louisa of prussia and her times-第58部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
Paris in the morning; but not far from Rastadt he was arrested by
Austrian hussars; robbed of his papers; and taken to the
headquarters of the Austrian Colonel Barbaczy; at Gernsbach;
although our courier was provided with a French passport and an
official badge; enabling him fully to prove that he was in our
service。〃 'Footnote: Historical。'
〃This was an unheard…of violation of international law; for which we
have vainly sought redress;〃 said Jean Debry; gloomily。
〃These German cowards are not even courageous enough to acknowledge
their own acts。 They deny having robbed our courier; but they cannot
deny having imprisoned him; contrary to international law。〃
〃Just as little as Victoria can deny that she was the person who had
informed Lehrbach and Barbaczy of the courier's departure;〃 said
Bonnier; 〃for; fifteen minutes before setting out; the courier
himself did not know any thing about his mission; and the
dispatches; of course; were of the most harmless description。 But my
pretty lady…bird there had gone into the trap I had set for her; and
I kept her in it without her knowing any thing about it。 She was
quite unsuspecting; and; thanks to my talents as a comedian; and to
my love; I finally found out the real purpose of her visit to
Rastadt。 Yesterday I promised her to deliver to her to…day the
papers that endanger Thugut's position at the head of the Austrian
government; and prove him to be a hireling of England。 In the
evening Count Lehrbach sent a courier to Vienna; then we retaliated;
caused the courier to be arrested and took his papers from him。 He
had; however; only a small note; addressed to Minister Thugut。 Here
it is。 It contains only the following words:〃
'I shall get the papers to…morrow。'
'VICTORIA。'
〃But these words were written by the beautiful hand of the same lady
who latterly had penned so many tender love…letters to myself。 I had
promised her those papers if she would call for them to…day; and you
see; my friends; that she has come。 But I desired to know if this
really was the only object for which Baron Thugut had sent his most
beautiful and sagacious agent to Rastadt; or if there were not some
secondary objects at the bottom of this mission。 I therefore
resolved to ascertain this to…day。 My astute spy had told me that
Madame de Poutet was also anxious to get hold of some other
important papers。 I therefore feigned to…day to have abstracted the
wrong papers and to have brought here a portfolio containing our
correspondence with the Prussian minister and documents in relation
to an alliance between France and Prussia。 I told my fair friend
that the loss of these papers would ruin me irretrievably; and yet I
was such a love…sick fool as to drop the portfolio with the papers
while engaged in tenderly kissing my hand to my dulcinea。 Look;
gentlemen; the portfolio is yet lying on the floor; but the papers
are no longer in it。 They are carefully concealed in Madame
Victoria's pocket。 Oh; it was a very pretty scene; when she stole
them。 I watched her through a small hole which I had bored through
the door this morning; and through which I could plainly see every
motion of my beautiful Victoria。 Yes; my beautiful Victoria stole
the papers; although she knew that this loss would seriously
embarrass me。 However; my friends; it will be unnecessary for the
republic to punish me for this theft Madame de Poutet has committed;
for the papers she has got in her pocket are nothing but the
faithful diary of my daily intercourse with Victoria de Poutet。 I
have carefully noted in it every conversation I had with her; and
every favor she granted to me; and I have no objection whatever to
this diary being transmitted to Minister Thugut。 If he is not
jealous; he will not complain of it。 And now I am through with my
justification; and I ask you; did I not act as a good and faithful
son of the republic should? Have I done my duty? Will the country be
content with me?〃
〃Yes;〃 said Roberjot; solemnly; 〃you have acted as a good and
faithful son of the republic。 You have intrepidly followed the enemy
who had approached you on secret paths; into his hiding…places; and
you have skilfully exposed the perfidious intrigues he had carried
on against France。 You have done your duty。〃
〃Yes; the republic will thank you for your zeal;〃 exclaimed Jean
Debry; 〃you have run great risks for her sake。 For a beautiful;
voluptuous; and intriguing woman is even more dangerous than a
venomous serpent。 Like St。 Anthony; you have withstood the temptress
by praying to our holy mother; the great French Republic! Yes; the
country will be content with you。〃
〃I thank you; my friends;〃 said Bonnier; with a happy smile; 〃I now
stand again before you with a clear conscience; and without a blush
of shame on my cheeks。 You have accepted my atonement。 As for this
woman; we will inflict no further punishment on her。 She was only a
tool in Thugut's hands; that was all。 This hour has punished her
sufficiently; and our profound contempt shall be the only penalty
