°Ëϲµç×ÓÊé > ¾­¹ÜÆäËûµç×ÓÊé > ¶ÁÕß0108 >

µÚ8²¿·Ö

¶ÁÕß0108-µÚ8²¿·Ö

С˵£º ¶ÁÕß0108 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡°×º×°¡£¡½è½èÄãµÄ³á°ò£¬ÎÒ²»·ÉÍùÔ¶´¦£¬Ö»µ½ÀíÌÁ¾Íת»Ø¡£
¡¡¡¡²ÖÑë¼Î´í±»½âËͱ±¾©µÄÏûÏ¢´«³öºó£¬ÔÚÎ÷²ØÒýÆðÁ˼«´óµÄÕ𶯡£¹ã´óÉ®Ë×ȺÖÚ±¯·ßÏà¸æ£¬·¢ÊÄÒª¶á»ØËûÃǵķ¨Íõ´ïÀµ¡£µ±ÑºËͲÖÑë¼Î´íµÄÃɹűø·¹ýÕÜ°öËÂʱ£¬±»ÔçÒÑÂñ·üµÄһȺÎä×°À®ÂïͻȻϮ½Ù£¬ÁùÊÀ´ïÀµ±»ÇÀÉÏɽ£¬°²ÖÃÔÚËÂÄÚ¡£À­²Øº¹µÃ´ËÏûÏ¢£¬´óΪ³Ô¾ª£¬¾öÐIJ»Ï§´ú¼Û£¬¶á»Ø´ïÀµ¡£Ãɹűø°üΧËÂÃí£¬ÓëÎä×°µÄÀ®ÂDսÈýÖçÒ¹£¬Ë«·½ÎþÉü²ÒÖØ¡£µ±Õ½¶·Õý´¦ÓÚÄÑ·ÖÄѽâʱ£¬ÁùÊÀ´ïÀµ¹û¶ÏÏÂɽ£¬Ãɹűø½âΧ£¬²ÅʹսÕùͣϢ¡£ÕâλÄêÇáƯÁÁµÄÊ«ÈË£¬ÓëÂúº¬ÀáË®µÄÉÏǧÃûÀ®Â»ÓÀáÏà±ð£¬Ò»²½Ò»²½µØ×ßÏòÄDz»¿É·µ»ØµÄÉîÔ¨¡£¾Ý˵£¬ÐÐÖÁÇຣºþÅÏ£¬±»À­²Øº¹Ä±º¦£¬Ê±Äê24Ëê¡£
¡¡¡¡ÁùÊÀ´ïÀµÎÞÒâÓÚÎ÷²ØµÄÕþ½ÌÊ×Á죬Ëû²»ÊÇÕþÖμң¬µ«ËûÔÚÎÄѧÉϵÄÌì²ÅÊÇÆæÌصģ¬ËûÓëËûµÄ×÷Æ·£¬ÖÁ½ñΪȫÌå²Ø×åÈËÃñËù´«ËУ¬ÊÇÎÒ¹úÎÄѧʷÉÏÒ»¶äÓÀ²»Ë¥°ÜµÄÏÊ»¨¡£
¡¡¡¡£¨Õª×Ô¡¶Àúʷ֪ʶ¡·1981ÄêµÚ2ÆÚ£©
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡4494¡¡
Title¡¡£ºÑ̲ÝÓëÀ×Àû¾ôÊ¿
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡8ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£ºÒ»¶¡
¡¡¡¡ºÜ¾ÃÒÔÇ°£¬Å·ÖÞÈ˲¢²»ÎüÑÌ£¬Ò²²»ÖªµÀÑ̲ÝÕâÖÖÖ²Îï¡£º½º£¼Ò¸çÂײ¼ÔÚÑ̲ݵÄÉú³¤µØÃÀÖÞ·¢ÏÖÁËËü¡£µ±Ëû·µ»ØÅ·Ö޺󣬾ͰÑÑ̲ݵÄʶԴó¼Ò½²ÁË¡£Ëû˵£¬ÃÀÖÞÓ¡µÚ°²È˾­³£ÎüÑÌ¡£
¡¡¡¡Ó¡µÚ°²ÈËÓÐÕâÑùÒ»ÖÖÎüÑÌ·½·¨£¬°ÑһЩÑÌÒ¶ÈÓÔÚ»ðÉÏ£¬È»ºóÓÃ×ìµð×ÅÒ»¸ù³¤¹Ü×ÓµÄÒ»¶Ë£¬½«ÁíÒ»¶Ë·ÅÔÚ»ðµÄÉÏ·½£¬ÕâÑù¾Í°ÑÑÌÎüµ½×ìÀï¡£
