¶ÁÕß0108-µÚ13²¿·Ö
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡12ʱÐí£¬Ò»Á¾ÂÌÉ«½Î³µÔÚºÕÁÖ¸ù¡ÃÀ¶û¼ÒµÄÃÅ¿ÚÍ£ÁËÏÂÀ´¡£³µÉÏÏÂÀ´µÄÊÇÁ½¸öÒ»¸ßÒ»°«µÄ½«¾ü¡£¸ß¸öµÄÊǽ¾üÈËÊÂÊ𳤲¼¸ñµÀ·ò£¬°«¸öµÄÊÇÏ£ÌØÀÕµÄÊÌÎÀ³¤ÂõÈü¶û¡£ËûÃDZò±òÓÐÀñµØ¶Ô¡ÃÀ¶û˵£¬Ï£ÍûͬԪ˧µ¥¶À̸һ̸¡£¼¸·ÖÖÓºó£¬Â¡ÃÀ¶û×ß³öÊé·¿£¬Á³É«ÈçËÀÈËÒ»Ñù»Ò°×£¬ºíÁüÏñ¸ø¿¨×¡ËƵĽ²²»³ö»°À´¡£¹ýÁËÒ»»á²Å¿ªÊ¼ÂýÂýµØ¶ÔÀÏÆÅ¡¢¶ù×Ó˵£º¡°ÎÒÔÚÒ»¿ÌÖÓÖ®ÄÚ¾ÍÒªËÀÁË¡£¡¡ËÀÔÚ×Ô¼ºÈËÊÖÀïÊǺÜʹÈËÉËÐĵġ£µ«ÊÇÕâ×ù·¿×ÓÒѾ¸ø°üΧ£¬Ï£ÌØÀÕÖ¸¿ØÎÒ·¸ÁËÂô¹ú×ï¡£×ÜËãÊÇËûµÄºÃÒ⣬¹ÃÄîÎÒÔÚ·ÇÖÞµÄÕ½¹¦£¬ÒÑ×¼ÎÒ·þ¶¾×Ô¾¡¡£ÕâÁ½Î»½«¾üÒѾ°Ñ¶¾Ò©¶¼´øÀ´ÁË¡£Ö»ÒªÈýÃëÖÓ¼´¿ÉÉúЧ¡£Èç¹ûÎÒ½ÓÊÜ£¬ËûÃDz»»áÏñƽ³£¹ßÀýÄÇÑùÖêÁ¬ÎҵļÒÊô£¬ÕâÊÇÖ¸ÄãÃǶøÑÔ¡£ËûÃÇÒ²²»»á¼Óº¦ÓÚÎÒµÄÁÅÊô¡£¡±ËûÓÖ¼ÌÐø˵£º¡°¼ÙÈçÖ»ÒªÓÐÒ»µã·çÉùй¶³öÈ¥£¬ËûÃǾÍÈÏΪËûÃÇÒÑÎÞ×ðÖØÐÒéµÄ±ØÒªÁË¡£¡±
¡¡¡¡¶ù×ÓÎÊËû£º¡°ÄѵÀÎÒÃDz»ÄÜ×ÔÎÀÂ𣿡±
¡¡¡¡Â¡ÃÀ¶û˵£º¡°ÄÇÍêÈ«²»ÔÚ¿¼ÂÇÖ®ÁС£Äþ¿ÉËÀÒ»ÈË£¬¶ø²»ÒªÈôó¼ÒÔÚÂÒǹÖÐÉ¥Éú¡£¿öÇÒ£¬ÎÒÃÇҲûÓгä×ãµÄµ¯Ò©¡£¡±È»ºóËû°Ñ¸±¹Ù°¬¶¡¸ñ½ÐÀ´¡£¸±¹ÙÒ»Ìý£¬Ò²ÀäÁË´ó°ë½Ø¡£¸ø¡ÃÀ¶ûÖ»ÓÐ10·ÖÖӵĸæ±ðʱ¼ä£¬Ëû¼Ó¿ìËÙ¶È˵£º¡°ËûÃÇÒ»Çж¼ÒѾÓÐÁË×ÃܵÄ×¼±¸¡£ÎÒËÀºó»¹¿ÉÒÔÊܵ½¹úÔáµÄÈٵ䡣ÎÒÒѾҪÇóÔÚÎÚ¶ûÞÙÐС£ÔÚÒ»¿ÌÖÓÖ®ÄÚ£¬Ä㣬°¬¶¡¸ñ£¬¾ÍÒ»¶¨»á½Óµ½Ò»¸ö´ÓÎÚ¶ûÃÅ»ª¸ñÄÉÒ½Ôº´òÀ´µÄµç»°£¬ËµÎÒÔÚ;ÖÐÒòÖзçËÀÈ¥ÁË¡£¡±
