(邪恶力量同人)六时六夜 作者:aimless traveler 译者:fari-第3部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“Dean！”Sam现在他哥面前，抓着Dean的肩膀一下猛摇，“别沉在里面！”Dean缓缓看向他而Sam终于松一口气，“现在你该死的在说谁？”
“恶魔们，”两个音节的回答，“我一直在梦里看见他们，Sam。他们在折磨他，在所有地方…地狱，地表……”
“你在说谁？”
“……Castiel。”
Sam感觉喉咙上好像吃了透明的一拳，从食道一直卡到胃的底端，“天使？”
Dean给他恼火的一瞥，但十分憔悴，“你还认识别的Castiel吗？”
“不，但是…”但Sam只是靠后呆坐。Dean用手擦脸，揉过疲惫的眼睛试着抚平紧张和恐惧的刻痕。他几乎期待弟弟问他是否又睡前饮酒（没喝多少，只是打完台球后喝了几杯）。但Sam沉默。‘我在糊弄谁那，他大概只觉得我疯了。’
“我不觉得你疯了，”Dean惊讶地看向弟弟。‘好吧，我已经够累了Sam，别开始搞那读心术。’
Sam站起去摸他的手提。他在墙上廉价的镜里看了一眼老哥，确保Dean还坐得直，没有再次跌倒。他也看到了镜中的自己，沉思的皱眉让他的脸看起来严肃许多。不再是年轻的雅皮大律师，满脸冷静没有偏见的判断，而是个二十六岁的猎人，一直以来吃过许多痛苦的教训。
“Sam Winchester……流恶魔血的男孩。我很高兴知道你停止了你的……课外活动。”
在他们的握手中，Sam没有感到Castiel有一丝不屑或厌恶，就算天使曾经犹豫是否握他的手，那短短的一阵延伸得像永恒。在天使直截的，穿透灵魂的凝视中，Sam心里轻松，因为那里只有冷静而诚挚的理解。甚至在Castiel的容器中，Sam都能感知到神的天使的无尽力量。
现在回想起来，尽管他们的见面最后一部分有点尴尬，但天使的声音里没有论断。好吧，许多时候在那面无表情的脸里看不出天使的情绪。不过Castiel并不残忍，他不像先砍后问问题的Uriel，这点让Castiel显得更……像人类。
很难理解一个天使，但Sam意识到这点还好。他有时比Dean更清醒地知道世界上有些事无法解释，有的命令背后没有理由。但有一点他肯定，Dean在地狱的时候，一个神的天使把Dean拉出并还给Sam。仅是这点就足够他对这未知的，远在云天之上，掌管宇宙运行的存在有信心。
足够让他去帮Castiel。
“Dean，你看见了什么？”Sam打开手提按了空格键几次把它按离休眠状态。Dean坐在地上严肃地眨眼。
“你在说什么？你要做什么，精神分析我的脑吗？”
“Jessica死前我也有噩梦。”沉默占领了房间，最后半句悬在空中，未言说但清晰在兄弟俩心里。‘而它成真。’
Dean清喉咙站起走到桌边，坐到弟弟对面。“两晚以前，那在地狱。现在，是一个谷仓。”他用手掌捂住眼睑，强行回忆先前的景象……“有某种印记，”他缓缓地说，手并未离开脸，“好像是某种标示，在他额头上。”
“是五芒星吗？倒十字，或者……”键盘的敲击声延续进深夜，直到太阳升起照亮城中的砖瓦，阳光撒进房中宣告第三夜的过去。
Castiel感觉脆弱。
这怪异，陌生，不自然。天使重重地挂在自己的手腕上，脚离地，头如此沉重再也抬不起。他每一下呼吸都扯痛胸前，透过肿起的眼他几乎不能看。他正忍受的痛苦像遥远战场上的回声；但更尖利持久，捶打像他容器不稳的心跳，黏腻像从他体内流出的血，地面已经积聚了一大圈带铜味的深红。
于是这就是人会感受到的，被困在肉体之中，与天父和兄弟姊妹隔绝。‘耶和华啊，求你怜恤我，因为我在急难之中。我的眼睛因忧愁而干瘪，连我的身心，也不安舒。’Castiel颤抖着呼气，记忆回溯到第一夜的痛苦……
***
满月安静地照亮独自走在玉米地里的身影，那条路孤单又少有人走。天蓝色的眼睛疲惫，但看着路的尽头，米黄色风衣和深蓝色领带让他和乡间格格不入。
Castiel坚定地前行，不会太憔悴但疲惫，由于经过先前守护其中一个封印的会战——那是要把星星守在原来的位置上，他抬头仰望仍平静地闪耀在夜空的璀璨星辰，主的得胜让它们不受惊扰。但胜利有代价，Castiel了解甚至连天堂的军队都会减员。
“这些发生的时候你老板在哪，huh？他什么时候抬起一根手指过？”