¡¡¡¡´óÔ¼ÔÚ1560Ä꣬һ¸öÃû½ÐÈá¤Äá¿ÆµÄ·¨¹úÈËסÔÚÆÏÌÑÑÀµÄÊ׶¼Àï˹±¾¡£Ëû¶ÔÃÀÖÞµÄËùÓÐÖ²ÎﶼºÜ¸ÐÐËȤ¡£Ëû°ÑÃÀ¹ú·ðÂÞÀï´ïµÄÒ»ÖÖÖ²Îï´ø»Ø·¨¹ú£¬Õâ¾ÍÊÇÑ̲ݡ£Ëû³£°ÑÑÌÒ¶×öֹʹÓá£Ò»¸öÈ˵ÄÍÈ»ò¸ì²²Í´µÃÀ÷º¦£¬Äá¿Æ¾Í°ÑÑÌÒ¶·óÔÚËûµÄÍ´´¦¡£ÎÒÃÇÏÖÔÚ³£Ëµ£¬Ñ̲ÝÀﺬÓÐÒ»ÖÖÓж¾µÄÎïÖʽС°Äá¹Å¶¡¡±£¬¶ø¡°Äá¹Å¶¡¡±Õâ¸ö´Ê¾ÍÀ´×ÔÕâ¸öÈ˵ÄÃû×Ö¡£
¡¡¡¡ÓÃÑ̲ÝÖβ¡µÄ·½·¨ºÜ¶à¡£ÓÐʱÂí²¡µÃºÜÀ÷º¦£¬Á¬Â·¶¼×ß²»ÎÈ¡£ÓÚÊÇÓÐÈ˽«Ñ̲ݵÄÑÌ´µÈËÂíµÄ±ÇÇ»£¬ÈÏΪÕâÑùÒ»À´£¬ÂíµÄ²¡Ëƺõ¾Í»áºÃЩ¡£µ±È»£¬ÏÖÔÚ²»»áÓÐÈ˸øÂí´µÑÌÁË¡£
¡¡¡¡ÎÖ¶øÌØ¡¤À×Àû¾ôÊ¿£¨1552¡ª¡ª1618¡¡¡¡£©£¬ÊÇÓ¢¹úÒÁÀöɯ°×Ò»ÊÀºóÆÚµÄһλÖøÃûµÄÀúʷѧ¼ÒºÍ̽ÏÕ¼Ò¡£ËûÔøÖÜÓιýÐí¶à¹ú¼Ò£¬ÊÇÓ¢¹úÖ³ÃñÖ÷ÒåµÄÏÈÇý¡£À×ÀûÖÜÓθ÷¹ú£¬Ñ§»áÁËÎüÑÌ¡£·µ»ØÓ¢¹úºó£¬ËûÿÌìÔÚ×Ô¼ºµÄ·¿¼äÀï͵͵µØÎüÉÏÁ½´ü¡£µ±ÓÐÈ˽øÀ´Ê±£¬ËûºÜ¿ìµØ½«Ñ̶·²ØÆðÀ´¡£µ«ÊÇÓÐÒ»ÌìËûµÄ¶¯×÷²»¹»¿ì£¬Ò»¸öÈ˽øÀ´ºó·¢ÏÖ·¿¼äÀïÑÌÎíÌÚÌÚ£¬À×ÀûµÄ×ìÀïҲֱðÑÌ¡£Õâ¸öÈËÒÔΪËû×Å»ðÁË£¬¾ÍÓÃË®ÍùËûÉíÉÏÆᣲ¢°ÑÕâ¼þʸæËßÁË´ó¼Ò¡£
¡¡¡¡´Ó´ËÒÔºó£¬ÎüÑ̾Ͳ»ÔÙÊÇÃØÃÜÁË¡£À×Àû¸æËßÒÁÀöɯ°×Å®Íõ£¬ËµËû¿ÉÒԳƳöËùÎüµÄÑ̵ÄÖØÁ¿£¬Å®Íõ²»ÏàÐÅ¡£À×Àû˵£º¡°ÎÒÏȳƳöÑÌÒ¶µÄÖØÁ¿£¬ÔÙ°ÑËü·ÅÈëÑ̶·ÄÚÎüµô£¬È»ºó½«Ê£ÏµÄÑ̻ҴÓÑ̶·ÖÐÈ¡³öÀ´£¬·ÅÔÚÌìƽÉϳÆһϣ¬¶þÕßÖ®²î¾ÍÒ»¶¨ÊÇÑ̵ÄÖØÁ¿ÁË¡£
¡¡¡¡Õâ¸öÖ÷ÒâÊǺõģ¬µ«À×Àû»¹ÊÇ´íÁË¡£Ò²ÐíËû»¹²»ÖªµÀ£¬ÈκÎÎïÖÊȼÉÕʱ¶¼ÐèÒªÑõÆø£¬ÎüÑÌÒ²²»ÀýÍ⣬ÑõÊÇ´Ó¿ÕÆøÖмӽøÀ´µÄ¡£
¡¡¡¡ÒÁÀöɯ°×Ò»ÊÀÔÚÊÀʱ£¬À×Àû·Ç³£Êܳ衣ŮÍõÈ¥ÊÀ£¬ËýµÄͬ¸¸Òìĸ½ã½ãÂêÀöÅ®ÍõµÄС¶ù×Ó¼Ì룬³ÉΪղķʿһÊÀ¡£Õ²Ä·Ê¿Ò»ÊÀ»³ÒÉÀ×Àû²ß·´£¬½«Æä´þ²¶£¬¹ØÔÚÂ׶ØËþÄÚ£¬²¢ÔÚÒ»´ÎÉóÅкóÐû²¼ËûËÀÐÌ¡£ÓÉÓÚÓßÂÛµÄѹÁ¦£¬ËÀÐÌδÄÜÖ´ÐУ¬Òò´ËËû±»¹ØÁË13Äê¡£1616Ä꣬À×Àû˵·þղķʿһÊÀ·ÅËû³öÀ´£¬´øÈËÈ¥ÄÏÃÀÖÞË÷È¡»Æ½ð¡£¿ÉËûÊÖϵÄÈËÎ¥±³¹úÍõµÄÖ¼Ò⣬ͬÎ÷°àÑÀÈË´òÆðÀ´¡£¹úÍõÏ£ÍûͬÎ÷°àÑÀÈ˺ÍÄÀÍùÀ´£¬¾ÍÔٴδþ²¶ÁËÀ×Àû£¬²¢¸ù¾ÝÊ®¼¸ÄêÇ°µÄÐûÅУ¬½«Ëû´¦ËÀÁË¡£À×ÀûÔÚÁÙËÀÇ°Ì©È»×ÔÈô£¬»¹ÎüÁËÒ»´üÑÌ¡£ËûÃþÁËÃþ¶Ïͷ̨ÉÏ·æÀûµÄµ¶ÈÐ˵£º¡°ÕâÊÇÒ»¼ÁÏÕÒ©£¬µ«°üÖΰٲ¡¡£¡±
