杰奎琳风格-第25部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
Ｓ幸惶欤俜材嵬乒懵尬牡哪骋槐臼椤Ｋ桓鋈俗呓缣荩龅缣菝诺氖焙颍媒诺氖抢聿榈隆つ岫桓鲈谛矶嗄昵鞍镏蚶硭⌒〉那侵纬羌业挠推峁ぁ！ 澳茫纺晌魉狗蛉恕！彼屎蛩俅蜗蛩樯茏约骸１暇梗玻岸嗄旯チ耍植幌氡硐值霉仁炻纭！拔沂抢聿榈隆つ岫！薄 拔抑滥闶撬 彼褡骶绨愕匦ψ牛缓笏潜咦弑吡模┕筇叩降俜材岬男磐狻５彼窃谕饷嫱Ｏ吕矗聿榈禄叵肫穑诳夏岬媳淮躺焙笏退诼蟮涎反蟮览吓煽恕げ萏嘏穆粑菀灿黾Ｋ鞘备崭瞻岬脚υ肌Ｇ珊系氖牵母盖自谧芡潮话瞪钡牡碧烊ナ馈６运抢此的嵌际且欢尾豢盎厥椎氖逼凇！〗芸漳鞘贝┝艘惶准蚪嗟暮谏鬃啊Ｔ谒砩希床患凰肯褚话闳思庇诨氐阶约旱牡谝桓黾也贾眉揖拥谋砬椋《模橇肿潘某林囟嗄碌钠铡＞拖袂籽鬯橙说舻搅怂铩Ｋ谰勺系爻两诎У恐校丫耆雎粤酥芪У娜艘蛩鱿侄硐殖龅木档谋砬椤Ｋ崛岬厮担骸澳岫壬浅８行荒睦葱拧６晕叶裕蔷褪钦鍪澜纭Ｎ颐靼孜颐窃谕惶炀送说氖录！崩聿榈卤凰犊蠓降难杂锖兔羧竦墓鄄炝ι钌畹馗卸驼鄯Ｋ囊馐叮词乖谀茄幕肪诚拢材鼙泶锍稣返囊馑肌！⌒矶嗄旯チ耍衷冢怯衷诼繁呦嘤隽恕Ｎ┮坏牟煌钦馐且桓銮宄浚舾崭丈稹！昂冒桑业萌スぷ髁恕！苯芸账怠Ｕ馐堑湫偷呐υ际礁姹稹Ｆ渲谢谷诤献潘囊坏愕憬景梁妥院馈！ 拔乙彩牵 崩聿榈滦ψ呕卮稹！ 澳蔷团阄易叩缴习嗟牡胤饺グ伞！彼炖值亍耙蟆弊牛缓笏蔷鸵煌刈诺谖宕蟮雷呷ァ！。保梗罚材辏谡舛问奔洌羲苟僭俅巫呓私芸盏纳睢Ｔ诰嗣稚洗雍桶汕椎闹形鞑啃』锫抟痢せ羲苟佟じダ嘉妫ā案ダ肌保交羲苟伲詈蟮郊虻サ摹埃取钡囊幌盗懈谋浜螅辉僦皇且桓鑫└竦婪颉す诺侣纳狭魃缁岬呐恐谱鳌扒善ぐ？怂埂钡奶觳徘嗄辍Ｈ缃竦乃且晃幻拦杓剖Α！〉彼乖谖挥谥ゼ痈缌焓鹿堇锏陌驳铝摇ぢ蘩辗⑿蜕沉椭蟮牟└竦婪蜃鲆幻鄙杓剖Φ氖焙颍鸵丫涤猩袷ザ按蟮睦硐搿Ｏ衷冢涤胁└竦婪蛭挥诎铝制タ怂陌旃遥梢愿╊谖宕蟮赖呐撂乩锟舜蠼烫茫芄怀鋈牍镜墓ぷ魇椅约褐谱饕路藕阑慕纬担涤兴饺酥砦嗫丶依锖桶旃业幕疃募依锟梢猿中患涠系鼗竦眯孪世蓟ǎ涤辛宋挥诙叮炒蠼郑保埃焙诺暮勒Ｋ竦昧顺晒Α！』羲苟俚男坌淖持静⒎侵皇桥既弧Ｋ倒拿蜗耄褪浅晌拦陌吐孜餮恰Ｋ晒α耍〕晌嗣拦谝晃豢梢员３肿约旱拇醋鞣绺穸钥谷魏卫醋苑ü呐杓剖ΑＫ枚谰呓承牡姆绞浇拦崴尚菹械脑硕昂湍Φ巧莼姆绺裣嗳诤希杓屏司哂邢拭髅栏械幕錾实暮凸プ婺复┳诺囊路厝徊煌难蛉尥碜啊Ｋ股杓屏舜型该饔采吹挠旭奘蔚纳弦拢鲁钡谋惴痛恳陌６づ晾训拇蛹忧啃Ч！⌒矶嗄昀矗负趺恳晃痪幼≡谏隙⒈确骼阶⒆亻岛Ｌ驳呐浚踔聊δ筛绲幕屎蟾窭姿苟荚涤泄杓频氖鄙行∩窖蚱ち氯埂Ｔ诎疟取づ謇龃┳潘杓频脑颈∩慈共渭硬┪锕莸目菀鞘街螅矶嗯糠追坠郝蛩窃诒ㄖ缴峡醇恼庖豢钍降牧氯埂！ 澳愕钠屎湍芰χ挥型ü┠闵杓频囊路墓丝筒拍艿靡哉畔浴！