hesiod, the homeric hymns, and homerica-第20部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　renown；　verily　he　shall　return　to　his　dear　native　land；　and　I　will　give　him　my　dear　child　and　strong；　swift…　footed　horses　besides　which　he　shall　lead　home　to　be　cherished　possessions；　and　may　he　rejoice　in　heart　possessing　these；　and　ever　remember　with　gladness　the　painful　contest。　　May　the　father　of　men　and　of　gods　（grant　that　splendid　children　may　be　born　to　him）'　（12）

（（LACUNA））

（ll。　21…27）　‘on　the　right。。。。　and　he；　rushing　upon　her；。。。。　drawing　back　slightly　towards　the　left。　　And　on　them　was　laid　an　unenviable　struggle：　for　she；　even　fair；　swift…footed　Atalanta；　ran　scorning　the　gifts　of　golden　Aphrodite；　but　with　him　the　race　was　for　his　life；　either　to　find　his　doom；　or　to　escape　it。　　Therefore　with　thoughts　of　guile　he　said　to　her：

（ll。　28…29）　‘〃O　daughter　of　Schoeneus；　pitiless　in　heart；　receive　these　glorious　gifts　of　the　goddess；　golden　Aphrodite。。。'

（（LACUNA））

（ll。　30…36）　‘But　he；　following　lightly　on　his　feet；　cast　the　first　apple　（13）：　and；　swiftly　as　a　Harpy；　she　turned　back　and　snatched　it。　　Then　he　cast　the　second　to　the　ground　with　his　hand。　　And　now　fair；　swift…footed　Atalanta　had　two　apples　and　was　near　the　goal；　but　Hippomenes　cast　the　third　apple　to　the　ground；　and　therewith　escaped　death　and　black　fate。　　And　he　stood　panting　and。。。'


Fragment　#15　　Strabo　（14）；　i。　p。　42：　‘And　the　daughter　of　Arabus；　whom　worthy　Hermaon　begat　with　Thronia；　daughter　of　the　lord　Belus。'


Fragment　#16　　Eustathius；　Hom。　461。　2：　‘Argos　which　was　waterless　Danaus　made　well…watered。'


Fragment　#17　　Hecataeus　（15）　in　Scholiast　on　Euripides；　Orestes；　872：　Aegyptus　himself　did　not　go　to　Argos；　but　sent　his　sons；　fifty　in　number；　as　Hesiod　represented。


Fragment　#18　　（16）　Strabo；　viii。　p。　370：　And　Apollodorus　says　that　Hesiod　already　knew　that　the　whole　people　were　called　both　Hellenes　and　Panhellenes；　as　when　he　says　of　the　daughters　of　Proetus　that　the　Panhellenes　sought　them　in　marriage。

Apollodorus；　ii。　2。1。4：　Acrisius　was　king　of　Argos　and　Proetus　of　Tiryns。　　And　Acrisius　had　by　Eurydice　the　daughter　of　Lacedemon；　Danae；　and　Proetus　by　Stheneboea　‘Lysippe　and　Iphinoe　and　Iphianassa'。　　And　these　fell　mad；　as　Hesiod　states；　because　they　would　not　receive　the　rites　of　Dionysus。

Probus　（17）　on　Vergil；　Eclogue　vi。　48：　These　（the　daughters　of　Proetus）；　because　they　had　scorned　the　divinity　of　Juno；　were　overcome　with　madness；　such　that　they　believed　they　had　been　turned　into　cows；　and　left　Argos　their　own　country。　　Afterwards　they　were　cured　by　Melampus；　the　son　of　Amythaon。

Suidas；　s。v。：　（18）　‘Because　of　their　hideous　wantonness　they　lost　their　tender　beauty。。。。'

Eustathius；　Hom。　1746。7：　‘。。。。For　he　shed　upon　their　heads　a　fearful　itch：　and　leprosy　covered　all　their　flesh；　and　their　hair　dropped　from　their　heads；　and　their　fair　scalps　were　made　bare。'