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡4495¡¡
Title¡¡£ºÈýÖ»ÑÛ
Author¡¡£º²¨Àû˹¡¤Èû¶û¼ª·ò
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡8ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶È¤Î¶ÉúÀíѧ¡·
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºËÕÁª
Translator¡¡£º
¡¡¡¡µÄÈ·ÊÇÈýÖ»
¡¡¡¡ÑÛ¾¦ÊÇÌرðÖØÒªµÄÆ÷¹Ù£¬ÄѹÖÓÐÐí¶à¶¯Îﶼ³¤×ż¸Ê®Ö»ÉõÖÁ¼¸°ÙÖ»ÑÛ¾¦¡£¶¯ÎïµÄÑÛ¾¦½ø»¯µÃÔ½²»ºÃ£¬ÐèÒª±£ÁôÏÂÀ´µÄÊýÁ¿Ò²¾ÍÔ½¶à¡£Ïà·´£¬ÊÓ¾õÆ÷¹Ù±äµÃÔ½ÍêÉÆ£¬ËùÐèÊýÁ¿Ò²¾ÍÔ½ÉÙ£¬ÉõÖÁ»¹ÄÜÕÒµ½Ò»Ö»Ñ۵Ķ¯Î¼´èã×ãÑǸٶ¯Îï¡£ÓÉÓÚÏ£À°Éñ»°¹ÊÊÂÀï½²¹ýÒ»¸öÖ»ÓÐÒ»Ö»Ñ۵ľÞÈË£¬ËùÒÔÕâÖÖ¶¯ÎïÒ²±»ËæÖ®³ÆΪ¡°¶ÀÑÛ¾ÞÈË¡±¡£ËüÃÇΨһµÄÒ»Ö»ÑÛ³¤ÔÚÉíÌåÇ°¶Ë¡£ËäÈ»ÊýÁ¿ÉÙ£¬µ«¿´À´Ò²×ã¹»ÓÃÁË¡£
¡¡¡¡ÓжàÉÙÖ»ÑÛ¾¦²ÅËãÀíÏëÄØ£¿Òª»Ø´ðÕâ¸öÎÊÌ⣬¿É²»ÄÇô¼òµ¥¡£¶¯ÎïÐèÒªµÄÑÛ¾¦ÓжàÉÙ£¬ÊÇÓÉÑÛ¾¦µÄÖÊÁ¿ºÍ¶¯ÎïµÄÉú»î·½Ê½¾ö¶¨µÄ¡£ÓÐЩÏÖ´æµÄ¶¯ÎïÔø¾­Óйý·Ç³£ºÃµÄÑÛ¾¦£¬µ«ÓÉÓÚËüÃǵ½ÁËÍêÈ«ºÚ°µµÄ»·¾³ÀïÉú»î£¬ÑÛ¾¦Ò²¾ÍÖð½¥ÍË»¯ÁË¡£Ä«Î÷¸çµÄѨ¾ÓÓã¾ÍÊÇÆäÖÐÒ»Àý¡£
¡¡¡¡Õâ¼þÊÂÇé¿´À´¿ÉÒÔÂúÓаÑÎÕµØÒÀÀµÓÚ´ó×ÔÈ»¡£ÔÚ½ø»¯¹ý³ÌÖУ¬Ã¿ÖÖ¶¯ÎﶼÄܵõ½ËüÉú´æËù±ØÐèµÄÑÛ¾¦¡£ÓÈÆäÊǼ¹×µ¶¯ÎÆäÖÐÒ²°üÀ¨¾ßÓÐÊ®·Ö¸´ÔÓ¡¢¸ß¶È·¢´ïµÄ´óÄÔºÍÍêÃÀµÄÑÛ¾¦µÄÈËÀàÔÚÄÚ£¬¶¼¾õµÃÓС­¡­ÓÐ3Ö»ÑÛ¾¦¾Í×ã¹»ÁË¡£Õâ¿É²»ÊDZÊÎ󣬵ÄÈ·ÊÇ3Ö»£¡
