°Ëϲµç×ÓÊé > ¾­¹ÜÆäËûµç×ÓÊé > a history of science-2 >

µÚ11²¿·Ö

a history of science-2-µÚ11²¿·Ö

С˵£º a history of science-2 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡essentially¡¡an¡¡observer£»¡¡but¡¡in¡¡this¡¡regard¡¡he¡¡won¡¡a¡¡secure¡¡place¡¡in¡¡the¡¡very¡¡first¡¡rank¡£¡¡Indeed£»¡¡he¡¡was¡¡easily¡¡the¡¡greatest¡¡observing¡¡astronomer¡¡since¡¡Hipparchus£»¡¡between¡¡whom¡¡and¡¡himself¡¡there¡¡were¡¡many¡¡points¡¡of¡¡resemblance¡£¡¡Hipparchus£»¡¡it¡¡will¡¡be¡¡recalled£»¡¡rejected¡¡the¡¡Aristarchian¡¡conception¡¡of¡¡the¡¡universe¡¡just¡¡as¡¡Tycho¡¡rejected¡¡the¡¡conception¡¡of¡¡Copernicus¡£¡¡But¡¡if¡¡Tycho¡¡propounded¡¡no¡¡great¡¡generalizations£»¡¡the¡¡list¡¡of¡¡specific¡¡advances¡¡due¡¡to¡¡him¡¡is¡¡a¡¡long¡¡one£»¡¡and¡¡some¡¡of¡¡these¡¡were¡¡to¡¡prove¡¡important¡¡aids¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡later¡¡workers¡¡to¡¡the¡¡secure¡¡demonstration¡¡of¡¡the¡¡Copernican¡¡idea¡£¡¡One¡¡of¡¡his¡¡most¡¡important¡¡series¡¡of¡¡studies¡¡had¡¡to¡¡do¡¡with¡¡comets¡£¡¡Regarding¡¡these¡¡bodies¡¡there¡¡had¡¡been¡¡the¡¡greatest¡¡uncertainty¡¡in¡¡the¡¡minds¡¡of¡¡astronomers¡£¡¡The¡¡greatest¡¡variety¡¡of¡¡opinions¡¡regarding¡¡them¡¡prevailed£»¡¡they¡¡were¡¡thought¡¡on¡¡the¡¡one¡¡hand¡¡to¡¡be¡¡divine¡¡messengers£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡other¡¡to¡¡be¡¡merely¡¡igneous¡¡phenomena¡¡of¡¡the¡¡earth's¡¡atmosphere¡£¡¡Tycho¡¡Brahe¡¡declared¡¡that¡¡a¡¡comet¡¡which¡¡he¡¡observed¡¡in¡¡the¡¡year¡¡1577¡¡had¡¡no¡¡parallax£»¡¡proving¡¡its¡¡extreme¡¡distance¡£¡¡The¡¡observed¡¡course¡¡of¡¡the¡¡comet¡¡intersected¡¡the¡¡planetary¡¡orbits£»¡¡which¡¡fact¡¡gave¡¡a¡¡quietus¡¡to¡¡the¡¡long¡­mooted¡¡question¡¡as¡¡to¡¡whether¡¡the¡¡Ptolemaic¡¡spheres¡¡were¡¡transparent¡¡solids¡¡or¡¡merely¡¡imaginary£»¡¡since¡¡the¡¡comet¡¡was¡¡seen¡¡to¡¡intersect¡¡these¡¡alleged¡¡spheres£»¡¡it¡¡was¡¡obvious¡¡that¡¡they¡¡could¡¡not¡¡be¡¡the¡¡solid¡¡substance¡¡that¡¡they¡¡were¡¡commonly¡¡imagined¡¡to¡¡be£»¡¡and¡¡this¡¡fact¡¡in¡¡itself¡¡went¡¡far¡¡towards¡¡discrediting¡¡the¡¡Ptolemaic¡¡system¡£¡¡It¡¡should¡¡be¡¡recalled£»¡¡however£»¡¡that¡¡this¡¡supposition¡¡of¡¡tangible¡¡spheres¡¡for¡¡the¡¡various¡¡