¡¡¡¡Â¡ÃÀ¶ûÌ×ÉϺÖÉ«µÄ·ÇÖÞ¾üÍŵÄÖÆ·þ£¬°ÑС¹·¹Ø½øÊé·¿£¬»·ÊÓËÄÖܺ󣬴ø×ßÏ£ÌØÀÕÊÚÓèËûµÄԪ˧ȨÕÈ¡£Â¡ÃÀ¶û·òÈ˲»ÈÌËͱð¡£ËûÔÚ¸±¹ÙºÍ¶ù×ÓµÄÅãͬÏÂĬĬ×ß³öÕ¬ÃÅ£¬ÂýÂý´©¹ý»¨Ô°¡£ËÄÖÜÏñËÀÒ»ÑùµÄ¼Å¾²£¬½ÅϵÄËéʯ·¢³öàêàêµÄÉùÒô¡£Ô¶´¦Óм¸¸öÅ©ÃñÔÚ͵¿´¡£Â¡ÃÀ¶ûÒ²ÐíÔÚÏë¡¡¡£
¡¡¡¡¡°ÔªË§£¡¡±¹§ºòÔÚÃÅ¿ÚµÄÁ½¸ö½«¾üµÄ¸ßº°Éù´ò¶ÏÁËËûµÄ×îºó˼·£¬ËûÃǾÙÆðÓÒÊÖÏòËûÐÐÄÉ´âÀñ£¬È»ºóÅÀÉÏÆû³µ£¬ÔØ×Å¡ÃÀ¶û¼²³Û¶øÈ¥¡£
¡¡¡¡°¬¶¡¸ñ¸±¹ÙĬĬµØÊغòÔڵ绰»úÅÔ¡£Â¡ÃÀ¶ûµÄ¶ù×Ó³é×ÅÑÌ£¬Ä¬Ä¬µØÅã°é×ÅĸÇס£Ê±ÖÓàÖવØÏì×Å¡£¶þÊ®·ÖÖӺ󣬰¬¶¡¸ñÔڵ绰Àï±»¸æÖª£¬Â¡ÃÀ¶ûËÀÁË¡£
¡¡¡¡ÔÀ´Æû³µÀ뿪¡ÃÀ¶û¼Òºó£¬ÈƹýÒ»¸öСɽͷ£¬À´µ½Ò»Æ¬ÉÁÖÅÔ£¬³µÍ£ÁËÏÂÀ´¡£ÂõÈü¶ûºÍ˾»ú°´ÊÂÏȹ涨×ß¿ª10·ÖÖÓ¡£³µÉÏÖ»Áôϲ¼¸ñµÀ·òºÍ¡ÃÀ¶û¡£´ý˾»úºÍÂõÈü¶û»ØÀ´Ê±£¬Â¡ÃÀ¶ûÒѵ¹ÔÚ³µÀ¾üñµôÔÚÒ»ÅÔ£¬ÔªË§È¨ÕÈÒ²´ÓÊÖÀïÂäÁËÏÂÀ´¡£ËûÃÇÇý³µÖ±Ê»Ò½Ôº£¬²»ÐíÒ½ÉúÑéʬ¡£²¼¸ñµÀ·òÂíÉÏ´òµç»°±¨¸æÏ£ÌØÀÕ£ºÂ¡ÃÀ¶ûÒÑ°´Ô¤¶¨µÄ·½Ê½ËÀÈ¥¡£
¡¡¡¡¸ôÁËÒ»Ì죬¼´10ÔÂ16ÈÕ£¬Ï£ÌØÀÕÒ»±¾Õý¾µØ¸ø¡ÃÀ¶û·òÈË·¢È¥Ñäµç¡£ÑäµçÈ«ÎÄÈçÏ£º¡°ÄãµÄÕÉ·òµÄÊÅÊÀ¶ÔÓÚÄãÎÞÒÉÊǸöĪ´óµÄËðʧ£¬Çë½ÓÊÜÎÒÕæ³ÏµÄοÎÊ¡£Â¡ÃÀ¶ûԪ˧µÄÓ¢ÃûºÍËûÄÇÓ¢Óµı±·ÇÕ½¼¨£¬½«ÓÀ´¹²»Ðà¡£¡±
¡¡¡¡Â¡ÃÀ¶ûµÄÔáÀñÔÚÎÚ¶ûÞÙÐС£°´ÊÂÏȵÄŵÑÔ¾ÙÐйúÔᡣ¡ÃÀ¶ûµÄÁéèÑÓÉÅÚ³µÍÏ×Å£¬ÉÏÃ渲¸Ç×Å¡°ªÎ¡±×ÖÆì¡£69ËêµÄÀÏԪ˧Â×˹µÂÖµ¿´Ê¡£Ëû˵£¬Â¡ÃÀ¶ûԪ˧µÄ¡°ÐÄÊÇÊôÓÚÔªÊ׵ġ±¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨ÔÔØ1981ÄêµÚ5ÆÚ¡¶ÊéÁÖ¡·£©
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡4512¡¡
Title¡¡£ºËÎÊÀÐÛºÍËûµÄÀÏʦ
Author¡¡£ºËÕ±¾Ò»
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡9ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶¹ã²¥µçÊÓÔÓÖ¾¡·
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡³¢ÊÔ
¡¡¡¡ÌåÓý±ÈÈüʵ¿öµÄת²¥£¬ÏÖÔÚÒÑΪ´ó¼ÒËùÊìϤ¡£µ«Ëµµ½ÌåÓýת²¥µÄÀúÊ·£¬»¹ÓÐÒ»¶ÎÈËÃDz»Ì«Öªµ×µÄÔµÓÉÄØ£¡½â·Å³õ£¬ÓÐÒ»Ö§ËÕÁªÄÐ×ÓÀºÇò¶ÓÀ´»¦±ÈÈü£¬ºä¶¯ÁËÕû¸öÌå̳¡£¹ã´ó¹ÛÖÚÂò²»ÉÏÃÅƱ£¬·×·×¸ø¹ã²¥µç̨´òµç»°£ºÄãÃǹúÇìÓÎÐÐÄÜת²¥£¬Ï·ÇúÑݳöÄÜת²¥£¬Äܲ»Äܸã¸ãÇòÈüµÄת²¥ÄØ£¿
¡¡¡¡²Ö´ÙÖ®¼ä£¬ÕâÒ»¼è¾ÞµÄÈÎÎñÂäµ½ÁËÕÅÖ®ºÍ³ÂÊöÁ½¸öÈËÍ·ÉÏ¡£ÕÅÖ®ÊÇÉϺ£ÈËÃñ¹ã²¥µç̨²¥Òô×鸱×鳤£¬Ôøµ£ÈεÚÒ»´Î¹úÇìÓÎÐÐʵ¿öת²¥¡£³ÂÊöÔçÔÚ½â·ÅÇ°¾ÍÉó¤ÌåÓý²¥½²£¬ÔøÔÚ1948ÄêÈ«ÔË»áÉÏ×ö¹ý¹ã²¥½â˵¡£ÐÂÖйúÕâµÚÒ»³¡ÇòÈüת²¥£¬ËûÃǺÏ×÷ĬÆõ£¬ËµÅõ×ÔÈ磬ÈçͬÑÝÁËÒ»³¡¾«²ÊµÄ¡°Ë«»É¡±£¬Êܵ½ÁËÌýÖÚµÄÈÈÁÒ»¶Ó¡£´Ó´Ë£¬ÕÅÖ®×ßÉÏÁËÌåÓýת²¥µÄµÀ·¡£1953Ä꣬µ÷µ½ÁËÖÐÑę̈¡£ËûÇÚѧ¿àÁ·£¬×ª²¥Ê±ÐØÓгÉÖñ£¬¼±»ºÏ൱¡£¼±À´¿ÚÈôÐüºÓ£¬ÌÏÌϲ»¶Ï£»»ºÊ±»æÉù»æÉ«£¬È¤Î¶ºáÉú¡£ÕÅÖ®Õâ¸öÃû×ֺܿì±ãÔÚ¹ã´óÌýÖÚÌرðÊÇÌåÓý°®ºÃÕßÖмÒÓ÷»§Ïþ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ý¡¡Ê¦
¡¡¡¡¾ÍÔÚÕÅÖ®ÒÔËû¶ÀÌصÄÒÕÊõ·ç¸ñ£¬²©µÃÔ½À´Ô½¶àµÄÈËÕæÖ¿°®Ä½µÄʱºò£¬14ËêµÄÖÐѧÉúËÎÊÀÐÛ£¬°®ÌýÕÅÖ®µÄʵ¿ö½â˵£¬¼¸ºõµ½ÁËÈëÃԵij̶ȡ£·²ÓÐÕÅÖ®³ö³¡½â˵µÄÌåÓý±ÈÈü£¬Ð¡ËÎ×ÜÒªÊØÔÚÊÕÒô»úÅÔ¡£Ëû½ß¾¡È«Á¦¼Ç¼ÕÅÖ®¹ã²¥Ê±ËùÓõĸ÷Öִʻ㣬ģ·ÂÕÅÖ®µÄÉùµ÷¡¢ÓïÆø¡¡¾Ã¶ø¾ÃÖ®£¬Ð¡Ëεġ°ÌåÓýʵ¿öת²¥¡±£¬³ÉÁ˱±¾©ÈýÊ®ÆßÖÐÎÄÒÕÍí»áµÄÒ»Ïî¡°±£Áô½ÚÄ¿¡±¡£Ã¿µ±Ñ§Ð£¾ÙÐÐÎÄÒÕÑݳö£¬Í¬Ñ§ÃÇÔŲ́ÏÂÒ»ºå£º¡°ËÎÊÀÐÛ£¬À´¶Î¡®Ñ§ÕÅÖ®¡¯£¡¡±Ëû±ãÐÀÈ»ÌøÉĮ̈ȥ£¬¶Ì¶Ì¼¸·ÖÖӵġ°Êµ¿öת²¥¡±£¬²©µÃÈ«³¡ÕÆÉùºÈ²Ê¡£Ò»Ì죬ËûË÷ÐÔ¹ÄÆðÓÂÆø£¬¸øÕÅ֮дÁËÒ»·âÇé´Ç¿ÒÇеÄÐÅ£¬Ï£ÍûÄܺÍËû¼ûÉÏÒ»Ãæ¡£
¡¡¡¡ÕÅ֮ԼСËε½×Ô¼º¹¤×÷µÄµ¥Î»ºÍËûÏà¼û¡£Ð¡ËÎÒÔËûÀþÂäµÄ¿Ú²Å¡¢³ÏÖ¿µÄ¸ÐÇ飬»½µÃÁËÕÅÖ®µÄͬÇéºÍ¾ªÒì¡£ºóÀ´£¬ÖÕÓÚ°ÝÕÅ֮Ϊʦ£¬ÆÆÀýµØÂõ½øÁËÖÐÑë¹ã²¥´óÏã¬ÊµÏÖÁËËûÃÎÃÂÒÔÇóµÄÀíÏ룬³ÉÁËÐÂÖйúµÚ¶þ´úÌåÓýʵ¿öת²¥µÄÓÅÐã½â˵Ա¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Çà³öÓÚÀ¶
¡¡¡¡µÚ26½ìÊÀ½çƹ±øÇò½õ±êÈüÆڼ䣬ËÎÊÀÐÛµÚÒ»´Î×øÔÚ»°Í²Ç°×ª²¥±ÈÈüʵ¿ö£¬¾Í±íÏÖµÃÕò¶¨×ÔÈô£¬·´Ó¦¿ìËÙ£¬Êܵ½Í¬Ö¾ÃǵĺÃÆÀ¡£ÎªÁËѵÁ·¿Ú³Ý£¬Ëû»¨Á˺ܶàʱ¼äÁ·ÈÆ¿ÚÁעÒâÌýÖøÃû¾©¾çÑÝÔ±µÄÑݳªÂ¼Òô£¬Ñ§Ï°·¢Éù¡¢ÍÂ×ÖµÄÒÖÑï¶Ù´ì¡£Ð¡ËοªÊ¼×ª²¥ÇòÈü£¬Ò»Î¶×·Ç󡰿족£¬½â˵µÄ¾ÍÏ󿪻ú¹ØǹһÑù¡£ÌýÖÚ·´Ó³Ëµ£º¡°ÓïÑÔǬ±ñ£¬´Ê»ãµ¥µ÷£¬È±ÉÙÆÀÂÛ¡£¡±Îª´Ë£¬ÕÅ֮ҪСËΰÑÖ÷Òª¾«Á¦·ÅÔÚÓïÑÔµÄѧϰÉÏ£¬ÍƼöËû¶à¿´Ò»Ð©»°¾ç£¬ÌرðÊÇÀÏÉáµÈÓïÑÔ´óʦдµÄ¾ç±¾¡£Ð¡Ëγéʱ¼ä¿´ÁË¡¶²è¹Ý¡·¡¢¡¶ÂæÍÕÏé×Ó¡·¡¢¡¶²ÌÎļ§¡·¡¢¡¶µ¨½