the financier-µÚ24²¿·Ö
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡now¡¡came¡¡forward¡¡to¡¡Stener¡¡with¡¡an¡¡idea¡¡of¡¡his¡¡own¡£¡¡¡¡All¡¡were¡¡certain¡¡to¡¡make¡¡money¡¡through¡¡Cowperwoodhe¡¡and¡¡Stener£»¡¡especially¡£¡¡¡¡What¡¡was¡¡amiss£»¡¡therefore£»¡¡with¡¡himself¡¡and¡¡Stener¡¡and¡¡with¡¡Cowperwood¡¡as¡¡their¡¡or¡¡rather¡¡Stener's¡¡secret¡¡representative£»¡¡since¡¡Strobik¡¡did¡¡not¡¡dare¡¡to¡¡appear¡¡in¡¡the¡¡matterbuying¡¡now¡¡sufficient¡¡street¡railway¡¡shares¡¡in¡¡some¡¡one¡¡line¡¡to¡¡control¡¡it£»¡¡and¡¡then£»¡¡if¡¡he£»¡¡Strobik£»¡¡could£»¡¡by¡¡efforts¡¡of¡¡his¡¡own£»¡¡get¡¡the¡¡city¡¡council¡¡to¡¡set¡¡aside¡¡certain¡¡streets¡¡for¡¡its¡¡extension£»¡¡why£»¡¡there¡¡you¡¡werethey¡¡would¡¡own¡¡it¡£¡¡¡¡Only£»¡¡later£»¡¡he¡¡proposed¡¡to¡¡shake¡¡Stener¡¡out¡¡if¡¡he¡¡could¡£¡¡But¡¡this¡¡preliminary¡¡work¡¡had¡¡to¡¡be¡¡done¡¡by¡¡some¡¡one£»¡¡and¡¡it¡¡might¡¡as¡¡well¡¡be¡¡Stener¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡same¡¡time£»¡¡as¡¡he¡¡saw£»¡¡this¡¡work¡¡had¡¡to¡¡be¡¡done¡¡very¡¡carefully£»¡¡because¡¡naturally¡¡his¡¡superiors¡¡were¡¡watchful£»¡¡and¡¡if¡¡they¡¡found¡¡him¡¡dabbling¡¡in¡¡affairs¡¡of¡¡this¡¡kind¡¡to¡¡his¡¡own¡¡advantage£»¡¡they¡¡might¡¡make¡¡it¡¡impossible¡¡for¡¡him¡¡to¡¡continue¡¡politically¡¡in¡¡a¡¡position¡¡where¡¡he¡¡could¡¡help¡¡himself¡¡just¡¡the¡¡same¡£¡¡¡¡Any¡¡outside¡¡organization¡¡such¡¡as¡¡a¡¡street¡railway¡¡company¡¡already¡¡in¡¡existence¡¡had¡¡a¡¡right¡¡to¡¡appeal¡¡to¡¡the¡¡city¡¡council¡¡for¡¡privileges¡¡which¡¡would¡¡naturally¡¡further¡¡its¡¡and¡¡the¡¡city's¡¡growth£»¡¡and£»¡¡other¡¡things¡¡being¡¡equal£»¡¡these¡¡could¡¡not¡¡be¡¡refused¡£¡¡¡¡It¡¡would¡¡not¡¡do¡¡for¡¡him¡¡to¡¡appear£»¡¡however£»¡¡both¡¡as¡¡a¡¡shareholder¡¡and¡¡president¡¡of¡¡the¡¡council¡£¡¡¡¡But¡¡with¡¡Cowperwood¡¡acting¡¡privately¡¡for¡¡Stener¡¡it¡¡would¡¡be¡¡another¡¡thing¡£
The¡¡interesting¡¡thing¡¡about¡¡this¡¡proposition¡¡as¡¡finally¡¡presented¡¡by¡¡Stener¡¡for¡¡Strobik¡¡to¡¡Cowperwood£»¡¡was¡¡that¡¡it¡¡raised£»¡¡without¡¡appearing¡¡to¡¡do¡¡so£»¡¡the¡¡whole¡¡question¡¡of¡¡Cowperwood's¡¡attitude¡¡toward¡¡the¡¡city¡¡administration¡£¡¡¡¡Although¡¡he¡¡was¡¡dealing¡¡privately¡¡for¡¡Edward¡¡Butler¡¡as¡¡an¡¡agent£»¡¡and¡¡with¡¡this¡¡same¡¡plan¡¡in¡¡mind£»¡¡and¡¡although¡¡he¡¡had¡¡never¡¡met¡¡either¡¡Mollenhauer¡¡or¡¡Simpson£»¡¡he¡¡nevertheless¡¡felt¡¡that¡¡in¡¡so¡¡far¡¡as¡¡the¡¡manipulation¡¡of¡¡the¡¡city¡¡loan¡¡was¡¡concerned¡¡he¡¡was¡¡acting¡¡for¡¡them¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡in¡¡this¡¡matter¡¡of¡¡the¡¡private¡¡street¡railway¡¡purchase¡¡which¡¡Stener¡¡now¡¡brought¡¡to¡¡him£»¡¡he¡¡realized¡¡from¡¡the¡¡very¡¡beginning£»¡¡by¡¡Stener's¡¡attitude£»¡¡that¡¡there¡¡was¡¡something¡¡untoward¡¡in¡¡it£»¡¡that¡¡Stener¡¡felt¡¡he¡¡was¡¡doing¡¡something¡¡which¡¡he¡¡ought¡¡not¡¡to¡¡do¡£
¡¨Cowperwood£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡to¡¡him¡¡the¡¡first¡¡morning¡¡he¡¡ever¡¡broached¡¡this¡¡matterit¡¡was¡¡in¡¡Stener's¡¡office£»¡¡at¡¡the¡¡old¡¡city¡¡hall¡¡at¡¡Sixth¡¡and¡¡Chestnut£»¡¡and¡¡Stener£»¡¡in¡¡view¡¡of¡¡his¡¡oncoming¡¡prosperity£»¡¡was¡¡feeling¡¡very¡¡good¡¡indeed¡¨isn't¡¡there¡¡some¡¡street¡railway¡¡property¡¡around¡¡town¡¡here¡¡that¡¡a¡¡man¡¡could¡¡buy¡¡in¡¡on¡¡and¡¡get¡¡control¡¡of¡¡if¡¡he¡¡had¡¡sufficient¡¡money£¿¡¨
Cowperwood¡¡knew¡¡that¡¡there¡¡were¡¡such¡¡properties¡£¡¡¡¡His¡¡very¡¡alert¡¡mind¡¡had¡¡long¡¡since¡¡sensed¡¡the¡¡general¡¡opportunities¡¡here¡£¡¡¡¡The¡¡omnibuses¡¡were¡¡slowly¡¡disappearing¡£¡¡¡¡The¡¡best¡¡routes¡¡were¡¡already¡¡preempted¡£¡¡¡¡Still£»¡¡there¡¡were¡¡other¡¡streets£»¡¡and¡¡the¡¡city¡¡was¡¡growing¡£¡¡¡¡The¡¡incoming¡¡population¡¡would¡¡make¡¡great¡¡business¡¡in¡¡the¡¡future¡£¡¡¡¡One¡¡could¡¡afford¡¡to¡¡pay¡¡almost¡¡any¡¡price¡¡for¡¡the¡¡short¡¡lines¡¡already¡¡built¡¡if¡¡one¡¡could¡¡wait¡¡and¡¡extend¡¡the¡¡lines¡¡into¡¡larger¡¡and¡¡better¡¡areas¡¡later¡£¡¡¡¡And¡¡already¡¡he¡¡had¡¡conceived¡¡in¡¡his¡¡own¡¡mind¡¡the¡¡theory¡¡of¡¡the¡¡¡¨endless¡¡chain£»¡¨¡¡or¡¡¡¨argeeable¡¡formula£»¡¨¡¡as¡¡it¡¡was¡¡later¡¡termed£»¡¡of¡¡buying¡¡a¡¡certain¡¡property¡¡on¡¡a¡¡long¡time¡¡payment¡¡and¡¡issuing¡¡stocks¡¡or¡¡bonds¡¡sufficient¡¡not¡¡only¡¡to¡¡pay¡¡your¡¡seller£»¡¡but¡¡to¡¡reimburse¡¡you¡¡for¡¡your¡¡trouble£»¡¡to¡¡say¡¡nothing¡¡of¡¡giving¡¡you¡¡a¡¡margin¡¡wherewith¡¡to¡¡invest¡¡in¡¡other¡¡things¡¡allied¡¡properties£»¡¡for¡¡instance£»¡¡against¡¡which¡¡more¡¡bonds¡¡could¡¡be¡¡issued£»¡¡and¡¡so¡¡on£»¡¡ad¡¡infinitum¡£¡¡¡¡It¡¡became¡¡an¡¡old¡¡story¡¡later£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡new¡¡at¡¡that¡¡time£»¡¡and¡¡he¡¡kept¡¡the¡¡thought¡¡closely¡¡to¡¡himself¡£¡¡¡¡None¡¡the¡¡less¡¡he¡¡was¡¡glad¡¡to¡¡have¡¡Stener¡¡speak¡¡of¡¡this£»¡¡since¡¡street¡railways¡¡were¡¡his¡¡hobby£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡convinced¡¡that¡¡he¡¡would¡¡be¡¡a¡¡great¡¡master¡¡of¡¡them¡¡if¡¡he¡¡ever¡¡had¡¡an¡¡opportunity¡¡to¡¡control¡¡them¡£
¡¨Why£»¡¡yes£»¡¡George£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡noncommittally£»¡¡there¡¡are¡¡two¡¡or¡¡three¡¡that¡¡offer¡¡a¡¡good¡¡chance¡¡if¡¡a¡¡man¡¡had¡¡money¡¡enough¡£¡¡¡¡I¡¡notice¡¡blocks¡¡of¡¡stock¡¡being¡¡offered¡¡on¡¡'change¡¡now¡¡and¡¡then¡¡by¡¡one¡¡person¡¡and¡¡another¡£¡¡¡¡It¡¡would¡¡be¡¡good¡¡policy¡¡to¡¡pick¡¡these¡¡things¡¡up¡¡as¡¡they're¡¡offered£»¡¡and¡¡then¡¡to¡¡see¡¡later¡¡if¡¡some¡¡of¡¡the¡¡other¡¡stockholders¡¡won't¡¡want¡¡to¡¡sell¡¡out¡£¡¡¡¡Green¡¡and¡¡Coates£»¡¡now£»¡¡looks¡¡like¡¡a¡¡good¡¡proposition¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¡If¡¡I¡¡had¡¡three¡¡or¡¡four¡¡hundred¡¡thousand¡¡dollars¡¡that¡¡I¡¡thought¡¡I¡¡could¡¡put¡¡into¡¡that¡¡by¡¡degrees¡¡I¡¡would¡¡follow¡¡it¡¡up¡£¡¡¡¡It¡¡only¡¡takes¡¡about¡¡thirty¡¡per¡¡cent¡£¡¡of¡¡the¡¡stock¡¡of¡¡any¡¡railroad¡¡to¡¡control¡¡it¡£¡¡¡¡Most¡¡of¡¡the¡¡shares¡¡are¡¡scattered¡¡around¡¡so¡¡far¡¡and¡¡wide¡¡that¡¡they¡¡never¡¡vote£»¡¡and¡¡I¡¡think¡¡two¡¡or¡¡three¡¡hundred¡¡thousand¡¡dollars¡¡would¡¡control¡¡that¡¡road¡£¡¨¡¡He¡¡mentioned¡¡one¡¡other¡¡line¡¡that¡¡might¡¡be¡¡secured¡¡in¡¡the¡¡same¡¡way¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡time¡£
Stener¡¡meditated¡£¡¡¡¡¡¨That's¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡of¡¡money£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡thoughtfully¡£¡¡¡¡¡¨I'll¡¡talk¡¡to¡¡you¡¡about¡¡that¡¡some¡¡more¡¡later¡£¡¨¡¡And¡¡he¡¡was¡¡off¡¡to¡¡see¡¡Strobik¡¡none¡¡the¡¡less¡£
Cowperwood¡¡knew¡¡that¡¡Stener¡¡did¡¡not¡¡have¡¡any¡¡two¡¡or¡¡three¡¡hundred¡¡thousand¡¡dollars¡¡to¡¡invest¡¡in¡¡anything¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡only¡¡one¡¡way¡¡that¡¡he¡¡could¡¡get¡¡itand¡¡that¡¡was¡¡to¡¡borrow¡¡it¡¡out¡¡of¡¡the¡¡city¡¡treasury¡¡and¡¡forego¡¡the¡¡interest¡£¡¡¡¡But¡¡he¡¡would¡¡not¡¡do¡¡that¡¡on¡¡his¡¡own¡¡initiative¡£¡¡¡¡Some¡¡one¡¡else¡¡must¡¡be¡¡behind¡¡him¡¡and¡¡who¡¡else¡¡other¡¡than¡¡Mollenhauer£»¡¡or¡¡Simpson£»¡¡or¡¡possibly¡¡even¡¡Butler£»¡¡though¡¡he¡¡doubted¡¡that£»¡¡unless¡¡the¡¡triumvirate¡¡were¡¡secretly¡¡working¡¡together¡£¡¡¡¡But¡¡what¡¡of¡¡it£¿¡¡The¡¡larger¡¡politicians¡¡were¡¡always¡¡using¡¡the¡¡treasury£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡thinking¡¡now£»¡¡only£»¡¡of¡¡his¡¡own¡¡attitude¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡the¡¡use¡¡of¡¡this¡¡money¡£¡¡¡¡No¡¡harm¡¡could¡¡come¡¡to¡¡him£»¡¡if¡¡Stener's¡¡ventures¡¡were¡¡successful£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡no¡¡reason¡¡why¡¡they¡¡should¡¡not¡¡be¡£¡¡¡¡Even¡¡if¡¡they¡¡were¡¡not¡¡he¡¡would¡¡be¡¡merely¡¡acting¡¡as¡¡an¡¡agent¡£¡¡¡¡In¡¡addition£»¡¡he¡¡saw¡¡how¡¡in¡¡the¡¡manipulation¡¡of¡¡this¡¡money¡¡for¡¡Stener¡¡he¡¡could¡¡probably¡¡eventually¡¡control¡¡certain¡¡lines¡¡for¡¡himself¡£