she will take away with her。〃
〃Yes; our profound contempt shall be the penalty she will take with
her;〃 exclaimed Roberjot and Jean Debry at the same time。
〃There is nothing more disgraceful under the sun than a woman who
sells her charms;〃 said Roberjot。
〃There is nothing more dreadful and dishonorable than an ambitious
and heartless wanton!〃 added Jean Debry; in a voice of profound
disdain。
〃Victoria de Poutet;〃 said Bonnier; throwing the pistol aside;
〃every thing between us was a comedy; even this pistol; the
pretended bullet of which frightened and silenced you。 It was not
loaded。 The comedy is now at an end; and there remains nothing for
yon but to go to your stage…manager and to tell him that you utterly
failed in performing your part。 You may go now; nothing further
detains you here。〃
〃I beg your pardon;〃 said Victoria; in a perfectly calm and sonorous
voice; 〃you forget that you put the key of the door into your
pocket; go; therefore; and unlock it。〃
She pointed at the door with an imperious gesture; and Bonnier went
to unlock it。 Victoria; remaining still erect and calm in her arm…
chair; looked at him while he was doing so; and only when Bonnier
had opened the door and returned to the table; she rose slowly from
her seat。
Now she stood there; drawing herself up to her full height; her face
glowing with indignation; a deep blush mantling her cheeks; a
disdainful smile playing on the slightly parted lips; the expansive
white forehead deeply wrinkled; as cold as marble; and yet
concealing under this marble surface a torrent of molten lava;
which; as soon as it should burst forth; could not but produce death
and destruction。 Hers was now a diabolic beauty; and when she turned
her eyes toward the three republicans; they glistened like dagger…
points。
〃I have to make but a brief reply to M。 Bonnier's long speech;〃 she
said; proudly and calmly。 〃This is my answer: I shall obtain those
papers in spite of you; and I shall revenge myself for this hour! To
your last high…sounding sentences; I answer by another sentence:
there is nothing more dangerous than an irritated and insulted
woman; for she will revenge herself and imbrue her hands in the
blood of those who have insulted her。 Roberjot; Bonnier; and Debry;
you have insulted me; and I tell you I shall revenge myself。 Before
three times three days have passed; you will have atoned with your
blood for this hour; and may God have mercy on your poor souls!〃
She greeted all of them with a haughty nod; and slowly turning
around; she proudly crossed the room。 The three men looked at her
with pale and gloomy faces; and a slight shudder pervaded for a
moment the hearts of the republicans; usually so bold and undaunted。
〃She looked like an evil demon predicting our future!〃 murmured
Roberjot。
〃She will fulfil her word; she will try to assassinate us;〃 said
Bonnier。 〃Did you not see it? Her eyes were moist; no tears were
glistening in them; however; only the venom she will discharge at
us。 Let us be on our guard!〃
〃Yes; let us beware of the serpent's venom!〃 exclaimed Jean Debry;
with gloomy energy〃let us beware; and most of all; let us be men
who cannot be intimidated by the furious threats of a woman。〃
But Jean Debry knew neither the energy nor the power of this woman
whose threats he despised。 He did not know that; her anger once
aroused; she would not rest until she had taken her revenge。 Late in
the evening of that day; when all Rastadt was sleeping; Victoria
received in her house her two powerful assistants; Count Lehrbach
and Colonel Barbaczy; the latter having been invited by a mounted
messenger to come to her from Gernsbach。
A long and portentous conference these three persons held in the
course of that night; during which they consulted about the best way
to punish the French ambassadors; and to take from them the papers
which Thugut wished to obtain。 〃We must have those papers at any
price〃 exclaimed Victoria; with flashing eyes。
〃Oh; it will only cost a little blood!〃 shouted Count Lehrbach; in a
hollow voice; and laughing hoarsely。 〃These overbearing French have
trampled us under foot for two long years; and tormented us by
pricking us with pins。 Now we will also trample them under foot and
prick them; and if our pins are longer than theirs; who will
complain?〃
〃Thugut wants those papers; and he has forgiven us in advance if
they should be a little blood…stained;〃 said Victoria; looking up
smilingly to old Colonel Barbaczy; who; with his hands folded on his
back; his large shaggy eyebrows gloomily contracted; was slowly
pacing the room。
〃Barbaczy! Barbaczy!〃 he muttered; in a low voice; 〃what will the
world say of your old head?〃 'Footnote: Barbaczy's own words。Vide
〃Uteransoher Lodiacus。〃 Edited by Theod。 Mundt; 1835。 Third number;
p。 208'
〃The world will not grudge these hot…blooded French a little blood…
letting; and it will praise your surgical skill; my dear Barbaczy;〃
exclaimed Lehrbach; laughing。 〃The responsibility; besides; does not
fall on your shoulders。 Who will blame you if your hot…blooded
hussars commit some excesses…some highway robberies?