£Æª¡·µÄÑݳö£¬ÓÖ·´¸´Ñ§Ï°ÁËÕ⼸¸ö¾ç±¾£¬¶ÔһЩÃû¾ä±³µÃ¹ö¹ÏÀÃÊ졣ƽʱ£¬Ð¡ËÎ×ÜÊÇËæÉí´ø×ÅС±Ê¼Ç±¾£¬²»¹ÜÌýµ½ÈËÃǽ²µÄ¾ªÈËÃîÓ»¹ÊÇ¿´µ½Ê鱨Éϵľ«²Ê´Ê¾ä£¬Ëû¶¼¼Ç¼ÏÂÀ´£¬Ñо¿¡¢Ïû»¯£¬±ä³É½â˵ÖÐʹÓõÄÓïÑÔ¡£
¡¡¡¡ËÎÊÀÐÛ¶Ô¹¤×÷һ˿²»¹¶£¬Ã¿µ±×ª²¥Ò»³¡¹ú¼Ê±ÈÈü֮ǰ£¬Ëû¶¼Òª¸Ïµ½»ú³¡È¥¡°ÈÏʶ¡±Ã¿Ò»Î»Ô˶¯Ô±£»ÈüǰѵÁ·Ê±£¬ÒªÄÃ×ÅÃûµ¥µ½Ò»ÅÔÈ¥×Ðϸ¹Û²ì£»Í¬Ê±»¹ÒªÍ¨¹ý·ÔÄ×ÊÁÏ£¬²É·ÃÖÐÍâ½ÌÁ·£¬°ÑÁ˽⵽µÄÓйØÇé¿ö¼Ç¼ÔÚÃûµ¥ÉÏÃæ¡£ÆäÖаüÀ¨Ô˶¯Ô±µÄÍâòÌØÕ÷£¬È磺¡°½ð·¢¡±¡¢¡°ÑÛ¾µ¡±¡¢¡°Ï¸¸ß¡±¡¢¡°´óºú×Ó¡±¡¢¡°×óÊÖÎÕÅÄ¡±¡¡»Øµ½¼ÒÀ×ßÔÚ·ÉÏ£¬Ëæʱ¶¼ÔÚ±³ËС¢Ä¬Ïë¡£¼´Ê¹ÊǶÔÓÚ×Ô¼ºÒѾÊìϤµÄÖйú¶ÓÔ±£¬ËûÒ²Òª²Î¼Ó¶ÓÄÚÕÙ¿ªµÄÈüÇ°×¼±¸»á£¬¼ÇÏÂÁì¶Ó¡¢½ÌÁ·ºÍ¶ÓÔ±ÃÇ̸»°µÄÒªµã£¬Á˽âËûÃǵÄ×÷Õ½·½°¸¡£¹¦·ò²»¸ºÓÐÐÄÈË¡£ËÎÊÀÐÛÇà³öÓÚÀ¶£¬ÒÔËûÁæÀþµÄ¿Ú³ÝºÍ¶ÀÌصķç¸ñÓ®µÃÁ˹ã´óÌýÖÚµÄÔÞÉͺ;´Åå¡£
¡¡¡¡20¶àÄê¹ýÈ¥ÁË¡£Èç½ñ£¬ÕÅÖ®Äê¹ý°ë°Ù£¬ÏÖ³¡½â˵½ÏÉÙ£¬¶øµ±ÄêµÄ¡°Ð¡ËΡ±£¬ÒѲ½ÈëÖÐÄ꣬È˳ơ°´óËΡ±ÁË¡£ÕýÏó¹ýÈ¥ËûдПøÕÅÖ®ÄÇÑù£¬ÏÖÔÚËû¾³£ÊÕµ½À´×Ô¸÷µØ¡°Ã«Ëì×Ô¼ö¡±µÄÐÅ£¬±í´ïËûÃǶÔÌåÓý¹ã²¥µÄÈÈ°®£¬¼ÄÀ´ºñºñµÄÒ»µþÇòÈüת²¥½â˵µÄ¼Ç¼¸å£¬ÓеĻ¹¼ÄÀ´½º´ø¡£ËÎÊÀÐ۷绪Õý¶øÐÂÒ»´úÌåÓýʵ¿ö½â˵ԱÓÖÔÚѸËٳɳ¤ÁË¡£
¡¡¡¡£¨±¾ÎÄϵÓÉ¡¶¹ã²¥µçÊÓÔÓÖ¾¡·±¾Ò»µÄÎÄÕ¡°ÌåÓýת²¥Á½´úÈË¡±µÈÕª±à£©
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡4513¡¡
¸ü¶àÃâ·ÑTXT¡¢EXEµç×ÓÊé
Çëµ½Aisu
¸ÃTXTС˵ÏÂÔØ×ÔAisu