凡尔纳传 作者:儒勒·凡尔纳-第40部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
者和采取骑墙态度的人。
南部同盟分子（书中称为“可怕的下等人”）并不属于正规军队。他们是发战争财的家伙，是他地道道的强盗。他们企图利用混乱局面建立自己的财富。特克萨是个“危险的坏蛋”，他不是为南部同盟的事业，而是为个人的利益而拼命。很显然，要不是他曾经发动下等民众，他肯定要受到南部同盟的司法机构审判。他并非依靠南方同盟的政党，而是依靠“乌合之众的党”。詹姆斯·伯班克的种植园不是受到南军的破坏，而是遭到由特克萨唆使的“由一群坏蛋透顶的家伙组成的下等民众”的蹂躏。
书中详细地向我们交待说，特克萨兄弟在战争爆发前便巧取豪夺、贩卖黑奴，犯下了种种罪行。对他们来说，战争只不过是一种大发横财的机会。如果因为一位拥护奴隶制的监工对一位偷懒的年轻黑人说过，要想跟白人平起平坐，不仅要获得自由，而且要改变肤色，因而认为作者就黑人问题表态，并认为这是小说家的道义结论，这种看法显然是肤浅的。
《北方反对南方》之所以能引起这些议论，那是因为小说家在写这部作品时恢复了他的热情。这种热情从好几方面表现出来。他无法拒绝让比纳赫将《法兰西之路》改编成戏剧，虽然他“不相信这个剧本能够上演”，“因为有个经理表示，只有当剧本中的民族热情具有现实性时才肯演出”，但他还是把剧情梗概写出来了。他对贝里奥和多贝打算搬上舞台的《北方反对南方硬有信心；他向他俩指出，必须设计一个喜剧场面，而这种场面在书里只是隐隐约约地提到。眼下，他希望根据《马蒂亚斯·桑多夫》改编的、由罗夏尔演出的剧本能够获得成功；他认为，“这个剧本一定能顺利演出”，并无论如何会重新引起对他“日渐减退的注意”。
但他并没观看这个戏的首场演出，因为他同意到比利时和荷兰朗诵他的作品。1887年11月20日，他到安特卫普去了，因双腿行动不便，他对这次旅行信心不是很足，12月1日便回来了；他觉得，这次巡回朗诵非常成功，每一场都满座了。这是《比利时独立报》的看法，而不是《费加罗报》的见解。
据科内利·埃兰先生认为，《费加罗报》的看法是对的，演讲人兴许使听众感到失望：朗诵者本来挺不错，但他只朗诵了一些不大重要的故事，而且《拉东家族》的历险故事并没使听众发生兴趣。
不管怎样，这向我们表明，他并不希望自己沉沦下去，虽然“他的腿受了伤，伤口只是一侧愈合”，但他重新振作精神，从事一系列繁忙的活动，以摆脱笼罩着他的愁云。
他跟当纳里合作，试图将《一个中国人在中国的苦难遭遇》搬上舞台；12月，他到了昂蒂布角，但他在那里没作事，因而感到十分烦闷，“这个世界上最优美的地方”只给他带来狂风和暴雨。
然而，一种缓和的因素出现在他的生活之中。跟米歇尔接近的局面已经形成。1887年，他承认了重新结婚的米歇尔的家庭处境，给他增加了生活费。1888年，他跟儿媳妇有了接触；这位少妇的人品吸引住他。他很快便发觉，这个年轻的女人具有良知和非常明敏的智慧。她那耐心的行为感动了他。他明白，今后，他俩将共同努力，向米歇尔施力D影响，使他逐渐变得沉着。这是一种强烈而持久的感情的开端，这种感情必将逐渐加深。但在1888年，这位让娜已经征服了他，在创作《无名家庭》一书时，他写信给小赫泽尔说：“我认为，我们必须保持我们这位让没有姓氏，让跟让娜相配，这不是开玩笑，倘若作出改变，我会感到很不高兴的。”他毕竟还是被冒犯了，因为沃德勒伊小姐的名字不叫让娜而叫克拉里。
在他审阅正在印刷的那几部作品的校样的同时，他事实上已扑向加拿大。他曾要求小赫泽尔向他提供一个关于加拿大的故事，尤其是发生在1830年至1840年起义期间的故事。不多久，他便将这部新小说的校样送回去了。
他非常有兴趣地阅读了雷韦约的那部著作，并到国立图书馆翻阅了加尔诺的那部著作。他研究了少W·加卡埃的那篇论著和浏览了吕塞尔的作品，而且，他还特地援引了这些作者的名字。这使他能给读者出色地概述加拿大的历史和魁北克问题的历史。直至如今，魁北克问题仍被提上议事日程，因此，阅读这部小说仍然有一定意义。
