persuasion(劝导)-第9部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



thought　of　some　use；　glad　to　have　anything　marked　out　as　a　duty；　

and　certainly　not　sorry　to　have　the　scene　of　it　in　the　country；　and　

her　own　dear　country；　readily　agreed　to　stay。　

　　　　This　invitation　of　Mary’s　removed　all　Lady　Russell’s　difficulties；　

and　　it　　was　consequently　　soon　settled　　　that　Anne　　　should　　　not　　　go　　　to　

Bath　till　Lady　Russell　took　her；　and　that　all　　　the　　　intervening　　time　

should　　　　　be　　　divided　　　　between　　　　　　Uppercross　　　　　　Cottage　　　　　and　　　　Kellynch　

Lodge。　

　　　　So　　　　far　　all　　was　　perfectly　　　　right；　　　but　　Lady　　　　Russell　　　　was　　　almost　

startled　by　the　wrong　of　one　part　of　the　Kellynch　Hall　plan；　when　

it　burst　on　her；　which　was；　Mrs。　Clay’s　being　engaged　to　go　to　Bath　

with　Sir　Walter　and　Elizabeth；　as　　　a　　most　　important　　and　　　valuable　

assistant　to　the　latter　in　all　the　business　before　her。　Lady　Russell　

was　　　　　extremely　　　　　sorry　　　　that　　such　　　　a　　　measure　　　　　should　　　　　have　　　　been　

resorted　to　at　all—wondered；　grieved；　and　feared—and　the　affront　

it　　contained　　to　　Anne；　in　　　Mrs。　Clay’s　　　being　　　of　　　so　　　much　　　use；　　　while　

Anne　could　be　of　none；　was　a　very　sore　aggravation。　

　　　　Anne　　　herself　　　was　　　become　　　hardened　　　to　　　such　　　affronts；　　　but　　　she　

felt　　　the　　　imprudence　　　of　　　the　　　arrangement　　　quite　　　as　　　keenly　　　as　　　Lady　

Russell。　With　a　great　deal　of　quiet　observation；　and　a　knowledge；　

which　　　she　　　often　　　wished　　　less；　　　of　　　her　　　father’s　　　character；　　　she　　　was　

sensible　　　　　that　　　results　　　the　　　most　　　　serious　　　　to　　his　　family　　　　from　　　　the　

intimacy　　were　　　more　　　than　　　possible。　　　She　　　did　　　not　　　imagine　　　that　　　her　

father　had　at　present　an　idea　of　the　kind。　Mrs。　Clay　had　freckles；　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　41…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Persuasion　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　41　



and　　　　　a　　　projecting　　　　　tooth；　　　　and　　　　a　　clumsy　　　　　　wrist；　　　which　　　　　he　　　　was　

continually　making　severe　remarks　upon；　in　her　absence；　but　she　

was　　　young；　　　and　　　certainly　　　altogether　　　well…looking；　　　and　　　possessed；　

in　an　acute　mind　and　assiduous　pleasing　manners；　infinitely　more　

dangerous　attractions　than　any　merely　personal　might　have　been。　

Anne　　　was　　　so　　　impressed　　　by　　　the　　　degree　　　of　　　their　　　danger；　　　that　　　she　

could　not　excuse　herself　from　trying　to　make　it　perceptible　to　her　

sister。　　　She　　　had　　　little　　　hope　　　of　　　success；　　　but　　　Elizabeth；　　　who　　　in　　　the　

event　of　such　a　reverse　would　be　so　much　more　to　be　pitied　than　

herself；　should　never；　she　thought；　have　reason　to　reproach　her　for　

giving　no　warning。　

　　　　She　　　　spoke；　　　　and　　　　seemed　　　　　only　　　　to　　offend。　　　　Elizabeth　　　　　could　　　not　

conceive　how　such　an　absurd　　　suspicion　should　　　occur　　to　　her；　　　and　

indignantly　　　　　　　answered　　　　　　for　　　each　　　party’s　　　　perfectly　　　　knowing　　　　　　their　

situation。　

　　　　“Mrs。　Clay；”　said　she；　warmly；　“never　forgets　who　she　is；　and　as　

I　　　am　　　rather　　better　　acquainted　　　with　　　her　　　sentiments　　　than　　　you　　　can　

be；　　　I　　　can　　　assure　　　you；　　　that　　　upon　　　the　　　subject　　　of　　　marriage　　　they　　　are　

particularly　　　　　　　nice；　　　and　　　　　that　　　she　　　　reprobates　　　　　　all　　　inequality　　　　　of　

condition　and　rank　more　strongly　than　most　people。　And　as　to　my　

father；　　　I　　　really　　　should　　　not　　　have　　　thought　　　that　　　he；　　　who　　　has　　　　　　kept　

himself　　　single　　　so　　　long　　　for　　　our　　　sakes；　　　need　　　be　　　suspected　　　now。　　　If　

