埃及艳后 作者:鲁特维克-第10部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
突然,门外传来沉重的脚步声,还有武器碰撞的声响。安东尼怒气冲冲地闯了进来,两位侍女见势立即默默地退了出去。他大发雷霆,一边喘着气一边咆哮:抛弃他的不仅有附属国国王,还有元老院议员,不仅有外国人也有罗马人,连他最要好的朋友都弃他而去了。刚刚他下令处死那名受怀疑的议员时,那些在场的军官们都双唇紧闭,唯恐一不留心会从自己嘴里冒出一个“不”字来。而造成目前这种局势的原因就在于她发疯般地想打一场海战!是的,就是她,一切都是因为她在不停地唠叨什么必须避开马其顿呀之类的痴人狂言,而不让他去马其顿,把法萨卢斯大捷的美好记忆以及他的理性思考全都丢在一边。他现在才知道真是不应该娶个外国人当老婆!当一个罗马人忘记了他的祖国时,他就必须为此付出代价,甘愿受罚!但现在,一切都晚了,一切都要毁灭了!
第二部分:亚历山大之梦的湮灭亚克兴海战
(3)不爱江山爱美人,安东尼不惜被撤职与克娄巴特拉正式结婚,引起了罗马进攻埃及的战争。
安东尼不幸战败自杀。执掌罗马政权的屋大维扬言要把克娄巴特拉押回罗马游街示众。
克娄巴特拉不愿受侮,便用毒蛇结束了自己的生命。克娄巴特拉和安东尼临死前的场景。
他跺着脚在帐篷里横冲直撞,时不时地停站在女王面前,对她泼口大骂。
一开始克娄巴特拉还跪起身来听他说话,
后来见他只会没完没了地抱怨就干脆又拿起地上一挂长长的蓝宝石项链,轻轻地把它荡来荡去,还让它在手指间缠绕、滑动,用另一只手接住。后来,随着安东尼的语气和用词越来越粗俗,她的表情也越来越冷漠。这时,安东尼突然在女王面前狂跳起来,克娄巴特拉顺势把项链收起来,以免被他凌乱的脚步踏着。但安东尼故意用那双大军靴踩了过来,踩住了克娄巴特拉来不及收好的最后一点儿,并使劲地在脚底下碾压,直到脚下咯咯作响,才肯作罢。
克娄巴特拉猛地一跃而起,现在她就那样面对面地和他站在一起,目光像两道金褐色的利箭一般直射到他那张涨得通红的脸上,却一言不发。然后,她迅速地从他面前走开,现在轮到她在这个狭窄的帐篷里踱步了,只不过她的步伐比安东尼的轻盈得多。安东尼喘着粗气,重重地跌坐在她睡椅前的毛皮靠垫上。突然间,她开始大笑不止。真是遗憾,他又少了一艘战舰!他刚刚踩在脚下的那根项链至少值一艘战舰!好吧,让他明天就去跟屋大维讲和吧,回到他那神圣的罗马去。她没什么额外的要求,只要让她带着她所有的六十艘船顺利地驶离海湾就行。
他也大笑起来,并用脏话粗鲁地辱骂她。这一下女王被激怒了,猛地从帐篷的布壁上抓起一柄匕首,平时它就悬挂在她睡椅的上方。现在,她拿着匕首逼迫安东尼从这个帐篷里滚出去。
在她伸手拿匕首的同时,安东尼也拔出了他的利剑,其动作之快令人不敢相信是他这样一个肥胖臃肿的男人所为。但是看到她右手紧握匕首,左手指向大门时,安东尼身上的气焰立即就灰飞烟灭了,他感觉到了女王爆发愤怒前的紧张,这一幕他已经不止一次地在这个女人身上体验过。于是,他干笑几声,咆哮着缓缓地离开了帐篷。几秒钟后,为了让她听见,他又站在帐篷门外示威式地再干笑了几声,那神情俨然是一位年迈老练的滑稽戏演员。
夜深人静的时候,他再次来到女王的帐篷前,想着刚才发生的一切,两人都沉默不语。不一会儿,女王又捧着被安东尼踩坏了的项链笑了起来。
在第二天的夜幕降临之前,双方都做好了充分的战斗准备。
由于对峙的两军相距太近,彼此都能看得见对方所做的准备工作。
这也符合罗马古老的习俗,在次日交战前,双方都应该公开地做准备。
为了让密探相信他对胜利充满了信心,安东尼在日落时分举行了一次盛大的酒宴。
他下令每道端到他面前的菜都必须让女王先品尝——尽管他们已经和解了,但在安东尼内心深处,还是不肯相信这个异邦女子。女王在梳头之前就把要戴的头花用毒液浸泡过。
现在,她正襟危坐在面带醉意的安东尼身边,周围是一群酗酒高歌的军官。
她突然将头上的鲜花摘下,扔到她面前的酒杯里,然后,她一边歌颂安东尼如同再生的狄俄尼索斯,一边邀请他与自己共饮这杯浸有鲜花的美酒。安东尼端起酒杯,正打算一饮而尽,她却突然抓住他的胳膊,大叫起来:“你看,安东尼,你自己看看!我已为你尝过食物,不是吗?你不是想提防我陷害你吗?
行,你看一下要是我真的存心想杀你,是一件多么容易做到的事情!
”她叫人带上来一个囚犯——这是她事先就安排好了的——当众喝下那杯酒。不一会儿,众人就目睹那个囚犯痛苦不堪地在地上翻滚挣扎起来,没几下就断气了。
作家普鲁塔克记录下了充满罗马式血腥味儿的这一幕。
这件事情足以证明克娄巴特拉在这方面远胜于安东尼。
她在众目睽睽之下揭露安东尼对她的不信任,不仅能让她丈夫在朋友们面前感到理亏,而且起到了抢先一步防范他设毒计谋害自己的作用。她不动声色地端坐在宴席上,头戴毒花,在觥筹交错之间将这一切完成得天衣无缝。次日清晨,安东尼登上了旗舰。
突然,他发现舰尾有一尾小鱼,那正是人们所说的“挡舰鱼”。于是,遵循水手们迷信的古老规则,安东尼离开旗舰,登上了另一艘船。他怒气冲天地命令将士们谁也不许谈论这件事,可消息还是到了克娄巴特拉的耳朵里,她脸色霎时变得无比苍白。安东尼预感到凶兆后,把所有出身贵族的罗马人全部集中到自己所在的那条船上,因为他现在根本就不信任他们了。
屋大维在这天的早晨遇到的却是一位赶驴人,问起他的姓名时,他竟然机智地回答说:“我叫幸运者,我的驴叫胜利者。”
据说,在同一时间,有一个罗马老兵对安东尼嚷嚷:“难道我们靠身上的伤疤和誓言赢得的您对我们的信任,还不如这几块破旧的木舱板吗?!把埃及人留在海上!让我们回到岸上去,在那儿我们知道如何死战到底打败敌人。”
屋大维军队真正的指挥官是阿格里帕。他率领三个中队的战舰开始逼近安东尼的舰船,两军在相距不到一千六百码远的地方停顿了下来,两位将军几乎都听得到对方发号施令的声音。双方在等待海风。
安东尼那些配有五到十排船桨的庞大船只也整编成了三个中队,纹丝不动地扼住海湾的入口。
在这些战舰之后,六十艘埃及军舰静静地停泊在海湾里,实际上谁也看不见它们,因为庞大舰队的阴影和重峦叠嶂的山峰阻挡了大家的视线。
克娄巴特拉早已下令,全部埃及舰船按兵不动。目前,这两位罗马指挥官谁也不愿冒险向对方逼近,要不是下午的海风将安东尼的舰队所构筑的坚固屏障撕开了一道口子,这种对峙僵持的局面也许会再维持一些时间。似乎天上诸神比这些人间斗士更急于看到结局,不过他们完全有理由这么想,因为他们只是战争的旁观者。
第二部分:亚历山大之梦的湮灭亚克兴海战(4)…(图)
屋大维塑像 然而,在安东尼军中,疑虑的种子早已在士兵们的心田里生根。因为,这一百五十艘战船上,满载着十个军团的兵力,平均每艘战船上有一千五百名士兵,本来就已不堪重负的战舰还能再把沉重的帆抬到船上吗?还有传闻说,那个埃及女人在前两天夜里就已经秘密地让奴隶将她所有的财富都搬到了她的战舰上。这是真的,而且连敌人都知道了。因为在开战前的那个夜晚,安东尼手下又有两名军官领着两千名士兵投奔屋大维去了。因此,屋大维在军事会议上下达了命令,如果克娄巴特拉的舰队想逃跑的话谁也不能阻挡。
风神终于让这两位犹豫不决的将军开始了战斗,双方步兵注视着战斗的全过程。他们从山上往下看,犹如观看罗马竞技场上的角斗一般,分别为自己的舰队呐喊助威。“这场战争与其说是海战,不如说是陆战,”普鲁塔克说,“或者确切地说,就像一场城市暴动。通常是三四艘屋大维的船只团团围住一艘安东尼的船,用长矛攻击它。而安东尼的战士则从他们的木塔楼里,用器械弹出各种各样的投射物。”迪奥·卡西乌斯的描写是这样的:“千桨击水,海浪喧天,屋大维那狭窄、小巧的军舰左冲右撞地躲闪着敌人的火力。他们四处寻找机会将对方的船舱戳漏,一旦他们失利就急忙跑开,稳稳心神之后再扑上前去。或者几艘船同时袭击一艘船,或者是加入到另一个战团中。屋大维的船队就像骑兵一样,左突右进,前后迂回,配合得法。然而,安东尼的战舰更像是全副武装、携带过多辎重的步兵,总在寻找掩护,还想寸土不失。”
这是一次十七年来克娄巴特拉真正亲临现场的战争。昔日在她身上激发出来的那种像亚马逊女战士的青春、爱情、野心和为争夺王权而战斗的意志,这些曾经让当年伟大的恺撒都为之心动的一切,如今全都没了。而且,形势已经开始逆转。她和她的六十艘战舰龟缩在狭小的海湾中,当别的船只在战斗中着火时,她只在一边袖手旁观,让这些外国人来决定她的命运。她知道自己这次这样按兵不动会受到谴责,这就更加让她烦躁不安。自从“三·一五”以来,她还从未经历过如此烦躁的时日。
她想起了“三·一五”,并把它和眼前的局势进行了比较。那时,她已经陷入了让命运作最后裁决的窘境。她被迫修正了她所有的计划、权力范围以及安全措施,目的在于将所有的力量提升到极限以用来应付意外打击的降临。今天,她在旗舰甲板上烦躁不安地踱来踱去,不时凝视海面,派人查探。当屋大维的军队宣布又一艘安东尼的船着火时,她认定安东尼已经被击败了。她为什么不下令让她那些精神饱满的水手和士兵去助安东尼一臂之力呢?而是看着他在战火中怒吼着下达命令,疯狂地抛掷着投射物,抵御敌人。
在安东尼和女王之间,进行作战的计划从来就没有变成宣誓后签定的正式条约,也没有谁为此制订过具体的作战计划。实际上,它根本就没有征得过安东尼的同意。在最后的几周里,作为一位勇士的妻子,作为埃及女王以及作为恺撒曾经在战斗中钟爱过的女人,克娄巴特拉才渐渐认识到要获取胜利是不太可能的事情。她一定是无视自己的理智才会把胜利当成可能实现的事情,从而尽可能地不错过取得胜利的机会,就像凡人不会拒绝上帝赠予的礼物一样。安东尼也是在富于幻想的前提下才接受她的建议的,至于他现在所表现出来的浴血奋战,只是一种本能:勇士在杀气腾腾的战场上决意要战胜敌人的意志。至于是否有人能使他回到埃及去,现在已经无暇顾及了。
眼下她陷身海湾之中,置身战斗之外,但又近在咫尺,甚至能听得到作战双方将领下达命令的声音。难道此刻她不会考虑一下,如果这场海战中屋大维打败了安东尼,她将要面对怎样的下场?屋大维手下的将领竟敢逼得如此近以至于点燃了安东尼的主舰,难道埃及的未来、她那些孩子们的生命就全都维系在这个已经疲惫不堪、为了自己逃命随时可能抛弃她的老兵手里吗?要是阿格里帕将军猛攻旗舰而安东尼像以前的罗马英雄那样战死,等待她的又将是什么样的命运呢?被套在那曾经锁过阿尔西诺伊的锁链中,在征服者的凯旋车前领路,在屋大维那冷酷目光的注视下,在罗马市民的狂喊乱叫声中,穿过罗马的大街小巷走向朱庇特神庙吗?到时走在她身边的将会是恺撒里昂,恺撒的侄子一定会伺机报复他的。
在这些幻觉的支配下,女王再也无法像前几周那样保持冷静了。在这个最后关头,她再也无法忍受这种无所作为,坐以待毙的势态了。她迫切需要空间!她迫切需要自由!于是,克娄巴特拉断然对她的船队下令:驶离海湾,驶向大海!
不到半个小时,“安东尼亚号”就在埃及舰队的保护下,向南驶入爱奥尼亚海,海风把匆匆升起的船帆吹得鼓鼓的。按照开战前屋大维早已下达过的命令,女王的舰队在冲出海湾狭窄的出口时,没有受到任何船只的阻拦。于是,金光闪闪的埃及舰队就在那些冒着浓烟、发出阵阵喊杀声的战船中穿行而过,驶向公海。
这时,安东尼看到了他们预先约好的信号——对此所有的相关历史记载都一样,就毫不迟疑地登上了一艘小艇亲自拿起船桨划向埃及女王的旗舰,后来与他一齐登上旗舰的还有他的儿子安提留斯和几个心腹。
第二部分:亚历山大之梦的湮灭亚克兴海战(5)很快,几艘敌舰追了上来。
刚刚接过指挥权的安东尼立即把他们统统驱散了。但仍有一个人单枪匹马地乘一只小船紧追不舍,越来越逼近旗舰,还把手中的长矛奋力投向安东尼。安东尼在下层甲板上对他喊话,问他为什么要对他穷追不舍?“我是尤里斯,”下面的人回答说,“我是拉查里斯的儿子。我要借助于屋大维的好运,报杀父之仇!”原来如此,安东尼想起来,自己刚刚处死的议员就是这个人的父亲。有人袭击过尤里斯,但他都一一躲过,还在几艘屋大维战船的帮助下,缴获了克娄巴特拉的另一艘旗舰,上面满载着一船的金银财宝。
在这最后的短暂交手结束后,安东尼垮了。几天来的紧张过去了,他曾经勇于承担和害怕承担却不得不承担的一切重担,一下子如同千钧磐石一般压迫着他的灵魂。
普鲁塔克告诉我们,接连三天三夜的时间,安东尼坐在克娄巴特拉旗舰的船头,黯然无语,水米不进,还把脑袋久久地埋在自己的手掌中。后来,是克娄巴特拉的侍女们“开始逗他和女王说话,然后一起用膳,可以想像