¶ÁÕß0235-µÚ1²¿·Ö
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Author¡¡£ºÎâÃî·¢
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡186ÆÚ
Provenance¡¡£ºÖлªÓ¢²Å
Date¡¡£º1996¡£18
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úµ®ÉúµÄµÚÒ»Ì죬ëÔó¶«Ö÷ϯÏòÈ«ÊÀ½çׯÑÏÐû¸æ£ºÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÖÐÑëÈËÃñÕþ¸®Îª´ú±íÈ«ÖйúÈËÃñµÄΨһºÏ·¨Õþ¸®¡£1949Äê11ÔÂ15ÈÕ£¬Öܶ÷À´×ÜÀíÖµçÁªºÏ¹úÃØÊ鳤ÀµÒÁ£¬ÒªÇóÁ¢¼´È¡Ïû¡°¡®Öйú¹úÃñÕþ¸®´ú±íÍÅ¡¯¼ÌÐø´ú±íÖйúÈËÃñ²Î¼ÓÁªºÏ¹úµÄÒ»ÇÐȨÀû¡±¡£Á½¸öÔºó£¬ÖÜ×ÜÀíÓÖ֪ͨµ±Ê±µÄÁª´óÖ÷ϯ¡¢·ÆÂɱöÍⳤÂÞĽÂ壺ÖйúÕþ¸®ÒÑÈÎÃüÈçÏÂÈËԱΪÖйúפÁªºÏ¹ú¸÷»ú¹¹µÄ´ú±í£ºÓÉÖй²ÖÐÑëÕþÖξÖίԱÕÅÎÅÌìÈΰ²Àí»á´ú±í£»ÖйúÈËÃñ½â·Å¾üµÚÊ®¾Å±øÍŵÚÒ»¸±Ë¾ÁîÔ±¼æ²Îı³¤¹¢ì®½«¾üÈξüÊ´ú±íÍÅÍų¤£»¼½³¯¶¦ÈξÉçÀíÊ»á´ú±í£»ÎéÔƸ¦ÈÎÁªºÏ¹ú¹ú¼Ê½ô¼±¾È¼Ã»ù½ð»á´ú±í£»ÃÏÓÃDZÈÎÁªºÏ¹úÍйÜÀíÊ»á´ú±í¡£1950Äê8ÔÂ26ÈÕ£¬ÖÜ×ÜÀíÖÂÀµÒÁÃØÊ鳤µÄº¯ÖÐÓÖ¼ÓÁËÀîһåºÍÖÜÊ¿µÚ¡£µ«ÊÇ£¬ÓÉÓÚÃÀ¹úµÄ³¤ÆÚ×èÄÓ£¬Õâ¸ö´ú±íÍÅһֱδÄܳÉÐС£¾¡¹ÜÈç´Ë£¬ÖйúÕþ¸®Ê¼ÖÕûÓÐÍ£Ö¹»Ö¸´×Ô¼ºÔÚÁªºÏ¹úºÏ·¨È¨ÒæµÄ¶·Õù¡£
¡¡¡¡ÎéÐÞȨ¿¶¿®³Â´Ê
¡¡¡¡°Â˹͡ÀíÇü´ÊÇî
¡¡¡¡1950ÄêÃÀ¹úÔÚÇÖÂÔ³¯ÏʵÄͬʱ£¬¹«È»ÓÚ6ÔÂ27ÈÕÐû²¼Õ¼ÁìÖйúÁìÍĄ́Íå¡£ÖйúÌá³ö¿¹Ò飬²¢ÏòÁªºÏ¹ú°²Àí»áÌá³ö¿ØËßÃÀ¹úÇÖÂǪ̂Íå°¸¡£8ÔÂ31ÈÕ°²Àí»á½«Öйú¿ØËß°¸ÁÐÈëÒé³Ì£¬µ«°ÑÒéÌâ¸ÄΪÁýͳµÄ¡°¿ØËßÎä×°ÇÖÂÔ¸£Ä¦Èø°¸¡±¡£9ÔÂ19ÈÕ£¬Öܶ÷À´×ÜÀí¼æÍⳤÏòÁªºÏ¹úÌá³ö£¬ÔÚÁªºÏ¹úÌÖÂÛÕâÒ»Òé³Ìʱ£¬±ØÐëÓÐÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú´ú±í²Î¼Ó¡£9ÔÂ29ÈÕ°²Àí»á½ÓÊÜÁËÖйúµÄÒªÇó¡£11ÔÂ24ÈÕÁª´óµÚһίԱ»áÒ²¾ö¶¨ÑûÇëÖйúÅÉ´ú±í³öϯ¡£10ÔÂ23ÈÕÖܶ÷À´×ÜÀíÈÎÃüÔøÈζ«±±¾üÇø²Îı³¤¡¢Ê±ÈÎÍâ½»²¿ËÕŷ˾˾³¤µÄÎéÐÞȨΪ´óʹ¼¶Ìرð´ú±í£¬ÈÎÃü¹ú¼ÊÎÊÌâר¼Ò¡¢¹ú¼ÊÐÂΞ־ֳ¤ÇǹڻªÎª¹ËÎÊ£¬ÂÊÁìÖйú´ú±íÍŸ°Å¦Ô¼³öϯ°²Àí»á»áÒ飬ÌÖÂÛÃÀ¹úÇÖÂÔÖйúµÄ¿ØËß°¸¡£
¡¡¡¡ÔÚ°²Àí»á»áÒéÉÏ£¬ÎéÐÞȨÔÚÁ½¸ö¶àСʱµÄ·¢ÑÔÖУ¬½Ò¶ºÍ¿ØËßÁËÃÀ¹úÇÖÂǪ̂ÍåµÄ×ïÐУ¬¿¹ÒéÁªºÏ¹úÔÚÃÀ¹ú²Ù×ÝÏ£¬Ö±ÖÁ½ñÈÕ»¹ÈÝÁôÖйú¹úÃñµ³·´¶¯²ÐÓ༯Íŵġ°´ú±í¡±£¬Ã°³ä´ú±íÖйúÈËÃñ×øÔÚÕâÀ↑»á¡£ËµÕâ·¬»°Ê±£¬ÎéÐÞȨϬÀûµÄÄ¿¹âɨÁĘ̈Íå¹úÃñµ³¡°´ú±í¡±½¯Í¢íêÒ»ÑÛ¡£ÎéÐÞȨ×îºóÏò°²Àí»áÌá³öÈýÏÒ飺һ¡¢Ç´ÔðºÍÖƲÃÃÀ¹úÇÖÂǪ̂Íå¼°¸ÉÉ泯ÏʵÄ×ïÐУ»¶þ¡¢ÃÀ¹ú¾ü¶Ó³·³ǫ̈Í壻Èý¡¢ÃÀ¹úºÍÆäËûÒ»ÇÐÍâ¹ú¾ü¶Ó³·³ö³¯ÏÊ¡£
¡¡¡¡Õë¶ÔÃÀ¹ú´ú±í°Â˹͡µÄÎÜÃï¡¢¹î±çºÍ¿ÖÏÅ£¬ÎéÐÞȨÐÐʹ´ð±çȨ¡£ËûÖÊÎÊ°Â˹͡£º¡°×Ô8ÔÂ27ÈÕµ½11ÔÂ25ÈÕ£¬ÇÖÂÔ³¯ÏʵÄÃÀ¹úÎä×°Á¦Á¿ÇÖ·¸ÎÒ¹úÁì¿Õ£¬¾Ý³õ²½Í³¼Æ£¬ÒÑ´ï200´Î£¬¹²³ö¶¯·É»ú1000¼Ü´ÎÒÔÉÏ£¬»Ù»µÖйú²Æ²ú£¬É±ÉËÎÒÖйúÈËÃñ¡£ÎÒÒªÎÊ°Â˹͡ÏÈÉú£¬ÕâÊDz»ÊÇÇÖÂÔ£¿×Ô´Ó6ÔÂ27ÈÕÒÔÀ´£¬ÃÀ¹úµÚÆß½¢¶Ó¼´ÇÖÈëÎÒ¹ų́ÍåÁ캣£¬ÒÔ×èÖ¹ÎÒÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÖÐÑëÈËÃñÕþ¸®¶Ǫ̂ÍåÐÐʹÖ÷Ȩ£¬ÎÒÒªÎÊ°Â˹͡ÏÈÉú£¬ÕâÊDz»ÊÇÇÖÂÔ£¿×Ô´ÓµÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½½áÊøÒÔÀ´£¬ÃÀ¹úÕþ¸®»¨·Ñ60¶àÒÚÃÀÔª°ïÖúÖйú¹úÃñµ³¼¯ÍÅ·¢¶¯ÄÚÕ½£¬ÃÀ¹úÎäÆ÷ɱÉËÁËÊý°ÙÍòÖйúÈËÃñ£¬ÎÒÒªÎÊ°Â˹͡ÏÈÉú£¬ÕâÊDz»ÊǸÉÉæÄÚÕþ£¿£¡¡±ÌúÖ¤Èçɽ£¬ÊÂʵ¾ãÔÚ£¬È«³¡Ñ»È¸ÎÞÉù£¬²»ÉÙ´ú±íµÄÄ¿¹âÀä¶Ô°Â˹͡¡£°Â˹͡½ôÕž½ÆÈ£¬ÀíÇü´ÊÇÔÚÕæÀíµÄÍþÉåÏ£¬ÔÙÒ²²»¸ÒÕÅ¿Ú·¢ÑÔ¡£