planetary¡¡and¡¡stellar¡¡orbits¡¡was¡¡a¡¡mediaeval¡¡interpretation¡¡of¡¡Ptolemy's¡¡theory¡¡rather¡¡than¡¡an¡¡interpretation¡¡of¡¡Ptolemy¡¡himself£»¡¡there¡¡being¡¡nothing¡¡to¡¡show¡¡that¡¡the¡¡Alexandrian¡¡astronomer¡¡regarded¡¡his¡¡cycles¡¡and¡¡epicycles¡¡as¡¡other¡¡than¡¡theoretical¡£¡¡An¡¡interesting¡¡practical¡¡discovery¡¡made¡¡by¡¡Tycho¡¡was¡¡his¡¡method¡¡of¡¡determining¡¡the¡¡latitude¡¡of¡¡a¡¡place¡¡by¡¡means¡¡of¡¡two¡¡observations¡¡made¡¡at¡¡an¡¡interval¡¡of¡¡twelve¡¡hours¡£¡¡Hitherto¡¡it¡¡had¡¡been¡¡necessary¡¡to¡¡observe¡¡the¡¡sun's¡¡angle¡¡on¡¡the¡¡equinoctial¡¡days£»¡¡a¡¡period¡¡of¡¡six¡¡months¡¡being¡¡therefore¡¡required¡£¡¡Tycho¡¡measured¡¡the¡¡angle¡¡of¡¡elevation¡¡of¡¡some¡¡star¡¡situated¡¡near¡¡the¡¡pole£»¡¡when¡¡on¡¡the¡¡meridian£»¡¡and¡¡then£»¡¡twelve¡¡hours¡¡later£»¡¡measured¡¡the¡¡angle¡¡of¡¡elevation¡¡of¡¡the¡¡same¡¡star¡¡when¡¡it¡¡again¡¡came¡¡to¡¡the¡¡meridian¡¡at¡¡the¡¡opposite¡¡point¡¡of¡¡its¡¡apparent¡¡circle¡¡about¡¡the¡¡polestar¡£¡¡Half¡¡the¡¡sum¡¡of¡¡these¡¡angles¡¡gives¡¡the¡¡latitude¡¡of¡¡the¡¡place¡¡of¡¡observation¡£¡¡As¡¡illustrating¡¡the¡¡accuracy¡¡of¡¡Tycho's¡¡observations£»¡¡it¡¡may¡¡be¡¡noted¡¡that¡¡he¡¡rediscovered¡¡a¡¡third¡¡inequality¡¡of¡¡the¡¡moon's¡¡motion¡¡at¡¡its¡¡variation£»¡¡he£»¡¡in¡¡common¡¡with¡¡other¡¡European¡¡astronomers£»¡¡being¡¡then¡¡quite¡¡unaware¡¡that¡¡this¡¡inequality¡¡had¡¡been¡¡observed¡¡by¡¡an¡¡Arabian¡¡astronomer¡£¡¡Tycho¡¡proved¡¡also¡¡that¡¡the¡¡angle¡¡of¡¡inclination¡¡of¡¡the¡¡moon's¡¡orbit¡¡to¡¡the¡¡ecliptic¡¡is¡¡subject¡¡to¡¡slight¡¡variation¡£¡¡The¡¡very¡¡brilliant¡¡new¡¡star¡¡which¡¡shone¡¡forth¡¡suddenly¡¡in¡¡the¡¡constellation¡¡of¡¡Cassiopeia¡¡in¡¡the¡¡year¡¡1572£»¡¡was¡¡made¡¡the¡¡object¡¡of¡¡special¡¡studies¡¡by¡¡Tycho£»¡¡who¡¡proved¡¡that¡¡the¡¡star¡¡had¡¡no¡¡sensible¡¡parallax¡¡and¡¡consequently¡¡was¡¡far¡¡beyond¡¡the¡¡planetary¡¡regions¡£¡¡The¡¡appearance¡¡of¡¡a¡¡new¡¡star¡¡was¡¡a¡¡phenomenon¡¡not¡¡unknown¡¡to¡¡the¡¡ancients£»¡¡since¡¡Pliny¡¡records¡¡that¡¡Hipparchus¡¡was¡¡led¡¡by¡¡such¡¡an¡¡appearance¡¡to¡¡make¡¡his¡¡catalogue¡¡of¡¡the¡¡fixed¡¡stars¡£¡¡But¡¡the¡¡phenomenon¡¡is¡¡sufficiently¡¡uncommon¡¡to¡¡attract¡¡unusual