Fragment　#19A　　（19）　Oxyrhynchus　Papyri　1358　fr。　1　（3rd　cent。　A。D。）：　（20）　（ll。　1…32）　‘。。。。So　she　（Europa）　crossed　the　briny　water　from　afar　to　Crete；　beguiled　by　the　wiles　of　Zeus。　　Secretly　did　the　Father　snatch　her　away　and　gave　her　a　gift；　the　golden　necklace；　the　toy　which　Hephaestus　the　famed　craftsman　once　made　by　his　cunning　skill　and　brought　and　gave　it　to　his　father　for　a　possession。　　And　Zeus　received　the　gift；　and　gave　it　in　turn　to　the　daughter　of　proud　Phoenix。　　But　when　the　Father　of　men　and　of　gods　had　mated　so　far　off　with　trim…ankled　Europa；　then　he　departed　back　again　from　the　rich…haired　girl。　　So　she　bare　sons　to　the　almighty　Son　of　Cronos；　glorious　leaders　of　wealthy　men　　Minos　the　ruler；　and　just　Rhadamanthys　and　noble　Sarpedon　the　blameless　and　strong。　　To　these　did　wise　Zeus　give　each　a　share　of　his　honour。　　Verily　Sarpedon　reigned　mightily　over　wide　Lycia　and　ruled　very　many　cities　filled　with　people；　wielding　the　sceptre　of　Zeus：　and　great　honour　followed　him；　which　his　father　gave　him；　the　great…hearted　shepherd　of　the　people。　　For　wise　Zeus　ordained　that　he　should　live　for　three　generations　of　mortal　men　and　not　waste　away　with　old　age。　　He　sent　him　to　Troy；　and　Sarpedon　gathered　a　great　host；　men　chosen　out　of　Lycia　to　be　allies　to　the　Trojans。　　These　med　did　Sarpedon　lead；　skilled　in　bitter　war。　　And　Zeus；　whose　wisdom　is　everlasting；　sent　him　forth　from　heaven　a　star；　showing　tokens　for　the　return　of　his　dear　son。。。。　。。。。for　well　he　（Sarpedon）　knew　in　his　heart　that　the　sign　was　indeed　from　Zeus。　　Very　greatly　did　he　excel　in　war　together　with　man…slaying　Hector　and　brake　down　the　wall；　bringing　woes　upon　the　Danaans。　　But　so　soon　as　Patroclus　had　inspired　the　Argives　with　hard　courage。。。。'


Fragment　#19　　Scholiast　on　Homer；　Il。　xii。　292：　Zeus　saw　Europa　the　daughter　of　Phoenix　gathering　flowers　in　a　meadow　with　some　nymphs　and　fell　in　love　with　her。　　So　he　came　down　and　changed　himself　into　a　bull　and　breathed　from　his　mouth　a　crocus　（21）。　　In　this　way　he　deceived　Europa；　carried　her　off　and　crossed　the　sea　to　Crete　where　he　had　intercourse　with　her。　　Then　in　this　condition　he　made　her　live　with　Asterion　the　king　of　the　Cretans。　　There　she　conceived　and　bore　three　sons；　Minos；　Sarpedon　and　Rhadamanthys。　　The　tale　is　in　Hesiod　and　Bacchylides。


Fragment　#20　　Scholiast　on　Apollonius　Rhodius；　Arg。　ii。　178：　But　according　to　Hesiod　（Phineus）　was　the　son　of　Phoenix；　Agenor's　son　and　Cassiopea。


Fragment　#21　　Apollodorus　（22）；　iii。　14。4。1：　But　Hesiod　says　that　he　（Adonis）　was　the　son　of　Phoenix　and　Alphesiboea。


Fragment　#22　　Porphyrius；　Quaest。　Hom。　ad　Iliad。　pert。　p。　189：　As　it　is　said　in　Hesiod　in　the　〃Catalogue　of　Women〃　concerning　Demodoce　the　daughter　of　Agenor：　‘Demodoce　whom　very　many　of　men　on　earth；　mighty　princes；　wooed；　promising　splendid　gifts；　because　of　her　exceeding　beauty。'


Fragment　#23　　Apollodorus；　iii。　5。6。2：　Hesiod　says　that　（the　children　of　Amphion　and　Niobe）　were　ten　sons　and　ten　daughters。

Aelian　（23）；　Var。　Hist。　xii。　36：　But　Hesiod　says　they　were　nine　boys　and　ten　girls；　　unless　after　all　the　verses　are　not　Hesiod　but　are　falsely　ascribed　to　him　as　are　many　others。


Fragment　#24　　Scholiast　on　Homer；　Il。　xxiii。　679：　And　Hesiod　says　that　when　Oedipus　had　died　at　Thebes；　Argea　the　daughter　of　Adrastus　came　with　others　to　the　funeral　of　Oedipus。


Fragment　#25　　Herodian　（24）　in　Etymologicum　Magnum；　p。　60；　40：　Tityos　the　son　of　Elara。


Fragment　#26　　（25）　Argument：　Pindar；　Ol。　xiv：　Cephisus　is　a　river　in　Orchomenus　where　also　the　Graces　are　worshipped。　　Eteoclus　the　son　of　the　river　Cephisus　first　sacrificed　to　them；　as　Hesiod　says。

Scholiast　on　Homer；　Il。　ii。　522：　‘which　from　Lilaea　spouts　forth　its　sweet　flowing　water。。。。'

Strabo；　ix。　424：　‘。。。。And　which　flows　on　by　Panopeus　and　through　fenced　Glechon　and　through　Orchomenus；　winding　like　a　snake。'


Fragment　#27　　Scholiast　on　Homer；　Il。　vii。　9：　For　the　father　of　Menesthius；　Areithous　was　a　Boeotian　living　at　Arnae；　and　this　is　in　Boeotia；　as　also　Hesiod　says。


