°Ëϲµç×ÓÊé > ¾­¹ÜÆäËûµç×ÓÊé > the.world.is.flat >

µÚ67²¿·Ö

the.world.is.flat-µÚ67²¿·Ö

С˵£º the.world.is.flat ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



of¡¡the¡¡world£»¡¡without¡¡opting¡¡for¡¡classic¡¡protectionism¡£¡¡
¡¨Compassionate¡¡capitalism¡£¡¡Think¡¡it¡¡sounds¡¡like¡¡an¡¡oxymoron£¿¡¡Think¡¡again£»¡¨¡¡said¡¡
Gunther¡£¡¡¡¨Even¡¡as¡¡America¡¡is¡¡supposedly¡¡turning¡¡conservative¡¡on¡¡social¡¡issues£»¡¡big¡¡
business¡¡is¡¡moving¡¡in¡¡the¡¡other¡¡direction¡£¡¨¡¡
303¡¡
Parenting¡¡
No¡¡discussion¡¡of¡¡compassionate¡¡flatism¡¡would¡¡be¡¡complete¡¡without¡¡also¡¡discussing¡¡the¡¡
need¡¡for¡¡improved¡¡parenting¡£¡¡Helping¡¡individuals¡¡adapt¡¡to¡¡a¡¡flat¡¡world¡¡is¡¡not¡¡only¡¡
the¡¡job¡¡of¡¡governments¡¡and¡¡companies¡£¡¡It¡¡is¡¡also¡¡the¡¡job¡¡of¡¡parents¡£¡¡They¡¡too¡¡need¡¡
to¡¡know¡¡in¡¡what¡¡world¡¡their¡¡kids¡¡are¡¡growing¡¡up¡¡and¡¡what¡¡it¡¡will¡¡take¡¡for¡¡them¡¡to¡¡
thrive¡£¡¡Put¡¡simply£»¡¡we¡¡need¡¡a¡¡new¡¡generation¡¡of¡¡parents¡¡ready¡¡to¡¡administer¡¡tough¡¡
love£º¡¡There¡¡comes¡¡a¡¡time¡¡when¡¡you've¡¡got¡¡to¡¡put¡¡away¡¡the¡¡Game¡¡Boys£»¡¡turn¡¡off¡¡the¡¡
television¡¡set£»¡¡put¡¡away¡¡the¡¡iPod£»¡¡and¡¡get¡¡your¡¡kids¡¡down¡¡to¡¡work¡£¡¡
The¡¡sense¡¡of¡¡entitlement£»¡¡the¡¡sense¡¡that¡¡because¡¡we¡¡once¡¡dominated¡¡global¡¡commerce¡¡


and¡¡geopolitics¡­and¡¡Olympic¡¡basketball¡­we¡¡always¡¡will£»¡¡the¡¡sense¡¡that¡¡delayed¡¡
gratification¡¡is¡¡a¡¡punishment¡¡worse¡¡than¡¡a¡¡spanking£»¡¡the¡¡sense¡¡that¡¡our¡¡kids¡¡have¡¡
to¡¡be¡¡swaddled¡¡in¡¡cotton¡¡wool¡¡so¡¡that¡¡nothing¡¡bad¡¡or¡¡disappointing¡¡or¡¡stressful¡¡ever¡¡
happens¡¡to¡¡them¡¡at¡¡school¡¡is£»¡¡quite¡¡simply£»¡¡a¡¡growing¡¡cancer¡¡on¡¡American¡¡society¡£¡¡
And¡¡if¡¡we¡¡don't¡¡start¡¡to¡¡reverse¡¡it£»¡¡our¡¡kids¡¡are¡¡going¡¡to¡¡be¡¡in¡¡for¡¡a¡¡huge¡¡and¡¡socially¡¡
disruptive¡¡shock¡¡from¡¡the¡¡flat¡¡world¡£¡¡While¡¡a¡¡different¡¡approach¡¡by¡¡politicians¡¡is¡¡
necessary£»¡¡it¡¡is¡¡not¡¡sufficient¡£¡¡
David¡¡Baltimore£»¡¡the¡¡Nobel¡¡Prize¡­winning¡¡president¡¡of¡¡Caltech£»¡¡knows¡¡what¡¡it¡¡takes¡¡
to¡¡get¡¡your¡¡child¡¡ready¡¡to¡¡compete¡¡against¡¡the¡¡cream¡¡of¡¡the¡¡global¡¡crop¡£¡¡He¡¡told¡¡me¡¡
that¡¡he¡¡is¡¡struck¡¡by¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡almost¡¡all¡¡the¡¡students¡¡who¡¡make¡¡it¡¡to¡¡Caltech£»¡¡
one¡¡of¡¡the¡¡best¡¡scientific¡¡universities¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡come¡¡from¡¡public¡¡schools£»¡¡not¡¡
from¡¡private¡¡schools¡¡that¡¡sometimes¡¡nurture¡¡a¡¡sense¡¡that¡¡just¡¡because¡¡you¡¡are¡¡there£»¡¡
you¡¡are¡¡special¡¡and¡¡entitled¡£¡¡¡¨I¡¡look¡¡at¡¡the¡¡kids¡¡who¡¡come¡¡to¡¡Caltech£»¡¡and¡¡they¡¡grew¡¡
up¡¡in¡¡families¡¡that¡¡encouraged¡¡them¡¡to¡¡work¡¡hard¡¡and¡¡to¡¡put¡¡off¡¡a¡¡little¡¡bit¡¡of¡¡
gratification¡¡for¡¡the¡¡future¡¡and¡¡to¡¡understand¡¡that¡¡they¡¡need¡¡to¡¡hone¡¡their¡¡skills¡¡
to¡¡play¡¡an¡¡important¡¡role¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¨¡¡Baltimore¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡give¡¡parents¡¡enormous¡¡
credit¡¡for¡¡this£»¡¡because¡¡these¡¡kids¡¡are¡¡all¡¡coming¡¡from¡¡public¡¡schools¡¡that¡¡people¡¡
are¡¡calling¡¡failures¡£¡¡Public¡¡education¡¡is¡¡producing¡¡these¡¡remarkable¡¡students¡­so¡¡it¡¡
can¡¡be¡¡done¡£¡¡Their¡¡parents¡¡have¡¡nurtured¡¡them¡¡to¡¡make¡¡sure¡¡that¡¡they¡¡realize¡¡their¡¡
potential¡£¡¡I¡¡think¡¡

we¡¡need¡¡a¡¡revolution¡¡in¡¡this¡¡country¡¡when¡¡it¡¡comes¡¡to¡¡parenting¡¡around¡¡education¡£¡¨¡¡
Clearly£»¡¡foreign¡­born¡¡parents¡¡seem¡¡to¡¡be¡¡doing¡¡this¡¡better¡£¡¡¡¨About¡¡one¡­third¡¡of¡¡our¡¡
students¡¡have¡¡an¡¡Asian¡¡background¡¡or¡¡are¡¡recent¡¡immigrants£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡A¡¡significant¡¡
majority¡¡of¡¡the¡¡students¡¡coming¡¡to¡¡Caltech¡¡in¡¡the¡¡engineering¡¡disciplines¡¡are¡¡
foreign¡­born£»¡¡and¡¡a¡¡large¡¡fraction¡¡of¡¡its¡¡current¡¡facultyis¡¡foreign¡­born¡£¡¡¡¨In¡¡biology£»¡¡
at¡¡the¡¡postdoc¡¡level£»¡¡the¡¡dominance¡¡of¡¡Chinese¡¡students¡¡is¡¡overwhelming£»¡¨¡¡said¡¡
Baltimore¡£¡¡No¡¡wonder¡¡that¡¡at¡¡the¡¡big¡¡scientific¡¡conferences¡¡today£»¡¡a¡¡majority¡¡of¡¡the¡¡
research¡¡papers¡¡dealing¡¡with¡¡cutting¡­edge¡¡bioscience¡¡have¡¡at¡¡least¡¡one¡¡Chinese¡¡name¡¡
on¡¡them¡£¡¡
My¡¡friends¡¡Judy¡¡Estrin¡¡and¡¡Bill¡¡Carrico¡¡have¡¡started¡¡several¡¡networking¡¡companies¡¡
in¡¡Silicon¡¡Valley¡£¡¡At¡¡one¡¡time£»¡¡Judy¡¡was¡¡chief¡¡technology¡¡officer¡¡for¡¡Cisco¡£¡¡I¡¡sat¡¡
with¡¡them¡¡one¡¡afternoon¡¡and¡¡talked¡¡about¡¡this¡¡problem¡£¡¡¡¨When¡¡I¡¡was¡¡eleven¡¡years¡¡old£»¡¨¡¡
said¡¡Bill£»¡¡¡¨I¡¡knew¡¡I¡¡was¡¡going¡¡to¡¡be¡¡an¡¡engineer¡£¡¡I¡¡dare¡¡you¡¡to¡¡find¡¡an¡¡eleven¡­year¡­old¡¡
in¡¡America¡¡who¡¡wants¡¡to¡¡be¡¡an¡¡engineer¡¡today¡£¡¡We've¡¡turned¡¡down¡¡the¡¡ambition¡¡level¡£¡¨¡¡
Added¡¡Judy£»¡¡¡¨More¡¡of¡¡the¡¡problem¡¡£§can¡¡be¡¡solved¡¡by¡¡good£§¡¡parenting¡¡than¡¡can¡¡be¡¡solved¡¡
from¡¡a¡¡regulatory¡¡or¡¡funding¡¡move¡£¡¡Everyone¡¡wants¡¡to¡¡fund¡¡more¡¡of¡¡this¡¡and¡¡that£»¡¡but¡¡
where¡¡it¡¡starts¡¡is¡¡with¡¡the¡¡parents¡£¡¡Ambition¡¡comes¡¡from¡¡the¡¡parents¡£¡¡People¡¡have¡¡
to¡¡get¡¡it¡£¡¡It¡¡will¡¡probably¡¡take¡¡a¡¡crisis¡¡£§to¡¡get¡¡us¡¡refocused£§¡£¡¨¡¡
In¡¡July¡¡2004£»¡¡comedian¡¡Bill¡¡Cosby¡¡used¡¡an¡¡appearance¡¡at¡¡Jesse¡¡Jackson's¡¡Rainbow/PUSH¡¡
Coalition¡¡&¡¡Citizenship¡¡Education¡¡Fund's¡¡annual¡¡conference¡¡to¡¡upbraid¡¡
African¡­Americans¡¡for¡¡not¡¡teaching¡¡their¡¡children¡¡proper¡¡grammar¡¡and¡¡for¡¡black¡¡kids¡¡
not¡¡striving¡¡to¡¡learn¡¡more¡¡themselves¡£¡¡Cosby¡¡had¡¡already¡¡declared£»¡¡¡¨Everybody¡¡knows¡¡
it's¡¡important¡¡to¡¡speak¡¡English¡¡except¡¡these¡¡knuckleheads¡£¡¡You¡¡can't¡¡be¡¡a¡¡doctor¡¡with¡¡


that¡¡kind¡¡of¡¡crap¡¡coming¡¡out¡¡of¡¡your¡¡mouth¡£¡¨¡¡Referring¡¡to¡¡African¡­Americans¡¡who¡¡
squandered¡¡their¡¡chances¡¡for¡¡a¡¡better¡¡life£»¡¡Cosby¡¡told¡¡the¡¡Rainbow¡¡Coalition£»¡¡¡¨You've¡¡
got¡¡to¡¡stop¡¡beating¡¡up¡¡your¡¡women¡¡because¡¡you¡¡can't¡¡find¡¡a¡¡job£»¡¡because¡¡you¡¡didn't¡¡
want¡¡to¡¡get¡¡an¡¡education¡¡and¡¡now¡¡you're¡¡£§earning£§minimum¡¡wage¡£¡¡You¡¡should¡¡have¡¡thought¡¡
more¡¡of¡¡yourself¡¡when¡¡you¡¡were¡¡in¡¡high¡¡school£»¡¡when¡¡you¡¡had¡¡an¡¡opportunity¡£¡¨¡¡
305¡¡
When¡¡Cosby's¡¡remarks¡¡attracted¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡criticism£»¡¡Reverend¡¡Jackson¡¡defended¡¡him£»¡¡
arguing£»¡¡¡¨Bill¡¡is¡¡saying£»¡¡let's¡¡fight¡¡the¡¡right¡¡fight¡£¡¡Let's¡¡level¡¡the¡¡playing¡¡field¡£¡¡
Drunk¡¡people¡¡can't¡¡do¡¡that¡£¡¡Illiterate¡¡people¡¡can't¡¡do¡¡that¡£¡¨¡¡
That¡¡is¡¡right¡£¡¡Americans¡¡are¡¡the¡¡ones¡¡who¡¡increasingly¡¡need¡¡to¡¡level¡¡the¡¡playing¡¡
field¡­not¡¡by¡¡pulling¡¡others¡¡down£»¡¡not¡¡by¡¡feeling¡¡sorry¡¡for¡¡ourselves£»¡¡but¡¡by¡¡lifting¡¡
ourselves¡¡up¡£¡¡But¡¡when¡¡it¡¡comes¡¡to¡¡how¡¡to¡¡do¡¡that£»¡¡Cosby¡¡was¡¡saying¡¡something¡¡that¡¡
is¡¡important¡¡for¡¡black¡¡and¡¡white¡¡Americans£»¡¡rich¡¡and¡¡poor¡£¡¡Education£»¡¡whether¡¡it¡¡comes¡¡
from¡¡parents¡¡or¡¡schools£»¡¡has¡¡to¡¡be¡¡about¡¡more¡¡than¡¡just¡¡cognitive¡¡skills¡£¡¡It¡¡also¡¡
has¡¡to¡¡include¡¡character¡¡building¡£¡¡The¡¡fact¡¡is£»¡¡parents¡¡and¡¡schools¡¡and¡¡cultures¡¡can¡¡
and¡¡do¡¡shape¡¡people¡£¡¡The¡¡most¡¡important¡¡influence¡¡in¡¡my¡¡life£»¡¡outside¡¡of¡¡my¡¡family£»¡¡
was¡¡my¡¡high¡¡school¡¡journalism¡¡teacher£»¡¡Hattie¡¡M¡£¡¡Steinberg¡£¡¡She¡¡pounded¡¡the¡¡
fundamentals¡¡of¡¡journalism¡¡into¡¡her¡¡students¡­not¡¡simply¡¡how¡¡to¡¡write¡¡a¡¡lead¡¡or¡¡
accurately¡¡transcribe¡¡a¡¡quote¡¡but£»¡¡more¡¡important£»¡¡how¡¡to¡¡comport¡¡yourself¡¡in¡¡a¡¡
professional¡¡way¡£¡¡She¡¡was¡¡nearing¡¡sixty¡¡at¡¡the¡¡time¡¡I¡¡had¡¡her¡¡as¡¡my¡¡teacher¡¡and¡¡high¡¡
school¡¡newspaper¡¡adviser¡¡in¡¡the¡¡late¡¡1960s¡£¡¡She¡¡was¡¡the¡¡polar¡¡opposite¡¡of¡¡¡¨cool£»¡¨¡¡
but¡¡we¡¡hung¡¡around¡¡her¡¡classroom¡¡like¡¡it¡¡was¡¡the¡¡malt¡¡shop¡¡and¡¡she¡¡was¡¡Wolfman¡¡Jack¡£¡¡
None¡¡of¡¡us¡¡could¡¡have¡¡articulated¡¡it¡¡then£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡because¡¡we¡¡enjoyed¡¡being¡¡
harangued¡¡by¡¡her£»¡¡disciplined¡¡by¡¡her£»¡¡and¡¡taught¡¡by¡¡her¡£¡¡She¡¡was¡¡a¡¡woman¡¡of¡¡clarity¡¡
and¡¡principles¡¡in¡¡an¡¡age¡¡of¡¡uncertainty¡£¡¡I¡¡sit¡¡up¡¡straight¡¡just¡¡thinking¡¡about¡¡her£¡¡¡
Our¡¡children¡¡will¡¡increasingly¡¡be¡¡competing¡¡head¡­to¡­head¡¡with¡¡Chinese£»¡¡Indian£»¡¡and¡¡
Asian¡¡kids£»¡¡whose¡¡parents¡¡have¡¡a¡¡lot¡¡more¡¡of¡¡Hattie's¡¡character¡­building¡¡approach¡¡
than¡¡their¡¡own¡¡American¡¡parents¡£¡¡I¡¡am¡¡not¡¡suggesting¡¡that¡¡we¡¡militarize¡¡education£»¡¡
but¡¡I¡¡am¡¡suggesting¡¡that¡¡we¡¡do¡¡more¡¡to¡¡push¡¡our¡¡young¡¡people¡¡to¡¡go¡¡beyond¡¡their¡¡comfort¡¡
zones£»¡¡to¡¡do¡¡things¡¡right£»¡¡and¡¡to¡¡be¡¡ready¡¡to¡¡suffer¡¡some¡¡short¡­run¡¡pain¡¡for¡¡longer¡¡
gain¡£¡¡
I¡¡fear£»¡¡though£»¡¡that¡¡things¡¡will¡¡have¡¡to¡¡get¡¡worse¡¡before¡¡they¡¡get¡¡better¡£¡¡As¡¡Judy¡¡
Estrin¡¡said£»¡¡it¡¡will¡¡probably¡¡take¡¡a¡¡crisis¡£¡¡I¡¡would¡¡simply¡¡add£º¡¡The¡¡crisis¡¡is¡¡already¡¡
here¡£¡¡It¡¡is¡¡just¡¡playing¡¡out¡¡in¡¡slow¡¡motion¡£¡¡The¡¡flattening¡¡of¡¡the¡¡world¡¡is¡¡moving¡¡
ahead¡¡apace£»¡¡and¡¡barring¡¡war¡¡or¡¡some¡¡catastrophic¡¡terrorist¡¡event£»¡¡nothing¡¡is¡¡going¡¡
to¡¡stop¡¡it¡£¡¡But¡¡what¡¡can¡¡happen¡¡is¡¡a¡¡decline¡¡in¡¡our¡¡standard¡¡of¡¡living£»¡¡if¡¡more¡¡
Americans¡¡are¡¡not¡¡empow306¡¡
ered¡¡and¡¡educated¡¡to¡¡participate¡¡in¡¡a¡¡world¡¡where¡¡all¡¡the¡¡knowledge¡¡centers¡¡are¡¡being¡¡
connected¡£¡¡We¡¡have¡¡within¡¡our¡¡society¡¡all¡¡the¡¡ingredients¡¡for¡¡American¡¡individuals¡¡
to¡¡thrive¡¡in¡¡this¡¡world£»¡¡but¡¡if¡¡we¡¡squander¡¡those¡¡ingredients£»¡¡we¡¡will¡¡stagnate¡£¡¡
I¡¡repeat£º¡¡This¡¡is¡¡not¡¡a¡¡test¡£¡¡This¡¡is¡¡a¡¡crisis£»¡¡and¡¡as¡¡Paul¡¡Romer¡¡has¡¡so¡¡perceptively¡¡
warned£»¡¡¡¨A¡¡crisis¡¡is¡¡a¡¡terrible¡¡thing¡¡to¡¡waste¡£¡¨¡¡
Developing¡¡Countries¡¡and¡¡the¡¡Flat¡¡World¡¡


£º£º£º£º£º¡¡NINE¡¡
The¡¡Virgin¡¡of¡¡Guadalupe¡¡
It's¡¡not¡¡that¡¡we¡¡are¡¡becoming¡¡more¡¡Anglo¡­Saxon¡£¡¡It's¡¡that¡¡we¡¡are¡¡having¡¡an¡¡encounter¡¡
with¡¡reality¡£¡¡

¡­¡¡Frank¡¡Schirrmacher£»¡¡publisher¡¡of¡¡the¡¡German¡¡newspaper¡¡
Frankfurter¡¡Allgemeine¡¡Zeitung£»¡¡commenting¡¡to¡¡
The¡¡New¡¡York¡¡Times¡¡about¡¡the¡¡need¡¡for¡¡German¡¡
workers¡¡to¡¡retool¡¡and¡¡work¡¡longer¡¡hours¡¡
Seek¡¡knowledge¡¡even¡¡unto¡¡China¡£¡¡
¡­¡¡saying¡¡of¡¡the¡¡Prophet¡¡Muhammad¡¡
The¡¡more¡¡I¡¡worked¡¡on¡¡this¡¡book£»¡¡the¡¡more¡¡I¡¡found¡¡myself¡¡asking¡¡people¡¡I¡¡met¡¡around¡¡
the¡¡world¡¡where¡¡they¡¡were¡¡when¡¡they¡¡first¡¡discovered¡¡that¡¡the¡¡world¡¡was¡¡flat¡£¡¡
In¡¡the¡¡space¡¡of¡¡two¡¡weeks£»¡¡I¡¡got¡¡two¡¡revealing¡¡answers£»¡¡one¡¡from¡¡Mexico£»¡¡one¡¡from¡¡
Egypt¡£¡¡I¡¡was¡¡in¡¡Mexico¡¡City¡¡in¡¡the¡¡spring¡¡of¡¡2004£»¡¡and¡¡I¡¡put¡¡the¡¡question¡¡on¡¡the¡¡table¡¡
during¡¡lunch¡¡with¡¡a¡¡few¡¡Mexican¡¡journalist¡¡colleagues¡£¡¡One¡¡of¡¡them¡¡said¡¡he¡¡realized¡¡
that¡¡he¡¡was¡¡living¡¡in¡¡a¡¡new¡¡world¡¡when¡¡he¡¡started¡¡seeing¡¡reports¡¡appearing¡¡in¡¡the¡¡
Mexican¡¡media¡¡and¡¡on¡¡the¡¡Internet¡¡that¡¡some¡¡statuettes¡¡of¡¡Mexico's¡¡patron¡¡saint£»¡¡the¡¡
Virgin¡¡of¡¡Guadalupe£»¡¡were¡¡being¡¡imported¡¡into¡¡Mexico¡¡from¡¡China£»¡¡probably¡¡via¡¡ports¡¡
in¡¡California¡£¡¡When¡¡you¡¡are¡¡Mexico¡¡and¡¡your¡¡claim¡¡to¡¡fame¡¡is¡¡that¡¡you¡¡are¡¡a¡¡low¡­wage¡¡
manufacturing¡¡country£»¡¡and¡¡some¡¡of¡¡your¡¡people¡¡are¡¡importing¡¡statuettes¡¡of¡¡your¡¡own¡¡
patron¡¡saint¡¡from¡¡China£»¡¡because¡¡China¡¡can¡¡make¡¡them¡¡and¡¡ship¡¡them¡¡all¡¡the¡¡way¡¡across¡¡
the¡¡
Pacific¡¡more¡¡cheaply¡¡than¡¡you¡¡can¡¡produce¡¡them£»¡¡you¡¡are¡¡living¡¡in¡¡a¡¡flat¡¡world¡£¡¡
You've¡¡also¡¡got¡¡a¡¡problem¡£¡¡Over¡¡at¡¡the¡¡Central¡¡Bank¡¡of¡¡Mexico£»¡¡I¡¡asked¡¡its¡¡governor£»¡¡
Guillermo¡¡Ortiz£»¡¡whether¡¡he¡¡was¡¡aware¡¡of¡¡this¡¡issue¡£¡¡He¡¡rolled¡¡his¡¡eyes¡¡and¡¡told¡¡me¡¡
that¡¡for¡¡some¡¡time¡¡now¡¡he¡¡could¡¡feel¡¡the¡¡competitive¡¡playing¡¡field¡¡being¡¡leveled¡­and¡¡
that¡¡Mexico¡¡was¡¡losing¡¡some¡¡of¡¡its¡¡natural¡¡geographic¡¡advantages¡¡with¡¡the¡¡U¡£S¡£¡¡
market¡­by¡¡just¡¡staring¡¡at¡¡the¡¡numbers¡¡on¡¡his¡¡computer¡¡screen¡£¡¡¡¨We¡¡started¡¡looking¡¡
at¡¡the¡¡numbers¡¡in¡¡2001¡¡¡­it¡¡was¡¡the¡¡first¡¡year¡¡in¡¡two¡¡decades¡¡that¡¡£§Mexico's£§¡¡exports¡¡
to¡¡the¡¡U¡£S¡£¡¡declined£»¡¨¡¡said¡¡Ortiz¡£¡¡¡¨That¡¡was¡¡a¡¡real¡¡shock¡£¡¡We¡¡started¡¡reducing¡¡our¡¡
gains¡¡in¡¡market¡¡share¡¡and¡¡then¡¡started¡¡losing¡¡them¡£¡¡We¡¡said¡¡that¡¡there¡¡is¡¡a¡¡real¡¡change¡¡
here¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡And¡¡it¡¡was¡¡about¡¡China¡£¡¨¡¡
China¡¡is¡¡such¡¡a¡¡powerhouse¡¡of¡¡low¡­cost¡¡manufacturing¡¡that¡¡even¡¡though¡¡the¡¡NAFTA¡¡accord¡¡
has¡¡given¡¡Mexico¡¡a¡¡leg¡¡up¡¡with¡¡the¡¡United¡¡States£»¡¡and¡¡even¡¡though¡¡Mexico¡¡is¡¡right¡¡
next¡¡door¡¡to¡¡us£»¡¡China¡¡in¡¡2003¡¡replaced¡¡Mexico¡¡as¡¡the¡¡number¡¡two¡¡exporter¡¡to¡¡the¡¡United¡¡
States¡£¡¡£¨Canada¡¡remains¡¡number¡¡one¡££©¡¡Though¡¡Mexico¡¡still¡¡has¡¡a¡¡strong¡¡position¡¡in¡¡
big¡­ticket¡¡exports¡¡that¡¡are¡¡costly¡¡to¡¡ship£»¡¡such¡¡as¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