¡¡attention¡£¡¡A¡¡similar¡¡phenomenon¡¡occurred¡¡in¡¡the¡¡year¡¡1604£»¡¡when¡¡the¡¡new¡¡starin¡¡this¡¡case¡¡appearing¡¡in¡¡the¡¡constellation¡¡of¡¡Serpentariuswas¡¡explained¡¡by¡¡Kepler¡¡as¡¡probably¡¡proceeding¡¡from¡¡a¡¡vast¡¡combustion¡£¡¡This¡¡explanationin¡¡which¡¡Kepler¡¡is¡¡said¡¡to¡¡have¡¡followed¡£¡¡Tychois¡¡fully¡¡in¡¡accord¡¡with¡¡the¡¡most¡¡recent¡¡theories¡¡on¡¡the¡¡subject£»¡¡as¡¡we¡¡shall¡¡see¡¡in¡¡due¡¡course¡£¡¡It¡¡is¡¡surprising¡¡to¡¡hear¡¡Tycho¡¡credited¡¡with¡¡so¡¡startling¡¡a¡¡theory£»¡¡but£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡such¡¡an¡¡explanation¡¡is¡¡precisely¡¡what¡¡should¡¡be¡¡expected¡¡from¡¡the¡¡other¡¡astronomer¡¡named¡£¡¡For¡¡Johann¡¡Kepler£»¡¡or£»¡¡as¡¡he¡¡was¡¡originally¡¡named£»¡¡Johann¡¡von¡¡Kappel£»¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡speculative¡¡astronomers¡¡of¡¡any¡¡age¡£¡¡He¡¡was¡¡forever¡¡theorizing£»¡¡but¡¡such¡¡was¡¡the¡¡peculiar¡¡quality¡¡of¡¡his¡¡mind¡¡that¡¡his¡¡theories¡¡never¡¡satisfied¡¡him¡¡for¡¡long¡¡unless¡¡he¡¡could¡¡put¡¡them¡¡to¡¡the¡¡test¡¡of¡¡observation¡£¡¡Thanks¡¡to¡¡this¡¡happy¡¡combination¡¡of¡¡qualities£»¡¡Kepler¡¡became¡¡the¡¡discoverer¡¡of¡¡three¡¡famous¡¡laws¡¡of¡¡planetary¡¡motion¡¡which¡¡lie¡¡at¡¡the¡¡very¡¡foundation¡¡of¡¡modern¡¡astronomy£»¡¡and¡¡which¡¡were¡¡to¡¡be¡¡largely¡¡instrumental¡¡in¡¡guiding¡¡Newton¡¡to¡¡his¡¡still¡¡greater¡¡generalization¡£¡¡These¡¡laws¡¡of¡¡planetary¡¡motion¡¡were¡¡vastly¡¡important¡¡as¡¡corroborating¡¡the¡¡Copernican¡¡theory¡¡of¡¡the¡¡universe£»¡¡though¡¡their¡¡position¡¡in¡¡this¡¡regard¡¡was¡¡not¡¡immediately¡¡recognized¡¡by¡¡contemporary¡¡thinkers¡£¡¡Let¡¡us¡¡examine¡¡with¡¡some¡¡detail¡¡into¡¡their¡¡discovery£»¡¡meantime¡¡catching¡¡a¡¡glimpse¡¡of¡¡the¡¡life¡¡history¡¡of¡¡the¡¡remarkable¡¡man¡¡whose¡¡name¡¡they¡¡bear¡£

JOHANN¡¡KEPLER¡¡AND¡¡THE¡¡LAWS¡¡OF¡¡PLANETARY¡¡MOTION¡¡Johann¡¡Kepler¡¡was¡¡born¡¡the¡¡27th¡¡of¡¡December£»¡¡1571£»¡¡in¡¡the¡¡little¡¡town¡¡of¡¡Weil£»¡¡in¡¡Wurtemburg¡£¡¡He¡¡was¡¡a¡¡weak£»¡¡sickly¡¡child£»¡¡further¡¡enfeebled¡¡by¡¡a¡¡severe¡¡attack¡¡of¡¡small¡­pox¡£¡¡It¡¡would¡¡seem¡¡paradoxical¡¡to¡¡assert¡¡that¡¡the¡¡parents¡¡of¡¡such¡¡a¡¡genius¡¡were