¡¡¡¡ÎéÐÞȨÔÚÁªºÏ¹ú°²Àí»áµÄÕâ´Î·¢ÑÔ£¬ºä¶¯ÁËÃÀ¹úºÍÎ÷·½ÊÀ½ç¡£
¡¡¡¡ÑÇ·ÇÀ½ø»÷»ñʤ
¡¡¡¡×èÄÓÕß·ÀÏß±ÀËú
¡¡¡¡Îª»Ö¸´ÖйúÔÚÁªºÏ¹úµÄºÏ·¨Ï¯Î»£¬ÖйúÕþ¸®½øÐÐÁ˲»Çü²»ÄӵĶ·Õù£¬Ã«Ö÷ϯ¡¢ÖÜ×ÜÀíÇ××Ô¶ÔÐí¶àÑÇ¡¢·Ç¡¢À¹ú¼ÒÁìµ¼ÈË×ö¹¤×÷£¬Ö¸³öÖÕÓÐÒ»ÌìÖйúÔÚÁªºÏ¹úµÄºÏ·¨È¨Òæ»áµÃµ½»Ö¸´¡£
¡¡¡¡°¢¶û¼°ÀûÑÇ¡¢Ì¹É£ÄáÑÇ¡¢ÔÞ±ÈÑÇ¡¢°¢¶û°ÍÄáÑǵȷ¢Õ¹Öйú¼Ò´Ó60Äê´úÄ©Æð£¬Ã¿Äê¾ùÏòÁªºÏ¹ú´ó»áÌá³ö»Ö¸´ÖйúÔÚÁªºÏ¹úºÏ·¨Ï¯Î»µÄÌá°¸£¬µ«¾ù±»ÃÀ¹úÍæŪ´Ëϵ¡°ÖØÒªÎÊÌ⡱£¬Ðè´ó»áÈý·ÖÖ®¶þµÄ¶àÊýƱͨ¹ýµÄ¶ñÁÓÊÖ·¨Ëù¶óɱ¡£Ò»Ð©·¢Õ¹Öйú¼ÒʼÖÕΪ´Ë·Ü¶·²»Ï¢£¬Ö±µ½1971Äê10ÔÂ25ÈÕµÚ26½ìÁª´óÕÙ¿ªÊ±Ôٴο¶¿®³Â´Ê£¬ÑÏÕýÖ¸³öÖйúºÏ·¨Ï¯Î»²»ÈÝÔÙÍÏÑÓ²»¾ö£¬ÃÀ¹úÍæŪ¡°ÖØÒªÎÊÌ⡱µÄ¼¿Á©ÊµÏµ¶ÔÁªºÏ¹úÏÜÕÂÔÔòµÄÎ¥·¸ºÍÃïÊÓ¡£ÃÀ¹úµÈһЩÎ÷·½´ó¹úÈÔÈ»½øÐÐÎÞÀí·´²µ¡£Õâʱ£¬Äê½üÁùÑ®µÄɳÌØ°¢À²®´ú±í°Í³µÏÒªÇó·¢ÑÔ£¬ÒýÆð´ú±íÃǵÄ×¢Òâ¡£ÃÀ¹ú´ú±íϲÔÚÐÄÍ·£¬ÈÏΪÕâλÃËÓѵķ¢ÑÔ¶¨»á·ûºÏÃÀ¹úµÄÒâͼ¡£ÊëÁϰͳµÏ´óÉùÌá³ö¸ù¾Ý³ÌÐò´ËÎÊÌâ²»Ó¦ÓèÒÔÌÖÂÛ£¬ÒªÇó½øÐбí¾ö¡£Êâ²»Öª£¬´Ë´Î±í¾öʧÀû£¬µ±¼´±»Í¬ÑùÊìϤÁªºÏ¹ú³ÌÐòµÄ°¢¶û¼°ÀûÑÇ¡¢°¢¶û°ÍÄáÑÇ¡¢Ì¹É£ÄáÑǵÈÎå¹úµÄ´ú±íץסʱ»ú£¬ÀûÓðͳµÏµÄ¼¼ÊõÐÔ´íÎóºÍʧ°Ü£¬³Ëʤ׷»÷£¬Á¬Ðø½øÐжà´Î±í¾ö£¬ÓÚÊÇÐÎÊÆÍ»±ä¡£´ó»á½øÐÐ×îºó±í¾ö£¬Ò»¾Ùͨ¹ýÁ˻ָ´ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÔÚÁªºÏ¹úÒÔ¼°Ò»Çлú¹¹µÄºÏ·¨Ï¯Î»µÄÌá°¸¡£´ó»áÖ÷ϯһÐû²¼½á¹û£¬»á³¡É϶Ùʱ±¬·¢³ö±©·çÓê°ãµÄÕÆÉù¡£µ±Ê±²»ÉÙ·¢Õ¹Öйú¼ÒµÄ´ú±íÆðÁ¢»¶ºô£¬ÓÐЩ´ú±íÉõÖÁµ±¼´Ìøµ½»áÒé×ÀÉÏ»¶ºôÎ赸¡£»áÒé´óÌü±»³ãÈȵĻ¶ÀÖÆø·ÕËùÁýÕÖ¡£ÃÀ¹úµÈһЩÎ÷·½¹ú¼Ò´ú±íÔòÍÇ×øÔÚ´ú±íϯλÉÏÒ»ÑÔ²»·¢¡£°Í³µÏÕâʱҲŪµÃ²»ÖªËù´ë£¬µÍ×ÅÍ·ÔÚ×ßÀÈÉÏõÜõʺó£¬ÃÀ¹ú´ú±íÍÅÖ¸ÔðÕâλһÏòÓëÃÀ¹úºÏ×÷ÆÄΪĬÆõµÄ°Í³µÏΪ¡°ÎÞ¶¨Ïòµ¼µ¯¡±¡£