被羲苟僬庋鳎参切┟鹘缛耸可杓埔路３宋芸丈杓扑忧榈娜崛淼耐砝穹刮睢ぢ遄任Ｈた夏岬稀⒁晾錾住ぬ├铡⒙砹ね新硭埂⑴撩防す锫疟取づ謇⒖ɡ觥ざ嗯低颉虐爬せ厮购推渌墓蟊錾杓埔路！∽魑谝晃唤芸站９夤说恼嬲拿拦杓剖Γ羲苟俑械椒浅Ｈ傩液陀幸庖濉＝芸斩杂诩头蚕！⑾隳味姆吧杓萍家帐质煜ぁ６郎偷囊舱腔羲苟倬康氖忠铡Ｗ魑晃患涓吖蟮呐裕芸找欢ɑ岣械绞值木龋杓坪驮怂汀昂凶疵薄钡娇ɡ扯哪昵嵝』锒缃褚咽侵耸挚扇鹊氖弊敖绱笸蟆！≡谒腥说敝校芸崭裢庑郎突羲苟俣杂谙附诘陌盐蘸凸刈ⅲ庖舱退旧砻羧竦亩床炝σ恢隆５毙枰谘坊蛘呶丝投ㄗ龅拿挥旭薹斓摹鞍部杉锌恕鄙显黾右恍┯蟹至康鸟拗迨保羲苟偌岢忠么恳牧醋樱皇强雌鹄词且哪侵帧Ｕ饫锼薪芸障舶亩ㄗ龅囊路际鞘止ぶ谱鞯模庖馕蹲磐谑止す霰哒獾拦ば蛏匣ǚ盐奘鲂∈薄！』羲苟俪浞址⒒铀哪芰拖埠茫诓眉羯贤黄拼常蛟焓鄙小Ｒ患龉し备吹耐砝穹雌鹄慈词悄茄募蚪啵撬胫诓煌牟眉舾秤枇怂睦穹愿械脑睾吞刂剩踩盟阽头椎氖弊敖缡髁⒘俗约憾酪晃薅姆绺瘛！八劝辈茫蛭鞘侨绱说募蚪啻蠓健！庇嗨āす垢裢撸馕换羲苟俅樱保梗罚纺甑剑保梗福材甑闹颇Ｊθ缡撬怠！靶辈玫娜棺涌雌鹄疵皇裁矗拖衿胀ǖ某と梗牵绻诩扑闵嫌幸坏愕愕某鋈耄偷萌恐匦吕垂！毙辈美砟钭钤缬τ糜谟醒某ば湟路⑴⑷棺诱庑┛梢运嬉獾厝砣淼乜吭谌松硖迳系囊路＝芸蘸屠罡髯杂涤幸患钪奈藜绱碜埃际羌虻サ卦谛夭看蛄艘桓鼋帷！〔还羲苟俚恼庑┛此萍虻サ囊路锤切┟挥写┕哒饫嘁路墓丝痛戳朔浅Ｓ腥さ男∈鹿省Ｄ骋淮危Ｈた夏岬霞岢炙党侨！ぴ己惭贰た蹬的芄挥隙ㄖ品暗墓丝偷男枰庠诘蓖砣ノ侄喾颉ぐ⑺雇欣锇镏┐鳎裨蛩换崧蛉魏我患羲苟偕杓频姆备吹亩嗖憷穹ゲ渭蛹湍钏ナ老壬耐硌纭６餐饬恕！≡芸赵谑源┕羲苟俚囊路笾碌缛＃蛩г挂路皇翘仙怼＝峁撬』亓艘路Ａ硪淮危澄慌吭诜浅８吖蟮某『洗┳乓患畹土炻都绲睦穹彼星ダ袷保夭炕淞顺隼础Ｕ馕还丝驮蛩闫鹚呋羲苟伲詈蠡故乔垦古鸢岩路肆嘶乩础！』羲苟俚弥螅荚谒杓频囊路胺熘票昵！〉被羲苟僭诼蟮涎反蟮篮偷冢叮勾蠼挚杷鲂陨痰辏ㄋ羌桃埂だ吐字蟮诙徽庋龅纳杓剖Γ┖螅谀抢锕何锟汲晌患鄙械氖虑椤！杜匀粘７巍吩又境扑白钍鄙械木刍岬氐恪薄Ｐ〉甑囊宦ニ舻囊路畋阋说慕鑫保埃懊涝サ囊路虼锏剑保埃啊矗埃懊涝穆ド系亩ㄖ粕沉铮砝穹辽僖蓖蛎涝＝芸帐枪夤四抢锏某？停乙蛭拿擞跋炝Γ３Ｔ谌サ纳沉」阂路！ 「ダ椎隆ぢ逄芈笔被故且桓鼋鲇校玻八甑纳杓剖χ恚匾涞溃骸盎羲苟僭耆觥た死耗饭ぷ鞴笔惫ぷ魇依锒崖艘路桶汗蟮牟剂稀雌鹄词悄敲吹南睬臁Ｇ『茫芸绽词源┮路；羲苟俣阅切┮路欠浅Ｗ院赖摹Ｎ蚁胨欢ㄏ朐诮芸彰媲罢故疽环Ｋ阉邮砸录浯焦ぷ魇摇Ｋ嘟抛呓ァＨ缓螅闼坪跄芴鹫氲舻降厣系纳簟Ｋ腥硕计磷×撕粑芸占负跏酋獬隽斯ぷ魇摇！薄〉比唬退腥艘谎芸找蚕不犊臣邸Ｋ３８阈挠谛〉昀锬切┍昙鄹侠淼囊路Ｄ掣鲋芰抟庵邪镏嵘讼勐ゲ愕囊导ā５笔保⑾忠晃还丝驼谑源┮患躺耐馓祝叩剿砗螅纳运担骸澳阌Ω寐蛳抡饧路蛭哪懔恕！闭馕还丝偷奔绰蛳铝苏饧路罄纯赡芑够嵩谕獬鼍筒偷氖焙蚨耘笥呀财鸷徒芸斟忮说囊菸拧！ 奥粢路褪侨绱思虻ヂ穑俊敝笏纹さ匚驶羲苟伲爸皇且桓鲂⌒〉慕ㄒ槎眩 薄△彀材取の诶锢迹只蛩那┟埃摹ぃ帧币苍僖淮纬鱿衷诮芸盏纳钪小ｗ彀材仁背Ｓ淇斓刂刚担摹ぃ忠彩潜刑煲猓础耙磺兴忱钡囊馑肌！奥蘼斫袒试谒堑墓Ｉ献⑸险飧霰曛尽Ｎ蚁嘈耪夂臀颐窃谛葱诺氖焙蛐聪隆詈玫淖Ｔ�'是一样的含义。”