¡¡mismated£»¡¡but¡¡their¡¡home¡¡was¡¡not¡¡a¡¡happy¡¡one£»¡¡the¡¡mother¡¡being¡¡of¡¡a¡¡nervous¡¡temperament£»¡¡which¡¡perhaps¡¡in¡¡some¡¡measure¡¡accounted¡¡for¡¡the¡¡genius¡¡of¡¡the¡¡child¡£¡¡The¡¡father¡¡led¡¡the¡¡life¡¡of¡¡a¡¡soldier£»¡¡and¡¡finally¡¡perished¡¡in¡¡the¡¡campaign¡¡against¡¡the¡¡Turks¡£¡¡Young¡¡Kepler's¡¡studies¡¡were¡¡directed¡¡with¡¡an¡¡eye¡¡to¡¡the¡¡ministry¡£¡¡After¡¡a¡¡preliminary¡¡training¡¡he¡¡attended¡¡the¡¡university¡¡at¡¡Tubingen£»¡¡where¡¡he¡¡came¡¡under¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡the¡¡celebrated¡¡Maestlin¡¡and¡¡became¡¡his¡¡life¡­long¡¡friend¡£¡¡Curiously¡¡enough£»¡¡it¡¡is¡¡recorded¡¡that¡¡at¡¡first¡¡Kepler¡¡had¡¡no¡¡taste¡¡for¡¡astronomy¡¡or¡¡for¡¡mathematics¡£¡¡But¡¡the¡¡doors¡¡of¡¡the¡¡ministry¡¡being¡¡presently¡¡barred¡¡to¡¡him£»¡¡he¡¡turned¡¡with¡¡enthusiasm¡¡to¡¡the¡¡study¡¡of¡¡astronomy£»¡¡being¡¡from¡¡the¡¡first¡¡an¡¡ardent¡¡advocate¡¡of¡¡the¡¡Copernican¡¡system¡£¡¡His¡¡teacher£»¡¡Maestlin£»¡¡accepted¡¡the¡¡same¡¡doctrine£»¡¡though¡¡he¡¡was¡¡obliged£»¡¡for¡¡theological¡¡reasons£»¡¡to¡¡teach¡¡the¡¡Ptolemaic¡¡system£»¡¡as¡¡also¡¡to¡¡oppose¡¡the¡¡Gregorian¡¡reform¡¡of¡¡the¡¡calendar¡£¡¡The¡¡Gregorian¡¡calendar£»¡¡it¡¡should¡¡be¡¡explained£»¡¡is¡¡so¡¡called¡¡because¡¡it¡¡was¡¡instituted¡¡by¡¡Pope¡¡Gregory¡¡XIII¡££»¡¡who¡¡put¡¡it¡¡into¡¡effect¡¡in¡¡the¡¡year¡¡1582£»¡¡up¡¡to¡¡which¡¡time¡¡the¡¡so¡­called¡¡Julian¡¡calendar£»¡¡as¡¡introduced¡¡by¡¡Julius¡¡Caesar£»¡¡had¡¡been¡¡everywhere¡¡accepted¡¡in¡¡Christendom¡£¡¡This¡¡Julian¡¡calendar£»¡¡as¡¡we¡¡have¡¡seen£»¡¡was¡¡a¡¡great¡¡improvement¡¡on¡¡preceding¡¡ones£»¡¡but¡¡still¡¡lacked¡¡something¡¡of¡¡perfection¡¡inasmuch¡¡as¡¡its¡¡theoretical¡¡day¡¡differed¡¡appreciably¡¡from¡¡the¡¡actual¡¡day¡£¡¡In¡¡the¡¡course¡¡of¡¡fifteen¡¡hundred¡¡years£»¡¡since¡¡the¡¡time¡¡of¡¡Caesar£»¡¡this¡¡defect¡¡amounted¡¡to¡¡a¡¡discrepancy¡¡of¡¡about¡¡eleven¡¡days¡£¡¡Pope¡¡Gregory¡¡proposed¡¡to¡¡correct¡¡this¡¡by¡¡omitting¡¡ten¡¡days¡¡from¡¡the¡¡calendar£»¡¡which¡¡was¡¡done¡¡in¡¡September£»¡¡1582¡£¡¡To¡¡prevent¡¡similar¡¡inaccuracies¡¡in¡¡the¡¡future£»¡¡the¡¡Gregorian¡¡calendar¡¡provided¡¡that¡¡once¡¡in¡¡four¡¡centuries¡¡the¡¡additional¡¡day¡¡to¡¡make¡¡a¡¡leap¡­year¡¡should¡¡be¡¡omitted£»¡¡the¡¡date¡¡selected¡¡for¡¡such¡¡omission¡¡being¡¡the¡¡last¡¡year¡¡of¡¡every¡¡fourth¡¡century¡£¡¡Thus¡¡the¡¡years¡¡1500£»¡¡1900£»¡¡and¡¡2300£»¡¡A¡£D¡££»¡¡would¡¡not¡¡be¡¡leap¡­years¡£¡¡By¡¡this¡¡arrangement¡¡an¡¡approximate¡¡rectification¡¡of¡¡the¡¡calendar¡¡was¡¡effected£»¡¡though¡¡even¡¡this¡¡does¡¡not¡¡make¡¡it¡¡absolutely¡¡exact¡£¡¡Such¡¡a¡¡rectification¡¡as¡¡this¡¡was¡¡obviously¡¡desirable£»¡¡but¡¡there¡¡was¡¡really¡¡no¡¡necessity¡¡for¡¡the¡¡omission¡¡of¡¡the¡¡ten¡¡days¡¡from¡¡the¡¡calendar¡£¡¡The¡¡equinoctial¡¡day¡¡had¡¡shifted¡¡so¡¡that¡¡in¡¡the¡¡year¡¡1582¡¡it¡¡fell¡¡on¡¡the¡¡10th¡¡of¡¡March¡¡and¡¡September¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡reason¡¡why¡¡it¡¡should¡¡not¡¡have¡¡remained¡¡there¡£¡¡It¡¡would¡¡greatly¡¡have¡¡simplified¡¡the¡¡task¡¡of¡¡future¡¡historians¡¡had¡¡Gregory¡¡contented¡¡himself¡¡with¡¡providing¡¡for¡¡the¡¡future¡¡stability¡¡of¡¡the¡¡calendar¡¡without¡¡making¡¡the¡¡needless¡¡shift¡¡in¡¡question¡£¡¡We¡¡are¡¡so¡¡accustomed¡¡to¡¡think¡¡of¡¡the¡¡21st¡¡of¡¡March¡¡and¡¡21st¡¡of¡¡September¡¡as¡¡the¡¡natural¡¡periods¡¡of¡¡the¡¡equinox£»¡¡that¡¡we¡¡are¡¡likely¡¡to¡¡forget¡¡that¡¡these¡¡are¡¡purely¡¡arbitrary¡¡dates¡¡for¡¡which¡¡the¡¡10th¡¡might¡¡have¡¡been¡¡substituted¡¡without¡¡any¡¡inconvenience¡¡or¡¡inconsistency¡£¡¡But¡¡the¡¡opposition¡¡to¡¡the¡¡new¡¡calendar£»¡¡to¡¡which¡¡reference¡¡has¡¡been¡¡made£»¡¡was¡¡not¡¡based¡¡on¡¡any¡¡such¡¡considerations¡¡as¡¡these¡£¡¡It¡¡was¡¡due£»¡¡largely¡¡at¡¡any¡¡rate£»¡¡to¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡Germany¡¡at¡¡this¡¡time¡¡was¡¡under¡¡sway¡¡of¡¡the¡¡Lutheran¡¡revolt¡¡against¡¡the¡¡papacy¡£¡¡So¡¡effective¡¡was¡¡the¡¡opposition¡¡that¡¡the¡¡Gregorian¡¡calendar¡¡did¡¡not¡¡come¡¡into¡¡vogue¡¡in¡¡Germany¡¡until¡¡the¡¡year¡¡1699¡£¡¡It¡¡may¡¡be¡¡added¡¡that¡¡England£»¡¡under¡¡stress¡¡of¡¡the¡¡same¡¡manner¡¡of¡¡prejudice£»¡¡held¡¡out¡¡against¡¡the¡¡new¡¡reckoning¡¡until¡¡the¡¡year¡¡1751£»¡¡while¡¡Russia¡¡does¡¡not¡¡accept¡¡it¡¡even¡¡now¡£¡¡As¡¡the¡¡Protestant¡¡leaders¡¡thus¡¡opposed¡¡the¡¡papal¡¡attitude¡¡in¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡so¡¡practical¡¡a¡¡character¡¡as¡¡the¡¡calendar£»¡¡it¡¡might¡¡perhaps¡¡have¡¡been¡¡expected¡¡that¡¡the¡¡Lutherans¡¡would¡¡have¡¡had¡¡a¡¡leaning¡¡towards¡¡the¡¡Copernican¡¡theory¡¡of¡¡the¡¡universe£»¡¡since¡¡this¡¡theory¡¡was¡¡opposed¡¡by¡¡the¡¡papacy¡£¡¡Such£»¡¡however£»¡¡was¡¡not¡¡the¡¡case¡£¡¡Luther¡¡himself¡¡pointed¡¡out¡¡with¡¡great¡¡strenuousness£»¡¡as¡¡a¡¡final¡¡and¡¡demonstrative¡¡argument£»¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡Joshua¡¡commanded¡¡the¡¡sun¡¡and¡¡not¡¡the¡¡earth¡¡to¡¡stand¡¡still£»¡¡and¡¡his¡¡followers¡¡were¡¡quite¡¡as¡¡intolerant¡¡towards¡¡the¡¡new¡¡teaching¡¡as¡¡were¡¡their¡¡ultramontane¡¡opponents¡£¡¡Kepler¡¡himself¡¡was£»¡¡at¡¡various¡¡times£»¡¡to¡¡feel¡¡the¡¡restraint¡¡of¡¡ecclesiastical¡¡opposition£»¡¡though¡¡he¡¡was¡¡never¡¡subjected¡¡to¡¡direct¡¡persecution£»¡¡as¡¡was¡¡his¡¡friend¡¡and¡¡contemporary£»¡¡Galileo¡£¡¡At¡¡the¡¡very¡¡outset¡¡of¡¡Kepler's¡¡career¡¡there¡¡was£»¡¡indeed£»¡¡question¡¡as¡¡to¡¡the¡¡publication¡¡of¡¡a¡¡work¡¡he¡¡had¡¡written£»¡¡because¡¡that¡¡work¡¡took¡¡for¡¡granted¡¡the¡¡truth¡¡of¡¡the¡¡Copernican¡¡doctrine¡£¡¡This¡¡work¡¡appeared£»¡¡however£»¡¡in¡¡the¡¡year¡¡1596¡£¡¡It¡¡bore¡¡the¡¡title¡¡Mysterium¡¡Cosmographium£»¡¡and¡¡it¡¡attempted¡¡to¡¡explain¡¡the¡¡positions¡¡of¡¡the¡¡various¡¡planetary¡¡bodies¡£¡¡Copernicus¡¡had¡¡devoted¡¡much¡¡time¡¡to¡¡observation¡¡of¡¡the¡¡planets¡¡with¡¡reference¡¡to¡¡measuring¡¡their¡¡distance£»¡¡and¡¡his¡¡efforts¡¡had¡¡been¡¡attended¡¡with¡¡considerable¡¡success¡£¡¡He¡¡did¡¡not£»¡¡indeed£»¡¡know¡¡the¡¡actual¡¡distance¡¡of¡¡the¡¡sun£»¡¡and£»¡¡therefore£»¡¡was¡¡quite¡¡unable¡¡to¡¡fix¡¡the¡¡distance¡¡of¡¡any¡¡planet£»¡¡but£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡he¡¡determined¡¡the¡¡relative¡¡distance¡¡of¡¡all¡¡the¡¡planets¡¡then¡¡known£»¡¡as¡¡measured¡¡in¡¡terms¡¡of¡¡the¡¡sun's¡¡distance£»¡¡with¡¡remarkable¡¡accuracy¡£¡¡With¡¡these¡¡measurements¡¡as¡¡a¡¡guide£»¡¡Kepler¡¡was¡¡led¡¡to¡¡a¡¡very¡¡fanciful¡¡theory£»¡¡according¡¡to¡¡which¡¡the¡¡orbits¡¡of¡¡the¡¡five¡¡principal¡¡planets¡¡sustain¡¡a¡¡peculiar¡¡relation

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