¡¡¡¡Ã«Ô󶫸ßÕ°Ô¶Öõ
¡¡¡¡Öܶ÷À´Ô˳ïá¡á¢
¡¡¡¡ÁªºÏ¹ú´ó»áͨ¹ý¾öÒéºó£¬Áª´óÖ÷ϯµ±¼´ÒªÇóÁªºÏ¹úÃØÊ鳤ÎⵤÖº¯ÖйúÍⳤ¼§Åô·É£¬ÑûÇëÖйúÅÉ´ú±íÍųöϯµÚ26½ìÁªºÏ¹ú´ó»á¡£
¡¡¡¡µ±ÌìÏÂÎ磬ÖÜ×ÜÀíÔÚÈËÃñ´ó»áÌÃÕÙ¼¯Íâ½»²¿ÓйØÈËÔ±¿ª»á£¬ÌÖÂÛÊÇ·ñÅÉ´ú±íÍųöϯÁªºÏ¹ú´ó»á¡£»áºó£¬ÖÜ×ÜÀíÇý³µÖÐÄϺ££¬ÏòëÖ÷ϯ±¨¸æÌÖÂÛÇé¿ö¡£Ã«Ö÷ϯָ³ö£º¡°ÂíÉϾÍ×éÍÅÈ¥£¬ÕâÊÇ·ÇÖÞºÚÈËÐֵܰÑÎÒÃÇ̧½øÈ¥µÄ£¬²»È¥¾ÍÍÑÀëȺÖÚÁË¡£¡±Ã«Ö÷ϯ»¹¾ßÌåָʾ£º¡°ÅÉÒ»¸ö´ú±íÍÅÈ¥Áª´ó£¬Èá®ÇÇÀÏÒ¯¡¯£¨Ö¸Çǹڻª£©µ±Íų¤¡£¡±
¡¡¡¡11ÔÂ8ÈÕ£¬Ã«Ö÷ϯ½Ó¼ûÁËÖйú³öϯÁª´óµÄ´ú±íÍÅÖ÷ÒªÁìµ¼¼°³ÉÔ±¡£Ã«Ö÷ϯ̸µ½Öйú´ú±íÍŵķ½Õëʱ˵£º¡°Òª²»±°²»¿º£¬²»ÒªÅÂ˵´í£¬µ±È»Òª¸ãµ÷²éÑо¿£¬µ«²»ÄÜʲô¶¼µ÷²éºÃÔÙ˵¡£¡±Ã«Ö÷ϯ»¹¾ßÌåָʾ¡°ËÍ´ú±íÍŵĹæÄ£ÒªÀ©´ó£¬¹æ¸ñÒªÌá¸ß¡£¡±£¬¡°ÒÔºóÇǹڻªÈ¥ÁªºÏ¹ú£¬¶¼ÒªÅÉר»ú¡£¡±
¡¡¡¡´ú±íÍųö·¢Ç°Ï¦£¬ÈÕÀíÍò»úµÄÖÜ×ÜÀí½Ó¼ûÁË´ú±íÍÅÈ«Ìå³ÉÔ±¡£ÔÚ½Ó¼ûÖУ¬ÖÜ×ÜÀí½²ÁËÒ»·¬ÓïÖØÐij¤µÄ»°£ºÓÉÓÚ¹ã´óÑÇ·ÇÀ¹ú¼Ò´óÁ¦Ö§³Ö£¬Õâ´ÎÖÕÓÚ´ì°ÜÁËÃÀ¹úÈÔÏë×èµ²»Ö¸´ÖйúÔÚÁªºÏ¹úºÏ·¨Ï¯Î»µÄÒõı£¬Ê¹¾öÒéµÃÒÔͨ¹ý¡£ËùÒÔÎÒÃÇÒ»¶¨ÒªÈ¥£¬È¥ÊǶÔËûÃDZíʾ¸Ðл£¬Ò²ÊǶÔËûÃDZíʾ֧³Ö¡£È¥ÁËÖ®ºó£¬ÄãÃÇҪͬ¹ã´óÑÇ·ÇÀ¹ú¼ÒÕ¾ÔÚÒ»Æð£¬Ö§³ÖËûÃǵÄÕýÒåÒªÇó¡£
¡¡¡¡µÇ½²Ì³ÍòÖÚÖõÄ¿
¡¡¡¡ÊÜ»¶ÓÊ¢¿ö¿ÕÇ°
¡¡¡¡1971Äê11ÔÂ15ÈÕ£¬ÇǹڻªµÇÉϵÚ26½ìÁªºÏ¹ú´ó»á½²Ì³£¬´ú±íÖйúÕþ¸®·¢±íÑݽ²£¬ÕâÊÇÒ»¶ÎÁîÈËÄÑÍüµÄʱ¿Ì¡£