职业女性职业女性（4）
乌里兰简直就是一位魔术师。她充满魔力，并且从不惧怕魔法。在她２７岁的时候，就担任了《哈珀》杂志的时尚编辑，后来在《时尚》又做过长达１０年的总编。杰奎琳谈起她时说：“就是在过马路的时候，她都看待比我们这些人远很多。”乌里兰总是给身边的人指明正确的方向，并期望他们从中得到收获。她的好友，摄影师理查德·艾夫登（她总是莫名地称他为阿伯丁）说：“她从不报道有关时尚的文章。设计师都跟随着她的脚步。我曾经在一个很受挫的场合听她说：‘在他们穿之前，我就知道他们会穿什么！在他们吃之前，我就知道他们将吃什么！在他们到那里之前，我就知道他们会去那里。'” 黛安娜和杰奎琳是近２０年的朋友。杰奎琳甚至在更早的时间就认识了乌里兰的儿子弗雷德里克（弗雷克）·乌里兰。１９５０的夏天，当她和瑜莎去法国南部旅行时，他们顺道去看望了住在潘普洛纳的弗雷克，在那里，两个耶鲁大学的同班同学一起伴随着公牛跑步。 当杰奎琳住在白宫的时候，正在《哈珀》杂志的黛安娜协助她挑选衣服，她建议杰奎琳在肯尼迪就职演说的那天戴一个紫貂皮的手笼（“我想她快冻坏了。但是我想手笼是很浪漫的，因为它们有着深厚的历史渊源。”）。同时，她还指导她朝着古斯·塔夫和其他的方向走。 如果你知道黛安娜和杰奎琳的话，你应该明白她们的友谊是多么的有意义。虽然表面看来不是很明显，但在很多方面，她们是惊人的相似。和杰奎琳一样，黛安娜自律、勇敢、爱出风头（虽然杰奎琳不那么明显），她们两人对于美的欣赏如痴如醉。乌里兰对于时尚的嗅觉如此灵敏，以致有一次，她将香水植入到她的红色的起居室的枕头里。（“我希望这个地方是一座花园，但是是一座在地狱中的花园。”她指挥着比力·鲍德温。）和杰奎琳一样，她深知幻想和判断力的魔力，并适时地保持着距离。“守住你的法宝，”她说，“那是你与众不同的魅力所在。” 但是，更重要的是，两位女士用洞察世界的眼光和方式把握着时尚的脉搏。乌里兰曾说过：“‘新奇'是惟一的事实。”她的一位好友回忆“黛安娜·乌里兰就像是一个贵族式的神话，并且这个神话在她的工作中和空气中得到了完美的结局。那亦是一种时尚的生活。最大程度地最巧妙地发挥事物的功用，然后让事情看起来比它实际的本身要好得多。”杰奎琳的气质和她很相似。“你竭尽所能，把事情尽可能做到最好，就毫无遗憾。”这位女士摹仿着杰奎琳已故丈夫杰克惯用的语气。 现在该是杰奎琳回馈她的良师益友的时候了。在被《时尚》解雇后，黛安娜陷入一片茫然的境地。“他们这样解雇职员的方式很不对。”她回忆着，“《时尚》曾经有一位非常优秀的编辑，玛格丽特·蔡斯。她知道她自己即将被解雇了，因为她已经８０岁了，但是，她被解雇的时候，一分钱也没有，这样被解雇的情形真的是太残忍了。” 对于乌里兰和《时尚》杂志来说，这都是一个时代的结束。（“他们希望能有一个新的扩张，”她略微观察了一下，“他们也做到了。”）她亲爱的丈夫里德，在１９６６年去世了。接下来的问题是，她这位在时尚界做到顶峰位置的６９岁的女性，应该做什么？她离开了美国４个月，去了欧洲旅行，访问了巴黎和其他她喜爱的国度。然后，她回来了，回到她位于公园大道５５０号的公寓，思考着下一步的举措。 有一件事是肯定的：她不会让自己有可怜的玛格丽特·蔡斯一样的悲惨结局。对此，杰奎琳也深信不疑。 当黛安娜还在欧洲的时候，杰奎琳和她的一些朋友，如简·安吉哈德、简尼·瑞德斯曼、芭比·佩丽，就已经就过去的时尚事件对她有过建议，最后得出了一个非常精彩的想法，就是任命她为服装学院（为时尚设计师和学者最为熟悉的城市博物馆的一个分支）的特别顾问。在她们中间，由杰奎琳和原公司共同支付乌里兰两年的薪水，包括支付她的女佣伊冯的薪水。 随后，她们向博物馆总馆长（受董事长托马斯·豪芬委托进行管理）西奥多·卢梭提出了这一建议。但豪芬说：“我非常重视服装学院的有建设性的想法。但是，我认为，这个建议是荒谬的。这绝对行不通。”之后，卢梭告诉豪芬，乌里兰的一帮支持者已经为她未来两年的工资筹好了钱。“于是，我说：‘是吗？现在我开始感兴趣了。'我不认为乌里兰会在这里干上半年。” 她错了。在她的任期时期里，乌里兰已经成为了豪芬的最好的三位总馆长之一。在豪芬规定的“预算以内，时间准时”的原则下，她提议并成功举办了多达１４场的服装秀。１９７７年，杰奎琳以“探访名利场中的女祭司”为题，为服装学院撰写了一篇关于乌里兰和她的工作的文章。文章中，她称乌里兰是“身材轻巧，有着一头乌黑的头发，看起来如同一位特立独行的女祭司，她的工作室在城市艺术博物馆的第一层。” 黛安娜·乌里兰找回了她自己。 在一份以黛安娜·乌里兰和她的工作为主题的《大都市》１９７７年展览的目录上，华伦天奴回忆了在她位于公园大道的公寓内发生的一个故事。“那是一个光彩照人的夜晚，是乌里兰的服装世界，在时尚领域，随时随地都会和名人融合为一体，‘她给我打电话，告诉我晚上去她家吃饭。杰奎琳也会来。你还想见到谁？'” “哦，黛安娜，” 华伦天奴说道，“索非亚·罗兰也在城里，你认识她的，对吗？” 乌里兰笑了起来，她当然认识她了！“８点整见！” １小时后，黛安娜又来了一个电话。索非亚来不了了。但是，她还有一个惊喜要给我。８点整，杰奎琳、华伦天奴夫妇都到了。“像往常一样，黛安娜还没有准备好。”她