Mrs。　　　Clay　　were　　　a　　　very　　beautiful　　　woman；　　　I　　　grant　　　you；　　　it　　　might　　　be　

wrong　　　to　　　have　　　her　　　so　　　much　　　with　　　me；　　　not　　　that　　　anything　　　in　　　the　

world；　　　I　　　am　　　sure；　　　would　　　induce　　　my　　　father　　　to　　　make　　　a　　　degrading　

match；　　　but　　　he　　　might　　　be　　　rendered　　　unhappy。　　　But　　　poor　　　Mrs。　　　Clay　

who；　with　all　her　merits；　can　never　have　been　reckoned　tolerably　

pretty；　I　really　think　poor　Mrs。　Clay　may　be　staying　here　in　perfect　

safety。　One　would　imagine　you　had　never　heard　my　father　speak　of　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　42…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Persuasion　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　42　



her　　　personal　　　　　misfortunes；　　　　　　though　　　I　　　know　　　you　　　must　　　fifty　　　times。　

That　tooth　of　her’s　and　those　freckles。　Freckles　do　not　disgust　me　

so　very　much　as　they　do　him。　I　have　known　a　face　not　materially　

disfigured　　　　　　by　　a　　few；　　　but　　　he　　　abominates　　　　　　them。　　　　You　　　　must　　　　have　

heard　him　notice　Mrs。　Clay’s　freckles。”　

　　　　“There　is　hardly　any　personal　defect；”　replied　Anne；　“which　an　

agreeable　manner　might　not　gradually　reconcile　one　to。”　

　　　　“I　　　think　　　very　　　　differently；”　　　　answered　　　　　　Elizabeth；　　　　　shortly；　　　“an　

agreeable　　　manner　　may　　set　　off　　　handsome　　　features；　　　but　　　can　　　never　

alter　plain　ones。　However；　at　any　rate；　as　I　have　a　great　deal　more　

at　stake　on　this　point　than　anybody　else　can　have；　I　think　it　rather　

unnecessary　in　you　to　be　advising　me。”　

　　　　Anne　　　　　had　　　　done；　　　　glad　　　that　　　it　　was　　　over；　　　and　　　　not　　　absolutely　

hopeless　of　doing　good。　Elizabeth；　though　resenting　the　suspicion；　

might　yet　be　made　observant　by　it。　

　　　　The　　　　last　　office　　　of　　the　　　four　　　carriage…horses　　　　　　was　　　　to　　draw　　　　Sir　

Walter；　Miss　Elliot；　and　Mrs。　Clay　to　Bath。　The　party　drove　off　in　

very　　　good　　　spirits；　　　Sir　　　Walter　　　prepared　　　with　　　condescending　　　bows　

for　all　the　afflicted　tenantry　and　cottagers　who　might　have　　　had　　a　

hint　to　show　themselves；　and　Anne　walked　up　at　the　same　time；　in　

a　　　sort　　　of　　　desolate　　tranquillity；　　　　to　　　the　　Lodge；　　　　where　　　　she　　　was　　　to　

spend　the　first　week。　

　　　　Her　friend　was　not　　in　better　　spirits　　　than　　　herself。　　　Lady　　Russell　

felt　　　this　　　break…up　　　of　　　the　　　family　　　exceedingly。　　　Their　　　respectability　

was　as　dear　to　her　as　her　own；　and　a　daily　intercourse　had　become　

precious　　　　　　by　　habit。　　　It　　was　　　　painful　　　to　　　look　　　upon　　　　their　　　deserted　

grounds；　and　still　worse　to　anticipate　the　new　hands　they　were　to　

fall　　into；　and　　　to　　escape　　　the　　　solitariness　and　　　the　　　melancholy　　　of　　　so　

altered　　　a　　　village；　　　and　　　be　　　out　　　of　　　the　　　way　　　when　　　Admiral　　　and　　　Mrs。　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　43…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Persuasion　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　43　



Croft　first　arrived；　she　had　determined　to　make　her　own　absence　

from　home　begin　when　she　must　give　up　Anne。　Accordingly　their　

removal　　　　　　　was　　　　made　　　　　　together；　　　　　and　　　　Anne　　　　　was　　　　　set　　　down　　　　　at　

Uppercross　Cottage；　in　the　first　stage　of　Lady　Russell’s　journey。　

　　　　Uppercross　　　was　　　a　　　moderate…sized　　　village；　　　　　　　　　　which　　　a　　　few　　　years　

back　had　been　completely　in　the　old　English　style；　containing　only　

two　　　houses　　　superior　　　in　　　appearance　　　to　　　those　　　of　　　the　　　yeomen　　　and　

labourers；—the　　　mansion　　　of　　　the　　　’squire；　　　with　　　its　　　high　　　walls；　　　great　

gates；　　　　and　　　　old　　　trees；　　　substantial　　　　　and　　　unmodernized—and　　　　　　　　　　　　　the　

compact；　tight　parsonage；　enclosed　in　its　own　neat　garden；　with　a　

vine　　　and　　　a　　　pear…tree　　　trained　　　round　　　its　　　casements；　　　but　　　upon　　　the　

marriage　of　the　young　’squire；　it　had　received　the　improvement　of　

a　　　farm…house　　　　　　　elevated　　　　　into　　　a　　cottage；　　　　for　　his　　　residence；　　　　　and　

Uppercross　Cottage；　with　its　veranda；　French　windows；　and　other　

prettiness；　　　was　　　quite　　　as　　　likely　　　to　　　catch　　　the　　　traveller’s　　　eye　　　as　　　the　

more　　　　　consistent　　　　　and　　　　considerable　　　　　　aspect　　　　and　　　premises　　　　　　of　　the　

Great　House；　about　a　quarter　of　a　mile　farther　on。　

　　　　Here　　　　　Anne　　　　had　　　　often　　　been　　　　staying。　　　She　　　　knew　　　　　the　　ways　　　　of　

Uppercross　as　well　as　those　of　Kellynch。　The　two　families　were　so　

continually　meeting；　so　much　in　the　habit　of　running　in　and　out　of　

each　other’s　house　at　all　hours；　that　it　was　rather　a　surprise　to　her　

to　find　Mary　alone；　but　being　alone；　　　her　　being　　unwell　　and　　　out　　of　

spirits　　　　was　　　almost　　　a　　　matter　　　of　　　course。　　　　Though　　　better　　　endowed　

than　　　　the　　　elder　　　sister；　　Mary　　　　　had　　　not　　　Anne’s　　　　understanding　　　nor　

temper。　While　well；　and　happy；　and　properly　attended　to；　she　had　

great　　　good　　　　　humour　　　and　　　　　　excellent　　　spirits；　　　but　　　any　　　indisposition　

sunk　　　　　her　　　completely；　　　　　　she　　　had　　　　no　　　resources　　　　　for　　solitude；　　　　and　

inheriting　a　　　considerable　share　　of　　the　　Elliot　　self…importance；　　　was　

very　prone　to　add　to　every　other　distress　　　that　　of　　fancying　　herself　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　44…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Persuasion　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　44　



neglected　and　ill…used。　In　person；　she　was　inferior　to　both　sisters；　

and　had；　even　in　her　bloom；　only　reached　the　dignity　of　being　“a　

fine　girl。”　She　was　now　lying　on　the　faded　sofa　of　the　pretty　little　

drawing…room；　　　　　　　　　the　　once　　　　elegant　　　　furniture　　　　　of　　which　　　　had　　　　been　

gradually　　　growing　　　shabby；　　　under　　　the　　　influence　　　of　　　four　　　summers　

and　two　children；　and；　on　Anne’s　appearing；　greeted　her　with；　

　　　　“So；　you　are　come　at　last！　I　began　　to　　think　　　I　should　never　　see　

you。　I　am　so　ill　I　can　hardly　speak。　I　have　not　seen　a　creature　the　

whole　morning！”　

　　　　“I　　　am　　　sorry　　　to　　　find　　　you　　　unwell；”　　　replied　　　Anne。　　　“You　　　sent　　　me　

such　a　good　account　of　yourself　on　Thursday！”　

　　　　“Yes；　I　made　the　best　of　it；　I　always　do；　but　I　was　very　far　from　

well　at　the　time；　and　I　do　not　think　I　ever　was　so　ill　in　my　life　as　I　

have　been　all　this　morning—very　unfit　to　be　left　alone；　I　am　sure。　

Suppose　I　were　to　be　seized　of　a　sudden　in　some　dreadful　way；　and