the complete poetical works-第110部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　And　to　the　fireside　gleams；

To　pleasant　books　that　crowd　my　shelf；

　　And　still　more　pleasant　dreams；



I　read　whatever　bards　have　sung

　　Of　lands　beyond　the　sea；

And　the　bright　days　when　I　was　young

　　Come　thronging　back　to　me。



In　fancy　I　can　hear　again

　　The　Alpine　torrent's　roar；

The　mule…bells　on　the　hills　of　Spain；

　　The　sea　at　Elsinore。



I　see　the　convent's　gleaming　wall

　　Rise　from　its　groves　of　pine；

And　towers　of　old　cathedrals　tall；

　　And　castles　by　the　Rhine。



I　journey　on　by　park　and　spire；

　　Beneath　centennial　trees；

Through　fields　with　poppies　all　on　fire；

　　And　gleams　of　distant　seas。



I　fear　no　more　the　dust　and　heat；

　　No　more　I　feel　fatigue；

While　journeying　with　another's　feet

　　O'er　many　a　lengthening　league。



Let　others　traverse　sea　and　land；

　　And　toil　through　various　climes；

I　turn　the　world　round　with　my　hand

　　Reading　these　poets'　rhymes。



From　them　I　learn　whatever　lies

　　Beneath　each　changing　zone；

And　see；　when　looking　with　their　eyes；

　　Better　than　with　mine　own。







CADENABBIA



LAKE　OF　COMO



No　sound　of　wheels　or　hoof…beat　breaks

　　The　silence　of　the　summer　day；

As　by　the　loveliest　of　all　lakes

　　I　while　the　idle　hours　away。



I　pace　the　leafy　colonnade

　　Where　level　branches　of　the　plane

Above　me　weave　a　roof　of　shade

　　Impervious　to　the　sun　and　rain。



At　times　a　sudden　rush　of　air

　　Flutters　the　lazy　leaves　o'erhead；

And　gleams　of　sunshine　toss　and　flare

　　Like　torches　down　the　path　I　tread。



By　Somariva's　garden　gate

　　I　make　the　marble　stairs　my　seat；

And　hear　the　water；　as　I　wait；

　　Lapping　the　steps　beneath　my　feet。



The　undulation　sinks　and　swells

　　Along　the　stony　parapets；

And　far　away　the　floating　bells

　　Tinkle　upon　the　fisher's　nets。



Silent　and　slow；　by　tower　and　town

　　The　freighted　barges　come　and　go；

Their　pendent　shadows　gliding　down

　　By　town　and　tower　submerged　below。



The　hills　sweep　upward　from　the　shore；

　　With　villas　scattered　one　by　one

Upon　their　wooded　spurs；　and　lower

　　Bellaggio　blazing　in　the　sun。



And　dimly　seen；　a　tangled　mass

　　Of　walls　and　woods；　of　light　and　shade；

Stands　beckoning　up　the　Stelvio　Pass

　　Varenna　with　its　white　cascade。



I　ask　myself；　Is　this　a　dream？

　　Will　it　all　vanish　into　air？

Is　there　a　land　of　such　supreme

　　And　perfect　beauty　anywhere？



Sweet　vision！　　Do　not　fade　away；

　　Linger　until　my　heart　shall　take

Into　itself　the　summer　day；

　　And　all　the　beauty　of　the　lake。



Linger　until　upon　my　brain

　　Is　stamped　an　image　of　the　scene；

Then　fade　into　the　air　again；

　　And　be　as　if　thou　hadst　not　been。







MONTE　CASSINO



TERRA　DI　LAVORO



Beautiful　valley！　through　whose　verdant　meads

　　Unheard　the　Garigliano　glides　along；

The　Liris；　nurse　of　rushes　and　of　reeds；

　　The　river　taciturn　of　classic　song。



The　Land　of　Labor　and　the　Land　of　Rest；

　　Where　mediaeval　towns　are　white　on　all

The　hillsides；　and　where　every　mountain's　crest

　　Is　an　Etrurian　or　a　Roman　wall。



There　is　Alagna；　where　Pope　Boniface

　　　Was　dragged　with　contumely　from　his　throne；

Sciarra　Colonna；　was　that　day's　disgrace

　　The　Pontiff's　only；　or　in　part　thine　own？



