the return of the king-第16部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


are　far　afield；　and　this　darkness　is　yet　darker。　Such　good　will　should　not　be　denied。　Say　no　more　to　
any　man；　but　e！'
　　　　　'Thank　you　indeed！'　said　Merry。　'Thank　you；　sir；　though　I　do　not　know　your　name。'
　　　　　'Do　you　not？'　said　the　Rider　softly。　'Then　call　me　Dernhelm。'

　　　　　Thus　it　came　to　pass　that　when　the　king　set　out；　before　Dernhelm　sat　Meriadoc　the　hobbit；　and　
the　great　grey　steed　Windfola　made　little　of　the　burden；　for　Dernhelm　was　less　in　weight　than　many　
men；　though　lithe　and　well…knit　in　frame。
　　　　　On　into　the　shadow　they　rode。　In　the　willow…thickets　where　Snowbourn　flowed　into　Entwash；　
twelve　leagues　east　of　Edoras；　they　camped　that　night。　And　then　on　again　through　the　Folde；　and　
through　the　Fenmarch；　where　to　their　right　great　oakwoods　climbed　on　the　skirts　of　the　hills　under　
the　shades　of　dark　Halifirien　by　the　borders　of　Gondor；　but　away　to　their　left　the　mists　lay　on　the　
marshes　fed　by　the　mouths　of　Entwash。　And　as　they　rode　rumour　came　of　war　in　the　North。　Lone　
men；　riding　wild；　brought　word　of　foes　assailing　their　east…borders；　of　orc…hosts　marching　in　the　
Wold　of　Rohan。
　　　　　'Ride　on！　Ride　on！'　cried　éomer。　'Too　late　now　to　turn　aside。　The　fens　of　Entwash　must　guard　
our　flank。　Haste　now　we　need。　Ride　on！'
　　　　　And　so　King　Théoden　departed　from　his　own　realm；　and　mile　by　mile　the　long　road　wound　
away；　and　the　beacon　hills　marched　past：　Calenhad；　Min…Rimmon；　Erelas；　Nardol。　But　their　fires　
were　quenched。　All　the　lands　were　grey　and　still；　and　ever　the　shadow　deepened　before　them；　and　
hope　waned　in　every　heart。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　_Chapter　4_
　　　　　　　　　　　　The　Siege　of　Gondor

　　　　　Pippin　was　roused　by　Gandalf。　Candles　were　lit　in　their　chamber；　for　only　a　dim　twilight　came　
through　the　windows；　the　air　was　heavy　as　with　approaching　thunder。
　　　　　'What　is　the　time？'　said　Pippin　yawning。
　　　　　'Past　the　second　hour；'　said　Gandalf。　'Time　to　get　up　and　make　yourself　presentable。　You　are　
summoned　to　the　Lord　of　the　City　to　learn　your　new　duties。'
　　　　　'And　will　he　provide　breakfast？'
　　　　　'No！　I　have　provided　it：　all　that　you　will　get　till　noon。　Food　is　now　doled　out　by　order。'
　　　　　Pippin　looked　ruefully　at　the　small　loaf　and　（he　thought）　very　inadequate　pat　of　butter　which　
was　set　out　for　him；　beside　a　cup　of　thin　milk。　'Why　did　you　bring　me　here？'　he　said。
　　　　　'You　know　quite　well；'　said　Gandalf。　'To　keep　you　out　of　mischief；　and　if　you　do　not　like　being　
here；　you　can　remember　that　you　brought　it　on　yourself。'　Pippin　said　no　more。
　　　　　Before　long　he　was　walking　with　Gandalf　once　more　down　the　cold　corridor　to　the　door　of　the　
Tower　Hall。　There　Denethor　sat　in　a　grey　gloom；　like　an　old　patient　spider；　Pippin　thought：　he　did　
not　seem　to　have　moved　since　the　day　before。　He　beckoned　Gandalf　to　a　seat；　but　Pippin　was　left　
for　a　while　standing　unheeded。　Presently　the　old　man　turned　to　him：
　　　　　'Well；　Master　Peregrin；　I　hope　that　you　used　yesterday　to　your　profit；　and　to　your　liking？　Though　
I　fear　that　the　board　is　barer　in　this　city　than　you　could　wish。'
　　　　　Pippin　had　an　unfortable　feeling　that　most　of　what　he　had　said　or　done　was　somehow　known　
to　the　Lord　of　the　City；　and　much　was　guessed　of　what　he　thought　as　well。　He　did　not　answer。
　　　　　'What　would　you　do　in　my　service？'
　　　　　'I　thought；　sir；　that　you　would　tell　me　my　duties。'
