louisa of prussia and her times-第38部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
Josephine;〃 p。 875' Without you there is no hope; no happiness。 I
love you boundlessly。〃
〃No; general; you despise me; you do not love me!〃
〃No; no!〃 he shouted; wildly stamping his foot。 〃If you go on in
this manner; I shall drop dead at your feet。 Do not torment me so
dreadfully。 Remember what I have often told you: Nature has given to
me a strong; decided soul; but it has made you of gauze and lace。
You say I do not love。 Hear it; then; for the last time。 Since you
have been away from me; I have not passed a single day without
loving you; not a single night without mentally pressing you to my
heart。 I have not taken a single cup of tea without cursing the
glory and ambition separating me from the soul of my life。
'Footnote: 〃Correspondance;〃 etc。; p。 532。' Amidst my absorbing
occupationsat the head of my troops; on the march and in the
fieldmy heavenly Josephine ever was foremost in my heart。 She
occupied my mind; she absorbed my thoughts。 If I left you with the
impetuosity of the Rhone; I only did so in order to return the
sooner to your side。 If I ran from my bed at night and continued
working; I did so for the purpose of accelerating the moment of our
reunion。 The most beautiful women surrounded me; smiled upon me;
gave me hopes of their favor; and tried to please me; but none of
them resembled you; none had the gentle and melodious features so
deeply imprinted on my heart。 I only saw you; only thought of you;
and that rendered all of them intolerable to me。 I left the most
beautiful women in order to throw myself on my couch and sigh; 'When
will my adored wife be again with me?' 'Footnote: Ibid。; p。 349。'
And if I just now gave way to an ebullition of anger; I only did so
because I love you so boundlessly as to be jealous of every glance;
of every smile。 Forgive me; therefore; Josephine; forgive me for the
sake of my infinite love! Tell me that you will think no more of it;
and that you will forget and forgive every thing。〃
He looked at her anxiously and inquiringly; but Josephine did not
reply to his glances。 She averted her eyes and remained silent。
〃Josephine。〃 he exclaimed; perfectly beside himself; 〃make an end of
it。 Just touch my forehead; it is covered with cold perspiration;
and my heart is trembling as it never trembled in battle。 Make an
end of it; I am utterly exhausted。 Oh; Josephine; my dear Josephine;
open your arms to me。〃
〃Well; come then; you dear; cruel husband;〃 she said; bursting into
tears and extending her arms to him。
Bonaparte uttered a joyful cry; pressed her to his heart; and
covered her with kisses。
〃Now I am sure you have forgiven every thing;〃 he said; encircling
her all the time with his arms。 〃You forgive my madness; my
abominable jealousy?〃
〃I forgive every thing; Bonaparte; if you will promise not to be
jealous again;〃 she said; with a charming smile。
〃I promise never to be jealous again; but to think; whenever you
give a rendezvous to another man; that you only do so for my sake;
and for the purpose of conspiring for me。 Ah; my excellent wife; you
have worked bravely for me; and henceforth I know that I can intrust
to your keeping my glory and my honor with implicit confidence。 Yea;
even the helm of the state I would fearlessly intrust to your hands。
Pray; therefore; Josephine; pray that your husband may reach the
pinnacle of distinction; for in that case I should give you a seat
in my council of state and make you mistress of every thing except
one point〃 'Footnote: Le Normand; vol。 i。 p。 341。'
〃And what is that?〃 asked Josephine; eagerly。
〃The only thing I should not intrust to you; Josephine;〃 he said;
laughing; 〃would be the keys of my treasury; you never would get
them; my beautiful prodigal little wife of gauze; lace; diamonds;
and pearls!〃 'Footnote: Ibid。; vol。 i。; p。 342。'
〃Ah; then you would deprive me of the right to distribute charities
in your name?〃 she asked; sadly。 〃Is not that the most precious and
sublime duty of the wife of a great man; to conquer Heaven for him
by charities while he is conquering earth by his deeds? And you
would take from me the means for doing so? Yours is a wild and
passionate nature; and I shall often have to heal the wounds that
you have inflicted in your outbursts of anger。 Happy for me if I
should always be able to heal them; and if your anger should be less
fatal to men than to my poor little dog; who merely wanted to defend
me against your violence。〃
〃Poor little dog!〃 said Bonaparte; casting a glance of confusion
upon Zephyr。 〃I greatly regret the occurrence; particularly as the
dog was a gift from Hoche。 But no lamentations of mine being able to
recall Zephyr to life; Josephine; I will immortalize him at all
events。 He shall not find an unknown grave; like many a hero; no; we
will erect to this valiant and intrepid defender of the charming
fortress Josephine; a monument which shall relate his exploits to
the most remote posterity。 Have Zephyr packed up in a box; couriers
and convoys of troops will set out to…day for Milan。 They shall take
the corpse along; and I will issue orders that a monument be erected
to your Zephyr in the garden of our villa。 'Footnote: Bonaparte kept
his word。 The little victim of his Jealousy; Zephyr; the dog; was
buried in the gardens of Mondeza; near Milan; and a marble monument
was erected on his grave。Le Normand; vol。 i。; p。 498。' But now;
Josephine; I must leave you; life; with its stern realities; is
calling me。 I must go and receive the Austrian ambassadors。〃
CHAPTER XX。
THE RECEPTION OF THE AMBASSADORS。
A motley crowd of gentlemen in uniforms and glittering gala…dresses
had filled the anterooms of the French embassy ever since the
arrival of General Bonaparte and Josephine。 All these high…born
representatives of German sovereigns and states hastened to do
homage to the French lady and to commend themselves to the
benevolence and favor of the victorious general of the republic。 But
the doors of the general and of his wife were as difficult to open
as those of the French ambassadors; Bonnier; Jean Debry; and
Roberjot。 General Bonaparte had received the Austrian ambassadors;
and returned their visit。 But nobody else had been admitted to him
during the first day。 The ambassadors; therefore; flocked the more
eagerly on this second day after his arrival to the anterooms of the
French ambassadors; for every one wanted to be the first to win for
his sovereign and for his state the good…will of the French
conqueror。 Every one wished to obtain advantages; to avert mischief;
and to beg for favors。
Happy were they already who had only succeeded in penetrating into
the anterooms of the French embassy; for a good deal of money had to
be spent in order to open those doors。 In front of them stood the
footmen of the ambassadors with grave; stern countenances; refusing
to admit any but those who had been previously recommended to them;
or who knew now how to gain their favor by substantial rewards。
'Footnote: The employes of the French embassy; from the first
secretary down to the lowest footman and cook; received handsome
gifts at the hands of the German delegates; for every one was
anxious to secure the goodwill of the French representatives; and in
obedience to the old trick of diplomatists; they tried to gain the
favor of the masters by means of that of their servants。 The latter
made a very handsome thing out of it。Vide Hausser; vol。 ii。; p。
163。' And when they finally; by means of such persuasive gifts; had
succeeded in crossing the threshold of the anteroom; they found
there the clerks and secretaries of the French gentlemen; and these
men again barred the door of the cabinet occupied by the ambassadors
themselves。 These clerks and secretaries had to be bribed likewise
by solicitations; flatteries; and money; only; instead of satisfying
them with silver; as in the case of the doorkeepers; they had to
give them heavy gold pieces。
Having finally overcome all these obstacleshaving now penetrated
into the presence of the French diplomatiststhe ambassadors of the
German powers met with a haughty reserve instead of the kindness
they had hoped for; and with sarcastic sneers in lieu of a warm
reception。 It was in vain for Germany thus to humble herself and to
crouch in the dust。 France was too well aware of her victories and
superiority; and the servility of the German aristocracy only
excited contempt and scorn; which the French gentlemen did not
refrain from hurling into the faces of the humble solicitors。 The
greater the abjectness of the latter; the more overbearing the
haughty demeanor of the former; and both gained the firm conviction
that France held the happiness and quiet of Germany in her hands;
and that France alone had the power to secure to the German princes
the possession of their states; to enlarge their dominions; or to
deprive them thereof; just as she pleased; and without paying any
deference to the wishes of the Germans themselves。
To…day; however; all these distinguished menthe counts and barons
of the empire; the bishops and other ecclesiastical dignitarieshad
not appeared for the purpose of conquering the favor of the three
French starsto…day a new constellation had arisen on the sky of
Rastadt; and they wanted to stare at itthey wanted to admire
Bonaparte and Josephine。
But Bonaparte took hardly any notice of the crowd assembled in the
anteroom。 His hands folded on his back; he was pacing his room; and
listening with rapt attention to the accounts the three French
ambassadors were giving him concerning the policy they had pursued
up to the present time。
〃We have done every thing in our power to spread republican notions
hereabouts;〃 said Jean Debry; at the conclusion of his lengthy
remarks。 〃We have sent agents to all of these small German states
for the purpose of enlightening the people about their dignity;
their rights; and the disgrace of submitting to miserable princes;
instead of being free and great under the wholesome influence of
republican institutions。〃
〃We have; moreover; even here; excellent spies among the
ambassadors;〃 said Roberjot; 〃and through them we have skilfully
fanned the flames of t