There¡¡was¡¡one¡¡line¡¡being¡¡laid¡¡out¡¡to¡¡within¡¡a¡¡few¡¡blocks¡¡of¡¡his¡¡new¡¡homethe¡¡Seventeenth¡¡and¡¡Nineteenth¡¡Street¡¡line¡¡it¡¡was¡¡called¡¡which¡¡interested¡¡him¡¡greatly¡£¡¡¡¡He¡¡rode¡¡on¡¡it¡¡occasionally¡¡when¡¡he¡¡was¡¡delayed¡¡or¡¡did¡¡not¡¡wish¡¡to¡¡trouble¡¡about¡¡a¡¡vehicle¡£¡¡¡¡It¡¡ran¡¡through¡¡two¡¡thriving¡¡streets¡¡of¡¡red¡brick¡¡houses£»¡¡and¡¡was¡¡destined¡¡to¡¡have¡¡a¡¡great¡¡future¡¡once¡¡the¡¡city¡¡grew¡¡large¡¡enough¡£¡¡¡¡As¡¡yet¡¡it¡¡was¡¡really¡¡not¡¡long¡¡enough¡£¡¡¡¡If¡¡he¡¡could¡¡get¡¡that£»¡¡for¡¡instance£»¡¡and¡¡combine¡¡it¡¡with¡¡Butler's¡¡lines£»¡¡once¡¡they¡¡were¡¡securedor¡¡Mollenhauer's£»¡¡or¡¡Simpson's£»¡¡the¡¡legislature¡¡could¡¡be¡¡induced¡¡to¡¡give¡¡them¡¡additional¡¡franchises¡£¡¡¡¡He¡¡even¡¡dreamed¡¡of¡¡a¡¡combination¡¡between¡¡Butler£»¡¡Mollenhauer£»¡¡Simpson£»¡¡and¡¡himself¡£¡¡¡¡Between¡¡them£»¡¡politically£»¡¡they¡¡could¡¡get¡¡anything¡£¡¡¡¡But¡¡Butler¡¡was¡¡not¡¡a¡¡philanthropist¡£¡¡¡¡He¡¡would¡¡have¡¡to¡¡be¡¡approached¡¡with¡¡a¡¡very¡¡sizable¡¡bird¡¡in¡¡hand¡£¡¡¡¡The¡¡combination¡¡must¡¡be¡¡obviously¡¡advisable¡£¡¡Besides£»¡¡he¡¡was¡¡dealing¡¡for¡¡Butler¡¡in¡¡street¡railway¡¡stocks£»¡¡and¡¡if¡¡this¡¡particular¡¡line¡¡were¡¡such¡¡a¡¡good¡¡thing¡¡Butler¡¡might¡¡wonder¡¡why¡¡it¡¡had¡¡not¡¡been¡¡brought¡¡to¡¡him¡¡in¡¡the¡¡first¡¡place¡£¡¡¡¡It¡¡would¡¡be¡¡better£»¡¡Frank¡¡thought£»¡¡to¡¡wait¡¡until¡¡he¡¡actually¡¡had¡¡it¡¡as¡¡his¡¡own£»¡¡in¡¡which¡¡case¡¡it¡¡would¡¡be¡¡a¡¡different¡¡matter¡£¡¡¡¡Then¡¡he¡¡could¡¡talk¡¡as¡¡a¡¡capitalist¡£¡¡¡¡He¡¡began¡¡to¡¡dream¡¡of¡¡a¡¡city¡wide¡¡street¡railway¡¡system¡¡controlled¡¡by¡¡a¡¡few¡¡men£»¡¡or¡¡preferably¡¡himself¡¡alone¡£
Chapter¡¡XVII
