°Ëϲµç×ÓÊé > ¾­¹ÜÆäËûµç×ÓÊé > buttered side down(Ĩ»ÆÓ͵ÄÒ»Ã泯ÏÂ) >

µÚ9²¿·Ö

buttered side down(Ĩ»ÆÓ͵ÄÒ»Ã泯ÏÂ)-µÚ9²¿·Ö

С˵£º buttered side down(Ĩ»ÆÓ͵ÄÒ»Ã泯ÏÂ) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡





¡­¡¡Page¡¡34¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡BUTTERED¡¡SIDE¡¡DOWN¡¡



stocking£»¡¡and¡¡what¡¡the¡¡story¡¡writers¡¡call¡¡¡¨slim¡¡ankle¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡On¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡second¡¡¡¡¡¡Saturday¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡return¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡father¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡home¡¡¡¡¡¡for¡¡

dinner¡¡at¡¡noon£»¡¡found¡¡her¡¡deep¡¡in¡¡Volume¡¡Two¡¡of¡¡¡¨Les¡¡Miserables¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Whew£¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡scorcher£¡¡¨¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡exclaimed£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡dropped¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡a¡¡

wicker¡¡chair¡¡next¡¡to¡¡Ivy¡£¡¡Ivy¡¡looked¡¡at¡¡her¡¡father¡¡with¡¡languid¡¡interest£»¡¡and¡¡

smiled¡¡a¡¡daughterly¡¡smile¡£¡¡Ivy's¡¡father¡¡was¡¡an¡¡insurance¡¡man£»¡¡alderman¡¡of¡¡

his¡¡ward£»¡¡president¡¡of¡¡the¡¡Civic¡¡Improvement¡¡club£»¡¡member¡¡of¡¡five¡¡lodges£»¡¡

and¡¡an¡¡habitual¡¡delegate¡£¡¡It¡¡generally¡¡was¡¡he¡¡who¡¡introduced¡¡distinguished¡¡

guests¡¡who¡¡spoke¡¡at¡¡the¡¡opera¡¡house¡¡on¡¡Decoration¡¡Day¡£¡¡He¡¡called¡¡Mrs¡£¡¡

Keller¡¡¡¨Mother£»¡¨¡¡and¡¡he¡¡wasn't¡¡above¡¡noticing¡¡the¡¡fit¡¡of¡¡a¡¡gown¡¡on¡¡a¡¡pretty¡¡

feminine¡¡¡¡¡¡figure¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡¡¡Ivy¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡expurgated¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡edition¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡Lillian¡¡

Russell£»¡¡Madame¡¡De¡¡Stael£»¡¡and¡¡Mrs¡£¡¡Pankburst¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Aren't¡¡you¡¡feeling¡¡well£»¡¡Ivy£¿¡¨¡¡he¡¡asked¡£¡¡¡¨Looking¡¡a¡¡little¡¡pale¡£¡¡It's¡¡the¡¡

heat£»¡¡I¡¡suppose¡£¡¡Gosh£¡¡¡Something¡¡smells¡¡good¡£¡¡Run¡¡in¡¡and¡¡tell¡¡Mother¡¡I'm¡¡

here¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ivy¡¡¡¡¡¡kept¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡slender¡¡¡¡¡¡¡¡finger¡¡¡¡between¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡leaves¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡her¡¡¡¡book¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I'm¡¡

perfectly¡¡¡¡¡¡well£»¡¨¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡replied¡£¡¡¡¡¡¡¡¨That¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡beefsteak¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡onions¡£¡¡¡¡¡¡Ugh£¡¡¨¡¡

