°Ëϲµç×ÓÊé > ¾­¹ÜÆäËûµç×ÓÊé > a history of science-2 >

µÚ5²¿·Ö

a history of science-2-µÚ5²¿·Ö

С˵£º a history of science-2 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡£¡¡This¡¡great¡¡institution¡¡completely¡¡overshadowed¡¡all¡¡the¡¡earlier¡¡Moslem¡¡hospitals¡¡in¡¡size¡¡and¡¡in¡¡the¡¡completeness¡¡of¡¡its¡¡equipment¡£¡¡It¡¡was¡¡furnished¡¡with¡¡facilities¡¡for¡¡teaching£»¡¡and¡¡was¡¡conducted¡¡for¡¡several¡¡centuries¡¡in¡¡a¡¡lavish¡¡manner£»¡¡regardless¡¡of¡¡expense¡£¡¡But¡¡little¡¡over¡¡a¡¡century¡¡after¡¡its¡¡foundation¡¡the¡¡fame¡¡of¡¡its¡¡methods¡¡of¡¡treatment¡¡led¡¡to¡¡the¡¡establishment¡¡of¡¡a¡¡larger¡¡and¡¡still¡¡more¡¡luxurious¡¡institutionthe¡¡Mansuri¡¡hospital¡¡at¡¡Cairo¡£¡¡It¡¡seems¡¡that¡¡a¡¡certain¡¡sultan£»¡¡having¡¡been¡¡cured¡¡by¡¡medicines¡¡from¡¡the¡¡Damascene¡¡hospital£»¡¡determined¡¡to¡¡build¡¡one¡¡of¡¡his¡¡own¡¡at¡¡Cairo¡¡which¡¡should¡¡eclipse¡¡even¡¡the¡¡great¡¡Damascene¡¡institution¡£¡¡In¡¡a¡¡single¡¡year¡¡£¨1283¡­1284£©¡¡this¡¡hospital¡¡was¡¡begun¡¡and¡¡completed¡£¡¡No¡¡efforts¡¡were¡¡spared¡¡in¡¡hurrying¡¡on¡¡the¡¡good¡¡work£»¡¡and¡¡no¡¡one¡¡was¡¡exempt¡¡from¡¡performing¡¡labor¡¡on¡¡the¡¡building¡¡if¡¡he¡¡chanced¡¡to¡¡pass¡¡one¡¡of¡¡the¡¡adjoining¡¡streets¡£¡¡It¡¡was¡¡the¡¡order¡¡of¡¡the¡¡sultan¡¡that¡¡any¡¡person¡¡passing¡¡near¡¡could¡¡be¡¡impressed¡¡into¡¡the¡¡work£»¡¡and¡¡this¡¡order¡¡was¡¡carried¡¡out¡¡to¡¡the¡¡letter£»¡¡noblemen¡¡and¡¡beggars¡¡alike¡¡being¡¡forced¡¡to¡¡lend¡¡a¡¡hand¡£¡¡Very¡¡naturally£»¡¡the¡¡adjacent¡¡thoroughfares¡¡became¡¡unpopular¡¡and¡¡practically¡¡deserted£»¡¡but¡¡still¡¡the¡¡holy¡¡work¡¡progressed¡¡rapidly¡¡and¡¡was¡¡shortly¡¡completed¡£¡¡This¡¡immense¡¡structure¡¡is¡¡said¡¡to¡¡have¡¡contained¡¡four¡¡courts£»¡¡each¡¡having¡¡a¡¡fountain¡¡in¡¡the¡¡centre£»¡¡lecture¡­halls£»¡¡wards¡¡for¡¡isolating¡¡certain¡¡diseases£»¡¡and¡¡a¡¡department¡¡that¡¡corresponded¡¡to¡¡the¡¡modern¡¡hospital's¡¡¡¨out¡­patient¡¨¡¡department¡£¡¡The¡¡yearly¡¡endowment¡¡amounted¡¡to¡¡something¡¡like¡¡the¡¡equivalent¡¡of¡¡one¡¡hundred¡¡and¡¡twenty¡­five¡¡thousand¡¡dollars¡£¡¡A¡¡novel¡¡feature¡¡was¡¡a¡¡hall¡¡where¡¡musicians¡¡played¡¡day¡¡and¡¡night£»¡¡and¡¡another¡¡where¡¡story¡­tellers¡¡were¡¡employed£»¡¡so¡¡that¡¡persons¡¡troubled¡¡with¡¡insomnia¡¡were¡¡amused¡¡and¡¡melancholiacs¡¡cheered¡£¡¡Those¡¡of¡¡a¡¡religious¡¡turn¡¡of¡¡mind¡¡could¡¡listen¡¡to¡¡readings¡¡of¡¡the¡¡Koran£»¡¡conducted¡¡continuously¡¡by¡¡a¡¡staff¡¡of¡¡some¡¡fifty¡¡chaplains¡£¡¡Each¡¡patient¡¡on¡¡leaving¡¡the¡¡hospital¡¡received¡¡some¡¡gold¡¡pieces£»¡¡that¡¡he¡¡need¡¡not¡¡be¡¡obliged¡¡to¡¡attempt¡¡hard¡¡labor¡¡at¡¡once¡£¡¡In¡¡considering¡¡the¡¡astonishing¡¡tales¡¡of¡¡these¡¡sumptuous¡¡Arabian¡¡institutions£»¡¡it¡¡should¡¡be¡¡borne¡¡in¡¡mind¡¡that¡¡our¡¡accounts¡¡of¡¡them¡¡are£»¡¡for¡¡the¡¡most¡¡part£»¡¡from¡¡Mohammedan¡¡sources¡£¡¡Nevertheless£»¡¡there¡¡can¡¡be¡¡little¡¡question¡¡that¡¡they¡¡were¡¡enormous¡¡institutions£»¡¡far¡¡surpassing¡¡any¡¡similar¡¡institutions¡¡in¡¡western¡¡Europe¡£¡¡The¡¡so¡­called¡¡hospitals¡¡in¡¡the¡¡West¡¡were£»¡¡at¡¡this¡¡time£»¡¡branches¡¡of¡¡monasteries¡¡under¡¡supervision¡¡of¡¡the¡¡monks£»¡¡and¡¡did¡¡not¡¡compare¡¡favorably¡¡with¡¡the¡¡Arabian¡¡hospitals¡£¡¡But¡¡while¡¡the¡¡medical¡¡science¡¡of¡¡the¡¡Mohammedans¡¡greatly¡¡overshadowed¡¡that¡¡of¡¡the¡¡Christians¡¡during¡¡this¡¡period£»¡¡it¡¡did¡¡not¡¡completely¡¡obliterate¡¡it¡£¡¡About¡¡the¡¡year¡¡1000¡¡A¡£D¡£¡¡came¡¡into¡¡prominence¡¡the¡¡Christian¡¡medical¡¡school¡¡at¡¡Salerno£»¡¡situated¡¡on¡¡the¡¡Italian¡¡coast£»¡¡some¡¡thirty¡¡miles¡¡southeast¡¡of¡¡Naples¡£¡¡Just¡¡how¡¡long¡¡this¡¡school¡¡had¡¡been¡¡in¡¡existence£»¡¡or¡¡by¡¡whom¡¡it¡¡was¡¡founded£»¡¡cannot¡¡be¡¡determined£»¡¡but¡¡its¡¡period¡¡of¡¡greatest¡¡influence¡¡was¡¡the¡¡eleventh£»¡¡twelfth£»¡¡and¡¡thirteenth¡¡centuries¡£¡¡The¡¡members¡¡of¡¡this¡¡school¡¡gradually¡¡adopted¡¡Arabic¡¡medicine£»¡¡making¡¡use¡¡of¡¡many¡¡drugs¡¡from¡¡the¡¡Arabic¡¡pharmacopoeia£»¡¡and¡¡this¡¡formed¡¡one¡¡of¡¡the¡¡stepping¡­stones¡¡to¡¡the¡¡introduction¡¡of¡¡Arabian¡¡medicine¡¡all¡¡through¡¡western¡¡Europe¡£¡¡It¡¡was¡¡not¡¡the¡¡adoption¡¡of¡¡Arabian¡¡medicines£»¡¡however£»¡¡that¡¡has¡¡made¡¡the¡¡school¡¡at¡¡Salerno¡¡famous¡¡both¡¡in¡¡rhyme¡¡and¡¡prose£»¡¡but¡¡rather¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡women¡¡there¡¡practised¡¡the¡¡healing¡¡art¡£¡¡Greatest¡¡among¡¡them¡¡was¡¡Trotula£»¡¡who¡¡lived¡¡in¡¡the¡¡eleventh¡¡century£»¡¡and¡¡whose¡¡learning¡¡is¡¡reputed¡¡to¡¡have¡¡equalled¡¡that¡¡of¡¡the¡¡greatest¡¡physicians¡¡of¡¡the¡¡day¡£¡¡She¡¡is¡¡accredited¡¡with¡¡a¡¡work¡¡on¡¡Diseases¡¡of¡¡Women£»¡¡still¡¡extant£»¡¡and¡¡many¡¡of¡¡her¡¡writings¡¡on¡¡general¡¡medical¡¡subjects¡¡were¡¡quoted¡¡through¡¡two¡¡succeeding¡¡centuries¡£¡¡If¡¡we¡¡may¡¡judge¡¡from¡¡these¡¡writings£»¡¡she¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡had¡¡many¡¡excellent¡¡ideas¡¡as¡¡to¡¡the¡¡proper¡¡methods¡¡of¡¡treating¡¡diseases£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡difficult¡¡to¡¡determine¡¡just¡¡which¡¡of¡¡the¡¡writings¡¡credited¡¡to¡¡her¡¡are¡¡in¡¡reality¡¡hers¡£¡¡Indeed£»¡¡the¡¡uncertainty¡¡is¡¡even¡¡greater¡¡than¡¡this¡¡implies£»¡¡for£»¡¡according¡¡to¡¡some¡¡writers£»¡¡¡¨Trotula¡¨¡¡is¡¡merely¡¡the¡¡title¡¡of¡¡a¡¡book¡£¡¡Such¡¡an¡¡authority¡¡as¡¡Malgaigne£»¡¡however£»¡¡believed¡¡that¡¡such¡¡a¡¡woman¡¡existed£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡works¡¡accredited¡¡to¡¡her¡¡are¡¡authentic¡£¡¡The¡¡truth¡¡of¡¡the¡¡matter¡¡may¡¡perhaps¡¡never¡¡be¡¡fully¡¡established£»¡¡but¡¡this¡¡at¡¡least¡¡is¡¡certainthe¡¡tradition¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡Trotula¡¡could¡¡never¡¡have¡¡arisen¡¡had¡¡not¡¡women¡¡held¡¡a¡¡far¡¡different¡¡position¡¡among¡¡the¡¡Arabians¡¡of¡¡this¡¡period¡¡from¡¡that¡¡accorded¡¡them¡¡in¡¡contemporary¡¡Christendom¡£

III¡£¡¡MEDIAEVAL¡¡SCIENCE¡¡IN¡¡THE¡¡WEST¡¡We¡¡have¡¡previously¡¡referred¡¡to¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡the¡¡Byzantine¡¡civilization¡¡in¡¡transmitting¡¡the¡¡learning¡¡of¡¡antiquity¡¡across¡¡the¡¡abysm¡¡of¡¡the¡¡dark¡¡age¡£¡¡It¡¡must¡¡be¡¡admitted£»¡¡however£»¡¡that¡¡the¡¡importance¡¡of¡¡that¡¡civilization¡¡did¡¡not¡¡extend¡¡much¡¡beyond¡¡the¡¡task¡¡of¡¡the¡¡common¡¡carrier¡£¡¡There¡¡were¡¡no¡¡great¡¡creative¡¡scientists¡¡in¡¡the¡¡later¡¡Roman¡¡empire¡¡of¡¡the¡¡East¡¡any¡¡more¡¡than¡¡in¡¡the¡¡corresponding¡¡empire¡¡of¡¡the¡¡West¡£¡¡There¡¡was£»¡¡however£»¡¡one¡¡field¡¡in¡¡which¡¡the¡¡Byzantine¡¡made¡¡respectable¡¡progress¡¡and¡¡regarding¡¡which¡¡their¡¡efforts¡¡require¡¡a¡¡few¡¡words¡¡of¡¡special¡¡comment¡£¡¡This¡¡was¡¡the¡¡field¡¡of¡¡medicine¡£¡¡The¡¡Byzantines¡¡of¡¡this¡¡time¡¡could¡¡boast¡¡of¡¡two¡¡great¡¡medical¡¡men£»¡¡Aetius¡¡of¡¡Amida¡¡£¨about¡¡502¡­575¡¡A¡£D¡££©¡¡and¡¡Paul¡¡of¡¡Aegina¡¡£¨about¡¡620¡­690£©¡£¡¡The¡¡works¡¡of¡¡Aetius¡¡were¡¡of¡¡value¡¡largely¡¡because¡¡they¡¡recorded¡¡the¡¡teachings¡¡of¡¡many¡¡of¡¡his¡¡eminent¡¡predecessors£»¡¡but¡¡he¡¡was¡¡not¡¡entirely¡¡lacking¡¡in¡¡originality£»¡¡and¡¡was¡¡perhaps¡¡the¡¡first¡¡physician¡¡to¡¡mention¡¡diphtheria£»¡¡with¡¡an¡¡allusion¡¡to¡¡some¡¡observations¡¡of¡¡the¡¡paralysis¡¡of¡¡the¡¡palate¡¡which¡¡sometimes¡¡follows¡¡this¡¡disease¡£¡¡Paul¡¡of¡¡Aegina£»¡¡who¡¡came¡¡from¡¡the¡¡Alexandrian¡¡school¡¡about¡¡a¡¡century¡¡later£»¡¡was¡¡one¡¡of¡¡those¡¡remarkable¡¡men¡¡whose¡¡ideas¡¡are¡¡centuries¡¡ahead¡¡of¡¡their¡¡time¡£¡¡This¡¡was¡¡particularly¡¡true¡¡of¡¡Paul¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡surgery£»¡¡and¡¡his¡¡attitude¡¡towards¡¡the¡¡supernatural¡¡in¡¡the¡¡causation¡¡and¡¡treatment¡¡of¡¡diseases¡£¡¡He¡¡was¡¡essentially¡¡a¡¡surgeon£»¡¡being¡¡particularly¡¡familiar¡¡with¡¡military¡¡surgery£»¡¡and¡¡some¡¡of¡¡his¡¡descriptions¡¡of¡¡complicated¡¡and¡¡difficult¡¡operations¡¡have¡¡been¡¡little¡¡improved¡¡upon¡¡even¡¡in¡¡modern¡¡times¡£¡¡In¡¡his¡¡books¡¡he¡¡describes¡¡such¡¡operations¡¡as¡¡the¡¡removal¡¡of¡¡foreign¡¡bodies¡¡from¡¡the¡¡nose£»¡¡ear£»¡¡and¡¡esophagus£»¡¡and¡¡he¡¡recognizes¡¡foreign¡¡growths¡¡such¡¡as¡¡polypi¡¡in¡¡the¡¡air¡­passages£»¡¡and¡¡gives¡¡the¡¡method¡¡of¡¡their¡¡removal¡£¡¡Such¡¡operations¡¡as¡¡tracheotomy£»¡¡tonsellotomy£»¡¡bronchotomy£»¡¡staphylotomy£»¡¡etc¡££»¡¡were¡¡performed¡¡by¡¡him£»¡¡and¡¡he¡¡even¡¡advocated¡¡and¡¡described¡¡puncture¡¡of¡¡the¡¡abdominal¡¡cavity£»¡¡giving¡¡careful¡¡directions¡¡as¡¡to¡¡the¡¡location¡¡in¡¡which¡¡such¡¡punctures¡¡should¡¡be¡¡made¡£¡¡He¡¡advocated¡¡amputation¡¡of¡¡the¡¡breast¡¡for¡¡the¡¡cure¡¡of¡¡cancer£»¡¡and¡¡described¡¡extirpation¡¡of¡¡the¡¡uterus¡£¡¡Just¡¡how¡¡successful¡¡this¡¡last¡¡operation¡¡may¡¡have¡¡been¡¡as¡¡performed¡¡by¡¡him¡¡does¡¡not¡¡appear£»¡¡but¡¡he¡¡would¡¡hardly¡¡have¡¡recommended¡¡it¡¡if¡¡it¡¡had¡¡not¡¡been¡¡sometimes£»¡¡at¡¡least£»¡¡successful¡£¡¡That¡¡he¡¡mentions¡¡it¡¡at¡¡all£»¡¡however£»¡¡is¡¡significant£»¡¡as¡¡this¡¡difficult¡¡operation¡¡is¡¡considered¡¡one¡¡of¡¡the¡¡great¡¡triumphs¡¡of¡¡modern¡¡surgery¡£¡¡But¡¡Paul¡¡of¡¡Aegina¡¡is¡¡a¡¡striking¡¡exception¡¡to¡¡the¡¡rule¡¡among¡¡Byzantine¡¡surgeons£»¡¡and¡¡as¡¡he¡¡was¡¡their¡¡greatest£»¡¡so¡¡he¡¡was¡¡also¡¡their¡¡last¡¡important¡¡surgeon¡£¡¡The¡¡energies¡¡of¡¡all¡¡Byzantium¡¡were¡¡so¡¡expended¡¡in¡¡religious¡¡controversies¡¡that¡¡medicine£»¡¡like¡¡the¡¡other¡¡sciences£»¡¡was¡¡soon¡¡relegated¡¡to¡¡a¡¡place¡¡among¡¡the¡¡other¡¡superstitions£»¡¡and¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡the¡¡Byzantine¡¡school¡¡was¡¡presently¡¡replaced¡¡by¡¡that¡¡of¡¡the¡¡conquering¡¡Arabians¡£

THIRTEENTH¡­CENTURY¡¡MEDICINE¡¡The¡¡thirteenth¡¡century¡¡marks¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡a¡¡gradual¡¡change¡¡in¡¡medicine£»¡¡and¡¡a¡¡tendency¡¡to¡¡leave¡¡the¡¡time¡­worn¡¡rut¡¡of¡¡superstitious¡¡dogmas¡¡that¡¡so¡¡long¡¡retarded¡¡the¡¡progress¡¡of¡¡science¡£¡¡It¡¡is¡¡thought¡¡that¡¡the¡¡great¡¡epidemics¡¡which¡¡raged¡¡during¡¡the¡¡Middle¡¡Ages¡¡acted¡¡powerfully¡¡in¡¡diverting¡¡the¡¡medical¡¡thought¡¡of¡¡the¡¡times¡¡into¡¡new¡¡and¡¡entirely¡¡different¡¡channels¡£¡¡It¡¡will¡¡be¡¡remembered¡¡that¡¡the¡¡teachings¡¡of¡¡Galen¡¡were¡¡handed¡¡through¡¡mediaeval¡¡times¡¡as¡¡the¡¡highest¡¡and¡¡best¡¡authority¡¡on¡¡the¡¡subject¡¡of¡¡all¡¡diseases¡£¡¡When£»¡¡however£»¡¡the¡¡great¡¡epidemics¡¡made¡¡their¡¡appearance£»¡¡the¡¡medical¡¡men¡¡appealed¡¡to¡¡the¡¡works¡¡of¡¡Galen¡¡in¡¡vain¡¡for¡¡enlightenment£»¡¡as¡¡these¡¡works£»¡¡having¡¡been¡¡written¡¡several¡¡centuries¡¡before¡¡the¡¡time¡¡of¡¡the¡¡plagues£»¡¡naturally¡¡contained¡¡no¡¡information¡¡concerning¡¡them¡£¡¡It¡¡was¡¡evident£»¡¡therefore£»¡¡that¡¡on¡¡this¡¡subject£»¡¡at¡¡least£»¡¡Galen¡¡was¡¡not¡¡infallible£»¡¡and¡¡it¡¡would¡¡naturally¡¡follow¡¡that£»¡¡one¡¡fallible¡¡point¡¡having¡¡been¡¡revealed£»¡¡others¡¡would¡¡be¡¡sought¡¡for¡£¡¡In¡¡other¡¡words£»¡¡scepticism¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡accepted¡¡methods¡¡would¡¡be¡¡aroused£»¡¡and¡¡would¡¡lead¡¡naturally£»¡¡as¡¡such¡¡scepticism¡¡usually¡¡does£»¡¡to¡¡progress¡£¡¡The¡¡devastating¡¡effects¡¡of¡¡these¡¡plagues£»¡¡despite¡¡prayers¡¡and¡¡incantations£»¡¡would¡¡arouse¡¡doubt¡¡in¡¡the¡¡minds¡¡of¡¡many¡¡as¡¡to¡¡the¡¡efficacy¡¡of¡¡superstitious¡¡rites¡¡and¡¡ceremonies¡¡in¡¡curing¡¡diseases¡£¡¡They¡¡had¡¡seen¡¡thousands¡¡and¡¡tens¡¡of¡¡thousands¡¡of¡¡their¡¡fellow¡­beings¡¡swept¡¡away¡¡by¡¡these¡¡awful¡¡scourges¡£¡¡They¡¡had¡¡seen¡¡the¡¡ravages¡¡of¡¡these¡¡epidemics¡¡continue¡¡for¡¡months¡¡or¡¡even¡¡years£»¡¡notwithstanding¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡multitudes¡¡of¡¡God¡­fearing¡¡people¡¡prayed¡¡hourly¡¡that¡¡such¡¡ravages¡¡might¡¡be¡¡checked¡£¡¡And¡¡they¡¡must¡¡have¡¡observed¡¡also¡¡that¡¡when¡¡even¡¡very¡¡simple¡¡rules¡¡of¡¡cleanliness¡¡and¡¡hygiene¡¡were¡¡followed¡¡there¡¡was¡¡a¡¡diminution¡¡in¡¡the¡¡ravages¡¡of¡¡the¡¡plague£»¡¡even¡¡without¡¡the¡¡aid¡¡of¡¡incantations¡£¡¡Such¡¡observations¡¡as¡¡these¡¡would¡¡have¡¡a¡¡tendency¡¡to¡¡awaken¡¡a¡¡suspicion¡¡in¡¡the¡¡minds¡¡of¡¡many¡¡of¡¡the¡¡physicians¡¡that¡¡disease¡¡was¡¡not¡¡a¡¡manifestation¡¡of¡¡the¡¡supernatural£»¡¡but¡¡a¡¡natural¡¡phenomenon£»¡¡to¡¡be¡¡treated¡¡by¡¡natural¡¡methods¡£¡¡But£»¡¡be¡¡the¡¡causes¡¡what¡¡they¡¡may£»¡¡it¡¡is¡¡a¡¡fact¡¡that¡¡the¡¡thirteenth¡¡century¡¡marks¡¡a¡¡turning¡­point£»¡¡or¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡an¡¡attitude¡¡of¡¡mind¡¡which¡¡resulted¡¡in¡¡bringing¡¡medicine¡¡to¡¡a¡¡much¡¡more¡¡rational¡¡position¡£¡¡Among¡¡the¡¡thirteenth¡­century¡¡physicians£»¡¡two¡¡men¡¡are¡¡deserving¡¡of¡¡special¡¡mention¡£¡¡These¡¡are¡¡Arnald¡¡of¡¡Villanova¡¡£¨1235¡­1312£©¡¡and¡¡Peter¡¡of¡¡Abano¡¡£¨1250¡­1315£©¡£¡¡Both¡¡these¡¡men¡¡suffered¡¡persecution¡¡for¡¡expressing¡¡their¡¡belief¡¡in¡¡natural£»¡¡as¡¡against¡¡the¡¡supernatural£»¡¡causes¡¡of¡¡disease£»¡¡and¡¡at¡¡one¡¡time¡¡Arnald¡¡was¡¡obliged¡¡to¡¡flee¡¡from¡¡Barcelona¡¡for¡¡declaring¡¡that¡¡the¡¡¡¨bulls¡¨¡¡of¡¡popes¡¡were¡¡human¡¡works£»¡¡and¡¡that¡¡¡¨acts¡¡of¡¡charity¡¡were¡¡dearer¡¡to¡¡God¡¡than¡¡hecatombs¡£¡¨¡¡He¡¡was¡¡also¡¡accused¡¡of¡¡alchemy¡£¡¡Fleeing¡¡from¡¡persecution£»¡¡he¡¡finally¡¡perished¡¡by¡¡shipwreck¡£¡¡Arnald¡¡was¡¡the¡¡first¡¡great¡¡representative¡¡of¡¡th

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