冷艳文士川端康成传_2-第51部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


和噪哲郎、儿岛喜久雄、谷川彻三、片冈铁兵等同席）。1944　年45　岁
4　月，以《故园》、《夕阳》等，获得了战前最后一届菊池宽奖（第6
届）。该奖评选委员的年龄在虚岁45　岁以内，获奖者的年龄在45　岁以上。
此前康成是评选委员。6　月，日本文学振兴会设立“战记文学奖”，他是遴
选者（遴选者还有：佐藤春夫、斋藤浏、山口青村、火野苇平、上田广、丹
羽文雄）。随着战局越发严峻，在后院里挖防空壕，或接受联防组长的委派
担任夜警四处巡逻。在连续过着这种生活的条件下，他读了许多王朝古典著
作，诸如《源氏物语》等，重读了志贺重昂、森鸥外、夏目漱石等人的作品。
还从旧书店购买了《大日本佛教全书》等古典文献。许多志向当作家的人给
他寄来了稿件。8　月，他出售了轻井泽的一幢别墅，以支付生活费用。从是
年起至1953　年，他不去轻井泽了。秋天（9　月底或10　月初）与片冈铁兵去
参加信州的小学教员座谈会，会见了从上林迁居角间的林芙美子。康成单独
去见是年已疏散到上林的芙美子。　12　月25　日，片冈铁兵在和歌山县田边
市逝世。
1945　年46　岁
由于考虑到空袭问题，片冈铁兵的葬礼，就在1　月14　日上午8　时开始举
行。4　月24　日，与山冈庄八等人，作为海军报道班成员去鹿儿岛县鹿屋的海
军航空队特攻基地采访，5　月24　日回家。1946　年发表的《生命之树》等作品，
就是运用了这个时候的一些体验写出来的。5　月1　日，久米正雄、小林秀雄、
高见顺等人让住在镰仓的文人相互把自己的藏书寄来，在八幡街开了一家出
租书屋——镰仓文库。康成从鹿儿岛回来之后，热心地协助做文库的工作。8
月15　日，与夫人、女儿一起在自己家里听了天皇亲自作的“8。15”无条件投
降的广播。8　月17　日，鸟木健作在镰仓养生院在他的照看下死去。23　日在镰
仓文库举行遗体告别仪式。8　月底起，大同造纸公司提出申请，9　月1　日，镰
仓文库开始作为出版社进行工作，他与久米等人担任董事。从此经常去东京
的丸大厦事务所（693　号），后来去日本桥白木屋二楼事务所上班。代表出
版社拜访老大家们，征得他们许可出版他们的作品（9　月12　日访志贺直哉。
11　月9　日、　14　日拜访住在热海的永井荷风）。9　月，争取木材德三从京都
的养德社来镰仓文库工作。从9　月起，他便同房主蒲田有明一起居住，蒲田
在静冈遭到战火洗劫才迁回镰仓的。翌年10　月康成另迁新居。
1946　年47　岁
1　月，接受三岛由纪夫的访问，并将三岛的《香烟》介绍给《人间》杂
志，该杂志于1　月份由镰仓文库创刊（木材德三任总编），6　月号刊载了《香
烟》。是年，他也好几次拜访了永井荷风（1　月17　日、2　月5　日、2　月18　日、
3　月20　日、5　月18　日、5　月23　日）。3　月31　日，武田麟太郎辞世，4　月3
日，他第一次在葬礼仪式上宣读悼词。4　月，与大佛次郎、岸田国士、丰岛
与志雄、野上弥生子等人创办了“红蜻蜒会”，藤田圭雄编辑儿童杂志《红
蜻蜒》，日本实业社发行。10　月2　日，迁居镰仓长谷264　号，终生居住在这
里。11　月起，他担任编辑委员出版了《武田麟太郎全集》（16　卷，六兴出版
社）。
1947　年48　岁
接着从事头年的镰仓文库的工作，每周三天上班。途中，经常去看正在
废墟上复兴起来的银座一带。2　月12　日，出席笔会的重建大会（有乐町糖业
会馆地下室“梨芝”）。2　月21　日，镰仓文库、茅场町新社屋举行上梁仪式
（4　月下旬完成）。4　月3　日，他提供了长谷的自宅作中山义秀的千金举行结
婚典礼的会场。5　月底至6　月10　日，从横滨走海路出差去镰仓文库北海道分
社。从这个时候起愈发关心古美术，在镰仓文库的工作间歇，就去参观美术
展，与美术界交往的机会也多了起来。　10　月4　日，《十便十宜》到手。　10
月，发表《续雪国》（《小说新潮》），完成了《雪国》；从开始发表的时
候算起，共经历了十三年的岁月。是月担任了出版《叶山嘉树全集》（5　卷，
小学馆）的编辑委员。12　月30　日，与横光利一死别。
1948　年49　岁
1　月3　日，在横光利一宅邸举行遗体告别仪式，他致悼词。3　月6　日，菊
池宽逝世。4　月起出版《横光利一全集》（23　卷，改造社），他担任编辑委
员。5　月起开始出版《川端康成全集》（全16　卷，新潮社，　1954　年完结），
后记（后来收入《独影自命》中）是他以对自己的文学生涯划上一道线的心
情来写的。5　月31　日的笔会大会上，志贺直哉会长辞职，6　月23　日的评议委
员会上选出他继志贺之后担任日本笔会第四任会长（任至1965　年10　月）。　11
月12　日，受读卖新闻社的委托，去旁听了东京审判。　12　月，发行定稿本
《雪国》（创元社）。
1949　年50　岁
4　月，恢复“芥川奖”；7　月，创设“横光利一奖”（改造社），他担任
了这两项奖的评选委员。9　月，以日本笔会会长的名义，给威尼斯国际笔会
第21　届大会发去贺词《致威尼斯国际笔会第21　届大会》（发表于《人间》
10　月号上）。11　月，应广岛市的邀请，与小松清、丰岛与志雄等，代表日本
笔会参观了原子弹轰炸受难地。归途中去了京都。是年开始撰写并分期连载
《千只鹤》（5　月开始）和《山音》（8　月开始）。他担任战后第一套文学全
集《现代日本小说大系》（65　卷，河出书房）的编辑委员。
1950　年51　岁
4　月，与二十三名笔会会员赴广岛、长崎视察。4　月15　日，在广岛举办
的“世界和平与文艺讲演会”（日本笔会广岛之会）上，宣读了“和平宣言”
（这个宣言以《武器招徕战争》为题，发表于《王将》杂志7　月号上）。归
途，在京都逗留了半个月。为派遣代表参加爱丁堡的笔会世界大会（8　月15
日起开10　天）所需经费，他写了呼吁募捐的文章。继狮子文六的《自由学校》
之后，　12　月起在《朝日新闻》上连载《舞姬》（至翌年3　月止）。是年，
镰仓文库倒闭。
1951　年52　岁
6　月28　日凌晨1　时，林芙美子辞世。川端康成任治丧委员长，7　月1　日
举行葬礼。为已故林芙美子的《涟漪》（7　月出版）、《饭》（10　月出版）
的出版，撰写后记。8　月，《舞姬》由成濑已喜男导演，新藤兼人改编，拍
成电影（山村聪、高峰三枝子等主演，东宝）。　10　月，他与片冈光枝、立
野信之前去冈山县芳野村，出席片冈铁兵胸像的揭幕式。
1952　年53　岁
1　月，《浅草红团》由成泽昌茂改编，久松静儿导演，拍成电影（大映），
2　月，出版《千只鹤》（连同《山音》已发表的部分，筑摩书房），获1951
年度艺术院奖。8　月，《千只鹤》由久保田万太郎改编成歌舞伎，在歌舞伎
座上演（花柳章太郎等主演）；　12　月，由吉村公三郎导演，新藤兼人改编，
拍成电影（木暮实千代等，大映）。　10　月13　日至17　日，为《文艺春秋》
30　周年纪念讲演会，去近畿地方（姬路、神户、堺、和歌山、奈良）旅行，
随后应大分县的邀请，去九州旅行，由居住上野谷中时代的知己、画家高田
力藏陪同，漫步了九重高原。翌年6　月又重游九重，并决定把九重作为《千
只鹤》的续篇《波千鸟》的背景，加以运用，但是放采访笔记的旅行包丢失
了。因此《波千鸟》没有写完就告终。是年，创立了“小学馆儿童文化奖”，
成为文学部门的评选委员。1953　年54　岁
5　月26　日，堀辰雄逝世，6　月3　日在芝增上寺举行遗体告别仪式，他担
任治丧委员长，在葬礼仪式上致辞。6　月，去九州参加角川书店的讲演会。
夏天，战后第一次去轻井泽，住了十天。是年，《山音》由成濑已喜男导演，
水木洋子改编，东宝电影制片厂拍成电影。9　月，《浅草故事》由岛耕二导
演兼改编，大映电影制片厂拍成电影。　11　月13　日，与永井荷风、小川未
明被选为艺术院会员。同时还担任了复办的野间文艺奖的评选委员。
1954　年55　岁
1　月，开始连载《湖》（《新潮》）。3　月，《伊豆的舞女》由野村芳太
郎导演，伏见晃改编，第二次拍成电影（主演美空云雀，松竹电影制片厂）。
同月，岸田国士逝世，为纪念岸田国士创设了“岸田演剧奖”。（新潮社），
同时新潮社文学奖也开始进行活动，他担任了这两项奖的评选委员。4　月，
《山音》完稿并出版，并于12　月获得第7　届野间文学奖。8　月，一气呵成写
就西川流名古屋舞蹈剧《船上艺妓》，由西川鲤三郎任艺术指导，先后在名
古屋御园座以及其他地方公演。这部作品后来于1957　年作了若干修订，宝冢
歌舞团也公演了。9　月27　日、28　日，为参加文艺春秋讲演会，去米子、松
江旅行。同月，《母亲的初恋》由久松静儿导演，八田尚之改编，拍成电影
（东宝）。是年出版了《堀辰雄全集》（7　卷，新潮社），担任编辑委员。　1948
年起开始出版的16　卷本的全集终于完成。大概是从这一年起，他开始服用了
过量安眠药。
1955　年56　岁
1　月，《河畔小镇的故事》由衣笠贞之助导演兼改编，拍成电影（大映）。
同月，一气呵成写下了舞蹈剧《故乡之音》，由西川流鲤风会主持，先后在
新桥演舞场以及其他各地公演。1　月，爱德华？塞登斯特卡节译的《伊豆的
舞女》，刊登在《大西洋月刊》日本特辑号上。2　月17　日，坂口安吾逝世，
康成在《文艺》4　月号上发表了《悼念坂口安吾》的文章。6　月起出版《横光
利一全集》（12　卷，河出书房），他担任监修委员。6　月18　日，丰岛与志雄
逝世，他宣读悼词（发表于《新潮》8　月号）。　11　月1　日，在东宝剧场举
办的“文艺春秋500　号纪念会”上作了讲演。
1956　年57　岁
1　月起出版《川端康成选集》　（10　卷，新潮社，　11　月出齐）。2　月，
《彩虹几度》由岛耕二导演，八住利雄改编（大映）；接着4　月，《东京人》
由西河克巳导演，田中澄江改编，拍成电影。　11　月，匈牙利发生动乱事件，
他以日本笔会会长的名义去电表示同情。是年起，他的作品每年在海外翻译
出版逐渐增多。
1957　年58　岁
3　月，与松冈洋子赴欧洲出席国际笔会执行委员会，会见了莫里亚克、
艾略特等人。同时，他访问了欧、亚各国，邀请代表出席东京大会，5　月回
国。4　月，由丰田四郎导演，八住利雄改编的《雪国》拍成电影（池部良、
岸惠子等主演，东宝）。9　月2　日，第29　届国际笔会东京大会开幕，8　日在
京都举行闭幕式，他完成了主办国笔会会长的重大使命。
1958　年59　岁
1　月，《生为女人》由川岛雄三导演，田中澄江改编，拍成电影（森雅
之等主演，东宝）。2　月，被选为国际笔会副会长。3　月，由于对“国际笔会
大会在日本召开做出了努力和成绩”，获战后复办的第6　届菊池宽奖。6　月，
去冲绳旅行。　11　月起出版《小川未明童话全集》（12　卷，讲谈社），他担
任编辑委员。　11　月，因患胆结石，住进东大医院木本分院外科，翌年4　月
出院。
1959　年60　岁
5　月，在法兰克福的第30　届国际笔会大会上，被授予歌德奖章。9　月，
《微风吹拂的路》由西河克巳导演，矢代静一改编，拍成电影（日活）。　11
月起出版《川端康成全集》（12　卷，新潮社，1962　年8　月出齐）。是年，他
在长期的作家生活中，第一次没有发表任何一篇小说。
1960　年61　岁
3　月份起出版《菊池宽文学全集》（10　卷，文艺春秋社），他任编辑委
员。5　月，《伊豆的舞女》由川头义郎导演，田中澄江改编，第三次拍成电
影（鳄渊晴子等主演，松竹）。5　月，应美国国务院的邀请访美。7　月，作为
特邀代表出席巴西圣保罗主办的第31　届国际笔会大会，8　月归国。获法国政
府授予的艺术文化军官级勋
章。
1961　年62　岁
为搜集材料和执笔写作《古都》、《美丽与悲哀》，在京都市左京区下
鸭泉川町25　号租下房子。5　月，去新泻、佐渡旅行。　10　月起出版《神西清
全集》（6　卷，文治堂书店），他任编辑委员。　11　月，获第21　届文化勋章。
1962　年63　岁
2　月，出现安眠药药物成瘾症状，进东大医院住院，连续10　天昏迷不醒。
4　月，由新派剧团在明治座上演《古都》（川口松太郎改编，松浦竹夫导演）。
10　月，他继下中弥三郎之后，参加了呼吁世界和平七人委员会。　11　月，《睡
美人》获第16　届每日出版文化奖。是年，相继传来了室生犀星（3　月）、吉
川英治（9　月）、正宗白鸟（10　月）的讣闻。
1963　年64　岁
4　月，财团法人日本近代文学馆成立，他担任监事。还担任近代文学博
物馆委员长。他与大佛次郎、久松潜一共同监修10　月举办的近代文学史展。
后来，继故去的佐佐木茂索之后，担任募捐委员长。l　月，由中村登导演，
权藤利英改编，将《古都》拍成电影（岩下志麻等主演，松竹）。6　月，西
河克巳导演，三木克巳改编，第四次将《伊豆的舞女》拍成电影（吉永小百
合等主演，日活）。
1964　年65　岁
6　月，他作为特邀代表，出席了在奥斯陆召开第32　届国际笔会大会。归
途历访欧洲各国，8　月归国。6　月，开始连载《蒲公英》（《新潮》，至1968
年10　月，断续发表）。从10　月起，出版《高见顺文学全集》（6　卷，讲谈
社），他任编辑委员。　11　月，在上野图书馆内临时开设日本近代文学馆文
库，他出席了祝贺会。是年2　月，尾崎士郎、5　月，佐藤春夫相继辞世，他
分别在他们的葬礼上宣读悼词。
1965　年66　岁
4　月，日本广播协会（NHK）