¡¡¡¡ÓãÀà¡¢Á½Æܶ¯Îï¡¢ÅÀÐж¯Îï¡¢·ÉÇÝ£¬ÉõÖÁ²¸È鶯Î»¹ÓÐÎÒÃÇÈËÀ࣬¶¼ÓÐ3Ö»ÑÛ¾¦¡£ÎÒÃÇͨ³£Íü¼ÇÁ˵ÚÈýÑÛ£¬»òÕß´ÓÀ´Ò²Ã»Ïë¹ýËü»¹´æÔÚ¡£ÆäÔ­Òò¾ÍÊÇ£¬ÕâÖ»¶îÍâµÄÑÛ¾¦ÉîÉîµØÂñ²ØÔÚ´óÄÔÀ´ÓÍâÃæÊÇ¿´²»¼ûµÄ£¬²¢ÇÒËüµÄÃû×ÖÒ²²»½ÐÑÛ¾¦£¬È´½ÐËɹûÌå¡£ÔÚ¼¹×µ¶¯ÎïµÄ½ø»¯¹ý³ÌÖУ¬Õâ¸öÔ­À´Ãû¸±ÆäʵµÄÑÛ¾¦È´±ä³ÉÈç½ñµÄÏÙÌåÁË¡£
¡¡¡¡ÕâÖ»ÉñÃصÄÑÛ¾¦²»´ó¡£È˵ÄÖ»ÓÐ0£®1Ò»0£®2¿ËÖØ£¬±ÈÏÖ´úöùÓãµÄ»òÒѾøÖֵľÞöìÀð£¨Ë׳ƴ©É½¼×£©µÄСµÃ¶à¡£Ôڵ͵ȼ¹×µ¶¯ÎïÖУ¬Õâ¸öÆ÷¹ÙµÄ½á¹¹¼¸ºõºÍÕý³£µÄÑÛ¾¦Ã»ÓÐʲôÇø±ð¡£ËüµÄÍâÃæÓÐË®¾§Ì壬ÀïÃæ³äÂúÁË͸Ã÷µÄ½º×´Îͨ³£½Ð×ö²£Á§Ìå¡£Ëü»¹ÓÐÍË»¯µÄÊÓÍøĤ£¬ÆäÖк¬Óийâϸ°û¡£Õâ¸öÆ÷¹Ù»¹ÓвÐÁôµÄÂöÂçĤ£¬²¢ÏñËùÓÐÕý¹æµÄÑÛ¾¦Ò»Ñù£¬ÓÐ×Å×Ô¼ºµÄÉñ¾­¡£
¡¡¡¡Ò»°ÙÄêÒÔÇ°£¬µ±¿Æѧ¼ÒÃÇÊ״η¢ÏÖÕâµÚÈýÑÛµÄʱºò£¬ËûÃÇÊǶàô¾ªÑÈ°¡1Ò»´ó¶ÑÀëÆæµÄ¼ÙÉè±»Ò»¸ö½Ó×ÅÒ»¸öµØÌá³öÀ´¡£ÕâÖ»ÑÛ¾¦ÔÚ´óÄÔÀïÄܹ۲ìʲô¶«Î÷ÄØ£¿
¡¡¡¡ºóÀ´£¬ÈËÃÇÔÚËùÓеļ¹×µ¶¯ÎïÖж¼·¢ÏÖÁ˵ÚÈýÑÛ£¬ËüµÄ×÷ÓÃÕâ²Å±»ÅªÇå³þ¡£ÔÚ´ó¶àÊý¼¹Íƶ¯ÎïÖУ¬ÀýÈçÍÜ£¬µÚÈýÑÛ¼ûÓÚ­¶¥²¿µÄƤ·ôÏ¡£òáòæµÄµÚÈýÑÛËäÈ»±»ÁÛƬÕÚ¸Ç×Å£¬µ«Ò²ÄÜÔÚƤÏÂÕÒµ½¡£ÓÐÒ»ÖÖÌåÐͺܴóµÄÄÏÃÀÖÞòáò棬ËüµÄÁÛƬÊÇ͸Ã÷µÄ£»¶øöùòáµÄµÚÈýÑÛÉÏÖ»ÃÉ×ÅÒ»²ãºÜ±¡µÄ͸Ã÷Ĥ¡£ºÜÏÔÈ»£¬ÕâÖ»ÑÛ¾¦ÊÇÄÜ¿´¼û¶«Î÷µÄ¡£
¡¡¡¡ÆæÃîµÄ¹¦ÄÜ
¡¡¡¡¿Æѧ¼ÒÃǷdz£¿ÊÍûÖªµÀÕâÖ»¶¥¹ÇÑ۵ŦÄÜ¡£ËûÃÇ×öÁË´óÁ¿µÄʵÑ顣ʵÑéÖ¤Ã÷£¬ÕâÖ»ÑÛ¶Ô¹âÄܲúÉú·´Ó¦£¬ÉõÖÁÄÜ·Ö±æÑÕÉ«¡£ÕâÀïÓ¦¸Ã˵һÏ£¬¾ÍÁ¬Ðí¶à¶¯ÎïµÄÆÕͨ˫ÑÛ¶¼»¹²»Äܱæ±ðÑÕÉ«ÄØ£¡ÕâÒ»µã¿É²»Ó¦¸ÃºöÂÔ¡£
¡¡¡¡Ñо¿¾øÖÖ¶¯ÎïµÄ¿Æѧ¼Ò¡ª¡ª¹ÅÉúÎïѧ¼ÒºÜ³¤Ê±¼äÒÔÀ´£¬Ò»Ö±ÔÚΪ¾øÃðµÄ¾ÞöìÀð´óÉËÄԽËüÍ·¸Ç¹ÇÉϲ¿µÄÒ»¸öÆæ¹ÖµÄ¶´ÊÇʲôÄØ£¿ÏÖÔÚÊÂÇéÇå³þÁË£¬Õâ¸ö¶´Ô­À´ÊǵÚÈýÑÛµÄÑÛÎÑ£¬Ö»±ÈÁ½²àµÄÑÛÎÑСһµã¡£ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬¹Å´úµÄ¶¯Îï°ÑÈýÖ»ÑÛ¾¦¶¼³ä·ÖÀûÓÃÉÏÁË¡£ÄãÏëÏ룬Èç¹ûÔÚË®ÀﻹûÓгöÀ´Ê±£¬Äã¾Í°ÑÄÔ´ü̽³öË®Ã棬ÓÃÄãµÄµÚÈýÑÛÇÆÒ»ÇÆÊÀ½çÊÇʲôÑù×Ó£¬ÄǸöàô¸ßÐË°¡£¡ËùÒÔ£¬µÚÈýÑÛÎÞÂÛ¶ÔÓÚÄÇЩ²»Ïë°ÑÁÔÎïÏÅÅܵĴóº£ÊÞ£¬»¹ÊǶÔÓÚËüÃǵÄÊܺ¦ÕßÀ´Ëµ£¬ÏÔÈ»¶¼²»ÊǶàÓàµÄ¡£
¡¡¡¡µÚÈýÑÛµÄÆðÔ´¼°Æä¹ÅÀÏ×÷ÓþÍÊÇÕâÑù±»½âÊ͵ġ£²»¹ý£¬ÎªÊ²Ã´ÏÖ´úµÄ¶¯Îﻹ±£Áô×ŵÚÈýÑÛÄØ£¿
¡¡¡¡¿Æѧ¼ÒÃÇ·¢ÏÖ£¬ÀäѪ¶¯Îï°ÑµÚÈýÑÛµ±×÷ζȼÆÁË¡£ÕâÀදÎï±£³Ö²»×¡Ìåεĺ㶨£¬ÎªÁ˵÷½ÚÌåΣ¬ËüÃÇÖ»ºÃÔÚ°×Ìì¶ã¿ª×ÆÈȵÄÑô¹â£¬ÔÚÒ¹ÍíÌӱܴ̹ǵÄÑϺ®¡£¿ÉÊÇ£¬Ò»µ©ÉíÌå¹ýÈÈ»ò¹ýÀ䣬ÔÙÏë¶ã²Ø¾ÍÀ´²»¼°ÁË£¬ÕâʱËüÃǾͻáÖÐÊî»ò±»¶³ËÀ¡£ÓÉÓÚµÚÈýÑÛ¿ÉÒÔ²âÁ¿ÖÜΧµÄζȣ¬ËùÒÔÈç¹ûÌìÆø¹ýÈÈ£¬¶¯ÎïµÄ±ÜÊîʱ¼ä¾Í¿ÉÒÔÑÓ³¤£¬»òÕß²»È¥¹ýÈÈ»ò¹ýÀäµÄµØ·½¡£
¡¡¡¡ÔÚÁ½Æܶ¯ÎïÖУ¬Ëü»¹Äܵ÷½ÚƤ·ôÑÕÉ«¡£°Ñòòò½·ÅÔÚºÚ°µµÄ·¿¼äÀ°ë¸öСʱºó£¬ËüµÄƤ·ôÑÕÉ«»á±ädz¡£¿ÉÊÇ£¬µÚÈýÑÛ±»Õª³ýµÄòòò½¾ÍÔÙÒ²²»ÄܱäÉ«ÁË¡£
¡¡¡¡²¸È鶯ÎïµÄµÚÈýÑÛËäÈ»ÉîÉî²ØÔÚÍ·¸Ç¹ÇÀ¿ÉËü¶ÔÍâÃæ·¢ÉúµÄÊÂÇéÖªµÀµÃÒ»Çå¶þ³þ¡£ËüÒ²Äܸоõµ½ÊÇ°×Ì컹ÊǺÚÒ¹£¬Ëƺõ½Óµ½µÄ¶¼ÊǵÚÒ»ÊÖÏûÏ¢¡£
¡¡¡¡ÎÒÃǶ¼ÖªµÀ£¬Í«¿×ÔÚºÚ°µÖÐÄÜÀ©´ó£¬Õâ¿ÉÄÜÊÇÓÉÓÚÖçÒ¹½»ÌæºÍÆäËûÃ÷°µ±ä»¯ÒòËضÔËɹûÌå»î¶¯²úÉúÓ°ÏìµÄ½á¹û¡£°ÑÀÏÊó³¤Ê±¼ä·ÅÔÚÁÁ´¦£¬ËüµÄËɹûÌå»áÃ÷ÏÔ¼õÖØ£»Ïà·´£¬¼ÙʹËüÔÚºÚ°µÖдôÉϺܾ㬶ÔÕâ¸ö±³ÑÛÈ´Ò»µãÓ°ÏìҲûÓС£
¡¡¡¡Ì½Ë÷ÔÚ¼ÌÐø
¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬ÊÀ½çÉÏÐí¶àÑо¿µ¥Î»µÄʵÑéÊÒ¶¼ÔÚÑо¿ËɹûÌå¡£¿Æѧ¼ÒÃÇÔÚÑо¿òòò½Ê±ÁªÏëµ½£¬»òÐí¸ßµÈ¶¯ÎïµÄµÚÈýÑÛÒ²ÄܲúÉú¼¤ËØ¡£ÕâÖÖ¼ÙÉèÏÖÔÚÒѱ»Ö¤ÊµÁË¡£ËɹûÌå²úÉúµÄ¼¤Ëضà°ëÊǶԴóÄÔµÄÁíÒ»¸ö¹¹³É²¿·ÖÆð×÷Óá£Õâ¸ö²¿·Ö¾ÍÊÇÏÂÇðÄÔ´¹Ì壬ËüÔÚµ÷ÕûË®ÑÎƽºâ¡¢ÑªÒº³É·Ö¡¢Ïû»¯¡¢ÐÔ³ÉÊì¡¢ÐÔÐÐΪµÈ·½Ã棬ÌرðÊÇÔÚ¿ØÖÆÇéÐ÷·½Ã棬¶¼Æð×ŷdz£»ý¼«µÄ×÷Óá£Òò¶øËü×îÖÕÒ²¾ö¶¨ÎÒÃÇÕû¸öÐÄÀí»î¶¯µÄÌØÕ÷¡£¶¯ÎïʵÑé±íÃ÷£¬Õª³ýµÚÈýÑÛµÄСÀÏÊó±ÈÕý³£ÀÏÊ󳤵ÃÓÖ´óÓֿ죬ËüÃǺܿì¾Í»á³öÏÖ·¢ÇéÆÚ£¬¶øÇÒ³£³£²úÉú¸ü¶àµÄºó´ú¡£Ã»ÓеÚÈýÑ۵ļ¦Ò²ÊÇÕâÑù£¬³¤µÃ·Ç³£¿ì£¬¶øÇÒĸ¼¦Ïµ°Ò²¶à¡£
¡¡¡¡Èç¹ûÈËÔÚ¶ùͯʱ´úËɹûÌåµÄ»î¶¯³öÏÖÎÉÂÒ£¬»òÕßÒò²¡¶øÍêÈ«Í£Ö¹¹¦ÄÜ£¬ËûÒ²»áÌáÇ°µ½´ïÇà´ºÆÚ£¬¶øÇÒÉúÖ³Æ÷·¢ÓýµÃÏ൱¿ì¡¢Ï൱´ó¡£Ïà·´£¬¶¨ÆÚʹÓÃËɹûÌåÖƼÁÄÜʹÐÔ³ÉÊì¼õÂý£¬²¢ÒýÆð³ÉÄ궯ÎïÐÔÏÙήËõ¡£ÕâÑùµÄ¶¯Îï·±Ö³ÄÜÁ¦¼õÈõ£¬ÐÔÓûÒ²³£³£¼õÍË¡£
¡¡¡¡ºóÀ´µÄÑо¿£¬Ê¹Ðí¶à±ðµÄÏ¡Ææ¹Å¹ÖµÄÊÂÇ鶼չÏÖÁ˳öÀ´¡£ÈËÃÇ·¢ÏÖ£¬ËɹûÌå¶ÔѪÌǺ¬Á¿Óе÷½Ú×÷Óá£ÓÐЩ¿Æѧ¼Ò»¹¼á³ÖÈÏΪ£¬µÚÈýÑÛÄÜÓ°ÏìÉöÉÏÏٺͼ××´ÏٵŦÄÜ¡£
¡¡¡¡×Ô´ÓµÚÈýÑÛ±»·¢ÏÖÒÔºó£¬ÎÒÃÇÖªµÀÁËËüµÄÐí¶àÆæÎÅ¡£¼´Ê¹ÊÇÏÖÔÚ£¬ÎÒÃǺÃÏñÒ²»¹Ã»ÓÐÍêÈ«ÖªµÀËüµÄÒ»Çй¦ÄÜ¡£ÊµÑ黹ÔÚ¼ÌÐø¡£´ó¸Å£¬Õâ¸öÉñÃضøÓÖÉÐδ̽²éÇå³þµÄÆ÷¹Ù»¹½«¸øÎÒÃÇ´øÀ´¸ü¶àµÄÐÂÆæÏûÏ¢¡£
¡¡¡¡£¨Õª×Ô¼ªÁÖÈËÃñ³ö°æÉ硶ȤζÉúÀíѧ¡·£¬±¾¿¯ÓÐɾ¸Ä£©
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡4496¡¡
Title¡¡£ºÈËÌåÖ®×î
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡8ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÈËÌå½á¹¹×î»ù±¾µÄµ¥ÔªÊÇ£ºÏ¸°û¡£
¡¡¡¡ÈËÌå×î»ù±¾µÄ»î¶¯·½Ê½ÊÇ£º·´Éä¡£
¡¡¡¡ÈËÌåÉúÃü»î¶¯×î»ù±¾µÄÌØÕ÷ÊÇ£ºÐ³´úл¡£
¡¡¡¡ÈËÌåÉúÃü×îÖØÒªµÄÎïÖÊÊÇ£ºµ°°×ÖÊ¡£
¡¡¡¡ÈËÌå×îÖ÷ÒªµÄÄÜÁ¿À´Ô´ÊÇ£ºÌÇ¡£
¡¡¡¡ÈËÌå²úÈÈDZÁ¦×î´óµÄ×éÖ¯ÊÇ£º¼¡Èâ¡£
¡¡¡¡ÈËÌå×îÖصÄÆ÷¹ÙÊÇ£º¸Î¡£
¡¡¡¡ÈËÌå×î´óµÄ½â¶¾Æ÷¹ÙÊÇ£º¸Î¡£
¡¡¡¡ÈËÌå×î´óµÄÏû»¯ÏÙÊÇ£º¸Î¡£
¡¡¡¡ÈËÌå×î´óµÄÄÚ·ÖÃÚÏÙÊÇ£º¼××´ÏÙ¡£
¡¡¡¡ÈËÌå×î´óµÄ¼¡ÈâÊÇ£ºÍδ󼡡£
¡¡¡¡ÈËÌå×î´óµÄϸ°ûÊÇ£ºÂÑϸ°û¡£
¡¡¡¡ÈËÌå×µÄÉñ¾­ÊÇ£º×ø¹ÇÉñ¾­¡£
¡¡¡¡ÈËÌå×µÄϸ°ûÊÇ£ºÉñ¾­Ï¸°û¡£
¡¡¡¡ÈËÌå×îϸµÄ¹Ç÷ÀÊÇ£ºÌýС¹Ç¡£
¡¡¡¡ÈËÌå×îϸСµÄ¼¡ÈâÊÇ£º¶ú²¿µÄïë¹Ç¼¡¡£
¡¡¡¡ÈËÌå×îСµÄϸ°ûÊÇ£ºÐ¡ÄÔ¿ÅÁ£Ï¸°û¡£
¡¡¡¡ÈËÌå×îСµÄÆ÷¹ÙÊÇ£º¼××´ÅÔÏÙ¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡4497¡¡
Title¡¡£ºÊÀ½çÉÏÓжàÉÙÒ½Éú
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡8ÆÚ
Provenance¡¡£ºÏã¸Û¡¶ÎĻ㱨¡·
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÏÖÔÚÊÀ½çÉϵÄÒ½Éú×ÜÊýԼΪ330ÍòÈË£¬Ã¿1237ÈËÓÐÒ½ÉúÒ»Ãû¡£Ò½Éú±ÈÀý×î´óµÄÊÇËÕÁª£¬Ã¿289¸öÈËÓÐÒ»ÃûÒ½Éú¡£¾ÓµÚ¶þλµÄÊDZ±ÃÀÖÞ£¬Ã¿552ÈËÓÐÒ»Ãû¡£±ÈÀý×îСµÄÊÇ·¢Õ¹Öйú¼Ò£¬±ÈÈç·ÇÖ޴󽣬ÿ5434È˲ÅÓÐÒ»ÃûÒ½Éú£»ÔÚÑÇÖÞ£¬Ã¿2877ÈËÓÐÒ»ÃûÒ½Éú¡£Ò½ÁÆÌõ¼þ×î²îµÄÊDZ±·ÇÖÞ£¬Ã¿17480¸öÈËÖвÅÓÐÒ»ÃûÒ½Éú¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡4498¡¡
Title¡¡£ºÇɱæ´ÆÐÛ
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡9ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£ºÖÉÐÄ
¡¡¡¡¡°ÄãÏàÐÅÂð£¿ÎÒÔÚÎå·ÖÖÓÄÚ´òËÀÁËʮֻ²ÔÓ¬£¬¶øÇÒÊÇËÄÖ»¹«µÄ£¬ÁùֻĸµÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ²»ÐÅ£¡ÄãÔõôÈϵóöÀ´ÄÄЩÊǹ«µÄ£¬ÄÄЩÊÇĸµÄ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÄÇÔÙ¼òµ¥²»¹ýÁË¡£¹«µÄÎÒÊÇÔھƱ­ÉÏץסµÄ£¬Ä¸µÄÔòÊÇÔÚ¾µ×ÓÉÏץסµÄ¡£¡±
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡4499¡¡
Title¡¡£º½ÌÓý´ÓÄÄÀïÈëÊÖ
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡9ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º·®ÓÀÉú
¡¡¡¡Ñ§Ð£ÀïÕÙ¿ªÑ§Éú¼Ò³¤×ù̸»á£¬ÕÅÀÏʦÔÚ»áÉϽéÉܽÌÓýѧÉúµÄ¾­Ñé˵£º¡°½ÌÓýº¢×Ó£¬Ê×ÏÈÒª´ÓÕâÀ↑ʼ¡ª¡ª¡±ËûÖ¸ÁËÖ¸×Ô¼ºµÄÄÔ´ü¡£