　　　　　'I　will；　when　I　learn　what　you　are　fit　for；'　said　Denethor。　'But　that　I　shall　learn　soonest；　maybe；　if　
I　keep　you　beside　me。　The　esquire　of　my　chamber　has　begged　leave　to　go　to　the　out…garrison；　so　
you　shall　take　his　place　for　a　while。　You　shall　wait　on　me；　bear　errands；　and　talk　to　me；　if　war　and　
council　leave　me　any　leisure。　Can　you　sing？'
　　　　　'Yes；'　said　Pippin。　'Well；　yes；　well　enough　for　my　own　people。　But　we　have　no　songs　fit　for　great　
halls　and　evil　times；　lord。　We　seldom　sing　of　anything　more　terrible　than　wind　or　rain。　And　most　of　
my　songs　are　about　things　that　make　us　laugh；　or　about　food　and　drink；　of　course。'
　　　　　'And　why　should　such　songs　be　unfit　for　my　halls；　or　for　such　hours　as　these？　We　who　have　
lived　long　under　the　Shadow　may　surely　listen　to　echoes　from　a　land　untroubled　by　it？　Then　we　
may　feel　that　our　vigil　was　not　fruitless；　though　it　may　have　been　thankless。'
　　　　　Pippin's　heart　sank。　He　did　not　relish　the　idea　of　singing　any　song　of　the　Shire　to　the　Lord　of　
Minas　Tirith；　certainly　not　the　ic　ones　that　he　knew　best；　they　were　too；　well；　rustic　for　such　an　
occasion。　He　was　however　spared　the　ordeal　for　the　present。　He　was　not　manded　to　sing。　
Denethor　turned　to　Gandalf；　asking　questions　about　the　Rohirrim　and　their　policies；　and　the　
position　of　éomer；　the　king's　nephew。　Pippin　marvelled　at　the　amount　that　the　Lord　seemed　to　
know　about　a　people　that　lived　far　away；　though　it　must；　he　thought；　be　many　years　since　Denethor　
himself　had　ridden　abroad。
　　　　　Presently　Denethor　waved　to　Pippin　and　dismissed　him　again　for　a　while。　'Go　to　the　armouries　
of　the　Citadel；'　he　said；　'and　get　you　there　the　livery　and　gear　of　the　Tower。　It　will　be　ready。　It　was　
manded　yesterday。　Return　when　you　are　clad！'
　　　　　It　was　as　he　said；　and　Pippin　soon　found　himself　arrayed　in　strange　garments；　all　of　black　and　
silver。　He　had　a　small　hauberk；　its　rings　forged　of　steel；　maybe；　yet　black　as　jet；　and　a　high…crowned　
helm　with　small　raven…wings　on　either　side；　set　with　a　silver　star　in　the　centre　of　the　circlet。　Above　
the　mail　was　a　short　surcoat　of　black；　but　broidered　on　the　breast　in　silver　with　the　token　of　the　Tree。　
His　old　clothes　were　folded　and　put　away；　but　he　was　permitted　to　keep　the　grey　cloak　of　Lórien；　
though　not　to　wear　it　when　on　duty。　He　looked　now；　had　he　known　it；　verily　_Ernil　i　Pheriannath_；　
the　Prince　of　the　Halflings；　that　folk　had　called　him；　but　he　felt　unfortable。　And　the　gloom　
began　to　weigh　on　his　spirits。
　　　　　It　was　dark　and　dim　all　day。　From　the　sunless　dawn　until　evening　the　heavy　shadow　had　
deepened；　and　all　hearts　in　the　City　were　oppressed。　Far　above　a　great　cloud　streamed　slowly　
westward　from　the　Black　Land；　devouring　light；　borne　upon　a　wind　of　war；　but　below　the　air　was　
still　and　breathless；　as　if　all　the　Vale　of　Anduin　waited　for　the　onset　of　a　ruinous　storm。
　　　　　About　the　eleventh　hour；　released　at　last　for　a　while　from　service。　Pippin　came　out　and　went　in　
search　of　food　and　drink　to　cheer　his　heavy　heart　and　make　his　task　of　waiting　more　supportable。　In　
the　messes　he　met　Beregond　again；　who　had　just　e　from　an　errand　over　the　Pelennor　out　to　the　
Guard…towers　upon　the　Causeway。　Together　they　strolled　out　to　the　walls；　for　Pippin　felt　
imprisoned　indoors；　and　stifled　even　in　the　lofty　citadel。　Now　they　sat　side　by　side　again　in　the　
embrasure　looking　eastward；　where　they　had　eaten　and　talked　the　day　before。
　　　　　It　was　the　sunset…hour；　but　the　great　pall　had　now　stretched　far　into　the　West；　and　only　as　it　sank　
at　last　into　the　Sea　did　the　Sun　escape　to　send　out　a　brief　farewell　gleam　before　the　night；　even　as　
Frodo　saw　it　at　the　Cross…roads　touching　the　head　of　the　fallen　king。　But　to　the　fields　of　the　
Pelennor；　under　the　shadow　of　Mindolluin；　there　came　no　gleam：　they　were　brown　and　drear。
　　　　　Already　it　seemed　years　to　Pippin　since　he　had　sat　there　before；　in　some　half…forgotten　time　
when　he　had　still　been　a　hobbit；　a　light…hearted　wanderer　touched　little　by　the　perils　he　had　passed　
through。　Now　he　was　one　small　soldier　in　a　city　preparing　for　a　great　assault；　clad　in　the　proud　but　
sombre　manner　of　the　Tower　of　Guard。
　　　　　In　some　other　time　and　place　Pippin　might　have　been　pleased　with　his　new　array；　but　he　knew　
now　that　he　was　taking　part　in　no　play；　he　was　in　deadly　earnest　the　servant　of　a　grim　master　in　the　
greatest　peril。　The　hauberk　was　burdensome；　and　the　helm　weighed　upon　his　head。　His　cloak　he　had　
cast　aside　upon　the　seat。　He　turned　his　tired　gaze　away　from　the　darkling　fields　below　and　yawned；　
and　then　he　sighed。
　　　　　'You　are　weary　of　this　day？'　said　Beregond。
　　　　　'Yes；'　said　Pippin；　'very：　tired　out　with　idleness　and　waiting。　I　have　kicked　my　heels　at　the　door　
of　my　master's　chamber　for　many　slow　hours；　while　he　has　debated　with　Gandalf　and　the　Prince　
and　other　great　persons。　And　I'm　not　used；　Master　Beregond；　to　waiting　hungry　on　others　while　
they　eat。　It　is　a　sore　trial　for　a　hobbit；　that。　No　doubt　you　will　think　I　should　feel　the　honour　more　
deeply。　But　what　is　the　good　of　such　honour？　Indeed　what　is　the　good　even　of　food　and　drink　under　
this　creeping　shadow？　What　does　it　mean？　The　very　air　seems　thick　and　brown！　Do　you　often　have　
such　glooms　when　the　wind　is　in　the　East？'
　　　　　'Nay；'　said　Beregond；　'this　is　no　weather　of　the　world。　This　is　some　device　of　his　malice；　some　
broil　of　fume　from　the　Mountain　of　Fire　that　he　sends　to　darken　hearts　and　counsel。　And　so　it　doth　
indeed。　I　wish　the　Lord　Faramir　would　return。　He　would　not　be　dismayed。　But　now；　who　knows　if　
he　will　ever　e　back　across　the　River　out　of　the　Darkness？'
　　　　　'Yes；'　said　Pippin；　'Gandalf；　too；　is　anxious。　He　was　disappointed。　I　think；　not　to　find　Faramir　
here。　And　where　has　he　got　to　himself？　He　left　the　Lord's　council　before　the　noon…meal；　and　in　no　
good　mood　either；　I　thought。　Perhaps　he　has　some　foreboding　of　bad　news。'
　　　　　Suddenly　as　they　talked　they　were　stricken　dumb；　frozen　as　it　were　to　listening　stones。　Pippin　
cowered　down　with　his　hands　pressed　to　his　ears；　but　Beregond；　who　had　been　looking　out　from　the　
battlement　as　he　spoke　of　Faramir；　remained　there；　stiffened；　staring　out　with　starting　eyes。　Pippin　
knew　the　shuddering　cry　that　he　had　heard：　it　was　the　same　that　he　had　heard　long　ago　in　the　
Marish　of　the　Shire；　but　now　it　was　grown　in　power　and　hatred；　piercing　the　heart　with　a　poisonous　
despair。
　　　　　At　last　Beregond　spoke　with　an　effort。　'They　have　e！'　he　said。　'Take　courage　and　look！　There　
are　fell　things　below。'
　　　　　Reluctantly　Pippin　climbed　on　to　the　seat　and　looked　out　over　the　wall。　The　Pelennor　lay　dim　
beneath　him；　fading　away　to　the　scarce　guessed　line　of　the　Great　River。　But　now　wheeling　swiftly　
across　it；　like　shadows　of　untimely　night；　he　saw　in　the　middle　airs　below　him　five　birdlike　forms；　
horrible　as　carrion…fowl　yet　greater　than　eagles；