¶ÁÕß0007-µÚ10²¿·Ö
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÇÉÏÓÐÉùÒôÑ¡ÔñÆ÷ºÍ·Å´óÆ÷¡£´¥½ÇÉϳ¤Óг¤Ã«£¬Óöµ½Ò»¶¨µÄÕñƵºÍÒôʱ±ãÕñ¶¯ÆðÀ´£¬¶øĸÎóá°òÕñ¶¯µÄ´ÎÊýÕýºÃÓë´ËÏà·û¡£ÆðÒô²æ×÷ÓõĴ¥½ÇºÏ×ÅÅĽڶøÕñ¶¯£¬ÏòÌýÉñ¾´«µÝ×îʹÐÛÎøÐÐËȤµÄÉùÒôÐÅÏ¢¡£
¡¡¡¡µç¹¤»úʦ±§Ô¹Ëµ£¬¸ßѹ±äѹÆ÷¾³£ÓÐÎÃ×ÓÅܽøÈ¥¡£ÕâÊÇÒòΪ£¬ÓÐÐí¶à±äѹÆ÷·¢³öµÄÉùÒôÓëĸÎ÷¢³öµÄÕñ¶¯ÉùÕýºÃͬÒô£¬Õâµ¼ÖÂÁËÖÓÇéµÄÐÛÎÃÉñ»êµßµ¹£¬ËÀÓÚ·ÇÃü¡£
¡¡¡¡ÎÃ×ÓÔÚÓöµ½Î£ÏÕʱ£¬³á°òµÄÕñƵ»á¼Óµ½¡°µÚÈýµµÉÏ¡±£¬·¢³öÈ«È»²»Í¬µÄÉùµ÷£¬ÍêÈ«Çø±ðÓÚËüÃÇÈ¥¸°ÓÄ»áʱµÄÎËÎËÉù¡£Õâ¾ÍÊǾ¯±¨Éù¡£¾Ý˵£¬¹¤³ÌʦÃÇÒѾû¼Æ³öÁËÒ»ÖÖÒÇÆ÷£¬Ä£ÄâÎÃ×ӵľ¯±¨Ðźţ¬Çý¸ÏÎÃ×Ó×îΪÓÐЧ£¬ÕâÒª±ÈÈκαÜÎøàºÍ»¯Ñ§ÇýÎö¼ºÃ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆøζÓïÑÔ
¡¡¡¡Ã¿Äê5Ô¼䣬Äã¿ÉÒÔ¼ûµ½Í軨·äÔÚÊ÷ľÖÜΧ·ÉÀ´·ÉÈ¥£¬ËüÂäµ½Ê÷ƤÉÏ£¬¶øºóÓַɵ½ÁíÒ»¿ÃÊ÷ÉÏÈ¥£¬ÏñÊÇÔÚÑ°ÕÒʲô¶«Î÷ËƵġ£ÌÈÈôÄã×ÐϸµØ¿´Ò»¿´£¬ÔÀ´Í軨·äÔÚÒ§Ê÷¡£ËüÒ§ÁËÐí¶àÖê´óÊ÷ºÍ¹àľ´ÔÖ®ºó£¬±ãÓֻص½³ö·¢µã£¬¿ªÊ¼ÐµķÉÐС£Ëü¾ÍÕâÑù´ÓÔçµ½Íí£¬ÑØ×ÅͬһÌõÏß·£¬È¥µô¾ÉµÄ¼ÇºÅ£¬»»³ÉеļǺš£
¡¡¡¡Í軨·äÓÉÓÚ¼¢¶ö£¬ÓÐʱ¿ÉÄܷɵ½ÕýÔÚ¿ª»¨µÄÈýÒ¶²ÝÌïÀ¸Ïæ´ó¿Ú´ó¿ÚµØÓû¨ÃÛÌî±¥¶Ç×Ó£¬È»ºó»¹ÊÇÓÐÒ»ÖÖÎÞ·¨¿¹¾ÜµÄÁ¦Á¿Ê¹Ëü·É»Ø±»Ò§¹ýµÄÊ÷´ÔÈ¥¡£
¡¡¡¡²»¾ÃÇ°£¬¿Æѧ¼ÒÃDzŽҿªÁËÍ軨·äÕâÖÖÆæ¹Ö×ö·¨µÄ°ÂÃØ¡£ÔÀ´ËüÊÇ°Ñ×Ô¼ºµÄ¡°ÇéÊ顱ÁôÔÚÁËÊ÷ľ»¨²ÝÉÏ£¬ÑûÇë´Æ·äÀ´ÓĻᡣµ±È»£¬Ò§Ê÷µÄ¶¼ÊÇÐÛ·ä¡£
¡¡¡¡ÔÚÐÛÍ軨·äµÄÉÏò¦»ù²¿Óиö·¼ÏãÏÙ¡£ÇåÔçʱ£¬ÐÛÍ軨·äÔÚÊ÷ÁÖ»ò²ÝµØÉÏÅÇ»²£¬²»¶ÏÈ¥Ò§²Ý¾¥ºÍÊ÷Ò¶£¬ÔÚÉÏÃæÁôÏÂÐÛÐÔµÄÆø棬´Æ·ä²ì¾õµ½ÕâÖÖÓÐÓÕ»óÐÔµÄÆø棬±ã·Éµ½·ÅÓС°ÇéÊ顱µÄµØ·½£¬µÈ´ý×ŶàÇéµÄ°®Ä½Õß¡£
¡¡¡¡µ½Á˽ð»ÆÉ«µÄÇïÌ죬ÐÛ¹ҲÊÇÕâÑù£¬°Ñ¡°ÇëÌù¡±·¢Ë͸øÇéÈË¡£ÓëÍ軨·ä²»Í¬£¬Â¹µÄ·¼ÏãÏÙÖÁÉÙÓÐ10¸ö£¬ÆäÖÐÁ½¸öλÓÚÄÚÑ۽Ǵ¦£¬Á½¸öÔÚºó×ã¸úÉÏ£¬Ò»¸öÔÚβÏ£¬Ò»¸öÔÚ¸¹²¿£¬Ã¿¸öÌã×ÓÉÏ»¹¸÷ÓÐÒ»¸ö¡£ÐÛ¹°Ñ·¼ÏãÏÙ²ÁÔÚÊ÷ľÉÏ£¬±ãÁôÁË×Ô¼ºµÄÆøζ¡£·¼ÏãÏÙ·ÖÃÚÎïÔÚ¿ÕÆøÖкܿìÄý¹Ì£¬ÓêˮҲ³å²»µô£¬·çÒ²´µ²»ÅÜ¡£ÔÚÐÛ¹Áôϱê¼ÇµÄÊ÷ľÉϾþñ£³Ö×ÅËü·ÃÎʹýµÄ¡°¼ÍÄ¡£
¡¡¡¡ÓÐÒ»¸ö½Ð¿¨¶û¡¤¸¥ÀïʲµÄÑо¿ÁË´¬ú¨ÓãµÄÌý¾õÆ÷£¬ËûѵÁ·Ò»ÈºÐ¡Ó㼯¾ÛÔÚ°¶±ßµÄÒ»¸öµØ·½£¬ÔÚÕâÀïιËüÃÇ¡£ºóÀ´£¬Ëû½«Ò»Ìõ´¬ú¨Óã×÷Á˼Ǻţº×¥×¡ºó£¬ÓÃÕëÇáÇá´Ìһϼ¡È⣬½á¹ûÓãβÑÕÉ«±äÉîÁË¡£Ëû°ÑÓã·Å»ØºÓÀµ±Ëü¸Õ¸ÕÓνüÓãȺʱ£¬·¢ÉúÁËÒ»ÖÖûÓÐÁϵ½µÄÊ¡ª¡ª´¬ú¨Ó㶼»ÅæÏòËÄÏÂÌÓÈ¥£¬²Øµ½ºÓµ×£¬×ê½øÉ°ÖС£¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬ÓÖ¾Û¼¯ÔÚÒ»Æð£¬À뿪ÁËÕâ¸öµØ·½£¬ÎÞÂÛÔõÑùÒýÓÕËüÃÇ£¬¶¼Ã»Óлص½ÕâÀï¡£
¡¡¡¡ÕâÒ»ÊÂÀý´ÙʹѧÕßÃÇ¿¼ÂÇ£ºÄÇÌõ´¬ú¨ÓãÊÇ·ñ°Ñ×Ô¼º²»ÐÒµÄÔâÓö¸æË߸ø×Ô¼ºµÄͬ°éÃÇÁËÄØ£¿ÏÔÈ»ÊDz»Äܵġ£ÄÇôÊÇʲôÔÒòʹÓãȺÊܾªÁËÄØ£¿ÊÇ·ñ¿ÉÄÜÊÇÊÜÉ˵ÄСÓãÌ۵ýÐÁËÆðÀ´ÄØ£¿ÒòΪÓãÊÇ»á½ÐµÄ¡£
¡¡¡¡ÓÖ׽סһÌõ´¬ú¨Ó㣬°ÑËüÇгɿ飬ÈÓÈëË®ÖС£ÈºÓãÓÖ¾ª»ÅµØÅÜÉ¢ÁË¡£Ò²¿ÉÄÜÊÇÓãµÄʬÌå°ÑËüÃÇÏÅÅÜÁË°É£¿´ó×ÔÈ»ÀïÒ»Çж¼¿ÉÄÜ·¢Éú¡¡
¡¡¡¡ÓÖ½«Ò»Ìõ´¬ú¨ÓãÇгÉÒ»¶Î¶Î·ÅÔÚÑв§Àïµ·Ë飬°ÑÓãÖ½øÐйýÂË£¬È»ºóÒ»µÎµÎµØµ¹ÈëË®ÖС£ÓãȺ·Â·ðÏñ¾çÔºÀï·¢Éú»ðÔÖÒ»Ñù£¬ËùÓд¬ú¨ÓãÓÖÅÜ×ß²ØÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡ºóÀ´¸ãÇå³þÁË£¬´¬ú¨ÓãÒÔ¼°ÓëÆäѪԵ¹ØϵÏà½üµÄºÓÓãÊÜÉËʱ·ÖÃÚ³öÒ»ÖÖÎïÖÊ£¬±ðµÄÓãÒ»²ì¾õÓÐÕâÖÖÎïÖÊ£¬±ã¶¼»ÅæÌÓ×ß¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖÌØÊâµÄÊÊÓ¦ÐÔ£¬ÊÇÔÚ³¤ÆÚµÄÉú´æ¶·ÕùÖÐÐγɵġ£µ±¹·Ó㲶׽СÓãʱ£¬±Ø¶¨»áÓÃÑÀ³Ý°ÑÓãƤҧÆÆ¡£±»²¶µÄСÓãÓÃƤ·ôÏò×Ô¼ºµÄµÜÐÖÃÇ·¢³ö¡°¾÷±ðʱµÄ¾¯¸æÐźš±¡£ÆäËûСÓãµÃµ½Ðźţ¬±ã¸Ï¿ì¶ã²ØÆðÀ´¡£Ñ§ÕßÃÇ»¹·¢ÏÖ£¬´¬ú¨ÓãËù·¢µÄ»¯Ñ§¾¯±¨Ðźţ¬Ò²»áʹѪԵ¹Øϵ½üµÄ¸÷ÖÖÓã¸Ðµ½¿Ö¾å¡£
¡¡¡¡ÔÚ×öÁ˽øÒ»²½µÄÑо¿Ö®ºó£¬²éÃ÷´¬ú¨ÓãÄܹ»ºÜºÃµØÇø·Ö³ö15ÖÖÓãµÄÆøζ¡£ËüÃÇÓÃÐá¾õÉõÖÁÄÜÈϳö×Ô¼ºÓãȺÀïµÄ¸÷ÖÖСÓã¡£Èç¹ûÓÃÒÆÒº¹Ü´ÓËÇÑø¹·ÓãµÄÓã³ØÀïÎüЩˮ£¬È»ºóµÎµ½ËÇÑø´¬ú¨ÓãµÄÓã¸×ÀÕ⼸µÎË®»á²úÉúÕ¨µ¯±¬Õ¨Ê±µÄЧ¹û¡£¿Ö²ÀµÄ´¬ú¨ÓãÅܵ½Óã¸×µ×ÉÏ£¬ÏñËÀÓãÒ»ÑùÒ»¶¯²»¶¯¡£ËüÃǵÄÕâÖÖÆæÌصķ´Ó¦ÊǺÜÈÝÒ×Àí½âµÄ£¬ÒòΪ¹·Óã×·¸ÏÒ»ÇлᶯºÍÉÁ¹âµÄ¶«Î÷£¬¶Ô²»¶¯µÄÎïÖʺÜÉÙÔÚÒâ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓïÑÔÌì²Å
¡¡¡¡²»¾ÃÒÔÇ°£¬¿Æѧ¼ÒÃDzéÃ÷º£ë಻ÊÇÑÆ¿ÚÎÞÑԵĶ¯ÎËü»áÓñǿ׷¢³ö¸÷ÖÖÖ¨Ö¨Éù£¬¶øÇÒÄÜ·¢³ö¸÷ÖÖ³¬Éù²¨¡£
¡¡¡¡ÓÐÈË·¢ÏÖ£ºÒ»Í·Ä¸º£ëàÔÚºÍ×Ô¼ºµÄС×ÐÏ໥ºô»½½»Ì¸Ê±£¬¾ÍʹÓÃÁË°Ë°Ù¶àÖÖÉùÒô¡£ÆäÖдó°ëÊDZí´ïijÖÖÃüÁîµÄÐźţ¬Ð¡×жÔÕâЩÐźŵķ´Ó¦×ÜÊÇÒ»Öµġ£
¡¡¡¡º£ëàÓÐ×Ô¼ºµÄÇó¾Èºô»½ÓïÑÔ£¬Ï൱ÓÚÎÒÃÇÈËÀàµÄ£Ó£Ï£Ó¡£ÄÇÊÇÒ»ÖÖÖظ´µÄßüÉÚÉù¡£±ðµÄº£ëàÌýµ½ÁËÕâÖÖÉùÒô£¬±ãÁ¢¼´³ÁĬÏÂÀ´£¬×ÐϸµØÇãÌý£¬È»ºóÈ¥ÕÒÑ°ÓöÄѵÄͬÀ࣬ÕÒµ½ºó±ãDZµ½ÓöÄÑÕßÏÂÃ棬ÓÃ×ì°ÍºÍ±³²¿°ÑËüÍгöË®Ãæ¡£
¡¡¡¡ÔÚÃÀ¹ú·ðÂÞÀï´ïº£ÑóË®×å¹ÝÀïÓÐһͷ·Ç³£´ÏÃ÷µÄº£ë࣬ËüÄ£·Â×Ô¼ºµÄ½ÌÁ·Ä£·ÂµÃºÜÏñ¡£ÓÐÒ»´Î°ïÖúÕÉ·ò½øÐÐѱÁ·µÄÆÞ×Ó¾õµÃºÜ¿ªÐÄ£¬±ã´óЦÆðÀ´¡£ÕâÍ·º£ëàÓֺܿìȥģ·ÂËý£¬Ò»¼ûËý¾Í¹þ¹þ´óЦÆðÀ´¡£
¡¡¡¡Õâλº£ëà½ÌÁ·¾ÍÊÇÔ¼º²¡¤ÀûÀû²©Ê¿¡£Ëû·¢ÏÖ£ºº£ëàºÜÍŽᣬ´Ó²»ÆÛÎêÈõÕߣ¬²¢Ö÷¶¯°ïÖúÓв¡µÄº£ëà¡£ËüÃǶàÑÔ¶àÓÔÚÒ»Æðʱ±Ë´Ëßë߶¸öûÍê¡£
¡¡¡¡Õâλ²©Ê¿»¹·¢ÏÖ£ºº£ëàÔÚѧϰÓïÑÔÉÏÉõÖÁ±ÈÈË»¹Ç¿£¬ÒòΪº£ëàÄܺܿìÕÆÎÕһЩӢÓïµ¥´Ê£¬¶øÈËҪѧ»áº£ëà·¢³öµÄ¹·½ÐÉù¡¢Äñ½ÐÉù¡¢Ö¨¡¡¡¡Éù¡¢ßüÉÚÉù¡¡ÔòÂýµÃ¶à£¬¸ü²»ÓÃ˵³¬ÉùÁË¡£
¡¡¡¡ÓеÄÑо¿ÈËÔ±»¹·¢ÏÖ£ºº£ëàÄÜÀí½âËûÃÇ˵µÄ»°£¬ÉõÖÁ˵°ë¾äº£ëàÄܶ¼¶®¡£ËüÃÇ°´×ÅÈË·¢³öµÄÃüÁîÁжÓÓζ¯£¬×ªÍ䣻ÑØ×ÅÖ¸¶¨µÄ¸´ÔÓ·ÏßÕÒµ½Ó㣬²¢¸ÏÓãÈëÍø£»×ê»ðȦºÍÀ×Å×øÈ˵Ļ®Ë®°å¡¡
¡¡¡¡Ô¼º²¡¤ÀûÀû²©Ê¿ÈÏΪ£¬ÊܹýѵÁ·µÄº£ëà¿É³ÉΪÓæÃñºÍÑо¿º£ÑóµÄ¿Æѧ¼ÒµÄµÃÁ¦ÖúÊÖ¡£º£ëàºÜÔ¸Òâѧϰ£¬¼¸ºõʲô¶¼¿ÉÒÔѧ£¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔѧ»áÈ¥Õ¨»ÙµÐÈ˵ÄDZͧ¡£Õâ×îºóÒ»µã´Ì¼¤ÃÀ¹úº£¾ü²¿¶Ôº£ëàÒ²·¢ÉúÁËÐËȤ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´¥ÅöÓïÑÔ
¡¡¡¡ÐÛÖ©ÖëÈ¥ºÍ´ÆÖ©ÖëÏà»áʱ£¬Ã¿´Î×ÜÊÇðןܴóΣÏյġ£´ÆÖ©ÖëÊǽüÊÓÑÛ£¬¶øÇÒ¶¼ºṴ̈ʳ¡£ÓÖ´óÓÖÐ×µÄĸ֩Ö뻹ûÓиãÇå³þÊÇË×ß½üÁË£¬±ãÃÍÈ»Æ˹ýÈ¥£¬Ò»¿Ú°ÑËüҧס¡£Ò»µ©·¢¾õ×Ô¼º´íÁË£¬ÒÑΪʱ¹ýÍí£¬ÇéÈËÒѾɥÃüÁË¡£ÓÐЩĸ֩ÖëÒÑÑø³ÉÌ°³Ô×Ô¼ºµÄÇéÈ˵ÄÏ°¹ß¡£ÓÐÒ»ÖÖÃÀÖÞÖ©Öë³Æ×öºÚ¹Ñ¸¾£¬ÔÚ·±Ö³¼¾½Ú£¬¼¸ºõËùÓÐÐÛÖ©Ö붼ÔáÉíÓÚ×Ô¼º¿´ÖеķòÈ˵ĶÇ×ÓÀï¡£
¡¡¡¡ÐÛÖ©ÖëΪÁËÌáǰ֪ͨĸ֩Öë×Ô¼ºÒªÈ¥µÇÃŰݷ㬱ãץסÐ׺ݵÄĸ֩ÖëÅ¿ÔÚÉÏÃæµÄÄǸùÖëË¿£¬²»×¡µØÒ¡»Î¡£²»Í¬ÖÖµÄÖ©Ö룬ҡ»ÎµÄ´ÎÊý¸÷Óв»Í¬£¬¶¼Óи÷×ԵݵºÅ¡£
¡¡¡¡Èç¹ûĸ֩ÖëÀÖÒâ½Ó´ýÀ´¿Í£¬Ëü¾ÍÓá°Ô¼¶¨µÄ¡±½ÚÂÉÒ¡ÖëË¿×÷Ϊ»Ø´ð£º¡°À´°É£¬±ðÅ£¬²»³ÔÄ㣡¡±ÕâʱÐÛÖ©Öë²Å½øÈëΣÏÕÇø¡£µ±Ëü×ß½üĸ֩Öëʱ£¬ÓÐʱ»¹ÒªÓÃÇ°ÍÈÈ¥¸§Ä¦Ä¸Ö©Ö룬·Â·ðÔÚ˵£º¡°ÊÇÎÒ£¬²»ÊDzÔÓ¬¡£¡±
¡¡¡¡ÓÐÒ»ÖÖ²»½á´óÍøµÄÖ©Ö룬ÓÃÌØÊâµÄÊÖÊÆ´òÐźŻòÔÚËüÇ°ÃæÌøÎè֪ͨĸ֩Ö롣ƩÈçÐÛÇàÖ©Öë×ß½üĸ֩Öëʱ£¬ÊÇÓÃÍÈÇõØÀ´Ù÷±¨×Ô¼ºÀ´µ½ÁË¡£»Ø´ðµÄÐźÅÒ²ÊÇ̤²½Éù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½áÊøÓï
¡¡¡¡Ì½ÌÖÇÝÑÔÊÞÓïµÄ°ÂÃØ£¬Õâ½ö½öÊǸö¿ªÊ¼£¬ÉúÎïѧ¼ÒÃÇ»¹Òª·ÑÒ»·¬¹¦·ò£¬²ÅÄÜÕÒµ½Ðí¶àÉдæµÄÒÉÎʵĴ𰸡£ÕýÈçÓеÄÑо¿Õß˵µÄÄÇÑù£ºÎÒÃÇÏÖÔڵĴ¦¾³Ç¡ËÆÓïÑÔѧ¼ÒÒ»Ñù£¬Ö»²ûÃ÷ÁËÕû¸öÓïÑÔÖм¸¸öµ¥´ÊµÄº¬Òå¡£¾ÍÏñÏê½âÃÜÂëÒ»Ñù£¬ÀëÍêȫͨÏþËü»¹²îµÃºÜÔ¶¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬ÎÒÃDz¢²»ÆøÄÙ£¬ÕýÈçÎÒÃǶԴýÐíÐí¶à¶àÆäËûµÄ×ÔȻ֮ÃÕÒ»Ñù£¬ÎÒÃǽ«ÍçÇ¿µØ½øÈ¡¡£ÎÒÃÇÏàÐÅ£¬ÖÕÓÐÒ»Ì죬ÈËÀà»áÇÿªÕâÒ»×ù×ù°ÂÃØÖ®ÃÅ¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡295¡¡
Title¡¡£º×óƲ×Ó
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡17ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º³ÂµÂÓÀ
¡¡¡¡ÊÀ½çÉÏÔ¼ÓÐ3ÒÚÈ˶¼ÓÐÒ»ÖÖ²»±ã£¬ÉõÖÁÓÐʱʹµÃËûÃÇÔÚÉú»îÖие½Ê®·Ö¾ÚÉ¥£¬ÒòΪËûÃÇÊÇÌìÉúµÄ×óƲ×Ó¡£ÏñÀÃűú¡¢ÀÀÁ´¡¢¿ÛÅ¥×Ó¡¢°âÆû³µÅŵ²¡¢Äüôµ¶¡¢¿ªÆ¿Èû¹ÞÍ·£¬ÎÞÒ»²»Ê¹ËûÃǸе½·Ç³£³ÔÁ¦¡£×óƲ×ÓÃÇÿÌ컹»áÓöµ½ÉÏ°ÙÖÖÖîÈç´ËÀàµÄÊ¡£ÕâЩΪʹÓÃÓÒÊÖµÄÈ˶øÉè¼ÆµÄ¶«Î÷£¬¸øËûÃÇÔì³ÉÁ˲»ÉÙÂé·³¡£
¡¡¡¡Ö±µ½100¶àÄêÇ°£¬ÈËÃDzÅΪ×óƲ×÷ÁËһЩ΢²»×ãµÀµÄŬÁ¦¡£ÈËÃÇΪËûÃÇÖÆÔìÁËÓÒÊÖ±úÉϸ½ÓÐÒ»Ãæ¾µ×ÓµÄÌêÐ뱡£²»¹ý£¬×ܵÄÀ´Ëµ£¬ÈËÃǶÔ×óƲ×ÓÔÚÈÕ³£Éú»îÖÐËùÓöµ½µÄÎÊÌ⻹ÊǺÜÉÙ¹ýÎʵġ£
¡¡¡¡Èç½ñ£¬ÈËÃÇ¿ªÊ¼ÈÏÕ濼ÂÇÆð×óƲ×ÓµÄÐèÒªºÍÆ«°®ÁË¡£ÒòΪ×óƲ×ÓµÄÈËÊýÏ൱¿É¹Û¡ª¡ª½öÔÚÃÀ¹ú£¬¾ÍÖÁÉÙÓÐ1800ÍòÈË¡£ÎªÁËÂú×ã×óƲ×ÓµÄÐèÒª£¬³§ÉÌ·¢Ã÷³öÐí¶àеÄÉÌÆ·ºÍ·þÎñÏîÄ¿¡£Æ©È磬×óƲ×ÓÔ˶¯Ô±Ò»¶È¶ÔÓÒÊÖʹÓõÄÔ˶¯Æ÷еÆĸв»±ã¡£ÏÖÔÚ£¬ËûÃÇÔò¿ÉÂòµ½ÊÊÓÃÓÚËûÃǵÄÔ˶¯Æ÷еÁË¡£×óƲ×ÓʹÓõIJ½Ç¹¡¢ÀÝÇòÊÖÌס¢¸ß¶û·òÇò¹÷¡¢Óã¸ËÈÆÏß˨ÒÔ¼°¹öľÇò£¬¶¼ÒÑÏ൱Æձ顣ũÃñ¿ÉÒÔÂòµ½×óƲ×ÓʹÓõÄÁµ¶£¬¼ÒÍ¥Ö÷¸¾¿ÉÒÔÂòµ½Ãűú×°ÔÚÓұߵıùÏ䣬Äк¢¿ÉÒÔÂòµ½×óƲ×ÓʹÓõÄСµ¶£¬¶øÒôÀÖ¹¤×÷ÕßÔò¿ÉÂòµ½×óƲ×ÓÓõÄÈø¿Ë˹¹Ü¡£
¡¡¡¡ËäÈ»½ñÌìµÄ×óƲ×ÓÈÔÈ»¸Ðµ½Öî¶à²»±ã£¬µ«ÊÇ£¬²»¹ÜËûϲ»¶Óë·ñ£¬ÔÙÒ²²»±ØÆÈʹ×Ô¼ºÈ¥ÊÊÓ¦Õâ¸öÏ°¹ßʹÓÃÓÒÊÖµÄÊÀ½çÁË¡£ÓÐʱ£¬µ±¸¸Ä¸ºÍÀÏʦµÄ»áº°µÀ£º¡°»¹²»¿ìÓÃÄãµÄÓÒÊÖ£¡¡±¶øһЩÃô¸ÐµÄϲ»¶Ê¹ÓÃ×óÊֵĺ¢×Ó»á¸Ðµ½¼«²»ÇéÔ¸£¬²¢¿ªÊ¼¿Ú³Ô£¬Á½Ö»ÊÖÒ²²»ÖªËù´ë¡£Ç¿ÆÈÒ»¸öº¢×ÓÕâÑù×ö£¬¼òÖ±ºÁÎÞµÀÀí¡£²»¹ý£¬½ñÌìµÄ¼Ò³¤ÔÚÐÄÀíѧ¼ÒµÄ¾¯¸æÏ£¬ÕýÔÚÇãÏòÓÚ²»È¥¸ÉÉæËûÃÇ×óƲ×ÓµÄ×ÓÅ®£¬×îÁ÷ÐеÄÒ»ÖÖ˵·¨ÊÇ£º¡°ÄãÒªÊǸö×óƲ×Ó£¬ÄÇÄã¾ÍÈ¥×öÒ»¸ö³öÉ«µÄ×óƲ×Ó°É¡£¡±
¡¡¡¡×óƲ×ÓÊÇÒÅ´«»¹ÊÇ»·¾³Ôì³ÉµÄ£¬¿Æѧ¼ÒÃÇÖÁ½ñÉÐÎÞ¶¨ÂÛ¡£È»¶ø£¬ËûÃǺÜÇå³þ£¬Æ«°®²¢²»½öÏÞÓÚ¶ÔÊÖµÄÑ¡Ôñ£¬ÈËÃdz£³£Ï²»¶Ê¹ÓÃÒ»Ö»ÑÛ¾¦£¬»òÒ»Ö»½Å£¬ÉõÖÁÖ»ÓÃһƬ×ì´½¡£
¡¡¡¡Ó¤º¢µÄ×óÓÒÊÖ¶¼ÄÜÔËÓÃ×ÔÈç¡£ËûÃÇ×ÜÊÇÓÃÀ붫Î÷½üµÄÄÇÖ»ÊÖÈ¥×¥¶«Î÷¡£¶ø´óÈËÃÇ×ÜÊǰѶ«Î÷·ÅÔÚËûÃÇÓÒÊÖÈÝÒ×Äõ½µÄµØ·½¡£Í¨³£Ò»¸öСº¢ÔÚ°ëËêÖÁ1Ëêʱ¾ÍÄܱíÏÖ³öËûµÄÌìȻƫ°®¡£´ó¶àÊýº¢×ÓÔÚ3~7Ëê¾Í¾ö¶¨Ê¹ÓÃÄÄÖ»ÊÖ£¬²¢ÇÒÊÇÓÀÔ¶¶¨ÐÍÁË¡£
¡¡¡¡¶ÔÓÚÒ»¸ö×óƲ×ÓÀ´Ëµ£¬ÆðÂ뻹ÓÐÒ»ÖÖ×Ôο¡£ÃÀ¹úÍþ˹¿µÐÇ´óѧµÄÑо¿ÈËÔ±·¢ÏÖ£¬×óƲ×ӵĶ¯×÷Òª±ÈʹÓÃÓÒÊÖµÄÈËÀ´µÃ¸üΪÃô½Ý¡£»¹ÓУ¬ÄÐÐÔ×óƲ×ÓÊÇÅ®ÐÔ×óƲ×ÓµÄÁ½±¶¡£
¡¡¡¡ÔںܶàÈ˵ÄÍ·ÄÔÖУ¬Ëƺõ¡°×ó¡±Óë¡°»µ¡±ÊÇÁªÏµÔÚÒ»ÆðµÄ¡£Ä³Ð©·ÇÖÞÔʼ²¿ÂäµÄ¾ÓÃñ»á¹ÌÖ´µØ˵£¬ËûÃǵÄÆÞ×Ó¶¼ÊÇÓÃÓÒÊÖ×¼±¸Ê³ÎïµÄ¡£¾Ý˵£¬½á»é½äÖ¸´÷ÔÚ×óÊÖµÄÏ°¹ß¾ÍÊÇΪÁ˱ÜÃâа¶ñµÄÓûÄî¡£ÔÚijЩÓïÑÔÖУ¬Ò²·´Ó³ÁË¡°×ó¡±Óë¡°»µ¡±µÄÕâÖÖÁªÏµ¡£Èç·¨ÎÄÖÐGAUCHE£¨×ó±ßµÄÒâ˼£©Ò²½âÊÍΪ¡°±¿×¾¡±»ò¡°Ç·ÀÏÁ·µÄ¡±¡£¶øÀ¶¡ÎÄÖеġ°×ó¡±×ÖÔò±ä³ÉÁËÓ¢ÓïÖС°SINISTER¡±£¨Ò⼴а¶ñ£©¡£
¡¡¡¡ÏÖÔÚ»¹ÎÞ·¨ÖªµÀ£¬Óë¡°×ó¡±ÁªÏµÔÚÒ»ÆðµÄÊ£¬¾¿¾¹×îÔçÊÇÔÚʲôʱºòµÃµ½Õâ¸ö»µÃûÉùµÄ¡£ÔçÔÚ¹ÅÏ£À°ÂÞÂíʱ´ú£¬ÈËÃǾÍÈÏΪ£¬ÔÚ×ó±ßÌýµ½µÄÀ×ÉùÊÇ×ùµÄ¡£¹ÏµØÂíÀÈËÔÚËãÃüʱ¿´Õ¼²·ÕߵĽš£Èç¹ûÕ¼²·ÕßÓҽŵļ¡Èⶶ¶¯£¬ÄÇôǰ;ËƺõÊǹâÃ÷µÄ£»Èç×ó½ÅµÄ¼¡Èⶶ¶¯£¬¾ÍµÃСÐÄΪÃ
¡¡¡¡ÔÚÑÇÀúɽ´ó´óµÛͳÖεÄÄê´ú£¬ÈËÃǵĿ´·¨¿ªÊ¼±äµÃ¶Ô×óƲ×ÓÓÐÀûÁË¡£ÑÇÀúɽ´óËƺõ²¢²»ÒòΪÊǸö×óƲ×Ó¶øÓÐËù²»±ã£¬Ëû³É¹¦µØÕ÷·þÁ˵±Ê±ÒÑÖªµÄÕû¸öÊÀ½ç¡£¶ûºóµÄÁíһλ´óͳÖÎÕß²éÀûÂü´óµÛÒ²¾õµÃʹÓÃ×óÊֳ鱦½£Ëƺõ¸üΪ˳µ±¡£¾ÍÔÚËûÃǵÄͳÖÎʱÆÚ£¬Ê¹ÓÃ×óÊÖÒ²¾Í½¥½¥±»È˽ÓÊÜÁË¡£
¡¡¡¡ÀúÊ·ÉÏ»¹Óв»ÉÙÃûÈËÒ²¶¼ÊÇ×óƲ×Ó¡£ÔÚ´óÒÕÊõ¼ÒÖоÍÓСª¡ªÃ׿ªÀÊç÷ÂÞ¡¢´ï¡¤·ÒÆæ¡¢À쳶ûºÍ±Ï¼ÓË÷¡£±»³ÆΪ¡°ÄÏ·½×¦¡±µÄÃÀ¹ú¼Ó·Æ¶ûÌØ×Üͳ£¬ÔÚÿÄêÀÝÇò¼¾½ÚÀ´ÁÙʱ×ÜÊÇÓÃÆä×óÊÖ´ò³öµÚÒ»¸öÇò¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡296¡¡
Title¡¡£ºË¯ÃßȤ̸
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡17ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶¹Ûµã¡·
Date¡¡£º
Nation¡¡£º·¨¹ú
Translator¡¡£º¸ðн
¡¡¡¡ÓÐÈËÏ°¹ß°Ñ8Сʱ˯Ãß¿´³ÉÊÇÒ»¸ö³ÉÄêÈ˵ÄÕý³£Ë¯Ãßʱ¼ä£¬Ë¯²»×ã8¸öÖӵ㣬ÐÄÀï×ܾõµÃÓÐÒ»ÖÖÎÞÐεĸºµ£¡£ÊDz»ÊÇ¡°²¡¡±ÁË£¿ÖÁÉÙÊÇ¡°Ê§Ãß¡±ÁË°É£¡ÓÚÊÇ£»´Ó¡°Ê§Ãß¡±µ½ËÄ´¦ÇóÒ½£¬Ã¦µÃ²»ÒàÀÖºõ¡£Æäʵ£¬Ò½Ñ§ÉϵÄÑо¿ÒѾ±íÃ÷£¬5¸ö»ò6¸öÖÓµãµÄ˯Ã߶ÔÓÚ´ó¶àÊýÈËÀ´Ëµ£¬¾Í×㹻ʹËûÃǾ«Éñ±¥Âú¡¢½¡¿µµØÉú»îÏÂÈ¥¡£ÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯¸ø¡°½¡¿µ¡±Ï¹ýµÄ¶¨ÒåÓÐÒ»Ìõ£º¡°ÓÐ×ã¹»³äÅæµÄ¾«Á¦£¬ÄÜ´ÓÈݲ»ÆȵØÓ¦¸¶ÈÕ³£Éú»îºÍ¹¤×÷µÄѹÁ¦¶ø²»¸Ðµ½¹ý·Ö½ôÕÅ¡£¡±°´ÕÕÕâÌõ¡°½¡¿µ¡±±ê×¼£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´³ö£¬Ë¯Ãßʱ¼äÍêÈ«ÊÇ¿ÉÒÔ¡°ÒòÈ˶øÒ족µÄ¡£·¨¹úÑо¿Ë¯ÃßÕÏ°ÎÊÌâµÄÒ»¸öר¼ÒƤ°£¶û¡¤ÅÁËÕ°º½ÌÊÚ½éÉÜ˵£º¡°ÎÒÃÇÕâÀïÓÐһλ¼¼ÊõÔ±Èá¤Ã¢¼Ó¶ûÏÈÉú£¬ËûÿÌìµÄ˯Ãß´ÓÀ´Ã»Óг¬¹ý3¸öÖӵ㡣ËûÍêÈ«Õý³££¬ÈÕ×Ó¹ýµÃ·Ç³£ÐÒ¸£¡£ÕâÊÇÉÙ˯ÃßÕßÃǵÄÌرðÇé¿ö¡£¶ÔÓÚËûÃÇÀ´Ëµ£¬ÎÒÃǾÍ̸²»ÉÏʲôʧÃߣ»ÒªËµµÄ»°£¬¾ÍÖ»ºÃ˵Êǽ¡¿µµÄʧÃß¡£Ïà·´£¬ÓÖÓÐÈËÐèÒª9¸öÖӵ㣬ÉõÖÁ12¸öÖÓµãµÄ˯Ãßʱ¼ä¡£ÔÚ˯ÃßÃæÇ°£¬²¢·ÇÈËÈ˶¼ÊÇƽµÈµÄ¡£ÎªÊ²Ã´£¿ÎÒÃÇÏÖÔÚÒ²²»ÖªµÀ¡£¡±
¡¡¡¡ÀúÊ·ÉÏÓÐ×Ų»ÖªÆäÊýµÄ˯µÃÉÙ¶øÓÖÉúÆø²ª²ªµÄÈËÎÀýÈ磬´óÎĺÀά¿Ë¶à¡¤Óê¹ûºÍ´ó·¢Ã÷¼Ò°®µÏÉú¾ÍÊÇÕâÑù¡£ËûÃǼ¸Ê®ÄêÈçÒ»ÈÕ£¬Ã¿ÌìµÄ¹¤×÷ʱ¼ä¼¸ºõ¶¼³¬¹ý16¸öÖӵ㣬Ȼ¶ø£¬ËûÃÇÒ²¶¼ÊÇ8Ñ®ÊÙÎÌ¡£Óê¹û»îÁË83Ë꣬°®µÏÉúÊÙÖÕ84Ëê¡£
¡¡¡¡Å·ÖÞÀúÊ·ÉÏÓйýÁ½ÃûÏÔºÕÒ»ÊÀµÄ»ÊµÛ£ºÆÕ³ʿµÄ¸¥À×µÂÀï¿Ë¶þÊÀ£¨1712Äê~1786Ä꣩ºÍ·¨¹úµÄÄÃÆÆÂØÒ»ÊÀ£¨1769Äê~1821Ä꣩£¬ËûÃǵÄ˯Ãßʱ¼ä¸üÊDZð¾ßÒ»¸ñ¡£¸¥À×µÂÀï¿Ë¶þÊÀÿÌìÍíÉÏ9µã˯Ï£¬×ÓÒ¹12µã°ëÆð´²£¬ÅúÔÄÎļþµ½Á賿3µã£¬ËæºóÔÙ˯¾õ£¬µ½ÔçÉÏ5µãÆ𴲡£¿ªÊ¼Ëûŵڶþ´Î²»ÈÝÒ×°´Ê±ÐÑÀ´£¬ÔøÃüÁîÒ»¸öÎÀ±øÔÚÇ峿5µãÕûʱ°ÑÒ»¿é½þ͸±ùË®µÄº£Ãà·Åµ½ËûÁ³ÉÏ£¬Ö±µ½Ã¿Ìì5µãÆð´²³ÉÁËËûµÄÏ°¹ßΪֹ¡£
¡¡¡¡´óÃû¶¦¶¦µÄÄÃÆÆÂØ£¬²»ÂÛµ±ËûÔçÄêÔÚÒâ´óÀûµ±½«¾üʱ£¬»¹ÊǺóÀ´±»Çô½ûÔÚÊ¥ºÕÀÕÄõºÊ±£¬ËûÿÌì×ÜÊÇÓйæÂɵØÔÚÍíÉÏ11µã˯¾õ£¬Á賿3µã