¡¡¡¡¡°ÕÅÀÏʦ£¬Îҵľ­Ñé¸úÄã²»Ò»Ñù¡£¡±ÅÖÅֵİְÖÕ¾ÆðÀ´Ëµ£º¡°ÎÒ½ÌÓýÅÖÅÖ£¬Ô­ÏÈÒ²´ÓËûµÄÄÔ´ü¿ªÊ¼£¬Ë­ÖªÒ»¹÷×ӾͰÑËûÇÃãÂÁË£¬Êµ¼ùÖ¤Ã÷£¬»¹ÊÇ´ÓËûµÄƨ¹ÉÈëÊÖºÃЩ¡­¡­¡±
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡4500¡¡
Title¡¡£ºÇóÖª
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡9ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£ºÖ£Õñ»ª
¡¡¡¡Ò»ÇàÄêÎÊËÕ¸ñÀ­µ×£º¡°ÎÒÏë»ñµÃ֪ʶ¡­¡­¡±
¡¡¡¡ËÕ¸ñÀ­µ×½«ÇàÄê´øµ½º£Àº£Ë®ÑÍûÁËÄêÇáÈË£»Ëû·ÜÁ¦ÕõÔú²Å½«Í·Ì½³öË®Ãæ¡£ËÕ¸ñÀ­µ×ÎÊ£º¡°ÄãÔÚË®Àï×î´óµÄÔ¸ÍûÊÇʲô£¿¡±
¡¡¡¡¡°¿ÕÆø£¬µ±È»ÊǺôÎüÐÂÏÊ¿ÕÆø£¡¡±
¡¡¡¡¡°Ñ§Ï°¾ÍµÃʹÉÏÕâ¹É×Ó¾¢¶ù¡£¡±
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡4501¡¡
Title¡¡£ºÕû¶ÙÓз½
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡9ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º½­Á¢Æ½
¡¡¡¡¶­Ê³¤Çë½ÌÐÂÈÎ×ܾ­Àí£º¡°¹ýÈ¥ÕÙ¼¯²¿Ãž­Àí¿ª»á£¬ËûÃÇÀÏÊÇÐIJ»ÔÚÑÉ£¬ÕâÖÖ»á·çÔõôÕû£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÕâºÃ°ì¡£¡±×ܾ­ÀíÐØÓгÉÖñµØ˵£¬¡°³·µô»áÒé¼Ç¼Ա£¬Á¢Ò»Ìõйæ¾Ø£ºÔÚ»áÒé½áÊøʱ²ÅÐû²¼ÓÉÄÄλ¸ºÔð¼Ç¼¡£¡±
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡4502¡¡
Title¡¡£ºÐÎÈÝ´Ê
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡9ÆÚ
Provenance¡¡£ºÖªÊ¶´°
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£ºÂõ³Ì
¡¡¡¡Ò»Î»×÷¼Òд¸åÃèдÈËÎϲ»¶Óá°×ØÉ«µÄÍ··¢ÏóÇÉ¿ËÁ¦¡±£»¡°ÌÒºìÉ«µÄÁ³ÉÏǶ×ÅÒ»¶ÔÖ¥ÂéÉ«µÄÑÛ¾¦¡±£»¡°Ô²Ô²µÄ±Ç×Ó£¬Ïó¸öÄÌÓÍСµ°¸â¡±£»¡°Ó£ÌÒС¿Ú¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