　　副主任医师——博士或硕士加十年或学士加二十年
　　　　主任医师　——博士后或博士加五年或硕士加二十年或学士加二十五年

　　老天爷，按照这种评法，像我这样不会“说”（硕），没有“搏”（博），更谈不上“

死后”（博士后）之辈还敢做“高知”的梦吗？可气的是，只要出过两天国的都敢大言不惭

宣称拿到“博士后学位”，等着“主任”头衔了。开始我很奇怪，许多出去的人业务并不怎

样，况且大多没有博士学位，怎么出去一年半载，就能变“博士后”？这不是跟“文革”中

“直升飞机”一样吗？后来，这类人回来多了，有人便泄漏了“玄机”：在美国，医学院毕

即授予医学博士学位，即所谓ＭＤ（Doctor　of　Medicine）。所以美国佬一听说谁医学院

业，想当然就认为他／她是ＭＤ，那么“医学博士”即使在实验室打杂也属于“博士”（医

院毕业）以后的工作吧。天哪！这一出一进，竟钻出这么大的漏洞。我想我那些同学同胞们

不会主动去补这个漏洞的，反正我不会。林副主席和戈培尔都说过，谎言重复千遍就是真理

这不，望着那冠有ＭＤ头衔的邀请信，我心里美滋滋的。老吴头（我们科主任），一半年回

，我萧杉可就要向党和人民要荣誉要地位了！

　　其二，去年圣诞节前后，父亲收到美国西点军校荣誉校长乔治·麦基的访美邀请。申请

到总部好几个月也夭无音信。无奈，我去找了眼下在军委秘书局供职的小学同学何小蒙打听

小蒙第二天来到我家。小蒙的父辈是赫赫有名的“老一辈无产阶级革命家”，如今子承父业

已官拜少将，据说颇能呼风唤雨。在我眼里，他永远是那个考试不及格，只会拖着鼻涕“蹦

弹球，“拍”纸烟盒的货。从没把他当回事。可那天，一生厌恶媚俗的父亲一反常态，陪着

蒙东拉西扯了半天，还硬让小阿姨打酒添菜的留人家吃饭。“席间”还说了不少恭维的话。

只觉脸上火辣辣的，臊得抬不起头。月明星稀的时候，小蒙要走，父亲又张罗着要车送人家


　　“人家何将军有专车伺候！”我实在忍无可忍，顶了父亲一句。

　　走到门外，小蒙才讳若莫深地说：“上面认为，如因私探亲可以考虑。你也知道你们家

头子那档子事。”

　　送走了小蒙，我久久在外散步，不愿回家，我怕见父亲，怕去正视他那期许的目光。此

此刻，我下了“非出去不可”的决心。

　　１９５０年，刚满四十岁的父亲萧震东被任命为志愿军某部第四军政治委员兼代司令员

一过江，父亲的四军便遭遇乔治·麦基所辖的联合国军第三纵队。

　　一仗下来，联合国军惨败，三纵几乎全军覆灭。就连司令官麦基也是侥幸才得以逃生。

是一年以后，似乎老天爷在开玩笑，在“第五次战役”中，父亲的四军却陷入绝境。对手还

乔治·麦基和他统帅的联合国军三纵。在最后关头，父亲命令部队化整为零突围，自己带着

政后百十个“老弱病残”躲进深山，同搜山的数千名美李军周旋了半年，直到弹尽粮绝……


　　父亲说过，他本来是准备宁死不做俘虏的。岂知派出去找关系的人叛变，带着李承晚的

队佯装北韩“人民军”来“接应”，父亲一行人便被“接”到战俘营。

　　父亲是中方被俘最高将领，也是唯一身分公开的中方战俘。所以，整个战俘营都在注视

他的举动。目睹李军虐待战俘，父亲宣布绝食抗议。消息传出，许多战俘也纷纷响应。李军

面慌了，立即秉报美国老板。

　　当乔治·麦基走进父亲的囚室时，父亲正坐在囚床上闭目养神。

　　“萧将军您好，我是麦基少将，联合国军第三纵队司令长官。”麦基通过翻译说。父亲

开了眼睛，想不到眼前这个乳臭未干的孩子就是自己的对手。

　　“有何贵干啊？”父亲傲慢地说。

　　“我来向阁下及您的部属道歉的，朝方典狱人员违反《日内瓦战俘公约》，体罚中方战

，我作为他们的上司未能及时制止，是失职行为，在此我深表歉意。”

　　“你能保证迫害事件不再发生？”

　　“能！”

　　果然，从那以后典狱人员收敛了许多。

　　不久停战谈判开始，在战俘遣返问题上出现了分歧。中方要求无条件全部遣返，美方则

出应当尊重战俘的意愿，愿意回国的回国，愿意滞留或希望去第三国的也应满足要求。为此

美方还推出了由中立国实施的战俘甄别方案。

　　据说，甄别方案的背景是一些中方战俘要求去台湾。

　　父亲通过“地下通道”得到指示，尽一切努力反对甄别。

　　于是，父亲又宣布绝食抗议。

　　乔治·麦基又出现了。

　　“萧将军，我认为，甄别是人道的。”

　　“这是阴谋，是强加于我们的。”

　　“我接见过要求甄别的战俘代表，亲耳聆听过他们的要求。”

　　“我要求见这些人！”

　　“我恐怕不能同意您的要求，甄别必须由中立国人员进行。”

　　“那些人是受了你们的蒙蔽，况且是极少