关于这部作品的价值，各种意见不大一致；‘有人认为它令人厌烦，这实在有点奇怪。因为这毕竟是一部“库拍风格”的小说。稍为年轻一些的读者对这个没有姓名的神秘人物的行为，以及接连发生的悲剧事件很感兴趣．这个秘密对于一位已失去其感情活力的成年人来说，很快就被揭开了，但倘若他没失去全部易感性，他对群众的盲目愤怒和因镇压而弓！起的暴力行为的描写还是会作出反应的。这部小说尤其保留了不容忽视的史料价值。
他就这样一头扎进加拿大，在写完这部历史小说后，一个在创作《地球到月球》便开始酝酿的构思缠住或重新缠住了他。他跟一位矿山工程师联系过。这位才情横溢的数学家向他提出一个由一项“庞大研究”支持的题材，这项研究就是，将大炮俱乐部的数学家马斯东要修正地球轴线的那项狂妄计划转化成公式。巴杜罗以2500法郎的代价将自己的研究出让给他。他“又惊又喜”。他不象劳里那样“妙笔生花，心中没弦”。儒勒·凡尔纳“承认科学中存在幻想，但幻想必须不与科学相悻”。
他并不打算将别人的成果占为己有，因而坚持要在小说的末尾提及巴杜罗的研究。至于巴杜罗本人，在小说中将以阿尔西德·皮埃德的面目出现。
小说家将要复活20年前的那批大炮俱乐部的成员。北极开发协会的全体会员大会既热闹又幽默，但不及大炮俱乐部的会员大会那么富有生气。巴比康和尼却永成了退居第二位的为马斯顿效劳的执行者。马斯顿成了主要角色，但不如在《从地球到月球》中所表现的那么古怪而滑稽。这部书写得有声有色，但也重复了20年前使用过的一些话，马斯顿不再产生那种使人感到诧异的效果，因为他是个老相识了。
我们都还记得，巴比康公司成了北极冰帽的得标人，他要在那里开发煤矿，但人们不能进入北极，而是北极向人们走来。只要移动地球的旋转轴使它与黄道垂直，这必将使四季消失，并使地球的任何地区气候温和。马斯顿作过计算，认为该项工程必定成功。该工程的好处首先在于唤起热情，但经再三考虑，又必须改变原定计划；因为移动地球轴线，必将使海平面的分布发生改变，因而使各大陆的拔海高度发生改变，某些地区的居民将全部被淹没，而另一些地区的居民将因空气稀薄而被闷死！
为了获得预定结果，巴比康公司将在乞力马扎罗山挖一条巨大的隧道。位于非洲的这座大山比勃朗峰还高1000米。在一种秘密炸药的推动下，大炮的炮膛将把一枚重1亿8千万千克的炮弹射向南方。这些山所吸收的后座力将使地球发生移动，从而调整它的轴线！
这项试验按计划进行了，但没产生任何结果，因为正当马斯顿在他的黑板上书写代表地球圆周来数的40000000这个数字时，一声轰雷把他吓借了，竟漏写了3个零！再说，要移动北极，大概需要100亿亿门如乞力马扎罗山那样大小的炮，而地球的整个表面还不足容纳这些炮哩！
很显然，这一炮是射向那些企图改变大自然秩序的冒失鬼的狂妄野心的。我们非常明白，触及自然平衡的举动是危险的；硬充好汉，人类必然作出对自己有害的事来。
1888年10月，他的出版商拿到了《无名之家》和《被推翻的世界｝（上下颠倒》）这两部书稿。作家通知他说，1890年，他预计创作一部新的小说；搁退旅行》，该书的故事发生在美洲北部和西伯利亚。与此同时，他跟当纳里合作改编剧本。他写信给小赫泽尔说：“要是我每天不工作六七个小时，我的天，我将会变成啥样子？”
的确，他似乎要以一种日益增大的活动量来极力排遣自己。当家人得知他宣布参加市议院的竞选时，无不感到诧异。本来，他早就加入赫泽尔的那个集团圈子，因此并非从来不过问政治；在他俩的来往书信中，我们常常可以发现一些涉及选举和时政的言论。他自认为自己的观点属于在中派。而且，我们发现他的名字被列入社会主义者的名单上，这使老一辈亚眼人十分气愤。他向小赫泽尔和弟弟解释说，标签并不说明任何问题，重要的是要看名单上他那位首领拍蒂到底想作些什么。他对拍蒂向来十分敬重和友好。他一直是个1848年革命党人和圣西门的信徒，他打算给这座城市作点有益的事。
他提出候选的事引起了某些谣传，一位热心的意大利人希望他当选为议员，竟向他提供匕万法郎作竞选活动经费！当然，他对此只是一笑置之。
他以从事创作那样的谨慎，积极协助市议院的各项工作。他参加各种会议，并主管艺术。市马戏场的建筑要归功于他。这座成功的建筑说不定是他对杂耍艺人的关怀体贴的结果。在《马蒂亚斯·桑多夫》中，他使这些杂耍艺人获得了荣誉，而且，正是他们为他提供了他正在创作的这部书的题材；其实，《倒退旅行》不是别的，正是《凯撒·卡斯卡贝尔人所叙述的是一家江湖艺人的故事。这家人要从萨克拉门托到诺曼底，乘坐有篷马车，穿越美国西部。阿拉斯加、白令海峡、西伯利亚和俄罗斯……
该书第一部分发表于1890年，可以明显看出，是专门为《教育与娱乐杂志》的青年读者写的，属“青年读物”一类；这位作家越来越深地受着青年人的支配。作者到达白令海峡时，无疑惑到更舒畅一些。马车进入白令海峡，在冰块上面行驶，因冰块出现反常崩裂，马车不幸遇难，读到这里，我们不由得激动起来；当冰块将马车带向大浮冰直达利雅科夫群岛时，我们的这种激情更是渐有所增。
乘坐有篷马车，利用结冰的白令海峡，经阿拉斯加和亚洲，从美洲直抵欧洲的这种构思是很有趣味的。娇媚的卡耶特突然出现，使故事增添一种令人惬意的感情色彩。这位印第安姑娘救了遭受袭击的纳基纳伯爵，并使他被接纳到卡斯卡贝尔的家庭圈子里来。
在北冰洋中，纳基纳与在北美袭击他的两名强盗的偶然相遇显得有点牵强。至于受北极严寒威胁的那只猴子，咱们就别去提了。
相貌非凡的卡斯卡贝尔和他那位略具姿色的妻子科妮莉亚毕竟还是小说中的主要人物。从他们健美的身材可以看出，作家对这些地位低微的江湖艺人是深怀好感的。
1886年至1890年期间发表的作品比先前的作品有所逊色，这表明这位作者曾产生某种程度的厌倦；事实上，这是一个消沉时期，但作家千方百计地要克服这种消沉。
1889年，岁月开始发生作用，并开始使残酷的可怕记忆渐渐模糊。住在佩雷尔林荫道的米歇尔过着一种日渐宁静的生活。他跟父亲的关系非常好，以致1888年，他俩合作写了《一个美国记者的一天》。这部很有分量的中篇小说发表在纽约的《论坛》杂志上，受到读者的普遍欢迎。虽然身体日渐衰弱。但这并没妨碍他参观了1889年的博览会。他写了《喀尔巴吁城堡》，但要留待1891年才发表；与此同时，他开始为1892年创作另一部包括两卷的小说《布拉尼康夫人》。
凡尔纳传第四十一章 拉·季奥孔达的微笑
第四十一章 拉·季奥孔达的微笑
在《布拉尼康夫人》中，一位勇敢的年轻女人寻找在海上失踪的丈夫；在《喀尔巴阶城堡》（1892）中，又出现一位使作品具有奇异魅力的女歌唱家拉·斯蒂拉；在《蒙娜·丽萨》中，儒勒·凡尔纳解释了拉·季奥孔达的神秘微笑。
1890年，他碌碌无为，因为要经常去作皮肤点状烧灼和洗胃手术；但他就像发表在《费加罗画报》圣诞节专号上的故事《拉东一家》中那位正直的父亲那样，说，“让我们达观明理一些吧。至于我本人，只要我能够工作，我决不会再有所抱怨。”
小赫泽尔向他陈述了自己作为出版商所遇到的困难；公众不再喜欢阅读。他却相反地认为，公众很喜欢阅读，不过被连载小说填饱了，这大概就是单行本销售情况不佳的一个原因。他接着说，“我还有几部作品要写，因而对此感到非常遗憾。我个人认为，这几部作品将以小说的形式完成对地球的描绘。”（La Joconde）曾被译为《神秘的微笑》
他把《布拉尼康夫人》写完了。他非常明白，Mistress不是英国人使用的字眼，但他在狄更斯的作品中经常碰到这个字，这说明还是有人在使用这种表达方式的。他信中谈到，“您给我谈到Mistress这个字，这使我感到沮丧。我一直坚持使用这个字眼。对英国读者似乎有些碍眼，但对法国读者或许并非如此。”
他以一种明显的乐趣描写这位勇敢的女人去寻找自己的丈夫所经历的惊险遭遇。一开头，我们便感觉到，关于弗兰克林号准备启航的描写使他恢复了原先的那种兴致。由约翰·布拉尼康船长指挥的、从圣迭戈出发的那艘三桅纵帆帆船，在新加坡中途靠泊后，即将开往加尔各答——这次航行本来不会出现任何困难。远航归来后，约翰·布拉尼康将跟他的妻子多莉和小儿子瓦特相聚；这只不过是一次为时几个月的别离。
一艘由埃利斯船长指挥的本达里号航船到达圣迭戈，带来它跟弗兰克林号相撞的消息。根据兰·伯凯的妻子、她堂妹珍妮的建议，多莉到本达里号船上打听她丈夫在这次海上相撞事故中的详详细情况。将她送往本达里号的小艇因操作不慎，不幸将她和怀中的婴儿一同抛落大海。一位具有献身精神的水手把母亲�
