persuasion(劝导)-第37部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



nothing　　　　　　suspicious　　　　　　or　　　inconsistent；　　　　　nothing　　　　　　to　　require　　　　　more　

motives　　　　　　　than　　　　appeared；　　　　　　　in　　　Mr。　　　　Elliot’s　　　　great　　　　desire　　　　of　　　a　

reconciliation。　In　Lady　Russell’s　view；　it　was　perfectly　natural　that　

Mr。　Elliot；　at　a　mature　time　of　life；　should　feel　it　a　most　desirable　

object；　and　what　would　very　generally　recommend　him　among　all　

sensible　people；　to　be　on　good　terms　with　the　head　　　of　　his　　　family；　

the　　　simplest　　　process　　　in　　　the　　　world　　　of　　　time　　　upon　　　a　　　head　　　naturally　

clear；　　　and　　　only　　　erring　　　in　　　the　　　heyday　　　of　　　youth。　　　Anne　　　presumed；　

however；　still　to　smile　about　it；　and　at　last　to　mention　“Elizabeth。”　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　167…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Persuasion　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　167　



Lady　　　Russell　　　listened；　　　and　　　looked；　　　and　　　made　　　only　　　this　　　cautious　

reply：　“Elizabeth！　very　well；　time　will　explain。”　

　　　　It　　was　　　　a　　reference　　　　　to　　the　　future；　　　　which　　　　Anne；　　　　after　　　a　　little　

observation；　felt　she　must　submit　to。　She　could　determine　nothing　

at　present。　In　that　house　　　Elizabeth　　must　　be　　　first；　　　and　　　she　　　was　　　in　

the　　　habit　　　of　　　such　　　general　　　observance　　　as　　　“Miss　　　Elliot；”　　　that　　　any　

particularity　of　attention　seemed　almost　impossible。　Mr。　Elliot；　too；　

it　must　be　remembered；　had　not　been　a　widower　seven　months。　A　

little　delay　on　his　side　might　be　very　excusable。　In　fact；　Anne　could　

never　see　the　crape　round　his　hat；　without　fearing　that　she　was　the　

inexcusable　　　　　　　one；　　　in　　　attributing　　　　to　　him　　　　such　　　　imaginations；　　　　　　for　

though　his　marriage　had　not　been　very　happy；　still　it　had　existed　

so　　　　many　　　　　years　　　that　　　she　　　could　　　　not　　　comprehend　　　　　　　　a　　　very　　　rapid　

recovery　from　the　awful　impression　of　its　being　dissolved。　

　　　　However　　　　　　　it　　might　　　　end；　　　he　　　was　　　　without　　　　any　　　　question　　　　　their　

pleasantest　　acquaintance　　　in　　　Bath；　　　she　　　saw　　　nobody　　　equal　　　to　　　him；　

and　it　was　a　great　indulgence　now　and　then　to　talk　to　　him　　　about　

Lyme；　which　he　seemed　to　have　as　lively　a　wish　to　see　again；　and　

to　　　see　　　more　　　of；　　　as　　　herself。　　　They　　　went　　　through　　　the　　　particulars　　　of　

their　first　meeting　a　great　many　times。　He　gave　her　to　understand　

that　he　had　looked　at　her　with　some　earnestness。　She　knew　it　well；　

and　she　remembered　another　person’s　look　also。　

　　　　They　　　　　did　　　not　　　always　　　　　think　　　alike。　　　His　　　　value　　　　for　　rank　　　　and　

connexion　she　perceived　was　greater　than　hers。　It　was　not　merely　

complaisance；　　　it　　　must　　be　　　a　　　liking　　　to　　　the　　　cause；　　　which　　　made　　　him　

enter　warmly　into　　her　　father　　and　　　sister’s　　　solicitudes　　　on　a　　　subject　

which　she　thought　unworthy　to　excite　them。　The　Bath　paper　one　

morning　　　　　　　announced　　　　　　　　the　　　arrival　　　of　　　the　　　Dowager　　　　　　　Viscountess　

Dalrymple；　and　her　daughter；　the　Honourable　Miss　Carteret；　and　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　168…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Persuasion　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　168　



all　the　comfort　of　No。　—；　Camden…place；　was　swept　away　for　many　

days；　　　for　　the　　　Dalrymples　　（in　Anne’s　　　opinion；　　　most　　　unfortunately）　

were　　　cousins　　　of　　the　　　Elliots；　and　　　the　　　agony　　　was　　　how　　　to　　　introduce　

themselves　properly。　

　　　　Anne　　　had　　　never　　　seen　　　her　　　father　　　and　　　sister　　　before　　　in　　　contact　

with　nobility；　and　she　must　acknowledge　herself　disappointed。　She　

had　　　　　hoped　　　　　better　　　　things　　　　from　　　　their　　　high　　　　ideas　　　　of　　their　　　own　

situation　　　in　　　life；　　　and　　　was　　　reduced　　　to　　　form　　　a　　　wish　　　which　　she　　　had　

never　foreseen—a　wish　that　they　had　more　pride；　for　“our　cousins　

Lady　　　　　　　Dalrymple　　　　　　　　and　　　　　Miss　　　　　Carteret；”　　　　　　　“our　　　　　cousins；　　　　　　the　

Dalrymples；”　sounded　in　her　ears　all　day　long。　

　　　　Sir　　　Walter　　　had　　　once　　　been　　　in　　　company　　　with　　　the　　　late　　　Viscount；　

but　had　never　seen　any　of　the　rest　of　the　family；　and　the　difficulties　

of　　　the　　　case　　　arose　　　　from　　　　there　　　having　　　　　been　　　　a　　suspension　　　　　　　of　　all　

intercourse　　　by　　　letters　　　of　　　ceremony；　　　ever　　　since　　　the　　　death　　　of　　　that　

said　late　Viscount；　when；　in　consequence　of　a　dangerous　illness　of　

Sir　Walter’s　at　the　same　time；　there　had　been　an　unlucky　omission　

at　Kellynch。　No　letter　of　condolence　had　been　sent　to　Ireland。　The　

neglect　had　been　visited　on　the　head　of　the　sinner；　for　when　poor　

Lady　　　Elliot　　　died　　　herself；　　　no　　　letter　　　of　　　condolence　　　was　　　received　　　at　

Kellynch；　　　and；　　　consequently；　　　there　　　was　　　but　　　too　　　much　　　reason　　　to　

apprehend　　　　　　　　that　　　the　　　Dalrymples　　　　　　　considered　　　　　　the　　　relationship　　　　　as　

closed。　　　How　　　to　　　have　　　this　　　anxious　　　business　　　set　　　to　　　rights；　　　and　　　be　

admitted　as　cousins　again；　was　the　question；　and　it　was　a　question　

which；　　　in　　　a　　　more　　　rational　　　manner；　　　neither　　　Lady　　　Russell　　　nor　　　Mr。　

Elliot　　　　thought　　　　　unimportant。　　　　　　　　“Family　　　　　　connexions　　　　　　were　　　　　always　

worth　　　　　preserving；　　　　　　good　　　　company　　　　　　　always　　　　　worth　　　　seeking；　　　　　Lady　

Dalrymple　　　had　　　taken　　　a　　　house；　　　for　　　three　　　months；　　　in　　　Laura…place；　

and　would　be　living　in　style。　She　had　been　at　Bath　the　year　before；　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　169…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Persuasion　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　169　



and　Lady　Russell　had　heard　her　spoken　of　as　a　charming　woman。　

It　was　very　desirable　that　the　connexion　　　should　　　be　　　renewed；　　if　　it　

could　be　done；　without　any　compromise　of　propriety　on　the　side　of　

the　Elliots。”　

　　　　Sir　Walter；　however；　would　choose　his　own　means；　and　at　　last　

wrote　a　very　fine　letter　of　ample　explanation；　regret；　and　entreaty；　

to　his　right　honourable　cousin。　Neither　Lady　Russell　nor　Mr。　Elliot　

could　admire　the　letter；　but　it　did　all　that　was　wanted；　in　bringing　

three　lines　of　scrawl　from　the　Dowager　Viscountess。　“She　was　very　

much　honoured；　and　should　be　happy　in　their　acquaintance。”　The　

toils　of　the　business　were　over；　the　sweets　began。　They　visited　in　

Laura…place；　　　　　　　　they　　　　had　　　　the　　　　cards　　　　of　　　Dowager　　　　　　　Viscountess　

Dalrymple；　　　　　　　and　　　the　　Honourable　　　　　　　Miss　　　Carteret；　　　　to　　be　　arranged　

wherever　they　might　be　most　visible；　and　“Our　cousins　in　Laura…　

place；”—“Our　　　cousin；　　　Lady　　　Dalrymple　　　and　　　Miss　　　Carteret；”　　　were　

talked　of　to　everybody。　

　　　Anne　　　　　　was　　　ashamed。　　　　　Had　　　　Lady　　　Dalrymple　　　and　　　　　　　her　　　daughter　

even　　　been　　　very　　agreeable；　　　she　　　would　　　still　　　have　　　been　　　ashamed　　　of　

the　　　agitation　　　they　　　created；　　　but　　　they　　　were　　　nothing。　　　There　　　was　　　no　

superiority　　　of　　　manner；　　　accomplishment；　　　or　　　understanding。　　　Lady　

Dalrymple　　　　　　　had　　　　acquired　　　　　the　　　name　　　　　of　　“a　　　charming　　　　　　woman；”　

because　　　she　　　had　　　a　　　smile　　　and　　　a　　　civil　　　answer　　　for　　　everybody。　　　Miss　

Carteret；　with　still　less　to　say；　was　so　plain　and　so　awkward；　that　

she　would　never　have　been　tolerated　in　Camden…place　but　for　her　

birth。　

　　　　Lady　Russell　confessed　she　had　expected　something　better；　but　

yet　　　“it　　was　　　　an　　　acquaintance　　　　　　worth　　　　having；”　　　　　and　　　when　　　　　Anne　

ventured　to　speak　her　opinion　of　them　to　Mr。　Elliot；　he　agreed　to　

their　　being　nothing　　in　　　themselves；　but　　still　　　maintained　　　that；　　　as　　　a　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　170…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Persuasion　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　170　



family　　　connexion；　　　as　　　good　　　company；　　　as　　　those　　　who　　　would　　　collect　

good　　　company　　　around　　　them；　　　they　　　had　　　their　　　value。　　　Anne　　　smiled　

and　said；　

　　　　“My　idea　of　good　company；　Mr。　Elliot；　is　the　company　of　clever；　

well…informed　people；　who　have　a　great　deal　of　conversation；　that　

is　what　I　call　good　company。”　

　　　　“You　are　mistaken；”　said　he　gently；　“that　is　not　good　company；　

that　is　the　best。　Good　company　requires　only　birth；　education；　and　

manners；　and　with　regard　to　education　is　not　very　nice。　Birth　and　

good　manners　are　essential；　but　a　little　learning　is　by　no　means　a　

dangerous　thing　in　good　company；　on　the　contrary；　it　will　do　very　

well。　My　cousin；　Anne；　shakes　her　head。　She　is　not　satisfied。　She　is　

fastidious。　My　dear　cousin　（sitting　down　by　her）　you　have　a　better　

right　　　to　　　be　　　fastidious　　　than　　　almost　　　any　　　other　　　woman　　　I　　　know；　　　but　

will　　　it　　　answer？　　　Will　　　it　　　make　　　you　　　happy？　　　Will　　　it　　　not　　　be　　　wiser　　　to　

accept　the　　society　　of　　those　　good　　　ladies　　　in　　　Laura…place；　　and　　enjoy　

all　　　the　　　advantages　　　of　　　the　　　connexion　　　as　　　far　　as　　　possible？　　　You　　　may　

depend　　　upon　　　it；　　　that　　　they　　　will　　　move　　　in　　　the　　　first　　　set　　　in　　　Bath　　　this　

winter；　　　and　　　as　　　rank　　　is　　　rank；　　　your　　　being　　　known　　　to　　　be　　　related　　　to　

them　will　have　its　use　in　fixing　your　family　（our　family　let　me　say）　

in　that　degree　of　consideration　which　we　must　all　wish　for。”　

　　　　“Yes；”　sighed　Anne；　“we　shall；　indeed；　be　known　to　be　related　

to　　　　them！”　　　　　then　　　　recollecting　　　　　　herself；　　　　and　　　　not　　　wishing　　　　　　to　　　be　

answered；　she　added；　“I　certainly　do　think　　　there　　　has　been　　　by　　far　

too　　　much　　　trouble　　　taken　　　to　　　procure　　　the　　　acquaintance。　　　I　　　suppose　

（smiling）　I　have　more　pride　than　any　of　you；　but　I　confess　it　does　

vex　　　me；　　　that　　　we　　　should　　　be　　　so　　　solicitous　　　to　　　have　　　the　　　relationship　

acknowledged；　which　we　may　　be　　　very　　sure　　　is　a　　　matter　　of　　perfect　

indifference　to　them。”　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen