how to tell children stories(如何给孩子讲故事)-第29部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



morning？〃　

　　　　　〃That's　just　it；〃　said　the　princess；　〃I　never　do　wake　up　in　the　morning。　I　

never　can　wake　up　until〃　Then　the　princess　remembered　that　she　was　

talking　to　a　prince；　and　putting　her　hands　over　her　face　she　walked　swiftly　

away。　The　prince　followed　her；　but　she　turned　and　put　up　her　hand　to　tell　

him　not　to。　And　like　the　gentleman　prince　that　he　was；　he　obeyed　her　at　

once。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　113　


…　Page　114…

　　　　　　　　　　　　　　　　HOW　TO　TELL　STORIES　TO　CHILDREN　AND　SOME　STORIES　TO　TELL　



　　　　　Now　　　all　　　this　　　time；　　　the　　　wicked　　　swamp　　　fairy　　　had　　　not　　　known　　　a　　　word　

about　what　was　going　on。　But　now　she　found　out；　and　she　was　furious；　for　

fear　that　little　Daylight　should　be　delivered　from　her　spell。　So　she　cast　her　

spells　to　keep　the　prince　from　finding　Daylight　again。　Night　after　night　the　

poor　prince　wandered　and　wandered；　and　never　could　find　the　little　dell。　

And　　　when　　　daytime　　　came；　　　of　　　course；　　　there　　　was　　　no　　　princess　　　to　　　be　　　seen。　

Finally；　　　at　　　the　　　time　　　that　　　the　　　moon　　　was　　　almost　　　gone；　　　the　　　swamp　　　fairy　

stopped　her　spells；　because　she　knew　that　by　this　time　Daylight　would　be　

so　changed　and　ugly　that　the　prince　would　never　know　her　if　he　did　see　

her。　She　said　to　herself　with　a　wicked　laugh：　

　　　　　〃No　fear　of　his　wanting　to　kiss　her　now！〃　

　　　　　That　night　the　prince　did　find　the　dell；　but　no　princess　came。　A　little　

after　midnight　he　passed　near　the　lovely　little　house　where　she　lived；　and　

there　he　overheard　her　waiting…　women　talking　about　her。　They　seemed　in　

great　distress。　They　were　saying　that　the　princess　had　wandered　into　the　

woods　and　was　lost。　The　prince　didn't　know；　of　course；　what　it　meant；　but　

he　did　understand　that　the　princess　was　lost　somewhere；　and　he　started　off　

to　find　her。　After　he　had　gone　a　long　way　without　finding　her；　he　came　to　a　

big　old　tree；　and　there　he　thought　he　would　light　a　fire　to　show　her　the　way　

if　she　should　happen　to　see　it。　

　　　　　As　the　blaze　flared　up；　he　suddenly　saw　a　little　black　heap　on　the　other　

side　of　the　tree。　Somebody　was　lying　there。　He　ran　to　the　spot；　his　heart　

beating　with　hope。　But　when　he　lifted　the　cloak　which　was　huddled　about　

the　　　form；　　　he　　　saw　　　at　　　once　　　that　　　it　　　was　　　not　　　Daylight。　A　　pinched；　　　withered；　

white；　little　old　woman's　face　shone　out　at　him。　The　hood　was　drawn　close　

down　over　her　forehead；　the　eyes　were　closed；　and　as　the　prince　lifted　the　

cloak；　the　old　woman's　lips　moaned　faintly。　

　　　　　〃Oh；　　　poor　　　mother；〃　　　said　　　the　　　prince；　　　〃what　　　is　　　the　　　matter？〃　　　The　　　old　

woman　only　moaned　again。　The　prince　lifted　her　and　carried　her　over　to　

the　　　warm　　　fire；　　　and　　　rubbed　　　her　　　hands；　　　trying　　　to　　　find　　　out　　　what　　　was　　　the　

matter。　　　But　　　she　　　only　　　moaned；　　　and　　　her　　　face　　　was　　　so　　　terribly　　　strange　　　and　

white　that　the　prince's　tender　heart　ached　for　her。　Remembering　his　little　

flask；　he　poured　some　of　his　liquid　between　her　lips；　and　then　he　thought　

the　best　thing　he　could　do　was　to　carry　her　to　the　princess's　house；　where　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　114　


…　Page　115…

　　　　　　　　　　　　　　　　HOW　TO　TELL　STORIES　TO　CHILDREN　AND　SOME　STORIES　TO　TELL　



she　could　be　taken　care　of。　

　　　　　As　he　lifted　the　poor　little　form　in　his　arms；　two　great　tears　stole　out　

from　the　old　woman's　closed　eyes　and　ran　down　her　wrinkled　cheeks。　

　　　　　〃Oh；　poor；　poor　mother；〃　said　the　prince　pityingly；　and　he　stooped　and　

kissed　her　withered　lips。　

　　　　　As　　　he　　　walked　　　through　　　the　　forest　　　with　　　the　　　old　　　woman　　　in　　　his　　　arms；　　　it　

seemed　to　him　that　she　grew　heavier　and　heavier；　he　could　hardly　　carry　

her　at　all；　and　then　she　stirred；　and　at　last　he　was　obliged　to　set　her　down；　

to　rest。　He　meant　to　lay　her　on　the　ground。　But　the　old　woman　stood　upon　

her　feet。　

　　　　　And　　　then　　　the　　　hood　　　fell　back　　　from　　her　　　face。　As　she　　　looked　　　up　　　at　　　the　

prince；　the　first；　long；　yellow　ray　of　the　rising　sun　struck　full　upon　her；　

and　it　was　the　Princess　Daylight！　Her　hair　was　golden　as　the　sun　itself；　and　

her　eyes　as　blue　as　the　flower　that　grows　in　the　corn。　

　　　　　The　prince　fell　on　his　knees　before　her。　But　she　gave　him　her　hand　and　

made　him　rise。　

　　　　　〃You　kissed　me　when　I　was　an　old　woman；〃　said　the　princess；　〃I'll　kiss　

you　now　that　I　am　a　young　princess。〃　And　she　did。　

　　　　　And　then　she　turned　her　face　toward　the　dawn。　

　　　　　〃Dear　Prince；〃　she　said；　〃is　that　the　sun？〃　



　　　　　THE　SAILOR　MAN＇1＇　



　　　　　＇1＇　From　The　Golden　Windows；　by　Laura　E。　Richards。　（H。　R。　Allenson　

Ltd。　2s。　6d。　net。）　

　　　　　　　Once　upon　a　time；　two　children　came　to　the　house　of　a　sailor　man；　

who　lived　beside　the　salt　sea；　and　they　found　the　sailor　man　sitting　in　his　

doorway　knotting　ropes。　

　　　　　〃How　do　you　do？〃　asked　the　sailor　man。　

　　　　　〃We　　　are　　　very　　　well；　　　thank　　　you；〃　　　said　　　the　　　children；　　　who　　　had　　　learned　

manners；　〃and　we　hope　you　are　the　same。　We　heard　that　you　had　a　boat；　

and　we　thought　that　perhaps　you　would　take　us　out　in　her；　and　teach　us　

how　to　sail；　for　that　is　what　we　most　wish　to　know。〃　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　115　


…　Page　116…

　　　　　　　　　　　　　　　　HOW　TO　TELL　STORIES　TO　CHILDREN　AND　SOME　STORIES　TO　TELL　



　　　　　〃All　in　good　time；〃　said　the　sailor　man。　〃I　am　busy　now；　but　by…and…by；　

when　my　work　is　done；　I　may　perhaps　take　one　of　you　if　you　are　ready　to　

learn。　　　Meantime　　　here　　　are　　　some　　　ropes　　　that　　　need　　　knotting；　　　you　　　might　　　be　

doing　that；　since　it　has　to　be　done。〃　And　he　showed　them　how　the　knots　

should　be　tied；　and　went　away　and　left　them。　

　　　　　When　he　was　gone　the　first　child　ran　to　the　window　and　looked　out。　

　　　　　〃There　is　the　sea；〃　he　said。　〃The　waves　come　up　on　the　beach；　almost　

to　the　door　of　the　house。　They　run　up　all　white；　like　prancing　horses；　and　

then　they　go　dragging　back。　Come　and　look！〃　

　　　　　〃I　cannot；〃　said　the　second　child。　〃I　am　tying　a　knot。〃　

　　　　　〃Oh！〃　cried　the　first　child；　〃I　see　the　boat。　She　is　dancing　like　a　lady　at　

a　ball；　I　never　saw　such　a　beauty。　Come　and　look！〃　

　　　　　〃I　cannot；〃　said　the　second　child。　〃I　am　tying　a　knot。〃　

　　　　　〃I　shall　have　a　delightful　sail　in　that　boat；〃　said　the　first　child。　〃I　expect　

that　the　sailor　man　will　take　me；　because　I　am　the　eldest　and　I　know　more　

about　　　it。　　　There　　　was　　　no　　　need　　　of　　　my　　　watching　　　when　　　he　　　showed　　　you　　　the　

knots；　because　I　knew　how　already。〃　

　　　　　Just　then　the　sailor　man　came　in。　

　　　　　〃Well；〃　he　said；　〃my　work　is　over。　What　have　you　been　doing　in　the　

meantime？〃　〃I　have　been　looking　at　the　boat；〃　said　the　first　child。　〃What　a　

beauty　she　is！　I　shall　have　the　best　time　in　her　that　ever　I　had　in　my　life。〃　

　　　　　〃I　have　been　tying　knots；〃　said　the　second　child。　

　　　　　〃Come；　　　then；〃　　　said　　　the　　　sailor　　　man；　　　and　　　he　　　held　　　out　　　his　　　hand　　　to　　　the　

second　child。　〃I　will　take　you　out　in　the　boat；　and　teach　you　to　sail　her。〃　

　　　　　〃But　I　　　am　the　　　eldest；〃　　　cried　the　　　first　　　child；　〃and　　　I　　　know　a　　　great　deal　

more　than　she　does。〃　

　　　　　〃That　may　be；〃　said　the　sailor　man；　〃but　a　person　must　learn　to　tie　a　

knot　before　he　can　learn　to　sail　a　boat。〃　

　　　　　〃But　I　have　learned　to　tie　a　knot；〃　cried　the　child。　〃I　know　all　about　it！〃　

　　　　　〃How　can　I　tell　that？〃　asked　the　sailor　man。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　116　


…　Page　117…

　　　　　　　　　　　　　　　　HOW　TO　TELL　STORIES　TO　CHILDREN　AND　SOME　STORIES　TO　TELL　



　　　　　THE　STORY　OF　JAIRUS'S　DAUGHTER＇1＇　



　　　　　＇1＇　This　should　usually　be　prefaced　by　a　brief　statement　of　Jesus　habit　

of　healing　and　comforting　all　with　whom　He　came　in　close　contact。　The　

exact　　　form　　　of　　　the　　　preface　　　must　　　depend　　　on　　　how　　　much　　　of　　　His　　　life　　　has　

already　been　given　in　stories。　

　　　　　　　Once；　　　while　　　Jesus　　　was　　　journeying　　　about；　　　He　　　passed　　　near　　　a　　　town　

where　a　man　named　Jairus　lived。　This　man　was　a　ruler　in　the　synagogue；　

and　he　had　just　one　little　daughter　about　twelve　years　of　age。　At　the　time　

that　Jesus　was　there　the　little　daughter　was　very　sick；　and　at　last　she　lay　a…　

dying。　

　　　　　Her　father　heard　that　there　was　a　wonderful　man　near　the　town；　who　

was　healing　sick　people　whom　no　one　else　could　help；　and　in　his　despair　

he　ran　out　into　the　streets　to　search　for　Him。　He　found　Jesus　walking　in　the　

midst　of　a　crowd　of　people；　and　when　he　saw　Him　he　fell　down　at　Jesus　

feet　and　besought　Him　to　come　into　his　house；　to　heal　his　daughter。　And　

Jesus　　　said；　Yes；　　　he　　　would　　　go　　　with　　　him。　　　But　　　there　　　were　　　so　　　many　　　people　

begging　to　be　healed；　and　so　many　looking　to　see　what　happened；　that　the　

crowd　thronged　them；　and　kept　them　from　moving　fast。　And　before　they　

reached　the　house　one　of　the　man's　servants　came　to　meet　them；　and　said；　

〃Thy　daughter　is　dead；　trouble　not　the　Master　to　come　farther。〃　

　　　　　But　　　　instantly　　Jesus　　　turned　　　　to　　the　　father　　and　　　said；　　〃Fear　　　not；　　　only　

believe；　and　she　shall　be　made　whole。〃　And　He　went　on　with　Jairus；　to　the　

house。　

　　　　　When　they　came　to　the　house；　they　heard　the　sound　of　weeping　　　and　

lamentation；　the　household　was　mourning　for　the　little　daughter；　who　was　

dead。　Jesus　sent　all　the　strangers　away　from　the　door；　and　only　three　of　His　

disciples　　　and　　　the　　　father　　　and　　　mother　　　of　　　the　　　child　　　went　　　in　　　with　　　Him。　And　

when　He　was　within；　He　said　to　the　mourning　people；　〃Weep　not；　she　is　

not　dead；　she　sleepeth。〃　

　　　　　When　He　had　passed；　they　laughed　Him　to　scorn；　for　they　knew　that　

she　was　dead。　

　　　　　Then　Jesus　left　them　all；　and　went　alone　into　the　chamber　where　the　

little　daughter　lay。　And　when　He　was　there；　alone；　He　went　up　to　the　bed　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　117　


…　Page　118…

　　　　　　　　　　　　　　　　HOW　TO　TELL　STORIES　TO　CHILDREN　AND　SOME　STORIES　TO　TELL　



where　she　was；　and　bent　over　her；　and　took　her　by　the　hand。