Dean Winchester狂乱的地狱比想象中更影响天使。他已经准备好回答说主行事不可测，当时这样的答案对他已经足够。但眼睁睁地看着两个兄弟和一个姊妹在同一天夜里倒下……它开始叫嚣。
怀疑。
一个人突然出现在他别后，既不是他的同族也不是凡人。更不是堕落者，因为他能听见大地的颤抖和被附身的人的哭喊。因此当他转身，看见Anna暗红色的头发和月光下牛奶一样苍白的脸，Castiel不知道该如何反应。
“怎么了？”她的声音清脆，但没有感情，不像先前在谷仓里面对Alastair时的样子，“看见我不高兴？”
Castiel注意到自己的皱眉和紧张。有些事感觉不对，一些隐秘的感知叫他马上防御，“只有惊讶，”他如实回答。
“今晚神有事工于你，”Anna走过他身边，“和另一个封印有关，跟我来。”
他跟上，因为任何一个距上次胜利如此近的任务都将紧急。她走下小路直进田间；作物为她让路，“我的任务是什么？”
Anna突然停下转向他，褐眼睛在黑暗中闪亮。“你试着杀死我，Castiel。你和Uriel。你怎能杀你的姊妹？”
“你堕天后不再是我的姊妹，”Castiel平静地回答，“你对Dean Winchester说谎；你堕落不是为了情感。”他走近去看她的脸，“你被人的肉体欢愉引诱。天父仁慈重新接纳你。你为何又说起它？”
“我说谎？”Anna装作无辜地说。她也靠近Castiel并抬起一只手，用一根白皙的手指抚摸他的脸，“只是一个小小的白色谎言……”她低声说。
Castiel马上推开她的手后退。她碰上他的一刻，他感知到她体内残余的罪。她允许自己被邪恶所用，“你还没回到天父的恩典中。”
她的冷笑冰寒而扭曲，“说对了。”她打了一个响指，Castiel就被玉米地里的恶魔们淹没。
***
他能听见金属挥舞在空中的声音，然后它直打在他小腹上，天使艰难地喘息，恶魔只留给他一点缓释的时间。
手指扯住他的头发，拉起他的头，强迫他的眼看进恶魔愉悦的脸，“被困在肉身里感觉怎么样，小朋友？”数个恶魔恶心的大笑回荡在空旷的谷仓中，一根舌头舔过天使太阳穴上的伤口，“没有天堂之力，没有天使的协助，”油腻的声音继续嘲弄，缓缓把字说出，“又叫不到爹哋来帮忙，”热气吐在他脸上，“Vos es unus。”
Castiel的脸紧绷但他的灵魂尖叫，无法遏止对方的嘲弄。‘耶和华阿，我仍旧倚靠你。我说，“你是我的神。”我终身的事在你手中。求你救我脱离仇敌的手，和那些逼迫我的人。’
Alastair冷笑着围他俘虏绕圈，“你救不了自己，”他伸出一根手指去碰Castiel前额上的烙印，就是这个标记让强大的天使无助地困在容器中。“给我他的容器我就仁慈地杀死你。”
这些话很重而Castiel知道，他就知道。铁爪环上他的肺，用力挤压，但他抬头直视堕落者的眼，“你不会带走Samuel Winchester。”
恶魔耸肩，“没关系。我们最后才去找他。但现在……”他洋洋自得地笑，“我们下去玩下，好不？”
Castiel闭上眼睛。‘求你使你的脸光照仆人，凭你的慈爱拯救我。耶和华阿，求你叫我不至羞愧。因为我曾呼吁你。’
【第三章完】
第四章 第四夜
Chapter 4 Fourth Dawn
第四章第四夜
恶魔无声地包围他们的猎物，形成紧密的圆阵。数个体内恶魔已经被驱逐的人在玉米地里醒来。天蓝眼的天使坚定地看仍环绕他的恶魔们，脸上没有惧怕，只有多年的经验和未言说的力量，就算他的外表相当年轻。
‘Castiel。’
一个优雅的声音说，里头透着高于人的权柄。它不可能属于任何凡人，但Dean没有发现自己跌倒在玉米地中，手捂流血的耳朵。若不是及时抬手遮住眼睛，突然闪过的白光会让他致盲。他跌回背贴地面但刚才的景象已经永远烙进记忆。
柔和的月光映在Castiel脸上，那有太多天使本不该体验的情感。惊讶、难以置信在他轻微扬起的眉毛和睁大的眼睛里。这些很快被嘴角下翻和轻微皱眉取代。天使的目光突然柔软了，如此的温和Dean从前没见过，而它们只能被形容为遗憾。
地上最有天赋的艺术家都不能将同情和忧伤如此融合在一张脸上；没有画笔可以描述天使脸上那遭背叛的表情。跌倒在地的天使像弦被剪断的扯线木偶，Dean在Castiel额头上看见同样的印记，猎手挣扎着要站起，想推开押着无助的俘虏的恶魔们。
完全清醒前，Dean看见一眼俯视Castiel的身影，里头既有光明又有黑暗。
“你觉得我们该叫醒他吗？”
