°Ëϲµç×ÓÊé > ¾­¹ÜÆäËûµç×ÓÊé > cabin fever >

µÚ3²¿·Ö

cabin fever-µÚ3²¿·Ö

С˵£º cabin fever ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




Marie's¡¡affairs¡¡must¡¡be¡¡managed¡¡also¡£¡¡The¡¡other¡¡factor¡¡was¡¡Marie's¡¡craving¡¡to¡¡be¡¡coaxed¡¡back¡¡to¡¡smiles¡¡by¡¡the¡¡man¡¡who¡¡drove¡¡her¡¡to¡¡tears¡£¡¡Marie¡¡wanted¡¡Bud¡¡to¡¡come¡¡and¡¡say¡¡he¡¡was¡¡sorry£»¡¡and¡¡had¡¡been¡¡a¡¡brute¡¡and¡¡so¡¡forth¡£¡¡She¡¡wanted¡¡to¡¡hear¡¡him¡¡tell¡¡how¡¡empty¡¡the¡¡house¡¡had¡¡seemed¡¡when¡¡he¡¡returned¡¡and¡¡found¡¡her¡¡gone¡£¡¡She¡¡wanted¡¡him¡¡to¡¡be¡¡good¡¡and¡¡scared¡¡with¡¡that¡¡letter¡£¡¡She¡¡stayed¡¡awake¡¡until¡¡after¡¡midnight£»¡¡listening¡¡for¡¡his¡¡anxious¡¡footsteps£»¡¡after¡¡midnight¡¡she¡¡stayed¡¡awake¡¡to¡¡cry¡¡over¡¡the¡¡inhuman¡¡way¡¡he¡¡was¡¡treating¡¡her£»¡¡and¡¡to¡¡wish¡¡she¡¡was¡¡dead£»¡¡and¡¡so¡¡forth£»¡¡also¡¡because¡¡the¡¡baby¡¡woke¡¡and¡¡wanted¡¡his¡¡bottle£»¡¡and¡¡she¡¡was¡¡teaching¡¡him¡¡to¡¡sleep¡¡all¡¡night¡¡without¡¡it£»¡¡and¡¡because¡¡the¡¡baby¡¡had¡¡a¡¡temper¡¡just¡¡like¡¡his¡¡father¡£

His¡¡father's¡¡temper¡¡would¡¡have¡¡yielded¡¡a¡¡point¡¡or¡¡two£»¡¡the¡¡next¡¡day£»¡¡had¡¡it¡¡been¡¡given¡¡the¡¡least¡¡encouragement¡£¡¡For¡¡instance£»¡¡he¡¡might¡¡have¡¡gone¡¡over¡¡to¡¡see¡¡Marie¡¡before¡¡he¡¡moved¡¡the¡¡furniture¡¡out¡¡of¡¡the¡¡house£»¡¡had¡¡he¡¡not¡¡discovered¡¡an¡¡express¡¡wagon¡¡standing¡¡in¡¡front¡¡of¡¡the¡¡door¡¡when¡¡he¡¡went¡¡home¡¡about¡¡noon¡¡to¡¡see¡¡if¡¡Marie¡¡had¡¡come¡¡back¡£¡¡Before¡¡he¡¡had¡¡recovered¡¡to¡¡the¡¡point¡¡of¡¡profane¡¡speech£»¡¡the¡¡express¡¡man¡¡appeared£»¡¡coming¡¡out¡¡of¡¡the¡¡house£»¡¡bent¡¡nearly¡¡double¡¡under¡¡the¡¡weight¡¡of¡¡Marie's¡¡trunk¡£¡¡Behind¡¡him¡¡in¡¡the¡¡doorway¡¡Bud¡¡got¡¡a¡¡glimpse¡¡of¡¡Marie's¡¡mother¡£

That¡¡settled¡¡it¡£¡¡Bud¡¡turned¡¡around¡¡and¡¡hurried¡¡to¡¡the¡¡nearest¡¡drayage¡¡company£»¡¡and¡¡ordered¡¡a¡¡domestic¡¡wrecking¡¡crew¡¡to¡¡the¡¡scene£»¡¡in¡¡other¡¡words£»¡¡a¡¡packer¡¡and¡¡two¡¡draymen¡¡and¡¡a¡¡dray¡£¡¡He'd¡¡show¡¡'em¡£¡¡Marie¡¡and¡¡her¡¡mother¡¡couldn't¡¡put¡¡anything¡¡over¡¡on¡¡him¡¡he'd¡¡stand¡¡over¡¡that¡¡furniture¡¡with¡¡a¡¡sheriff¡¡first¡£

He¡¡went¡¡back¡¡and¡¡found¡¡Marie's¡¡mother¡¡still¡¡there£»¡¡packing¡¡dishes¡¡and¡¡doilies¡¡and¡¡the¡¡like¡£¡¡They¡¡had¡¡a¡¡terrible¡¡row£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡nearest¡¡neighbors¡¡inclined¡¡ears¡¡to¡¡doors¡¡ajargetting¡¡an¡¡earful£»¡¡as¡¡Bud¡¡contemptuously¡¡put¡¡it¡£¡¡He¡¡finally¡¡led¡¡Marie's¡¡mother¡¡to¡¡the¡¡front¡¡door¡¡and¡¡set¡¡her¡¡firmly¡¡outside¡£¡¡Told¡¡her¡¡that¡¡Marie¡¡had¡¡come¡¡to¡¡him¡¡with¡¡no¡¡more¡¡than¡¡the¡¡clothes¡¡she¡¡had£»¡¡and¡¡that¡¡his¡¡money¡¡had¡¡bought¡¡every¡¡teaspoon¡¡and¡¡every¡¡towel¡¡and¡¡every¡¡stick¡¡of¡¡furniture¡¡in¡¡the¡¡darned¡¡place£»¡¡and¡¡he'd¡¡be¡¡everlastingly¡¡thus¡­and¡­so¡¡if¡¡they¡¡were¡¡going¡¡to¡¡strong¡­arm¡¡the¡¡stuff¡¡off¡¡him¡¡now¡£¡¡If¡¡Marie¡¡was¡¡too¡¡good¡¡to¡¡live¡¡with¡¡him£»¡¡why£»¡¡his¡¡stuff¡¡was¡¡too¡¡good¡¡for¡¡her¡¡to¡¡have¡£

Oh£»¡¡yes£»¡¡the¡¡neighbors¡¡certainly¡¡got¡¡an¡¡earful£»¡¡as¡¡the¡¡town¡¡gossips¡¡proved¡¡when¡¡the¡¡divorce¡¡suit¡¡seeped¡¡into¡¡the¡¡papers¡£¡¡Bud¡¡refused¡¡to¡¡answer¡¡the¡¡proceedings£»¡¡and¡¡was¡¡therefore¡¡ordered¡¡to¡¡pay¡¡twice¡¡as¡¡much¡¡alimony¡¡as¡¡he¡¡could¡¡afford¡¡to¡¡pay£»¡¡more£»¡¡in¡¡fact£»¡¡than¡¡all¡¡his¡¡domestic¡¡expense¡¡had¡¡amounted¡¡to¡¡in¡¡the¡¡fourteen¡¡months¡¡that¡¡he¡¡had¡¡been¡¡married¡£¡¡Also¡¡Marie¡¡was¡¡awarded¡¡the¡¡custody¡¡of¡¡the¡¡child¡¡and£»¡¡because¡¡Marie's¡¡mother¡¡had¡¡represented¡¡Bud¡¡to¡¡be¡¡a¡¡violent¡¡man¡¡who¡¡was¡¡a¡¡menace¡¡to¡¡her¡¡daughter's¡¡safetyand¡¡proved¡¡it¡¡by¡¡the¡¡neighbors¡¡who¡¡had¡¡seen¡¡and¡¡heard¡¡so¡¡muchBud¡¡was¡¡served¡¡with¡¡a¡¡legal¡¡paper¡¡that¡¡wordily¡¡enjoined¡¡him¡¡from¡¡annoying¡¡Marie¡¡with¡¡his¡¡presence¡£

That¡¡unnecessary¡¡insult¡¡snapped¡¡the¡¡last¡¡thread¡¡of¡¡Bud's¡¡regret¡¡for¡¡what¡¡had¡¡happened¡£¡¡He¡¡sold¡¡the¡¡furniture¡¡and¡¡the¡¡automobile£»¡¡took¡¡the¡¡money¡¡to¡¡the¡¡judge¡¡that¡¡had¡¡tried¡¡the¡¡case£»¡¡told¡¡the¡¡judge¡¡a¡¡few¡¡wholesome¡¡truths£»¡¡and¡¡laid¡¡the¡¡pile¡¡of¡¡money¡¡on¡¡the¡¡desk¡£

¡¨That¡¡cleans¡¡me¡¡out£»¡¡Judge£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡stolidly¡£¡¡¡¨I¡¡wasn't¡¡such¡¡a¡¡bad¡¡husband£»¡¡at¡¡that¡£¡¡I¡¡got¡¡sorebut¡¡I'll¡¡bet¡¡you¡¡get¡¡sore¡¡yourself¡¡and¡¡tell¡¡your¡¡wife¡¡what¡­for£»¡¡now¡¡and¡¡then¡£¡¡I¡¡didn't¡¡get¡¡a¡¡square¡¡deal£»¡¡but¡¡that's¡¡all¡¡right¡£¡¡I'm¡¡giving¡¡a¡¡better¡¡deal¡¡than¡¡I¡¡got¡£¡¡Now¡¡you¡¡can¡¡keep¡¡that¡¡money¡¡and¡¡pay¡¡it¡¡out¡¡to¡¡Marie¡¡as¡¡she¡¡needs¡¡it£»¡¡for¡¡herself¡¡and¡¡the¡¡kid¡£¡¡But¡¡for¡¡the¡¡Lord's¡¡sake£»¡¡Judge£»¡¡don't¡¡let¡¡that¡¡wildcat¡¡of¡¡a¡¡mother¡¡of¡¡hers¡¡get¡¡her¡¡fingers¡¡into¡¡the¡¡pile£¡¡¡She¡¡framed¡¡this¡¡deal£»¡¡thinking¡¡she'd¡¡get¡¡a¡¡haul¡¡outa¡¡me¡¡this¡¡way¡£¡¡I'm¡¡asking¡¡you¡¡to¡¡block¡¡that¡¡little¡¡game¡£¡¡I've¡¡held¡¡out¡¡ten¡¡dollars£»¡¡to¡¡eat¡¡on¡¡till¡¡I¡¡strike¡¡something¡£¡¡I'm¡¡clean£»¡¡they've¡¡licked¡¡the¡¡platter¡¡and¡¡broke¡¡the¡¡dish¡£¡¡So¡¡don't¡¡never¡¡ask¡¡me¡¡to¡¡dig¡¡up¡¡any¡¡more£»¡¡because¡¡I¡¡won'tnot¡¡for¡¡you¡¡nor¡¡no¡¡other¡¡darn¡¡man¡£¡¡Get¡¡that¡£¡¨

This£»¡¡you¡¡must¡¡know£»¡¡was¡¡not¡¡in¡¡the¡¡courtroom£»¡¡so¡¡Bud¡¡was¡¡not¡¡fined¡¡for¡¡contempt¡£¡¡The¡¡judge¡¡was¡¡a¡¡married¡¡man¡¡himself£»¡¡and¡¡he¡¡may¡¡have¡¡had¡¡a¡¡sympathetic¡¡understanding¡¡of¡¡Bud's¡¡position¡£¡¡At¡¡any¡¡rate¡¡he¡¡listened¡¡unofficially£»¡¡and¡¡helped¡¡Bud¡¡out¡¡with¡¡the¡¡legal¡¡part¡¡of¡¡it£»¡¡so¡¡that¡¡Bud¡¡walked¡¡out¡¡of¡¡the¡¡judge's¡¡office¡¡financially¡¡free£»¡¡even¡¡though¡¡he¡¡had¡¡a¡¡suspicion¡¡that¡¡his¡¡freedom¡¡would¡¡not¡¡bear¡¡the¡¡test¡¡of¡¡prosperity£»¡¡and¡¡that¡¡Marie's¡¡mother¡¡would¡¡let¡¡him¡¡alone¡¡only¡¡so¡¡long¡¡as¡¡he¡¡and¡¡prosperity¡¡were¡¡strangers¡£



CHAPTER¡¡THREE¡£¡¡TEN¡¡DOLLARS¡¡AND¡¡A¡¡JOB¡¡FOB¡¡BUD

To¡¡withhold¡¡for¡¡his¡¡own¡¡start¡¡in¡¡life¡¡only¡¡one¡¡ten¡­dollar¡¡bill¡¡from¡¡fifteen¡¡hundred¡¡dollars¡¡was¡¡spectacular¡¡enough¡¡to¡¡soothe¡¡even¡¡so¡¡bruised¡¡an¡¡ego¡¡as¡¡Bud¡¡Moore¡¡carried¡¡into¡¡the¡¡judge's¡¡office¡£¡¡There¡¡is¡¡an¡¡anger¡¡which¡¡carries¡¡a¡¡person¡¡to¡¡the¡¡extreme¡¡of¡¡self¡­sacrifice£»¡¡in¡¡the¡¡subconscious¡¡hope¡¡of¡¡exciting¡¡pity¡¡for¡¡one¡¡so¡¡hardly¡¡used¡£¡¡Bud¡¡was¡¡boiling¡¡with¡¡such¡¡an¡¡anger£»¡¡and¡¡it¡¡demanded¡¡that¡¡he¡¡should¡¡all¡¡but¡¡give¡¡Marie¡¡the¡¡shirt¡¡off¡¡his¡¡back£»¡¡since¡¡she¡¡had¡¡demanded¡¡so¡¡muchand¡¡for¡¡so¡¡slight¡¡a¡¡cause¡£

Bud¡¡could¡¡not¡¡see¡¡for¡¡the¡¡life¡¡of¡¡him¡¡why¡¡Marie¡¡should¡¡have¡¡quit¡¡for¡¡that¡¡little¡¡ruction¡£¡¡It¡¡was¡¡not¡¡their¡¡first¡¡quarrel£»¡¡nor¡¡their¡¡worst£»¡¡certainly¡¡he¡¡had¡¡not¡¡expected¡¡it¡¡to¡¡be¡¡their¡¡last¡£¡¡Why£»¡¡he¡¡asked¡¡the¡¡high¡¡heavens£»¡¡had¡¡she¡¡told¡¡him¡¡to¡¡bring¡¡home¡¡a¡¡roll¡¡of¡¡cotton£»¡¡if¡¡she¡¡was¡¡going¡¡to¡¡leave¡¡him£¿¡¡Why¡¡had¡¡she¡¡turned¡¡her¡¡back¡¡on¡¡that¡¡little¡¡home£»¡¡that¡¡had¡¡seemed¡¡to¡¡mean¡¡as¡¡much¡¡to¡¡her¡¡as¡¡it¡¡had¡¡to¡¡him£¿

Being¡¡kin¡¡to¡¡primitive¡¡man£»¡¡Bud¡¡could¡¡only¡¡bellow¡¡rage¡¡when¡¡he¡¡should¡¡have¡¡analyzed¡¡calmly¡¡the¡¡situation¡£¡¡He¡¡should¡¡have¡¡seen¡¡that¡¡Marie¡¡too¡¡had¡¡cabin¡¡fever£»¡¡induced¡¡by¡¡changing¡¡too¡¡suddenly¡¡from¡¡carefree¡¡girlhood¡¡to¡¡the¡¡ills¡¡and¡¡irks¡¡of¡¡wifehood¡¡and¡¡motherhood¡£¡¡He¡¡should¡¡have¡¡known¡¡that¡¡she¡¡had¡¡been¡¡for¡¡two¡¡months¡¡wholly¡¡dedicated¡¡to¡¡the¡¡small¡¡physical¡¡wants¡¡of¡¡their¡¡baby£»¡¡and¡¡that¡¡if¡¡his¡¡nerves¡¡were¡¡fraying¡¡with¡¡watching¡¡that¡¡incessant¡¡servitude£»¡¡her¡¡own¡¡must¡¡be¡¡close¡¡to¡¡the¡¡snapping¡¡point£»¡¡had¡¡snapped£»¡¡when¡¡dusk¡¡did¡¡not¡¡bring¡¡him¡¡home¡¡repentant¡£

But¡¡he¡¡did¡¡not¡¡know£»¡¡and¡¡so¡¡he¡¡blamed¡¡Marie¡¡bitterly¡¡for¡¡the¡¡wreck¡¡of¡¡their¡¡home£»¡¡and¡¡he¡¡flung¡¡down¡¡all¡¡his¡¡worldly¡¡goods¡¡before¡¡her£»¡¡and¡¡marched¡¡off¡¡feeling¡¡self¡­consciously¡¡proud¡¡of¡¡his¡¡martyrdom¡£¡¡It¡¡soothed¡¡him¡¡paradoxically¡¡to¡¡tell¡¡himself¡¡that¡¡he¡¡was¡¡¡¨cleaned¡¨£»¡¡that¡¡Marie¡¡had¡¡ruined¡¡him¡¡absolutely£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡was¡¡just¡¡ten¡¡dollars¡¡and¡¡a¡¡decent¡¡suit¡¡or¡¡two¡¡of¡¡clothes¡¡better¡¡off¡¡than¡¡a¡¡tramp¡£¡¡He¡¡was¡¡tempted¡¡to¡¡go¡¡back¡¡and¡¡send¡¡the¡¡ten¡¡dollars¡¡after¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡fifteen¡¡hundred£»¡¡but¡¡good¡¡sense¡¡prevailed¡£¡¡He¡¡would¡¡have¡¡to¡¡borrow¡¡money¡¡for¡¡his¡¡next¡¡meal£»¡¡if¡¡he¡¡did¡¡that£»¡¡and¡¡Bud¡¡was¡¡touchy¡¡about¡¡such¡¡things¡£

He¡¡kept¡¡the¡¡ten¡¡dollars¡¡therefore£»¡¡and¡¡went¡¡down¡¡to¡¡the¡¡garage¡¡where¡¡he¡¡felt¡¡most¡¡at¡¡home£»¡¡and¡¡stood¡¡there¡¡with¡¡his¡¡hands¡¡in¡¡his¡¡pockets¡¡and¡¡the¡¡corners¡¡of¡¡his¡¡mouth¡¡tipped¡¡downwardnormally¡¡they¡¡had¡¡a¡¡way¡¡of¡¡tipping¡¡upward£»¡¡as¡¡though¡¡he¡¡was¡¡secretly¡¡amused¡¡at¡¡somethingand¡¡his¡¡eyes¡¡sullen£»¡¡though¡¡they¡¡carried¡¡tiny¡¡lines¡¡at¡¡the¡¡corners¡¡to¡¡show¡¡how¡¡they¡¡used¡¡to¡¡twinkle¡£¡¡He¡¡took¡¡the¡¡ten¡­dollar¡¡bank¡¡note¡¡from¡¡his¡¡pocket£»¡¡straightened¡¡out¡¡the¡¡wrinkles¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡it¡¡disdainfully¡£¡¡As¡¡plainly¡¡as¡¡though¡¡he¡¡spoke£»¡¡his¡¡face¡¡told¡¡what¡¡he¡¡was¡¡thinking¡¡about¡¡it£º¡¡that¡¡this¡¡was¡¡what¡¡a¡¡woman¡¡had¡¡brought¡¡him¡¡to£¡¡¡He¡¡crumpled¡¡it¡¡up¡¡and¡¡made¡¡a¡¡gesture¡¡as¡¡though¡¡he¡¡would¡¡throw¡¡it¡¡into¡¡the¡¡street£»¡¡and¡¡a¡¡man¡¡behind¡¡him¡¡laughed¡¡abruptly¡£¡¡Bud¡¡scowled¡¡and¡¡turned¡¡toward¡¡him¡¡a¡¡belligerent¡¡glance£»¡¡and¡¡the¡¡man¡¡stopped¡¡laughing¡¡as¡¡suddenly¡¡as¡¡he¡¡had¡¡begun¡£

¡¨If¡¡you've¡¡got¡¡money¡¡to¡¡throw¡¡to¡¡the¡¡birds£»¡¡brother£»¡¡I¡¡guess¡¡I¡¡won't¡¡make¡¡the¡¡proposition¡¡I¡¡was¡¡going¡¡to¡¡make¡£¡¡Thought¡¡I¡¡could¡¡talk¡¡business¡¡to¡¡you£»¡¡maybebut¡¡I¡¡guess¡¡I¡¡better¡¡tie¡¡a¡¡can¡¡to¡¡that¡¡idea¡£¡¨

Bud¡¡grunted¡¡and¡¡put¡¡the¡¡ten¡¡dollars¡¡in¡¡his¡¡pocket¡£

¡¨What¡¡idea's¡¡that£¿¡¨¡¡¡¡¡¡¡¨Oh£»¡¡driving¡¡a¡¡car¡¡I'm¡¡taking¡¡south¡£¡¡Sprained¡¡my¡¡shoulder£»¡¡and¡¡don't¡¡feel¡¡like¡¡tackling¡¡it¡¡myself¡£¡¡They¡¡tell¡¡me¡¡in¡¡here¡¡that¡¡you¡¡aren't¡¡doing¡¡anything¡¡now¡¨¡¡He¡¡made¡¡the¡¡pause¡¡that¡¡asks¡¡for¡¡an¡¡answer¡£

¡¨They¡¡told¡¡you¡¡right¡£¡¡I've¡¡done¡¡it¡£¡¨

The¡¡man's¡¡eyebrows¡¡lifted£»¡¡but¡¡since¡¡Bud¡¡did¡¡not¡¡explain£»¡¡he¡¡went¡¡on¡¡with¡¡his¡¡own¡¡explanation¡£

¡¨You¡¡don't¡¡remember¡¡me£»¡¡but¡¡I¡¡rode¡¡into¡¡Big¡¡Basin¡¡with¡¡you¡¡last¡¡summer¡£¡¡I¡¡know¡¡you¡¡can¡¡drive£»¡¡and¡¡it¡¡doesn't¡¡matter¡¡a¡¡lot¡¡whether¡¡it's¡¡asphalt¡¡or¡¡cow¡¡trail¡¡you¡¡drive¡¡over¡£¡¨

Bud¡¡was¡¡in¡¡too¡¡sour¡¡a¡¡mood¡¡to¡¡respond¡¡to¡¡the¡¡flattery¡£¡¡He¡¡did¡¡not¡¡even¡¡grunt¡£

¡¨Could¡¡you¡¡take¡¡a¡¡car¡¡south¡¡for¡¡me£¿¡¡There'll¡¡be¡¡night¡¡driving£»¡¡and¡¡bad¡¡roads£»¡¡maybe¡¨

¡¨If¡¡you¡¡know¡¡what¡¡you¡¡say¡¡you¡¡know¡¡about¡¡my¡¡driving£»¡¡what's¡¡the¡¡ideaasking¡¡me¡¡if¡¡I¡¡can£¿¡¨

¡¨Well£»¡¡put¡¡it¡¡another¡¡way¡£¡¡Will¡¡you£¿¡¨

¡¨You're¡¡on¡£¡¡Where's¡¡the¡¡car£¿¡¡Here£¿¡¨¡¡Bud¡¡sent¡¡a¡¡seeking¡¡look¡¡into¡¡the¡¡depths¡¡of¡¡the¡¡garage¡£¡¡He¡¡knew¡¡every¡¡car¡¡in¡¡there¡£¡¡¡¨What¡¡is¡¡there¡¡in¡¡it¡¡for¡¡me£¿¡¨¡¡he¡¡added¡¡perfunctorily£»¡¡because¡¡he¡¡would¡¡have¡¡gone¡¡just¡¡for¡¡sake¡¡of¡¡getting¡¡a¡¡free¡¡ride¡¡rather¡¡than¡¡stay¡¡in¡¡San¡¡Jose¡¡over¡¡night¡£

¡¨There's¡¡good¡¡money¡¡in¡¡it£»¡¡if¡¡you¡¡can¡¡drive¡¡with¡¡your¡¡mouth¡¡shut¡£¡¡This¡¡isn't¡¡any¡¡booster¡¡parade¡£¡¡Fact¡¡islet's¡¡walk¡¡to¡¡the¡¡depot£»¡¡while¡¡I¡¡tell¡¡you¡£¡¨¡¡He¡¡stepped¡¡out¡¡of¡¡the¡¡doorway£»¡¡and¡¡Bud¡¡gloomily¡¡followed¡¡him¡£¡¡¡¨Little¡¡trouble¡¡with¡¡my¡¡wife£»¡¨¡¡the¡¡man¡¡explained¡¡apologetically¡£¡¡¡¨Having¡¡me¡¡shadowed£»¡¡and¡¡all¡¡that¡¡sort¡¡of¡¡thing¡£¡¡And¡¡I've¡¡got¡¡business¡¡south¡¡and¡¡want¡¡to¡¡be¡¡left¡¡alone¡¡to¡¡do¡¡it¡£¡¡Darn¡¡these¡¡women£¡¡¨¡¡he¡¡exploded¡¡suddenly¡£

Bud¡¡mentally¡¡said¡¡amen£»¡¡but¡¡kept¡¡his¡¡mouth¡¡shut¡¡upon¡¡his¡¡sympathy¡¡with¡¡the¡¡sentiment¡£

¡¨Foster's¡¡my¡¡name¡£¡¡Now¡¡here's¡¡a¡¡key¡¡to¡¡the¡¡garage¡¡at¡¡this¡¡address¡£¡¨¡¡He¡¡handed¡¡Bud¡¡a¡¡padlock¡¡key¡¡and¡¡an¡¡address¡¡scribbled¡¡on¡¡a¡¡card¡£¡¡¡¨That's¡¡my¡¡place¡¡in¡¡Oakland£»¡¡out¡¡by¡¡Lake¡¡Merritt¡£¡¡You¡¡go¡¡there¡¡to¡­night£»¡¡get¡¡the¡¡car£»¡¡and¡¡have¡¡it¡¡down¡¡at¡¡the¡¡Broadway¡¡Wharf¡¡to¡¡meet¡¡the¡¡11£º30¡¡boatthe¡¡one¡¡the¡¡theater¡¡crowd¡¡uses¡£¡¡Have¡¡plenty¡¡of¡¡gas¡¡and¡¡oil£»¡¡there¡¡won't¡¡be¡¡any¡¡stops¡¡after¡¡we¡¡start¡£¡¡Park¡¡out¡¡pretty¡¡well¡¡near¡¡the¡¡shore¡¡end¡¡as¡¡close¡¡as¡¡you¡¡can¡¡get¡¡to¡¡that¡¡ten¡­foot¡¡gum¡¡sign£»¡¡and¡¡be¡¡ready¡¡to¡¡go¡¡when¡¡I¡¡climb¡¡in¡£¡¡I¡¡may¡¡have¡¡a¡¡friend¡¡with¡¡me¡£¡¡You¡¡know¡¡Oakland£¿¡¨

¡¨Fair¡¡to¡¡middling¡£¡¡I¡¡can¡¡get¡¡around¡¡by¡¡myself¡£¡¨

¡¨Well£»¡¡that's¡¡all¡¡right¡£¡¡I've¡¡got¡¡to¡¡go¡¡back¡¡to¡¡the¡¡city¡¡catching¡¡the¡¡next¡¡train¡£¡¡You¡¡better¡¡take¡¡the¡¡two¡­fifty¡¡to¡¡Oakland¡£¡¡Here's¡¡money¡¡for¡¡whatever¡¡expense¡¡there¡¡is¡£¡¡And¡¡say£¡¡¡put¡¡these¡¡number¡¡plates¡¡in¡¡your¡¡pocket£»¡¡and¡¡take¡¡off¡¡the¡¡ones¡¡on¡¡the¡¡car¡£¡¡I¡¡bought¡¡these¡¡of¡¡a¡¡fellow¡¡that¡¡had¡¡a¡¡smashthey'll¡¡do¡¡for¡¡the¡¡trip

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