There　is　Ceprano；　where　a　renegade

　　Was　each　Apulian；　as　great　Dante　saith；

When　Manfred　by　his　men…at…arms　betrayed

　　Spurred　on　to　Benevento　and　to　death。



There　is　Aquinum；　the　old　Volscian　town；

　　Where　Juvenal　was　born；　whose　lurid　light

Still　hovers　o'er　his　birthplace　like　the　crown

　　Of　splendor　seen　o'er　cities　in　the　night。



Doubled　the　splendor　is；　that　in　its　streets

　　The　Angelic　Doctor　as　a　school…boy　played；

And　dreamed　perhaps　the　dreams；　that　he　repeats

　　In　ponderous　folios　for　scholastics　made。



And　there；　uplifted；　like　a　passing　cloud

　　That　pauses　on　a　mountain　summit　high；

Monte　Cassino's　convent　rears　its　proud

　　And　venerable　walls　against　the　sky。



Well　I　remember　how　on　foot　I　climbed

　　The　stony　pathway　leading　to　its　gate；

Above；　the　convent　bells　for　vespers　chimed；

　　Below；　the　darkening　town　grew　desolate。



Well　I　remember　the　low　arch　and　dark；

　　The　court…yard　with　its　well；　the　terrace　wide；

From　which；　far　down；　the　valley　like　a　park

　　Veiled　in　the　evening　mists；　was　dim　descried。



The　day　was　dying；　and　with　feeble　hands

　　Caressed　the　mountain…tops；　the　vales　between

Darkened；　the　river　in　the　meadowlands

　　Sheathed　itself　as　a　sword；　and　was　not　seen。



The　silence　of　the　place　was　like　a　sleep；

　　So　full　of　rest　it　seemed；　each　passing　tread

Was　a　reverberation　from　the　deep

　　Recesses　of　the　ages　that　are　dead。



For；　more　than　thirteen　centuries　ago；

　　Benedict　fleeing　from　the　gates　of　Rome；

A　youth　disgusted　with　its　vice　and　woe；

　　Sought　in　these　mountain　solitudes　a　home。



He　founded　here　his　Convent　and　his　Rule

　　Of　prayer　and　work；　and　counted　work　as　prayer；

The　pen　became　a　clarion；　and　his　school

　　Flamed　like　a　beacon　in　the　midnight　air。



What　though　Boccaccio；　in　his　reckless　way；

　　Mocking　the　lazy　brotherhood；　deplores

The　illuminated　manuscripts；　that　lay

　　Torn　and　neglected　on　the　dusty　floors？



Boccaccio　was　a　novelist；　a　child

　　Of　fancy　and　of　fiction　at　the　best！

This　the　urbane　librarian　said；　and　smiled

　　Incredulous；　as　at　some　idle　jest。



Upon　such　themes　as　these；　with　one　young　friar

　　I　sat　conversing　late　into　the　night；

Till　in　its　cavernous　chimney　the　woodfire

　　Had　burnt　its　heart　out　like　an　anchorite。



And　then　translated；　in　my　convent　cell；

　　Myself　yet　not　myself；　in　dreams　I　lay；

And；　as　a　monk　who　hears　the　matin　bell；

　　Started　from　sleep；　already　it　was　day。



From　the　high　window　I　beheld　the　scene

　　On　which　Saint　Benedict　so　oft　had　gazed；

The　mountains　and　the　valley　in　the　sheen

　　Of　the　bright　sun；and　stood　as　one　amazed。



Gray　mists　were　rolling；　rising；　vanishing；

　　The　woodlands　glistened　with　their　jewelled　crowns；

Far　off　the　mellow　bells　began　to　ring

　　For　matins　in　the　half…awakened　towns。



The　conflict　of　the　Present　and　the　Past；

　　The　ideal　and　the　actual　in　our　life；

As　on　a　field　of　battle　held　me　fast；

　　Where　this　world　and　the　next　world　were　at　strife。



For；　as　the　valley　from　its　sleep　awoke；

　　I　saw　the　iron　horses　of　the　steam

Toss　to　the　morning　air　their　plumes　of　smoke；

　　And　woke；　as　one　awaketh　from　a　dream。







AMALFI



Sweet　the　memory　is　to　me

Of　a　land　beyond　the　sea；

Where　the　waves　and　mountains　meet；

Where；　amid　her　mulberry…trees

Sits　Amalfi　in　the　heat；

Bathing　ever　her　white　feet

In　the　tideless　summer　seas。



In　the　middle　of　the　town；

From　its　fountains　in　the　hills；

Tumbling　through　the　narrow　gorge；

The　Canneto　rushes　down；

Turns　the　great　wheels　of　the　mills；

Lifts　the　hammers　of　the　forge。



'T　is　a　stairway；　not　a　street；

That　ascends　the　deep　ravine；

Where　the　torrent　leaps　between

Rocky　walls　that　almost　meet。

Toiling　up　from　stair　to　stair

Peasant　girls　their　burdens　bear；

Sunburnt　daughters　of　the　soil；

Stately　figures　tall　and　straight；

What　inexorable　fate

Dooms　them　to　this　life　of　toil？



Lord　of　vineyards　and　of　lands；

Far　above　the　convent　stands。

On　its　terraced　walk　aloof

Leans　a　monk　with　folded　hands；

Placid；　satisfied；　serene；

Looking　down　upon　the　scene

Over　wall　and　red…tiled　roof；

Wondering　unto　what　good　end

All　this　toil　and　traffic　tend；

And　why　all　men　cannot　be

Free　from　care　and　free　from　pain；

And　the　sordid　love　of　gain；

And　as　indolent　as　he。



Where　are　now　the　freighted　barks

From　the　marts　of　east　and　west？

Where　the　knights　in　iron　sarks

Journeying　to　the　Holy　Land；

Glove　of　steel　upon　the　hand；

Cross　of　crimson　on　the　breast？

Where　the　pomp　of　camp　and　court？

Where　the　pilgrims　with　their　prayers？

Where　the　merchants　with　their　wares；

And　their　gallant　brigantines

Sailing　safely　into　port

Chased　by　corsair　Algerines？



Vanished　like　a　fleet　of　cloud；

Like　a　passing　trumpet…blast；

Are　those　splendors　of　the　past；

And　the　commerce　and　the　crowd！

Fathoms　deep　beneath　the　seas

Lie　the　ancient　wharves　and　quays；

Swallowed　by　the　engulfing　waves；

Silent　streets　and　vacant　halls；

Ruined　roofs　and　towers　and　walls；

Hidden　from　all　mortal　eyes

Deep　the　sunken　city　lies：

Even　cities　have　their　graves！



This　is　an　enchanted　land！

Round　the　headlands　far　away

Sweeps　the　blue　Salernian　bay

With　its　sickle　of　white　sand：

Further　still　and　furthermost

On　the　dim　discovered　coast

Paestum　with　its　ruins　lies；

And　its　roses　all　in　bloom

Seem　to　tinge　the　fatal　skies

Of　that　lonely　land　of　doom。



On　his　terrace；　high　in　air；

Nothing　doth　the　good　monk　care

For　such　worldly　themes　as　these；

From　the　garden　just　below

Little　puffs　of　perfume　blow；

And　a　sound　is　in　his　ears

Of　the　murmur　of　the　bees

In　the　shining　chestnut…trees；

Nothing　else　he　heeds　or　hears。

All　the　landscape　seems　to　swoon

In　the　happy　afternoon；

Slowly　o'er　his　senses　creep

The　encroaching　waves　of　sleep；

And　he　sinks　as　sank　the　town；

Unresisting；　fathoms　down；

Into　caverns　cool　and　deep！



Walled　about　with　drifts　of　snow；

Hearing　the　fierce　north…wind　blow；

Seeing　all　the　landscape　white；

And　the　river　cased　in　ice；

Comes　this　memory　of　delight；

Comes　this　vision　unto　me

Of　a　long…lost　Paradise

In　the　land　beyond　the　sea。







THE　SERMON　OF　ST。　FRANCIS



Up　soared　the　lark　into　the　air；

A　shaft　of　song；　a　winged　prayer；

As　if　a　soul；　released　from　pain；

Were　flying　back　to　heaven　again。



St。　Francis　heard；　it　was　to　him

An　emblem　of　the　Seraphim；

The　upward　motion　of　the　fire；

The　light；　the　heat；　the　heart's　desire。



Around　Assisi's　convent　gate

The　birds；　Go