The¡¡days¡¡that¡¡had¡¡been¡¡passing¡¡brought¡¡Frank¡¡Cowperwood¡¡and¡¡Aileen¡¡Butler¡¡somewhat¡¡closer¡¡together¡¡in¡¡spirit¡£¡¡¡¡Because¡¡of¡¡the¡¡pressure¡¡of¡¡his¡¡growing¡¡affairs¡¡he¡¡had¡¡not¡¡paid¡¡so¡¡much¡¡attention¡¡to¡¡her¡¡as¡¡he¡¡might¡¡have£»¡¡but¡¡he¡¡had¡¡seen¡¡her¡¡often¡¡this¡¡past¡¡year¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡now¡¡nineteen¡¡and¡¡had¡¡grown¡¡into¡¡some¡¡subtle¡¡thoughts¡¡of¡¡her¡¡own¡£¡¡¡¡For¡¡one¡¡thing£»¡¡she¡¡was¡¡beginning¡¡to¡¡see¡¡the¡¡difference¡¡between¡¡good¡¡taste¡¡and¡¡bad¡¡taste¡¡in¡¡houses¡¡and¡¡furnishings¡£
¡¨Papa£»¡¡why¡¡do¡¡we¡¡stay¡¡in¡¡this¡¡old¡¡barn£¿¡¨¡¡she¡¡asked¡¡her¡¡father¡¡one¡¡evening¡¡at¡¡dinner£»¡¡when¡¡the¡¡usual¡¡family¡¡group¡¡was¡¡seated¡¡at¡¡the¡¡table¡£
¡¨What's¡¡the¡¡matter¡¡with¡¡this¡¡house£»¡¡I'd¡¡like¡¡to¡¡know£¿¡¨¡¡demanded¡¡Butler£»¡¡who¡¡was¡¡drawn¡¡up¡¡close¡¡to¡¡the¡¡table£»¡¡his¡¡napkin¡¡tucked¡¡comfortably¡¡under¡¡his¡¡chin£»¡¡for¡¡he¡¡insisted¡¡on¡¡this¡¡when¡¡company¡¡was¡¡not¡¡present¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡don't¡¡see¡¡anything¡¡the¡¡matter¡¡with¡¡this¡¡house¡£¡¡Your¡¡mother¡¡and¡¡I¡¡manage¡¡to¡¡live¡¡in¡¡it¡¡well¡¡enough¡£¡¨
¡¨Oh£»¡¡it's¡¡terrible£»¡¡papa¡£¡¡¡¡You¡¡know¡¡it£»¡¨¡¡supplemented¡¡Norah£»¡¡who¡¡was¡¡seventeen¡¡and¡¡quite¡¡as¡¡bright¡¡as¡¡her¡¡sister£»¡¡though¡¡a¡¡little¡¡less¡¡experienced¡£¡¡¡¡¡¨Everybody¡¡says¡¡so¡£¡¡¡¡Look¡¡at¡¡all¡¡the¡¡nice¡¡houses¡¡that¡¡are¡¡being¡¡built¡¡everywhere¡¡about¡¡here¡£¡¨
¡¨Everybody£¡¡¡Everybody£¡¡¡Who¡¡is¡¡'everybody£»'¡¡I'd¡¡like¡¡to¡¡know£¿¡¨¡¡demanded¡¡Butler£»¡¡with¡¡the¡¡faintest¡¡touch¡¡of¡¡choler¡¡and¡¡much¡¡humor¡£¡¡¡¨I'm¡¡somebody£»¡¡and¡¡I¡¡like¡¡it¡£¡¡¡¡Those¡¡that¡¡don't¡¡like¡¡it¡¡don't¡¡have¡¡to¡¡live¡¡in¡¡it¡£¡¡¡¡Who¡¡are¡¡they£¿¡¡What's¡¡the¡¡matter¡¡with¡¡it£»¡¡I'd¡¡like¡¡to¡¡know£¿¡¨
The¡¡question¡¡in¡¡just¡¡this¡¡form¡¡had¡¡been¡¡up¡¡a¡¡number¡¡of¡¡times¡¡before£»¡¡and¡¡had¡¡been¡¡handled¡¡in¡¡just¡¡this¡¡manner£»¡¡or¡¡passed¡¡over¡¡entirely¡¡with¡¡a¡¡healthy¡¡Irish¡¡grin¡£¡¡¡¡To¡night£»¡¡however£»¡¡it¡¡was¡¡destined¡¡for¡¡a¡¡little¡¡more¡¡extended¡¡thought¡£
¡¨You¡¡know¡¡it's¡¡bad£»¡¡papa£»¡¨¡¡corrected¡¡Aileen£»¡¡firmly¡£¡¡¡¡¡¨Now¡¡what's¡¡the¡¡use¡¡getting¡¡mad¡¡about¡¡it£¿¡¡It's¡¡old¡¡and¡¡cheap¡¡and¡¡dingy¡£¡¡¡¡The¡¡furniture¡¡is¡¡all¡¡worn¡¡out¡£¡¡¡¡That¡¡old¡¡piano¡¡in¡¡there¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡given¡¡away¡£¡¡¡¡I¡¡won't¡¡play¡¡on¡¡it¡¡any¡¡more¡£¡¡¡¡The¡¡Cowperwoods¡¨
¡¨Old¡¡is¡¡it£¡¡¨¡¡exclaimed¡¡Butler£»¡¡his¡¡accent¡¡sharpening¡¡somewhat¡¡with¡¡his¡¡self¡induced¡¡rage¡£¡¡¡¡He¡¡almost¡¡pronounced¡¡it¡¡¡¨owled¡£¡¨¡¡¡¡¡¨Dingy£»¡¡hi£¡¡¡Where¡¡do¡¡you¡¡get¡¡that£¿¡¡At¡¡your¡¡convent£»¡¡I¡¡suppose¡£¡¡¡¡And¡¡where¡¡is¡¡it¡¡worn£¿¡¡Show¡¡me¡¡where¡¡it's¡¡worn¡£¡¨
He¡¡was¡¡coming¡¡to¡¡her¡¡reference¡¡to¡¡Cowperwood£»¡¡but¡¡he¡¡hadn't¡¡reached¡¡that¡¡when¡¡Mrs¡£¡¡Butler¡¡interfered¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡a¡¡stout£»¡¡broad¡faced¡¡woman£»¡¡smiling¡mouthed¡¡most¡¡of¡¡the¡¡time£»¡¡with¡¡blurry£»¡¡gray¡¡Irish¡¡eyes£»¡¡and¡¡a¡¡touch¡¡of¡¡red¡¡in¡¡her¡¡hair£»¡¡now¡¡modified¡¡by¡¡grayness¡£¡¡Her¡¡cheek£»¡¡below¡¡the¡¡mouth£»¡¡on¡¡the¡¡left¡¡side£»¡¡was¡¡sharply¡¡accented¡¡by¡¡a¡¡large¡¡wen¡£
¡¨Children£¡¡¡children£¡¡¨¡¡£¨Mr¡£¡¡Butler£»¡¡for¡¡all¡¡his¡¡commercial¡¡and¡¡political¡¡responsibility£»¡¡was¡¡as¡¡much¡¡a¡¡child¡¡to¡¡her¡¡as¡¡any¡££©¡¡¡¨Youse¡¡mustn't¡¡quarrel¡¡now¡£¡¡¡¡Come¡¡now¡£¡¡¡¡Give¡¡your¡¡father¡¡the¡¡tomatoes¡£¡¨
There¡¡was¡¡an¡¡Irish¡¡maid¡¡serving¡¡at¡¡table£»¡¡but¡¡plates¡¡were¡¡passed¡¡from¡¡one¡¡to¡¡the¡¡other¡¡just¡¡the¡¡same¡£¡¡¡¡A¡¡heavily¡¡ornamented¡¡chandelier£»¡¡holding¡¡sixteen¡¡imitation¡¡candles¡¡in¡¡white¡¡porcelain£»¡¡hung¡¡low¡¡over¡¡the¡¡table¡¡and¡¡was¡¡brightly¡¡lighted£»¡¡another¡¡offense¡¡to¡¡Aileen¡£
¡¨Mama£»¡¡how¡¡often¡¡have¡¡I¡¡told¡¡you¡¡not¡¡to¡¡say¡¡'youse'£¿¡¨¡¡pleaded¡¡Norah£»¡¡very¡¡much¡¡disheartened¡¡by¡¡her¡¡mother's¡¡grammatical¡¡errors¡£¡¡¡¨You¡¡know¡¡you¡¡said¡¡you¡¡wouldn't¡£¡¨
¡¨And¡¡