¡¡¡¡µ±´ú±íÍÅÍÅÔ±²½Èë»á³¡Ê±£¬»á³¡Æø·Õ¶Ùʱ»îÔ¾ÆðÀ´¡£ÇǹڻªºÍ´ú±íÍųÉÔ±³ÁÎȵØ×ßµ½Öйú´ú±íϯλÉÏÈë×ù£¬´Ó¶øÐû¸æÁËÒ»¸öΰ´óÀúʷʱ¿ÌµÄµ½À´¡£
¡¡¡¡Õâʱ£¬´ó»áÖ÷ϯÐû²¼ÇëÖйú´ú±íÍÅÍų¤ÇǹڻªÏÈÉú½²»°£¬»á³¡¶ÙʱÏìÆðÁ˾¾Ã²»Ï¢µÄÈÈÁÒÕÆÉù¡£ÉíׯҺÚÉ«ÖÐɽװµÄÇǹڻª½¡²½×ßÉϽ²Ì³£¬È«³¡¾²ÁËÏÂÀ´¡£Çǹڻª¿ªÊ¼Á˽ü40·ÖÖӵĽ²ÑÝ£¬ËûÈëÇéÈëÀíµØ·ÖÎö¹ú¼ÊÐÎÊÆ£¬±í´ï¶ÔÑÇ·ÇÀ¹ú¼ÒµÄ¾´Ò⣬ͬʱÅúÆÀÁ½¸ö³¬¼¶´ó¹úµÄ°ÔȨÖ÷ÒåÐо¶¡£Ñݽ²Íê±Ï£¬´óÌüÀﱬ·¢³ö¸üΪÈÈÁÒµÄÕÆÉù¡£
¡¡¡¡Õâʱ£¬Ö÷ϯÐû²¼ÔÝÍ£´ó»áÒ»°ã±çÂÛ£¬Óɸ÷¹ú´ú±íÖ´ʣ¬»¶ÓÖйú´ú±íÍŵĵ½À´¡£ÑÇ·ÇÀ¹ú¼Ò´ú±íµÄÖ´ÊÈÈÁÒ¸ÐÈË£¬ËûÃǶ¼³ÆÔÞΰ´óÖйúÖØ·µÁªºÏ¹ú¾ßÓв»¿É¹ÀÁ¿µÄÒâÒ壬¾ÍÁ¬¼¸¸ö³¤ÆÚ×èÄÓ»Ö¸´ÖйúÁªºÏ¹úºÏ·¨Ï¯Î»µÄÎ÷·½¹ú¼Ò´ú±íÒ²²»µÃ²»ÉĮ̈ףºØÒ»·¬¡£
¡¡¡¡¼¸Ê®¸ö¹ú¼ÒµÄ´ú±íÔÚ´ó»áÌüÄÚÅÅÆ𳤶ӣ¬·×·×ÏòÇǹڻªÍų¤±íʾףºØ¡£ÕâÖÖ×£ºØÒÇʽ³ÖÐøÁ˼¸¸öÖÓÍ·£¬¼ÓÖ®¸÷¹ú´ú±íÉĮ̈ףºØ£¬Ç°ºóÔ¼Á½Ìì×óÓÒ¡£ÀúÊ·ÒѾ°ÑÕâһʱ¿ÌÓÀÔ¶¼Ç¼ÔÚÁªºÏ¹úµÄµµ°¸Àï¡£Ó÷͸Éç¼ÇÕßµÄÒ»¾ä»°À´Ëµ£º¡°ÇǹڻªµÄ·¢ÑÔ³ÉÁËÁªºÏ¹úµÄ×îÇ¿Òô¡£¡±
¡¡¡¡´Ó1971Äê»Ö¸´ÖйúÔÚÁªºÏ¹ú¼°ÆäÒ»Çлú¹¹µÄºÏ·¨Ï¯Î»£¬ÖÁ½ñÒѾ¹ýÈ¥ÁË25¸ö´ºÇï¡£ÔÚÕâÆڼ䣬¹ú¼ÊÐÎÊÆ·¢ÉúÁËÖØ´ó±ä»¯£¬Öйú¹ú¼ÊµØλÈÕÒæÌá¸ß¡£½ñÌ죬ÔÚÁªºÏ¹úµÄ¼¸ºõËùÓлú¹¹Àﶼ¿ÉÒÔ¿´µ½Öйú´ú±íµÄÉíÓ°£¬²¢ÒÔ³äÂú»îÁ¦µÄ×Ë̬·¢»Ó×ÅÖйú×÷Ϊ³£ÈÎÀíʹúÖ®Ò»µÄ×÷Óá£ÎÒ×÷ΪÕâÒ»Àú³ÌµÄÄ¿»÷Õߣ¬¼ÇÏÂÕâÒ»¶ÎÁîÈ˿̹ÇÃúÐĵÄÀúÊ·¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡9525¡¡
Title¡¡£ºµØÇò´å»Ïñ
Author¡¡£ºÌÆÄÉÀ¡¤ÂóµÀ˹
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡186ÆÚ
Provenance¡¡£ºÐÇÆÚÈÕ¶ÀÁ¢±¨
Date¡¡£º1996¡£10¡£20
