louisa of prussia and her times-第53部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
〃We vowed it to each other!〃 exclaimed Victoria。
〃And we have kept our vows。 I sent you to Vienna with a
recommendation to my friend; Count Colloredo; and he honored my
recommendation。 He introduced you to the court; he related your
heroic deed to the emperor; and the whole court did homage to the
intrepid heroine of Giurgewo。 Your bold husband; the handsome
captain of hussars; Charles de Poutet; having been killed in Belgium
at the assault upon Aldenhoven; I came to you and renewed my vow of
eternal fidelity and friendship。 Did I keep my word?〃
〃You did。 Thanks to you and to Colloredo; I have become the friend
of the empress; and the AJA of her first…born daughter; the
Archduchess Maria Louisa。 But; on obtaining this position; I renewed
to you; too; my vow of eternal friendship and eternal fidelity。 Did
I not also keep my word?〃
〃You did。 Thanks to you and to Colloredo; I have become prime
minister and ruler of Austria!〃
〃And now; my friend; a question。 Did you invent this Turkish
cabinet; the secret staircases and halls; and the mysterious
language of the bells; for the sole purpose of relating to me here
the history of our past feelings toward each other?〃
〃No; Victoria; in order to build here the edifice of our future。
Here; in this secret cabinet; we will lay the foundation of it; and
draw up the plans。 Victoria; I stand in need of your assistance
will you refuse it to me?〃
〃Stretch out your hand with the sceptre; my god of darkness;
command; and I shall obey!〃 said Victoria; gliding down on the sofa;
crossing her arms on her breast; and looking up to Thugut with
languishing eyes。
He sat down by her side; and laid his hand over her eyes。
〃Do not look at me so charmingly as to make my blood rush like fire
through my veins;〃 he said。 〃Let us first speak of business affairs;
and then we will forget every thing in draughts of fiery sherbet。 So
listen to me; Victoria; be a little less of the enchanting angel
now; and a little more of the malicious demon。〃
〃Is there a minister to overthrow; a powerful man to be trampled
under foot?〃 asked Victoria; her black eyes flashing like dagger…
points。 〃Have we got an enemy whom we want to lead across the PONTE
DEI SOSPIRI to an eternal prison? Speak quickly; my friend; I am
waiting for the music of your words。〃
〃There are two enemies for you to fathom;〃 said Thugut; slowly。
〃To fathom! Is that all? A little spying; nothing further?〃
〃But some bloodshed might attend that spying。〃
〃I like blood; it has such a beautiful purple color;〃 said Victoria;
laughing。 〃Who are the two enemies I am to fathom?〃
〃France and Prussia!〃
〃Oh; you are joking。〃
〃No; I am in sober earnest。 France and Prussia are the two enemies
whose innermost thoughts you are to fathom。〃
〃But France and Prussia are not here in Vienna。〃
〃No; not here in Vienna; but they are at the fortress of Rastadt。〃
〃I do not understand you; my friend。〃
〃Listen to me; and you will understand me。 You know that I hate
France; and that I abhor the peace we were compelled to conclude
with her。 France is a hydra; whose head we must cut off; or by whom
we must allow ourselves to be devoured。 I am in favor of cutting off
her head。〃
〃So am I!〃 exclaimed Victoria; laughing。 〃Have you got a sword sharp
enough to cut off the hydra's head? Then give it to meI will
behead her。〃
〃The hydra believes she has a sword with which she might kill me。
Listen to me。 I was once in my life foolish enough to sign a paper
which might prove dangerous to me in case it should be submitted to
the emperor。 This paper is in the hands of France。〃
〃France has got a large hand。 Which of her fingers holds the paper?〃
〃A year ago; the paper was in Bernadotte's hands; and he had already
applied for an interview with the empress; in order to deliver to
her the paper; which she had promised to hand to the emperor。 I
learned it in time; and sent out a few friends to bring the papers
out of his own rooms。〃
〃Ah。 I understand。 It was on the day of the festival of the
volunteers; and of the inauguration of the French banner。〃
〃Yes; it was on that day。 The coup was not entirely successful; we
gave Bernadotte a good lessonwe compelled him to leave Vienna; but
he took these papers along。〃
〃And where is Bernadotte?〃
〃At Rastadt; where he attends the sessions of the congress as the
military plenipotentiary of France。〃
〃I shall go there; too; as your plenipotentiary; my friend!〃
exclaimed Victoria; smiling。 〃But; in order to obtain the papers; we
shall not make an assault upon his house; we shall only assail his
heart; and that I shall open a breach there large enough to let the
dangerous papers pass through it; I hope my skill will warrant〃
〃Your skill and your beauty;〃 said Thugut; interrupting her。 〃But I
believe my beautiful Victoria will not have to assail Bernadotte;
but another man。 Bernadotte took warning from that scene in his
house; he understands very well that the possession of those papers
is dangerous; and he has; therefore; transferred the danger to other
shoulders。 He has intrusted another man with the papers。〃
〃Whom? If it be a man of flesh and blood name him; and I shall make
the assault upon him;〃 said Victoria。
〃It is doubtless one of the three ambassadors of the French
Republic; and I have reason to believe that it is the haughty and
impudent Bonnier。 It was he at least who spoke to Count Cobenzl
about certain papers that might become dangerous to me; and who
inquired stealthily if Cobenzl would feel inclined to deliver them
to the emperor。〃
〃Let me depart; my friend; I must have the papers;〃 said Victoria;
rising。
〃Ah; how beautiful you are in your impetuosity!〃 exclaimed Thugut;
smiling; 〃but we are not through yet with our conference; dear
Victoria。 For the sole purpose of obtaining those miserable papers;
I should not beg my angel to unfold his demon's wings and to assist
me。 If my interests alone were at stake; I should allow fate to take
its course; and leave every thing to its decision。 But the interests
of Austria are equally at stake; and I do not say this in the sense
in which my great predecessor; Prince Kaunitz; used to say: 'He who
attacks me; attacks Austria; for Austria cannot exist without me。
She would fall down if my strong hand did not hold her。' No; I know
very well that no man is indispensable; that we are only machines in
the hands of fate; and that; as soon as one of these machines is
worn out and unnecessary; fate casts it aside and substitutes a new
one。 But the state is something more exalted and important than a
mere individual; in order to defend it; we must collect our whole
energy; our whole ability; and it is a matter of indifference if; by
doing so; we endanger some human lives and shed some blood。 There is
an abundance of human lives in the world; and the blood that has
been shed is restored in the course of a few hours。 Victoria; you
shall not merely assist me; you shall aid the state too; and make an
effort for its welfare。〃
〃Only he who dares wins!〃 exclaimed Victoria; with a fascinating
smile。 〃Tell me what I am to do; my friend。〃
〃To be fascinating; to avail yourself of the power of your charms;
that is all。 To tame a bear; in order to draw his secrets from him。〃
〃In what forest shall I find this bear?〃
〃At Rastadt; and his name is Roberjot; or Bonnier; or Debry; for
aught I know。 Try all three of them。 One of them at least will have
a heart capable of falling in love; and eyes to admire your beauty。
Chain that man to your triumphal car; fathom him; try to become his
confidante; and sift his secrets。〃
〃For a special purpose; or only in general?〃
〃For a special purpose。 I have reason to believe that France is
deceiving us; and that; while seeking an alliance with us; and
assuring us every day of her friendship; she is secretly plotting
against us。〃
〃Plotting with whom?〃
〃With Prussia; Austria's mortal enemy。 France has promised us not to
grant any further aggrandizement to Prussia。 I am satisfied that she
has secretly made similar promises to Prussia in relation to us; and
that she is trying as eagerly; and by means of as many assurances;
to obtain the alliance of Prussia; as that of Austria。〃
〃It is; however; of the highest importance for us to know what
France may have promised to Prussia; and how far the negotiations
between the two powers have gone。 To fathom this; either by amicable
or violent means; by shrewdness or by compulsion; by bribery or by
threats; will be your task; my heavenly demon。〃
〃It is a beautiful task; because it is a difficult one;〃 said
Victoria; proudly。 〃It is a matter of life and death; this duel I am
to fight with one of those French bears。〃
〃But my beautiful Victoria shall not lack seconds to furnish her
weapons; and to do every thing she wants them to do。〃
〃Who are my seconds?〃
〃Count Lehrbach and Colonel Barbaczy。〃
〃Ah; Barbaczy; whose acquaintance we made at Giurgewo?〃
〃The same。 A bold; intrepid man; who is not afraid of anybody
neither of God nor of the devil。〃
〃Lehrbach and Barbaczy; your two bloodhounds;〃 said Victoria;
musingly。 〃If they are to be my seconds; I am afraid the duel will
not merely remain a spiritual one; and not merely hearts will be
wounded。 I am afraid real blood will be shed; and there will be
carnal wounds。〃
〃I must have the papers!〃 exclaimed Thugut; 〃either by means of
cunning or by measures of open violence; do you understand? And as
to the wounds and blood; I wish with all my heart to give these
impudent republican fellows who are putting on such airs at Rastadt;
as though they were masters of Germany; a sound and bloody lesson;
and thus give France an unmistakable proof of our opinion。〃
〃Good; my dear Satan; I shall assist you in performing this little
infernal comedy。 Two weighty questions; however; remain to be asked。
On what pretext shall I ask my imperial mistress to grant me leave
of absence?〃
〃Have you not got a sister; who is married to a rich country
gentleman; in the grand…duchy of Baden; and who informed you
yesterday that she had been suddenly taken dangerously ill?〃
〃I have a sister!〃 exclaimed Victori