Fragment　#28　　Stephanus　of　Byzantium：　Onchestus：　a　grove　（26）。　　It　is　situate　in　the　country　of　Haliartus　and　was　founded　by　Onchestus　the　Boeotian；　as　Hesiod　says。


Fragment　#29　　Stephanus　of　Byzantium：　There　is　also　a　plain　of　Aega　bordering　on　Cirrha；　according　to　Hesiod。


Fragment　#30　　Apollodorus；　ii。　1。1。5：　But　Hesiod　says　that　Pelasgus　was　autochthonous。


Fragment　#31　　Strabo；　v。　p。　221：　That　this　tribe　（the　Pelasgi）　were　from　Arcadia；　Ephorus　states　on　the　authority　of　Hesiod；　for　he　says：　‘Sons　were　born　to　god…　like　Lycaon　whom　Pelasgus　once　begot。'


Fragment　#32　　Stephanus　of　Byzantium：　Pallantium。　　A　city　of　Arcadia；　so　named　after　Pallas；　one　of　Lycaon's　sons；　according　to　Hesiod。


Fragment　#33　　（Unknown）：　‘Famous　Meliboea　bare　Phellus　the　good　spear…man。'


Fragment　#34　　Herodian；　On　Peculiar　Diction；　p。　18：　In　Hesiod　in　the　second　Catalogue：　‘Who　once　hid　the　torch　（27）　within。'


Fragment　#35　　Herodian；　On　Peculiar　Diction；　p。　42：　Hesiod　in　the　third　Catalogue　writes：　‘And　a　resounding　thud　of　feet　rose　up。'


Fragment　#36　　Apollonius　Dyscolus　（28）；　On　the　Pronoun；　p。　125：　‘And　a　great　trouble　to　themselves。'


Fragment　#37　　Scholiast　on　Apollonius　Rhodius；　Arg。　i。　45：　Neither　Homer　nor　Hesiod　speak　of　Iphiclus　as　amongst　the　Argonauts。


Fragment　#38　　‘Eratosthenes'　（29）；　Catast。　xix。　p。　124：　The　Ram。＇　　This　it　was　that　transported　Phrixus　and　Helle。　　It　was　immortal　and　was　given　them　by　their　mother　Nephele；　and　had　a　golden　fleece；　as　Hesiod　and　Pherecydes　say。


Fragment　#39　　Scholiast　on　Apollonius　Rhodius；　Arg。　ii。　181：　Hesiod　in　the　〃Great　Eoiae〃　says　that　Phineus　was　blinded　because　he　revealed　to　Phrixus　the　road；　but　in　the　third　〃Catalogue〃；　because　he　preferred　long　life　to　sight。

Hesiod　says　he　had　two　sons；　Thynus　and　Mariandynus。

Ephorus　（30）　in　Strabo；　vii。　302：　Hesiod；　in　the　so…called　Journey　round　the　Earth；　says　that　Phineus　was　brought　by　the　Harpies　‘to　the　land　of　milk…feeders　（31）　who　have　waggons　for　houses。'


Fragment　#40A　　（Cp。　Fr。　43　and　44）　Oxyrhynchus　Papyri　1358　fr。　2　（3rd　cent。　A。D。）：　（32）　（（LACUNA　　Slight　remains　of　7　lines））

（ll。　8…35）　‘（The　Sons　of　Boreas　pursued　the　Harpies）　to　the　lands　of　the　Massagetae　and　of　the　proud　Half…Dog　men；　of　the　Underground…folk　and　of　the　feeble　Pygmies；　and　to　the　tribes　of　the　boundless　Black…skins　and　the　Libyans。　　Huge　Earth　bare　these　to　Epaphus　　soothsaying　people；　knowing　seercraft　by　the　will　of　Zeus　the　lord　of　oracles；　but　deceivers；　to　the　end　that　men　whose　thought　passes　their　utterance　（33）　might　be　subject　to　the　gods　and　suffer　harm　　Aethiopians　and　Libyans　and　mare…milking　Scythians。　　For　verily　Epaphus　was　the　child　of　the　almighty　Son　of　Cronos；　and　from　him　sprang　the　dark　Libyans；　and　high…souled　Aethiopians；　and　the　Underground…folk　and　feeble　Pygmies。　　All　these　are　the　offspring　of　the　lord；　the　Loud…thunderer。　　Round　about　all　these　（the　Sons　of　Boreas）　sped　in　darting　flight。。。。　。。。。of　the　well…horsed　Hyperboreans　　whom　Earth　the　all…　nourishing　bare　far　off　by　the　tumbling　streams　of　deep…flowing　Eridanus。。。。　。。。。of　amber；　feeding　her　wide…scattered　offspring　　and　about　the　steep　Fawn　mountain　and　rugged　Etna　to　the　isle　Ortygia　and　the　people　sprung　from　Laestrygon　who　was　the　son　of　wide…reigning　Poseidon。　　Twice　ranged　the　Sons　of　Boreas　along　this　coast　and　wheeled　round　and　about　yearning　to