Nation¡¡£ºÃÀ¹ú
Translator¡¡£ºÓÎÈðÔÆ
¡¡¡¡Èç¹ûÊÀ½çÊÇÒ»¸ö´åׯ£¬Äǽ«ÊÇʲôÑù×Ó£¿µ±ÊÀ½ç×¼±¸Çì×£»òÕß²»Àí»áÁªºÏ¹úÈÕ£¨10ÔÂ24ÈÕ£©Ê±£¬×÷Õßͨ¹ýÑϸñµÄͳ¼Æ·ÖÎö£¬Ìá³öÁËËûµÄÆæÌع¹Ï롪¡ªµØÇò´å¡£Èç¹ûÊÀ½çÕæµÄÊÇÒ»¸ö´åׯ¡ª¡ªÒ»¸öÓµÓÐ1000ÈË¿ÚµÄÉç»á¡ª¡ªÕâ¸öÉç»á½«ÊÇʲôÑù×ÓÄØ£¿
¡¡¡¡µØÇò´åµÄ1000ÈËÖУ¬584ÃûÊÇÑÇÖÞÈË£¬124ÃûÊÇ·ÇÖÞÈË£¬95ÃûÊǶ«¡¢Î÷Å·ÈË£¬84ÃûÊÇÀ¶¡ÃÀÖÞÈË£¬55ÃûÊÇËÕÁªÈË£¬52ÃûÊDZ±ÃÀÈË£¬6ÃûÊÇ°Ä´óÀûÑǺÍÐÂÎ÷À¼ÈË¡£
¡¡¡¡µØÇò´å´åÃñ½øÐÐÏ໥½»Á÷ÊǷdz£À§Äѵģ¬ÒòΪÓÐ165È˽²ººÓ86È˽²Ó¢Ó83È˽²Ó¡µØÓï»òÕßÎÚ¶û¶¼Óӡ¶È»Ø½ÌͽµÄÓïÑÔ£©£¬64È˽²Î÷°àÑÀÓ58È˽²¶íÓ37È˽²°¢À²®Ó¶øÒÔÉÏÈËÊýÖ»Õ¼µØÇò´å×ÜÈËÊýµÄÒ»°ë£¬ÁíÍâÒ»°ëÈ˽²ÃϼÓÀÓï¡¢ÆÏÌÑÑÀÓï¡¢Ó¡¶ÈÄáÎ÷ÑÇÓï¡¢ÈÕÓï¡¢µÂÓï¡¢·¨ÓïÒÔ¼°200ÖÖÆäËûÓïÑÔ¡£
¡¡¡¡ÔÚµØÇò´å1000ÈËÖУ¬ÓÐ329ÈËÐÅ·î»ù¶½½Ì£¬178ÈËÐÅ·îÒÁ˹À¼½Ì£¬167È˲»ÐẒ̌¬132ÈËÐÅ·îÓ¡¶È½Ì£¬60ÈËÐÅ·î·ð½Ì£¬45ÈËÊÇÎÞÉñÂÛÕߣ¬3ÈËÐÅ·îÓÌÌ«½Ì£¬ÁíÍ⻹ÓÐ86ÈËÐÅ·îÆäËû×ڽ̡£
¡¡¡¡µØÇò´å1000´åÃñµÄÔ¼1£¯3¼´315ÈËÊǶùͯ£¬65ËêÒÔÉϵÄÖ»ÓÐ65ÈË¡£¶ùͯÖÐÓаëÊýÄÜÃ⻼¿ÉÔ¤·ÀµÄ´«È¾ÐÔ¼²²¡ÖîÈç¼¹Ëè»ÒÖÊÑ׵ȡ£
¡¡¡¡µØÇò´åÒѻ鸾ŮʹÓÃÏÖ´ú±ÜÔдëÊ©µÄ²»µ½°ëÊý¡£
¡¡¡¡ÔÙ¹ý12¸öÔ£¬µØÇò´åÖн«ÓÐ28¸öÓ¤¶ùµ®Éú£¬ËûÃÇÖнöÓÐ3¸öÒ»³öÉú¾Í³ÉΪ200¸ö×ÓÐÈ˼ÒÖеijÉÔ±¡£Ó¤¶ùÄܻ65Ë꣬¶øÉÏÃæÌáµ½µÄ¾ßÓеÃÌì¶ÀºñÌõ¼þµÄ3ÃûÓ¤¶ù½«Äܶà»î10Ä꣬Èç¹ûËûÃÇÊÇŮӤ£¬Äܶà»î13ÄꡣͬһÄ꣬µØÇò´å½«ÓÐ10ÈËËÀÍö£¬ÆäÖÐ3ÈËËÀÓÚ¼¢¶ö£¬1ÈËËÀÓÚ°©Ö¢£¬2ÈËÊDZ¾Äê¶È³öÉúµÄÓ¤¶ù¡£µØÇò´å1000ÈËÖÐÓÐ1È˽«±»¸ÐȾÉÏHIV²¡¶¾£¬µ«Ò²Ðí²»»á·¢Õ¹³É°¬×̲¡¡£ÕâÑùµ½Á˵ڶþÄ꣬µØÇò´åµÄÈË¿Ú½«´ï1018ÈË¡£
¡¡¡¡ÔÚÕâ1000È˵ÄÉç»áÀ200ÈËÄõØÇò´å×ÜÊÕÈëµÄ75£¥£¬»¹ÓÐ200ÈËÄõØÇò´å×ÜÊÕÈëµÄ2£¥¡£
¡¡¡¡´óÔ¼ÓÐ1£¯3µÄµØÇò´å´åÃñÄܵõ½¸É¾»¡¢°²È«µÄÒûÓÃË®¡£
¡¡¡¡µØÇò´å1000Ãû´åÃñÖнöÓÐ70ÈËÓµÓÐСÆû³µ£¨¾¡¹ÜËûÃÇÖÐÓÐЩӵÓеIJ»Ö¹Ò»Á¾£©¡£
¡¡¡¡Õâ1000Ãû´åÃñÖУ¬ÓÐ5¸öÊÇÊ¿±ø£¬7¸öÊǽÌʦ£¬1¸öÊÇÒ½Éú£¬»¹ÓÐ3¸öÊÇÒòÕ½ÂÒ»ò¸ÉºµÎ޼ҿɹéµÄÄÑÃñ¡£
¡¡¡¡µØÇò´å½«°Ñ83£¥µÄ·ÊÁÏÓÃÓÚ40£¥µÄÅ©ÌïÖУ¬ÕâЩÍÁµØÊôÓÚ×ÓеÄ270ÈË¡£Å©ÌïÒç³öµÄ¹ýÊ£·ÊÁϽ«Ôì³Éºþ²´ºÍ¾®Ë®ÎÛȾ¡£Ê£ÏµÄ60£¥Å©Ì±»Ê©ÒÔ17£¥µÄ·ÊÁÏ£¬Éú²ú³ö28£¥µÄ¹ÈÎÑø»î×Å73£¥µÄÈË¿Ú£¬ÕâÖÖÅ©ÌïµÄƽ¾ù²úÁ¿Ö»Õ¼¸»ÓÐÈ˼ҲúÁ¿µÄ1£¯3¡£
¡¡¡¡µØÇò´å´åÃñÈ˾ùÓµÓÐ6ӢĶÍÁµØ£¬¹²¼Æ6000ӢĶ¡£ÆäÖÐ700ӢĶÊÇÅ©Ì1400ӢĶÊÇÄÁ³¡£¬1900ӢĶÊÇÉÁÖ£¬»¹ÓÐ2000ĶÊÇɳĮ¡¢Ì¦Ô¡¢µÀ·ºÍ»ÄµØ¡£ÉÁÖÃæ»ýÔÚ´ó·ù¶È¼õÉÙ£¬»ÄµØÃæ»ýÔÚ²»¶ÏÀ©´ó¡£
¡¡¡¡µØÇò´åµÄ670λ³ÉÄêÈËÖУ¬ÓÐ50£¥ÊÇÎÄ䣬ÆäÖд󲿷ÖÊÇÅ®ÐÔ£¬ËýÃǴ󲿷ÖÉú»îÔÚ½ÏƶÀ§µØÇø¡£
¡¡¡¡µØÇò´åÿÄêµÄ¹«¹²¡¢Ë½ÈËÔ¤Ëã×ܼÆ300¶àÍòÃÀÔª£¬Èç¹ûƽ¾ù·ÖÅ䣬ÿÈËÊÇ3000ÃÀÔª£¨µ±È»£¬ÕâÑùƽ¾ù·ÖÅäÊDz»¿ÉÄܵģ©¡£
¡¡¡¡ÒÔÉÏ300¶àÍòÃÀÔªµÄ×ÜÔ¤ËãÖУ¬18¡£1ÍòÃÀÔªÏûºÄÔÚÎäÆ÷¼°Õ½ÕùÉÏ£¬15¡£9ÍòÃÀÔªÓÃÓÚ½ÌÓý£¬13¡£2ÍòÃÀÔªÓÃÓÚÒ½ÁƱ£½¡¡£
¡¡¡¡µØÇò´åÓµÓеĺËÎäÆ÷Äܽ«×ÔÉí»ÙÃðºÜ¶à´Î¡£ÕâЩÎäÆ÷±»¿ØÖÆÔÚ100ÈËÊÖÖУ¬µØÇò´åµÄÆäÓà900ÈËÉî¸Ð²»°²µØ¹Ø×¢×ÅËûÃÇ£¬ÏëÖªµÀËûÃÇÄÜ·ñºÍƽÏà´¦£»¼´Ê¹ËûÃÇÄÜÕâÑù×ö£¬ËûÃÇÒ²»áÒòΪ¾«Á¦²»¼¯ÖлòÊֽŲ»Áé±ã¶øÔì³ÉºËÎäÆ÷±¬Õ¨¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡9526¡¡
Title¡¡£ºÊ«¶þÊ×
Author¡¡£ºÖÜÓйâ
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡186ÆÚ