“不了，让他睡吧。像他一样的小子几周没很好地合过眼。”
Sam小心地把床头灯旁的派盒盖好，沙发上的Dean抱着枕头像抱一袋面粉，头后垂在扶手上，嘴张开。晚餐既有樱桃派又有苹果派，鉴于他不记得哥哥最喜欢哪种，所以都买了。
“Hey，Bobby？”
“唔？”年长的猎人从一本书上抬头，那书就算法律系的学生看了都会哭。
“你有毯子吗？”
“那家伙就躺在上面。”
Bobby看着Sam歪头想怎么把毯子从Dean底下拉出来而不弄醒他。此刻年轻的Winchester挫败地摇头，脱下自己的法兰绒夹克，小心地把它盖到哥哥的肩膀上。年长的猎人嘴角泛起微笑，看Sam叹着气坐到扶手椅上，拿起一份从Dean手上掉下的文章。Sam盯着页面看了几秒，无声地轻笑，难以置信地摇头。
‘你肯定在耍我。’Sam扫视那些页面，看写在边上的潦草笔记。Dean从不是搜寻资料的那个，更多的时候打台球或者选下一顿去哪个餐厅。现在他像大学生一样研读。‘难以置信。’
他曾经多次告诉Dean关于天使的传说有鬼的十倍多，而他们曾经搜索过天使的资料，就在Castiel把Dean拉出地狱的几个月后。Sam叹着气继续翻页，眼睛扫过这复印件。现在恐怕得把所有东西重新复习遍了，不再找一个天使要怎么将人拉出地狱，而是一个天使怎么才能被拖进地狱。
幸而Bobby的书房不但几乎有所有夜间鬼怪的记录，也有天上的家伙的信息。Sam分神地看向仍在阅读的老猎人。那天Dean瞪着惊恐的大眼睛出现在Bobby门前时，老猎手已经同意帮忙。Sam同样建议他们找Pamela帮忙，尽管这个计划很快夭折，在Bobby提醒他们她的眼睛怎么被烧掉后。
‘我们该怎么做？’Sam合上书本把头靠在最近的靠背上，无神地看着天花板，那有些黄褐色的老化痕迹，还有漏水的地方。他们已经不停歇地搜寻资料近六小时，仍未找到任何有用的信息。
“找到什么了吗？”他大声问，更像是为了填补房里沉默的空虚，而不是要一个回答。让他吃惊的是，回答里充满试探性的好奇。
“也许。”Sam马上站起走到桌边。
“是什么？”他向小小的方块字皱眉，“Sex Diluculo ac Hora，”他低声说，在脑里做着基本的拉丁语翻译，“六时六夜？那是什么意思？”
Bobby指向页面左下方的图片，“这看起来眼熟吗？”
Sam看了一阵，连忙摸出Dean之前画的草图。他仍记得哥哥的笔尖碰上纸页时Dean脸上既疑惑又痛苦的表情。但更多的是恐惧，十分害怕他闭眼所见的成真。这是Jessica死前几天Dean看向他的脸，同样饱受折磨，被黑眼圈环绕的眼神，面颊紧绷，全是紧张的印痕。那也是Dean的契约到期前几天脸上的表情，而Sam痛恨在任何人脸上看到它，尤其在本该自信满满的哥哥身上。
他的手指终于抓住那张汽车旅馆的便条纸，把它抚平，放在书上作进一步比对。
完美切合。
Bobby轻微推离桌面深深叹气，把帽子拿开揉了揉头发。“Dean说他在天使额头上看见这个？”
“对，他说是烙在皮肤上，好像他手臂上的掌印。”Bobby脸色阴郁，Sam顿感沉重，“为什么，那是什么？”他试着读图片下的解释，但那些拉丁语超过了他的理解水平。
“这是一个打破封印的仪式。你们的天使……”Bobby摇头，“简要而言，他被弄得很惨。”
每一天地狱里都积累更多灵魂，各种形态、大小，年轻或老迈，男的和女的。地上的每个种族和民族都有来到地底坑的人；这没有性别、种族或者一个人是否是好人的歧视。在这里他们都一样，无名、无面，惨叫着乞求怜悯，绝望地寻求从这种死中逃离的宽恕。
后启示僵尸电影的导演们有个共同主题：地狱填满后，死者会行走人间。但他们没意识到地狱里总有更多空间。深渊就像不断延伸的大裂谷，黑暗、张裂的入口总准备好吞咽新的来客。许多人到来，而无论他们尖叫得如何大声、长久，没有人能离开。
直到有一天一个从天上来的使者进入坑中最底层，和他靠得太近的恶魔被烧成灰。没人能阻止他，没人敢试。天使伸手握住其中一个人的手臂。天蓝色的目光看过四周，而天使的声音像上千把号角，上千个钹。
“Adveho。”
紧握Dean Winchester的灵魂，天使伸展巨大羽翼，自地狱火和浓烟中升起，飞出地狱返回生者和光的国度。
如今同样的灵魂和它们的折磨者见证一个仍活着的人被拖进天谴的最底层。
他不是一个普通的灵魂，光从他身上散逸，环绕他，驱赶想从所有方向推搡�
