the return of the king-第43部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


one　of　those　foul　flying　Riders　was　about；　up　in　the　blackness　where　he　can't　be　seen。'
　　　　　He　opened　the　bundle。　Frodo　looked　in　disgust　at　the　contents；　but　there　was　nothing　for　it：　he　
had　to　put　the　things　on；　or　go　naked。　There　were　long　hairy　breeches　of　some　unclean　beast…fell；　
and　a　tunic　of　dirty　leather。　He　drew　them　on。　Over　the　tunic　went　a　coat　of　stout　ring…mail；　short　
for　a　full…sized　orc；　too　long　for　Frodo　and　heavy。　About　it　he　clasped　a　belt；　at　which　there　hung　a　
short　sheath　holding　a　broad…bladed　stabbing…sword。　Sam　had　brought　several　orc…helmets。　One　of　
them　fitted　Frodo　well　enough；　a　black　cap　with　iron　rim；　and　iron　hoops　covered　with　leather　upon　
which　the　evil　Eye　was　painted　in　red　above　the　beaklike　nose…guard。
　　　　　‘The　Morgul…stuff；　Gorbag's　gear；　was　a　better　fit　and　better　made；'　said　Sam；　‘but　it　wouldn't　do；　
I　guess；　to　go　carrying　his　tokens　into　Mordor；　not　after　this　business　here。　Well；　there　you　are；　Mr。　
Frodo。　A　perfect　little　orc；　if　I　may　make　so　bold…at　least　you　would　be；　if　we　could　cover　your　face　
with　a　mask；　give　you　longer　arms；　and　make　you　bow…legged。　This　will　hide　some　of　the　tell…tales。'　
He　put　a　large　black　cloak　round　Frodo's　shoulders。　‘Now　you're　ready！　You　can　pick　up　a　shield　as　
we　go。'
　　　　　'What　about　you；　Sam？'　said　Frodo。　‘Aren't　we　going　to　match？'
　　　　　‘Well；　Mr。　Frodo；　I've　been　thinking；'　said　Sam。　'I'd　best　not　leave　any　of　my　stuff　behind；　and　
we　can't　destroy　it。　And　I　can't　wear　orc…mail　over　all　my　clothes；　can　I？　I'll　just　have　to　cover　up。'
　　　　　He　knelt　down　and　carefully　folded　his　elven…cloak。　It　went　into　a　surprisingly　small　roll。　This　
he　put　into　his　pack　that　lay　on　the　floor。　Standing　up；　he　slung　it　behind　his　back；　put　an　orc…helm　
on　his　head；　and　cast　another　black　cloak　about　his　shoulders。　‘There！'　he　said。　‘Now　we　match；　
near　enough。　And　now　we　must　be　off！'
　　　　　'I　can't　go　all　the　way　at　a　run；　Sam；'　said　Frodo　with　a　wry　smile。　'I　hope　you've　made　inquiries　
about　inns　along　the　road？　Or　have　you　forgotten　about　food　and　drink？'
　　　　　‘Save　me；　but　so　I　had！'　said　Sam。　He　whistled　in　dismay。　'Bless　me；　Mr。　Frodo；　but　you've　gone　
and　made　me　that　hungry　and　thirsty！　I　don't　know　when　drop　or　morsel　last　passed　my　lips。　I'd　
forgotten　it；　trying　to　find　you。　But　let　me　think！　Last　time　I　looked　I'd　got　about　enough　of　that　
waybread；　and　of　what　Captain　Faramir　gave　us；　to　keep　me　on　my　legs　for　a　couple　of　weeks　at　a　
pinch。　But　if　there's　a　drop　left　in　my　bottle；　there's　no　more。　That's　not　going　to　be　enough　for　two；　
nohow。　Don't　ores　eat；　and　don't　they　drink？　Or　do　they　just　live　on　foul　air　and　poison？'
　　　　　‘No；　they　eat　and　drink；　Sam。　The　Shadow　that　bred　them　can　only　mock；　it　cannot　make：　not　
real　new　things　of　its　own。　I　don't　think　it　gave　life　to　the　ores；　it　only　ruined　them　and　twisted　them；　
and　if　they　are　to　live　at　all；　they　have　to　live　like　other　living　creatures。　Foul　waters　and　foul　meats　
they'll　take；　if　they　can　get　no　better；　but　not　poison。　They've　fed　me；　and　so　I'm　better　off　than　you。　
There　must　be　food　and　water　somewhere　in　this　place。'　‘But　there's　no　time　to　look　for　them；'　said　
Sam。
　　　　　‘Well；　things　are　a　bit　better　than　you　think；'　said　Frodo。　'I　have　had　a　bit　of　luck　while　you　were　
away。　Indeed　they　did　not　take　everything。　I've　found　my　food…bag　among　some　rags　on　the　floor。　
They've　rummaged　it；　of　course。　But　I　guess　they　disliked　the　very　look　and　smell　of　the　_lembas_；　
worse　than　Gollum　did。　It's　scattered　about　and　some　of　it　is　trampled　and　broken；　but　I've　gathered　
it　together。　It's　not　far　short　of　what　you've　got。　But　they've　taken　Faramir's　food；　and　they've　
slashed　up　my　water…bottle。'
　　　　　‘Well；　there's　no　more　to　be　said；'　said　Sam。　‘We've　got　enough　to　start　on。　But　the　water's　going　
to　be　a　bad　business。　But　e　Mr。　Frodo！　Off　we　go；　or　a　whole　lake　of　it　won't　do　us　any　good！'
　　　　　'Not　till　you've　had　a　mouthful；　Sam；'　said　Frodo。　‘I　won't　budge。　Here；　take　this　elven…cake；　and　
drink　that　last　drop　in　your　bottle！　The　whole　thing　is　quite　hopeless；　so　it's　no　good　worrying　about　
tomorrow。　It　probably　won't　e。'

　　　　　At　last　they　started。　Down　the　ladder　they　climbed；　and　then　Sam　took　it　and　laid　it　in　the　
passage　beside　the　huddled　body　of　the　fallen　orc。　The　stair　was　dark；　but　on　the　roof…top　the　glare　
of　the　Mountain　could　still　be　seen；　though　it　was　dying　down　now　to　a　sullen　red。　They　picked　up　
two　shields　to　plete　their　disguise　and　then　went　on。
　　　　　Down　the　great　stairway　they　plodded。　The　high　chamber　of　the　turret　behind；　where　they　had　
met　again；　seemed　almost　homely：　they　were　out　in　the　open　again　now；　and　terror　ran　along　the　
walls。　All　might　be　dead　in　the　Tower　of　Cirith　Ungol；　but　it　was　steeped　in　fear　and　evil　still。
　　　　　At　length　they　came　to　the　door　upon　the　outer　court；　and　they　halted。　Even　from　where　they　
stood　they　felt　the　malice　of　the　Watchers　beating　on　them；　black　silent　shapes　on　either　side　of　the　
gate　through　which　the　glare　of　Mordor　dimly　showed。　As　they　threaded　their　way　among　the　
hideous　bodies　of　the　ores　each　step　became　more　difficult。　Before　they　even　reached　the　archway　
they　were　brought　to　a　stand。　To　move　an　inch　further　was　a　pain　and　weariness　to　will　and　limb。
　　　　　Frodo　had　no　strength　for　such　a　battle。　He　sank　to　the　ground。　‘I　can't　go　on；　Sam；'　he　
murmured。　‘I'm　going　to　faint。　I　don't　know　what's　e　over　me。'
　　　　　‘I　do；　Mr。　Frodo。　Hold　up　now！　It's　the　gate。　There's　some　devilry　there。　But　I　got　through；　and　
I'm　going　to　get　out。　It　can't　be　more　dangerous　than　before。　Now　for　it！'
　　　　　Sam　drew　out　the　elven…glass　of　Galadriel　again。　As　if　to　do　honour　to　his　hardihood；　and　to　
grace　with　splendour　his　faithful　brown　hobbit…hand　that　had　done　such　deeds；　the　phial　blazed　
forth　suddenly；　so　that　all　the　shadowy　court　was　lit　with　a　dazzling　radiance　like　lightning；　but　it　
remained　steady　and　did　not　pass。
　　　　　'_Gilthoniel；　A　Elbereth！_'　Sam　cried。　For；　why　he　did　not　know；　his　thought　sprang　back　
suddenly　to　the　Elves　in　the　Shire；　and　the　song　that　drove　away　the　Black　Rider　in　the　trees。
　　　　　'_Aiya　elenion　ancalima！_'　cried　Frodo　once　again　behind　him。
　　　　　The　will　of　the　Watchers　was　broken　with　a　suddenness　like　the　snapping　of　a　cord；　and　Frodo　
and　Sam　stumbled　forward。　Then　they　ran。　Through　the　gate　and　past　the　great　seated　figures　with　
their　glittering　eyes。　There　was　a　crack。　The　keystone　of　the　arch　crashed　almost　on　their　heels；　and　
the　wall　above　crumbled；　and　fell　in　ruin。　Only　by　a　hair　did　they　escape。　A　bell　clanged；　and　from　
the　Watchers　there　went　up　a　high　and　dreadful　wail。　Far　up　above　in　the　darkness　it　was　answered。　
Out　of　the　black　sky　there　came　dropping　like　a　bolt　a　winged　shape；　rending　the　clouds　with　a　
ghastly　shriek。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　_Chapter　2_
　　　　　　　　　　　　The　Land　of　Shadow

　　　　　Sam　had　just　wits　enough　left　to　thrust　the　phial　back　into　his　breast。　'Run；　Mr。　Frodo！'　he　cried。　
'No；　not　that　way！　There's　a　sheer　drop　over　the　wall。　Follow　me！'
　　　　　Down　the　road　from　the　gate　they　fled。　In　fifty　paces；　with　a　swift　bend　round　a　jutting　bastion　
of　the　cliff；　it　took　them　out　of　sight　from　the　Tower。　They　had　escaped　for　the　moment。　Cowering　
back　against　the　rock　they　drew　breath；　and　then　they　clutched　at　their　hearts。　Perching　now　on　the　
wall　beside　the　ruined　gate　the　Nazg？l　sent　out　its　deadly　cries。　All　the　cliffs　echoed。
　　　　　In　terror　they　stumbled　on。　Soon　the　road　bent　sharply　eastward　again　and　exposed　them　for　a　
dreadful　moment　to　view　from　the　Tower。　As　they　flitted　across　they　glanced　back　and　saw　the　
great　black　shape　upon　the　battlement；　then　they　plunged　down　between　high　rock…walls　in　a　
cutting　that　fell　steeply　to　join　the　Morgul…road。　They　came　to　the　way…meeting。　There　was　still　no　
sign　of　orcs；　nor　of　an　answer　to　the　cry　of　the　Nazg？l；　but　they　knew　that　the　silence　would　not　last　
long。　At　any　moment　now　the　hunt　would　begin。
　　　　　'This　won't　do；　Sam；'　said　Frodo。　'If　we　were　real　orcs；　we　ought　to　be　dashing　back　to　the　Tower；　
not　running　away。　The　first　enemy　we　meet　will　know　us。　We　must　get　off　this　road　somehow。'
　　　　　'But　we　can't；'　said　Sam；　'not　without　wings。'
　　　　　The　eastern　faces　of　the　Ephel　Dúath　were　sheer；　falling　in　cliff　and　precipice　to　the　black　
trough　that　lay　between　them　and　the　inner　ridge。　A　short　way　beyond　the　way…meeting；　after　
another　steep　incline；　a　flying　bridge　of　stone　leapt　over　the　chasm　and　bore　the　road　across　into　the　
tumbled　slopes　and　glens　of　the　Morgai。　With　a　desperate　spurt　Frodo　and　Sam　dashed　along　the　
bridge；　but　they　had　hardly　reached　its　further　end　when　they　heard　the　hue　and　cry　begin。　Away　
behind　them；　now　high　above　on　the　mountain…side；　loomed　the　Tower　of　Cirith　Ungol；　its　stones　
glowing　dully。　Suddenly　its　harsh　bell　clanged　again；　and　then　broke　into　a　shattering　peal。　Horns　
sounded。　And　now　from　beyond　the　bridge…end　came　answering　cries。　Down　in　the　dark　trough；　cut　
off　from　the　dying　glare　of　Orodruin；　Frodo　and　Sam　could　not　see　ahead；　but　already　they　heard　
the　tramp　of　iron…shod　feet；　and　upon　the　road　there　rang　the　swift　clatter　of　hoofs。
　　　　　'Quick；　Sam！　Over　we　go！'　cried　Frodo。　They　scrambled　on　to　the　low　parapet　of　the　bridge。　
Fortunately　there　was　no　longer　any　dreadful　drop　into　the　gulf；　for　the　slopes　of　the　Morgai　had　
already　risen　almost　to　the　level　of　the　road；　but　it　was　too　dark　for　them　to　guess　the　depth　of　the　
fall。
　　　　　'Well；　here　goes；　Mr。　Frodo；'　said　Sam。　'Good…bye！'
　　　　　He　let　go。　Frodo　followed。　And　even　as　they　fell　they　heard　the　rush　of　horsemen　sweeping　over　
the　bridge　and　the　rattle　of　orc…feet　running　up　behind。　But　Sam　would　have　laughed；　if　he　had　
dared。　Half　fearing　a　breaking　plunge　down　on　to　unseen　rocks　the　hobbits　landed；　in　a　drop　of　no　
more　than　a　dozen　feet；　with　a　thud　and　a　crunch　into　the　last　thing　that　they　had　expected：　a　tangle　
of　thorny　bushes。　There　Sam　lay　still；　softly　sucking　a　scratched　hand。
　　　　　When　the　sound　of　hoof　and　foot　had　passed　he　ventured　a　whisper。　'Bless　me；　Mr。　Frodo；　but　I　
didn't　know　as　anything　grew　in　Mordor！　But　if　I　had　a'known；　this