Provenance¡¡£º»·ÇòÎÄÝÍ
Date¡¡£º1996¡£10
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÒâÒ룺
¡¡¡¡ÐÜÃÃÎʹ·¸ç£¬
¡¡¡¡¡¡¹·¸ç¼¸Ê±ÏУ¿
¡¡¡¡ÎÒ¼ÒÈýæ¢Ãã¬
¡¡¡¡¡¡ÃÃÎÝÔÚÎ÷±ß¡£
¡¡¡¡ÍÆ´°¼û´óºþ£¬
¡¡¡¡¡¡ÕÐÊÖ»½¹Â·«¡£
¡¡¡¡Ð¡¾¶¿ÉͨÓÄ£¬
¡¡¡¡¡¡ÎðÎóÁ½Ï໶¡£
¡¡¡¡Í¼½â£º
¡¡¡¡ÕâÊǼÓÄôóÓ¡µÚ°²ÈËÅ·¼ªÝí£¨Ojibwa£©²¿ÂäһλÉÙÅ®¸øÄÐÓѵÄÇéÊé¡£×óÉϽǵġ°ÐÜ¡±ÊÇ·¢ÐÅÈË£¨Å®·½£©µÄͼÌÚ£»×óϽǵġ°Ä๷¡±ÊÇÊÕÐÅÈË£¨Äз½£©µÄͼÌÚ£»ÉÏ·½Èý¸ö¡°Ê®×ּܡ±´ú±íÐÅ»ù¶½½ÌµÄÈý¸öÅ®×Ó£¬Ê®×ּܵÄÓÒ±ßÓÐÁ½¼äСÎÝ£»Î÷±ßСÎÝÀï»Ò»Ö»¡°ÕкôµÄÊÖ¡±£¬±íʾÕâÊÇ·¢ÐÅÈ˵Äס´¦£¬»¶ÓÀ´ÁÙ£¬±ð×ß´íµ½¶«±ßСÎÝÀïÈ¥£»ÓÒ±ßÓÐÈý¸öºþ²´£¬±±ÃæÒ»¸öÊÇ´óºþ£»ÓÐÈýÌõµÀ·£¬Ò»Ìõͨµ½·¢ÐÅÈ˵ÄСÎÝ£¬Ò»Ìõͨµ½ÊÕÐÅÈ˵Äס´¦¡£
¡¡¡¡ÎÄ˵£º
¡¡¡¡ÕâÊÇÒ»·ùÎÄ×ÖÐÔÖʵÄͼ»£ºÎÄ×Ö»¡£¡°ÐÜ¡¢Ä๷¡¢Ð¡ÎÝ¡¢ºþ²´¡¢µÀ·¡±£¬¶¼ÊDZíÐηûºÅ¡£¡°ÐÜ¡±ºÍ¡°Ä๷¡±´ú±í²»Í¬Í¼ÌÚµÄÈË£¬ÓбíÒâÐÔÖÊ¡£¡°µÀ·¡±±íʾ·½Ïò£¬Ò²ÓбíÒâÐÔÖÊ¡£¡°Ê®×ּܡ±´ú±í¹ÒÊ®×ּܵĽÌͽ£¬ÊÇÏóÕ÷ÐԵıíÒâ·ûºÅ¡£¡°ÕкôµÄÊÖ¡±±íʾ»¶Ó£¬²»ÊÇÒ»°ãµÄÊÖ£¬ÊDZíÒâ·ûºÅ¡£È«Í¼±íÐÎΪÖ÷£¬±íÒâΪ¸±£¬±íÐδø±íÒ⣬±íÒâ´ø±íÐΡ£Õâ·ùͼ»£¬´ú±íÒ»¶ÎÓïÑÔ£¬Ò»¸ö¡°ÆªÕ¡±£¬²»Äֳܷɾä×Ó»òÓï´Ê¡£¿ÉÒÔÓÃÈκÎÓïÑÔÀ´ËµÃ÷£¬²»´ú±íÒ»¶¨µÄÓï¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡~1@186¡¡¡¡µÈ´ý×ŵÄÁé»ê
¡¡¡¡ÎÒ¶À×ÔÌÉÔÚºþÅϵÄÊ÷ÁÖÖУ¬
¡¡¡¡ÎҺͰ¶ÉϵĹÅËÉÓѺõØÉú»îÔÚÒ»Æð£¬
¡¡¡¡ºÍËùÓеÄɽÀæÊ÷ÐÄÐÄÏàÓ¡¡£
¡¡¡¡ÎÒ¹ÂÁãÁãµØÌÉ×ŵȴý£¬
¡¡¡¡Ã»ÓÐÈË´ÓÎÒÕâÀï×ß¹ý¡£
¡¡¡¡¾Þ´óµÄ»¨¶ä´Ó¸ß¸ßµÄÖ¦ÉÏÏòÎÒͶÏÂÄ¿¹â£¬
¡¡¡¡¿àɬµÄÂûÅÀÈëÎҵĻ³±§£¬