And¡¡she¡¡shuddered£»¡¡and¡¡went¡¡indoors¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Dad¡¡Keller¡¡looked¡¡after¡¡her¡¡thoughtfully¡£¡¡Then¡¡he¡¡went¡¡in£»¡¡washed¡¡his¡¡

hands£»¡¡and¡¡sat¡¡down¡¡at¡¡table¡¡with¡¡Ivy¡¡and¡¡her¡¡mother¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Just¡¡a¡¡sliver¡¡for¡¡me£»¡¨¡¡said¡¡Ivy£»¡¡¡¨and¡¡no¡¡onions¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Her¡¡father¡¡put¡¡down¡¡his¡¡knife¡¡and¡¡fork£»¡¡cleared¡¡his¡¡throat£»¡¡and¡¡spake£»¡¡

thus£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡get¡¡on¡¡your¡¡hat¡¡and¡¡meet¡¡me¡¡at¡¡the¡¡2£º45¡¡inter¡­urban¡£¡¡You're¡¡going¡¡

to¡¡the¡¡ball¡¡game¡¡with¡¡me¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Ball¡¡game£¡¡¨¡¡repeated¡¡Ivy¡£¡¡¡¨I£¿¡¡But¡¡I'd¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡do£»¡¨¡¡¡¡¡¡interrupted¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡father¡£¡¡¡¡¡¡¡¨You've¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡moping¡¡¡¡¡¡around¡¡

here¡¡looking¡¡a¡¡cross¡¡between¡¡Saint¡¡Cecilia¡¡and¡¡Little¡¡Eva¡¡long¡¡enough¡£¡¡I¡¡

don't¡¡care¡¡if¡¡you¡¡don't¡¡know¡¡a¡¡spitball¡¡from¡¡a¡¡fadeaway¡¡when¡¡you¡¡see¡¡it¡£¡¡

You'll¡¡be¡¡out¡¡in¡¡the¡¡air¡¡all¡¡afternoon£»¡¡and¡¡there'll¡¡be¡¡some¡¡excitement¡£¡¡All¡¡

the¡¡girls¡¡go¡£¡¡You'll¡¡like¡¡it¡£¡¡They're¡¡playing¡¡Marshalltown¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ivy¡¡went£»¡¡looking¡¡the¡¡sacrificial¡¡lamb¡£¡¡Five¡¡minutes¡¡after¡¡the¡¡game¡¡was¡¡

called¡¡¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡pointed¡¡¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡tapering¡¡¡¡¡¡¡¡white¡¡¡¡¡¡finger¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡direction¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡

pitcher's¡¡mound¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡34¡¡


¡­¡¡Page¡¡35¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡BUTTERED¡¡SIDE¡¡DOWN¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Who's¡¡that£¿¡¨¡¡she¡¡asked¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Pitcher£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡explained¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Papa¡¡¡¡¡¡¡¡Keller£»¡¡¡¡¡¡laconically¡£¡¡¡¡¡¡Then£»¡¡¡¡¡¡¡¡patiently£º¡¡¡¡¡¡¡¨He¡¡

throws¡¡the¡¡ball¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Oh£»¡¨¡¡said¡¡Ivy¡£¡¡¡¨What¡¡did¡¡you¡¡say¡¡his¡¡name¡¡was£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡didn't¡¡say¡£¡¡But¡¡it's¡¡Rudie¡¡Schlachweiler¡£¡¡The¡¡boys¡¡call¡¡him¡¡¡¡Dutch¡£¡¡

Kind¡¡of¡¡a¡¡pet£»¡¡Dutch¡¡is¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Rudie¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Schlachweiler£¡¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡murmured¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ivy£»¡¡¡¡¡¡dreamily¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨What¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡strong¡¡

name£¡¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Want¡¡some¡¡peanuts£¿¡¨¡¡inquired¡¡her¡¡father¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Does¡¡one¡¡eat¡¡peanuts¡¡at¡¡a¡¡ball¡¡game£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡ain't¡¡hardly¡¡legal¡¡if¡¡you¡¡don't£»¡¨¡¡Pa¡¡Keller¡¡assured¡¡her¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Two¡¡sacks£»¡¨¡¡said¡¡Ivy¡£¡¡¡¨Papa£»¡¡why¡¡do¡¡they¡¡call¡¡it¡¡a¡¡diamond£»¡¡and¡¡what¡¡

are¡¡those¡¡brown¡¡bags¡¡at¡¡the¡¡corners£»¡¡and¡¡what¡¡does¡¡it¡¡count¡¡if¡¡you¡¡hit¡¡the¡¡

ball£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡why¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡rub¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡hands¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡dust¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡thenerspit¡¡¡¡¡¡on¡¡

them£»¡¡and¡¡what¡¡salary¡¡does¡¡a¡¡pitcher¡¡get£»¡¡and¡¡why¡¡does¡¡the¡¡red¡­haired¡¡man¡¡

on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡side¡¡¡¡¡¡dance¡¡¡¡¡¡around¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡between¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡second¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡third¡¡

brown¡¡bag£»¡¡and¡¡doesn't¡¡a¡¡pitcher¡¡do¡¡anything¡¡but¡¡pitch£»¡¡and¡¡wh£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You're¡¡on£»¡¨¡¡said¡¡papa¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡After¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡Ivy¡¡¡¡¡¡didn't¡¡¡¡¡¡miss¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡game¡¡¡¡¡¡during¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡team¡¡

played¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡home¡¡¡¡¡¡town¡£¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡went¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡new¡¡¡¡¡¡hat£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡didn't¡¡¡¡¡¡care¡¡

whether¡¡Jean¡¡Valjean¡¡got¡¡away¡¡with¡¡the¡¡goods¡¡or¡¡not£»¡¡and¡¡forgot¡¡whether¡¡

you¡¡played¡¡third¡¡hand¡¡high¡¡or¡¡low¡¡in¡¡bridge¡£¡¡She¡¡even¡¡became¡¡chummy¡¡

with¡¡Undine¡¡Meyers£»¡¡who¡¡wasn't¡¡her¡¡kind¡¡of¡¡a¡¡girl¡¡at¡¡all¡£¡¡Undine¡¡was¡¡thin¡¡

in¡¡a¡¡voluptuous¡¡kind¡¡of¡¡way£»¡¡if¡¡such¡¡a¡¡paradox¡¡can¡¡be£»¡¡and¡¡she¡¡had¡¡red¡¡lips£»¡¡

and¡¡a¡¡roving¡¡eye£»¡¡and¡¡she¡¡ran¡¡around¡¡downtown¡¡without¡¡a¡¡hat¡¡more¡¡than¡¡

was¡¡strictly¡¡necessary¡£¡¡But¡¡Undine¡¡and¡¡Ivy¡¡had¡¡two¡¡subjects¡¡in¡¡common¡£¡¡

They¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡baseball¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡love¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡queer¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡limelight¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡make¡¡

heroes¡¡of¡¡us¡¡all¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Now¡¡¡¨Pug¡¨¡¡Coulan£»¡¡who¡¡was¡¡red¡­haired£»¡¡and¡¡had¡¡shoulders¡¡like¡¡an¡¡ox£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡arms¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡hung¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡knees£»¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡orang¡­outang£»¡¡

slaughtered¡¡beeves¡¡at¡¡the¡¡Chicago¡¡stockyards¡¡in¡¡winter¡£¡¡In¡¡the¡¡summer¡¡he¡¡

slaughtered¡¡hearts¡£¡¡He¡¡wore¡¡mustard¡¡colored¡¡shirts¡¡that¡¡matched¡¡his¡¡hair£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡baseball¡¡¡¡¡¡stockings¡¡¡¡¡¡generally¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡rip¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡somewhere£»¡¡¡¡¡¡but¡¡

when¡¡he¡¡was¡¡on¡¡the¡¡diamond¡¡we¡¡were¡¡almost¡¡ashamed¡¡to¡¡look¡¡at¡¡Undine£»¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡35¡¡


¡­¡¡Page¡¡36¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡BUTTERED¡¡SIDE¡¡DOWN¡¡



so¡¡wholly¡¡did¡¡her¡¡heart¡¡shine¡¡in¡¡her¡¡eyes¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Now£»¡¡¡¡¡¡we'll¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡just¡¡¡¡¡¡another¡¡¡¡¡¡dash¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡local¡¡¡¡¡¡color¡£¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡small¡¡

town¡¡the¡¡chances¡¡for¡¡hero¡¡worship¡¡are¡¡few¡£¡¡If¡¡it¡¡weren't¡¡for¡¡the¡¡traveling¡¡

men¡¡our¡¡girls¡¡wouldn't¡¡know¡¡whether¡¡stripes¡¡or¡¡checks¡¡were¡¡the¡¡thing¡¡in¡¡

gents'¡¡suitings¡£¡¡When¡¡the¡¡baseball¡¡season¡¡opened¡¡the¡¡girls¡¡swarmed¡¡on¡¡it¡£¡¡

Those¡¡that¡¡didn't¡¡understand¡¡baseball¡¡pretended¡¡they¡¡did¡£¡¡When¡¡the¡¡team¡¡

was¡¡out¡¡of¡¡town¡¡our¡¡form¡¡of¡¡greeting¡¡was¡¡changed¡¡from£»¡¡¡¨Good¡­morning£¡¡¨¡¡

or¡¡¡¡¡¡¡¨Howdy¡­do£¡¡¨¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡¡¨What's¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡score£¿¡¨¡¡¡¡¡¡Every¡¡¡¡¡¡night¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡results¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

games¡¡throughout¡¡the¡¡league¡¡were¡¡posted¡¡up¡¡on¡¡the¡¡blackboard¡¡in¡¡front¡¡of¡¡

Schlager's¡¡hardware¡¡store£»¡¡¡¡¡¡and¡¡to¡¡see¡¡the¡¡way¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡which¡¡the¡¡¡¡¡¡crowd¡¡¡¡¡¡stood¡¡

around¡¡it£»¡¡and¡¡streamed¡¡across¡¡the¡¡street¡¡toward¡¡it£»¡¡you'd¡¡have¡¡thought¡¡they¡¡

were¡¡giving¡¡away¡¡gas¡¡stoves¡¡and¡¡hammock¡¡couches¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Going¡¡¡¡¡¡home¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡street¡¡¡¡¡¡car¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡game¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡girls¡¡¡¡¡¡used¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡gaze¡¡

adoringly¡¡at¡¡the¡¡dirty¡¡faces¡¡of¡¡their¡¡sweat¡­begrimed¡¡heroes£»¡¡and¡¡then¡¡they'd¡¡

rush¡¡¡¡¡¡home£»¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡supper£»¡¡¡¡¡¡change¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡dresses£»¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡hair£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡rush¡¡

downtown¡¡¡¡¡¡past¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Parker¡¡¡¡¡¡Hotel¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡mail¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡letters¡£¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡baseball¡¡¡¡¡¡boys¡¡

boarded¡¡over¡¡at¡¡the¡¡Griggs¡¡House£»¡¡which¡¡is¡¡third¡­class£»¡¡but¡¡they¡¡used¡¡their¡¡

tooth¡­picks£»¡¡and¡¡held¡¡the¡¡postmortem¡¡of¡¡the¡¡day's¡¡game¡¡out¡¡in¡¡front¡¡of¡¡the¡¡

Parker¡¡Hotel£»¡¡which¡¡is¡¡our¡¡leading¡¡hostelry¡£¡¡The¡¡postoffice¡¡receipts¡¡record¡¡

for¡¡our¡¡town¡¡was¡¡broken¡¡during¡¡the¡¡months¡¡of¡¡June£»¡¡July£»¡¡and¡¡August¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Freddy¡¡Van¡¡Dyne¡¡started¡¡the¡¡trouble¡¡by¡¡having¡¡the¡¡team¡¡over¡¡to¡¡

dinner£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Pug¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡Coulan¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡all¡£¡¡¡¡After¡¡¡¡¡¡all£»¡¡¡¡why¡¡¡¡¡¡¡¡not£¿¡¡¡¡¡¡¡¡No¡¡¡¡¡¡foreign¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

impecunious¡¡princes¡¡penetrate¡¡as¡¡far¡¡inland¡¡as¡¡our¡¡town¡£¡¡They¡¡get¡¡only¡¡as¡¡

far¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡New¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡York£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡Newport£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡gobbled¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡many¡­¡¡

moneyed¡¡matrons¡£¡¡If¡¡Mrs¡£¡¡Freddy¡¡Van¡¡Dyne¡¡found¡¡the¡¡supply¡¡of¡¡available¡¡

lions¡¡limited£»¡¡why¡¡should¡¡she¡¡not¡¡try¡¡to¡¡content¡¡herself¡¡with¡¡a¡¡jackal¡¡or¡¡so£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ivy¡¡was¡¡asked¡£¡¡Until¡¡then¡¡she¡¡had¡¡contented¡¡herself¡¡with¡¡gazing¡¡at¡¡her¡¡

hero¡£¡¡She¡¡had¡¡become¡¡such¡¡a¡¡hardened¡¡baseball¡¡fan¡¡that¡¡she¡¡followed¡¡the¡¡

game¡¡with¡¡a¡¡score¡¡card£»¡¡accurately¡¡jotting¡¡down¡¡every¡¡play£»¡¡and¡¡keeping¡¡

her¡¡watch¡¡open¡¡on¡¡her¡¡knee¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡sat¡¡¡¡¡¡next¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Rudie¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡dinner¡£¡¡¡¡¡¡Before¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡nibbled¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡second¡¡

salted¡¡almond£»¡¡Ivy¡¡Keller¡¡and¡¡Rudie¡¡Schlachweiler¡¡understood¡¡each¡¡other¡£¡¡

Rudie¡¡illustrated¡¡certain¡¡plays¡¡by¡¡drawing¡¡lines¡¡on¡¡the¡¡table¡­cloth¡¡with¡¡his¡¡

knife¡¡and¡¡Ivy¡¡gazed£»¡¡wide¡­eyed£»¡¡and¡¡allowed¡¡her¡¡soup¡¡to¡¡grow¡¡cold¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡36¡¡


¡­¡¡Page¡¡37¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡BUTTERED¡¡SIDE¡¡DOWN¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡first¡¡night¡¡that¡¡Rudie¡¡called£»¡¡Pa¡¡Keller¡¡thought¡¡it¡¡a¡¡great¡¡joke¡£¡¡He¡¡

sat¡¡out¡¡on¡¡the¡¡porch¡¡with¡¡Rudie¡¡and¡¡Ivy¡¡and¡¡talked¡¡baseball£»¡¡and¡¡got¡¡up¡¡to¡¡

show¡¡Rudie¡¡how¡¡he¡¡could¡¡have¡¡got¡¡the¡¡goat¡¡of¡¡that¡¡Keokuk¡¡catcher¡¡if¡¡only¡¡

he¡¡had¡¡tried¡¡one¡¡of¡¡his¡¡famous¡¡open¡­faced¡¡throws¡£¡¡Rudie¡¡looked¡¡politely¡¡

interested£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡laughed¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡right¡¡¡¡¡¡places¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡Ivy¡¡¡¡¡¡didn't¡¡¡¡¡¡need¡¡¡¡¡¡to¡¡

pretend¡£¡¡Rudie¡¡Schlachweiler¡¡spelled¡¡baseball¡¡to¡¡her¡£¡¡She¡¡did¡¡not¡¡think¡¡of¡¡

her¡¡caller¡¡as¡¡a¡¡good¡­looking¡¡young¡¡man¡¡in¡¡a¡¡blue¡¡serge¡¡suit¡¡and¡¡a¡¡white¡¡

shirtwaist¡£¡¡Even¡¡as¡¡he¡¡sat¡¡there¡¡she¡¡saw¡¡him¡¡as¡¡a¡¡blonde¡¡god¡¡standing¡¡on¡¡

the¡¡pitcher's¡¡mound£»¡¡with¡¡the¡¡scars¡¡of¡¡battle¡¡on¡¡his¡¡baseball¡¡pants£»¡¡his¡¡left¡¡

foot¡¡placed¡¡in¡¡front¡¡of¡¡him¡¡at¡¡right¡¡angles¡¡with¡¡his¡¡right¡¡foot£»¡¡his¡¡gaze¡¡fixed¡¡

on¡¡first¡¡base¡¡in¡¡a¡¡cunning¡¡effort¡¡to¡¡deceive¡¡the¡¡man¡¡at¡¡bat£»¡¡in¡¡that¡¡favorite¡¡

attitude¡¡of¡¡pitchers¡¡just¡¡before¡¡they¡¡get¡¡¡¡¡¡ready¡¡to¡¡swing¡¡their¡¡left¡¡leg¡¡¡¡and¡¡

h'ist¡¡one¡¡over¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡second¡¡time¡¡that¡¡Rudie¡¡called£»¡¡Ma¡¡Keller¡¡said£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Ivy£»¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡don't¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡ball¡¡¡¡¡¡player¡¡¡¡¡¡¡¡coming¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡here¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡you¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡

neighbors'll¡¡talk¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡third¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡Rudie¡¡¡¡¡¡called£»¡¡¡¡¡¡Pa¡¡¡¡¡¡Keller¡¡¡¡¡¡said£º¡¡¡¡¡¡¡¨What's¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡guy¡¡¡¡¡¡doing¡¡

here¡¡again£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡fourth¡¡time¡¡Rudie¡¡called£»¡¡Pa¡¡Keller¡¡and¡¡Ma¡¡Keller¡¡said£»¡¡in¡¡unison£º¡¡

¡¨This¡¡thing¡¡has¡¡got¡¡to¡¡stop¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡it¡¡didn't¡£¡¡It¡¡had¡¡had¡¡too¡¡good¡¡a¡¡start¡£¡¡For¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡season¡¡Ivy¡¡

met¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡knight¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sphere¡¡¡¡¡¡around¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡corner¡£¡¡¡¡¡¡Theirs¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡walking¡¡

courtship¡£¡¡They¡¡used¡¡to¡¡roam¡¡up¡¡as¡¡far¡¡as¡¡the¡¡State¡¡road£»¡¡and¡¡down¡¡as¡¡far¡¡

as¡¡the¡¡river£»¡¡and¡¡Rudie¡¡would¡¡fain¡¡have¡¡talked¡¡of¡¡love£»¡¡but¡¡Ivy¡¡talked¡¡of¡¡

baseball¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Darling£»¡¨¡¡Rudie¡¡would¡¡murmur£»¡¡pressing¡¡Ivy's¡¡arm¡¡closer£»¡¡¡¨when¡¡did¡¡

you¡¡first¡¡begin¡¡to¡¡care£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Why¡¡I¡¡liked¡¡the¡¡very¡¡first¡¡game¡¡I¡¡saw¡¡when¡¡Dad¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡mean£»¡¡when¡¡did¡¡you¡¡first¡¡begin¡¡to¡¡care¡¡for¡¡me£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Oh£¡¡¡¡¡¡¡When¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡put¡¡¡¡¡¡three¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡game¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡Marshalltown¡¡

when¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡teams¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡tied¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡eighth¡¡¡¡¡¡inning¡£¡¡¡¡¡¡Remember£¿¡¡¡¡¡¡Say£»¡¡¡¡¡¡Rudie¡¡

dear£»¡¡what¡¡was¡¡the¡¡matter¡¡with¡¡your¡¡arm¡¡to¡­day£¿¡¡You¡¡let¡¡three¡¡men¡¡walk£»¡¡

and¡¡Albia's¡¡weakest¡¡hitter¡¡got¡¡a¡¡home¡¡run¡¡out¡¡of¡¡you¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Oh£»¡¡forget¡¡baseball¡¡for¡¡a¡¡minute£»¡¡Ivy£¡¡¡Let's¡¡talk¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