°Ëϲµç×ÓÊé > ¾­¹ÜÆäËûµç×ÓÊé > a treatise on parents and children >

µÚ11²¿·Ö

a treatise on parents and children-µÚ11²¿·Ö

С˵£º a treatise on parents and children ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




quacks¡¡who¡¡pretend¡¡that¡¡they¡¡can¡¡save¡¡our¡¡souls¡¡from¡¡their¡¡own

damnation¡£¡¡¡¡If¡¡a¡¡doctor¡¡were¡¡to¡¡say¡¡to¡¡his¡¡patients£»¡¡¡¨I¡¡am¡¡familiar

with¡¡your¡¡symptoms£»¡¡because¡¡I¡¡have¡¡seen¡¡other¡¡people¡¡in¡¡your

condition£»¡¡and¡¡I¡¡will¡¡bring¡¡the¡¡very¡¡little¡¡knowledge¡¡we¡¡have¡¡to¡¡your

treatment£»¡¡but¡¡except¡¡in¡¡that¡¡very¡¡shallow¡¡sense¡¡I¡¡dont¡¡know¡¡what¡¡is

the¡¡matter¡¡with¡¡you£»¡¡and¡¡I¡¡cant¡¡undertake¡¡to¡¡cure¡¡you£»¡¨¡¡he¡¡would¡¡be¡¡a

lost¡¡man¡¡professionally£»¡¡and¡¡if¡¡a¡¡clergyman£»¡¡on¡¡being¡¡called¡¡on¡¡to

award¡¡a¡¡prize¡¡for¡¡good¡¡conduct¡¡in¡¡the¡¡village¡¡school£»¡¡were¡¡to¡¡say£»¡¡¡¨I

am¡¡afraid¡¡I¡¡cannot¡¡say¡¡who¡¡is¡¡the¡¡best¡­behaved¡¡child£»¡¡because¡¡I¡¡really

do¡¡not¡¡know¡¡what¡¡good¡¡conduct¡¡is£»¡¡but¡¡I¡¡will¡¡gladly¡¡take¡¡the¡¡teacher's

word¡¡as¡¡to¡¡which¡¡child¡¡has¡¡caused¡¡least¡¡inconvenience£»¡¨¡¡he¡¡would

probably¡¡be¡¡unfrocked£»¡¡if¡¡not¡¡excommunicated¡£¡¡¡¡And¡¡yet¡¡no¡¡honest¡¡and

intellectually¡¡capable¡¡doctor¡¡or¡¡parson¡¡can¡¡say¡¡more¡£¡¡¡¡Clearly¡¡it

would¡¡not¡¡be¡¡wise¡¡of¡¡the¡¡doctor¡¡to¡¡say¡¡it£»¡¡because¡¡optimistic¡¡lies

have¡¡such¡¡immense¡¡therapeutic¡¡value¡¡that¡¡a¡¡doctor¡¡who¡¡cannot¡¡tell¡¡them

convincingly¡¡has¡¡mistaken¡¡his¡¡profession¡£¡¡¡¡And¡¡a¡¡clergyman¡¡who¡¡is¡¡not

prepared¡¡to¡¡lay¡¡down¡¡the¡¡law¡¡dogmatically¡¡will¡¡not¡¡be¡¡of¡¡much¡¡use¡¡in¡¡a

village¡¡school£»¡¡though¡¡it¡¡behoves¡¡him¡¡all¡¡the¡¡more¡¡to¡¡be¡¡very¡¡careful

what¡¡law¡¡he¡¡lays¡¡down¡£¡¡¡¡But¡¡unless¡¡both¡¡the¡¡clergyman¡¡and¡¡the¡¡doctor

are¡¡in¡¡the¡¡attitude¡¡expressed¡¡by¡¡these¡¡speeches¡¡they¡¡are¡¡not¡¡fit¡¡for

their¡¡work¡£¡¡¡¡The¡¡man¡¡who¡¡believes¡¡that¡¡he¡¡has¡¡more¡¡than¡¡a¡¡provisional

hypothesis¡¡to¡¡go¡¡upon¡¡is¡¡a¡¡born¡¡fool¡£¡¡¡¡He¡¡may¡¡have¡¡to¡¡act¡¡vigorously

on¡¡it¡£¡¡¡¡The¡¡world¡¡has¡¡no¡¡use¡¡for¡¡the¡¡Agnostic¡¡who¡¡wont¡¡believe

anything¡¡because¡¡anything¡¡might¡¡be¡¡false£»¡¡and¡¡wont¡¡deny¡¡anything

because¡¡anything¡¡might¡¡be¡¡true¡£¡¡¡¡But¡¡there¡¡is¡¡a¡¡wide¡¡difference

between¡¡saying£»¡¡¡¨I¡¡believe¡¡this£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡going¡¡to¡¡act¡¡on¡¡it£»¡¨¡¡or£»¡¡¡¨I

dont¡¡believe¡¡it£»¡¡and¡¡I¡¡wont¡¡act¡¡on¡¡it£»¡¨¡¡and¡¡saying£»¡¡¡¨It¡¡is¡¡true£»¡¡and

it¡¡is¡¡my¡¡duty¡¡and¡¡yours¡¡to¡¡act¡¡on¡¡it£»¡¨¡¡or£»¡¡¡¨It¡¡is¡¡false£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡my

duty¡¡and¡¡yours¡¡to¡¡refuse¡¡to¡¡act¡¡on¡¡it¡£¡¨¡¡¡¡The¡¡difference¡¡is¡¡as¡¡great¡¡as

that¡¡between¡¡the¡¡Apostles'¡¡Creed¡¡and¡¡the¡¡Athanasian¡¡Creed¡£¡¡¡¡When¡¡you

repeat¡¡the¡¡Apostles'¡¡Creed¡¡you¡¡affirm¡¡that¡¡you¡¡believe¡¡certain¡¡things¡£

There¡¡you¡¡are¡¡clearly¡¡within¡¡your¡¡rights¡£¡¡¡¡When¡¡you¡¡repeat¡¡the

Athanasian¡¡Creed£»¡¡you¡¡affirm¡¡that¡¡certain¡¡things¡¡are¡¡so£»¡¡and¡¡that

anybody¡¡who¡¡doubts¡¡that¡¡they¡¡are¡¡so¡¡cannot¡¡be¡¡saved¡£¡¡¡¡And¡¡this¡¡is

simply¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡impudence¡¡on¡¡your¡¡part£»¡¡as¡¡you¡¡know¡¡nothing¡¡about¡¡it

except¡¡that¡¡as¡¡good¡¡men¡¡as¡¡you¡¡have¡¡never¡¡heard¡¡of¡¡your¡¡creed¡£¡¡¡¡The

apostolic¡¡attitude¡¡is¡¡a¡¡desire¡¡to¡¡convert¡¡others¡¡to¡¡our¡¡beliefs¡¡for

the¡¡sake¡¡of¡¡sympathy¡¡and¡¡light£º¡¡¡¡the¡¡Athanasian¡¡attitude¡¡is¡¡a¡¡desire

to¡¡murder¡¡people¡¡who¡¡dont¡¡agree¡¡with¡¡us¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡sufficient¡¡of¡¡an

Athanasian¡¡to¡¡advocate¡¡a¡¡law¡¡for¡¡the¡¡speedy¡¡execution¡¡of¡¡all

Athanasians£»¡¡because¡¡they¡¡violate¡¡the¡¡fundamental¡¡proposition¡¡of¡¡my

creed£»¡¡which¡¡is£»¡¡I¡¡repeat£»¡¡that¡¡all¡¡living¡¡creatures¡¡are¡¡experiments¡£

The¡¡precise¡¡formula¡¡for¡¡the¡¡Superman£»¡¡_ci¡­devant_¡¡The¡¡Just¡¡Man¡¡Made

Perfect£»¡¡has¡¡not¡¡yet¡¡been¡¡discovered¡£¡¡¡¡Until¡¡it¡¡is£»¡¡every¡¡birth¡¡is¡¡an

experiment¡¡in¡¡the¡¡Great¡¡Research¡¡which¡¡is¡¡being¡¡conducted¡¡by¡¡the¡¡Life

Force¡¡to¡¡discover¡¡that¡¡formula¡£







The¡¡Experiment¡¡Experimenting



And¡¡now¡¡all¡¡the¡¡modern¡¡schoolmaster¡¡abortionists¡¡will¡¡rise¡¡up¡¡beaming£»

and¡¡say£»¡¡¡¨We¡¡quite¡¡agree¡£¡¡¡¡We¡¡regard¡¡every¡¡child¡¡in¡¡our¡¡school¡¡as¡¡a

subject¡¡for¡¡experiment¡£¡¡¡¡We¡¡are¡¡always¡¡experimenting¡¡with¡¡them¡£¡¡¡¡We

challenge¡¡the¡¡experimental¡¡test¡¡for¡¡our¡¡system¡£¡¡¡¡We¡¡are¡¡continually

guided¡¡by¡¡our¡¡experience¡¡in¡¡our¡¡great¡¡work¡¡of¡¡moulding¡¡the¡¡character

of¡¡our¡¡future¡¡citizens£»¡¡etc¡£¡¡etc¡£¡¡etc¡£¡¨¡¡¡¡I¡¡am¡¡sorry¡¡to¡¡seem

irreconcilable£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡the¡¡Life¡¡Force¡¡that¡¡has¡¡to¡¡make¡¡the

experiment¡¡and¡¡not¡¡the¡¡schoolmaster£»¡¡and¡¡the¡¡Life¡¡Force¡¡for¡¡the

child's¡¡purpose¡¡is¡¡in¡¡the¡¡child¡¡and¡¡not¡¡in¡¡the¡¡schoolmaster¡£¡¡¡¡The

schoolmaster¡¡is¡¡another¡¡experiment£»¡¡and¡¡a¡¡laboratory¡¡in¡¡which¡¡all¡¡the

experiments¡¡began¡¡experimenting¡¡on¡¡one¡¡another¡¡would¡¡not¡¡produce

intelligible¡¡results¡£¡¡¡¡I¡¡admit£»¡¡however£»¡¡that¡¡if¡¡my¡¡schoolmasters¡¡had

treated¡¡me¡¡as¡¡an¡¡experiment¡¡of¡¡the¡¡Life¡¡Force£º¡¡¡¡that¡¡is£»¡¡if¡¡they¡¡had

set¡¡me¡¡free¡¡to¡¡do¡¡as¡¡I¡¡liked¡¡subject¡¡only¡¡to¡¡my¡¡political¡¡rights¡¡and

theirs£»¡¡they¡¡could¡¡not¡¡have¡¡watched¡¡the¡¡experiment¡¡very¡¡long£»¡¡because

the¡¡first¡¡result¡¡would¡¡have¡¡been¡¡a¡¡rapid¡¡movement¡¡on¡¡my¡¡part¡¡in¡¡the

direction¡¡of¡¡the¡¡door£»¡¡and¡¡my¡¡disappearance¡¡there¡­through¡£



It¡¡may¡¡be¡¡worth¡¡inquiring¡¡where¡¡I¡¡should¡¡have¡¡gone¡¡to¡£¡¡¡¡I¡¡should¡¡say

that¡¡practically¡¡every¡¡time¡¡I¡¡should¡¡have¡¡gone¡¡to¡¡a¡¡much¡¡more

educational¡¡place¡£¡¡¡¡I¡¡should¡¡have¡¡gone¡¡into¡¡the¡¡country£»¡¡or¡¡into¡¡the

sea£»¡¡or¡¡into¡¡the¡¡National¡¡Gallery£»¡¡or¡¡to¡¡hear¡¡a¡¡band¡¡if¡¡there¡¡was¡¡one£»

or¡¡to¡¡any¡¡library¡¡where¡¡there¡¡were¡¡no¡¡schoolbooks¡£¡¡¡¡I¡¡should¡¡have¡¡read

very¡¡dry¡¡and¡¡difficult¡¡books£º¡¡¡¡for¡¡example£»¡¡though¡¡nothing¡¡would¡¡have

induced¡¡me¡¡to¡¡read¡¡the¡¡budget¡¡of¡¡stupid¡¡party¡¡lies¡¡that¡¡served¡¡as¡¡a

text¡­book¡¡of¡¡history¡¡in¡¡school£»¡¡I¡¡remember¡¡reading¡¡Robertson's¡¡Charles

V¡£¡¡and¡¡his¡¡history¡¡of¡¡Scotland¡¡from¡¡end¡¡to¡¡end¡¡most¡¡laboriously¡£

Once£»¡¡stung¡¡by¡¡the¡¡airs¡¡of¡¡a¡¡schoolfellow¡¡who¡¡alleged¡¡that¡¡he¡¡had¡¡read

Locke¡¡On¡¡The¡¡Human¡¡Understanding£»¡¡I¡¡attempted¡¡to¡¡read¡¡the¡¡Bible

straight¡¡through£»¡¡and¡¡actually¡¡got¡¡to¡¡the¡¡Pauline¡¡Epistles¡¡before¡¡I

broke¡¡down¡¡in¡¡disgust¡¡at¡¡what¡¡seemed¡¡to¡¡me¡¡their¡¡inveterate

crookedness¡¡of¡¡mind¡£¡¡¡¡If¡¡there¡¡had¡¡been¡¡a¡¡school¡¡where¡¡children¡¡were

really¡¡free£»¡¡I¡¡should¡¡have¡¡had¡¡to¡¡be¡¡driven¡¡out¡¡of¡¡it¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of

my¡¡health¡¡by¡¡the¡¡teachers£»¡¡for¡¡the¡¡children¡¡to¡¡whom¡¡a¡¡literary

education¡¡can¡¡be¡¡of¡¡any¡¡use¡¡are¡¡insatiable£º¡¡¡¡they¡¡will¡¡read¡¡and¡¡study

far¡¡more¡¡than¡¡is¡¡good¡¡for¡¡them¡£¡¡¡¡In¡¡fact¡¡the¡¡real¡¡difficulty¡¡is¡¡to

prevent¡¡them¡¡from¡¡wasting¡¡their¡¡time¡¡by¡¡reading¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of

reading¡¡and¡¡studying¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡studying£»¡¡instead¡¡of¡¡taking¡¡some

trouble¡¡to¡¡find¡¡out¡¡what¡¡they¡¡really¡¡like¡¡and¡¡are¡¡capable¡¡of¡¡doing

some¡¡good¡¡at¡£¡¡¡¡Some¡¡silly¡¡person¡¡will¡¡probably¡¡interrupt¡¡me¡¡here¡¡with

the¡¡remark¡¡that¡¡many¡¡children¡¡have¡¡no¡¡appetite¡¡for¡¡a¡¡literary

education¡¡at¡¡all£»¡¡and¡¡would¡¡never¡¡open¡¡a¡¡book¡¡if¡¡they¡¡were¡¡not¡¡forced

to¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡known¡¡many¡¡such¡¡persons¡¡who¡¡have¡¡been¡¡forced¡¡to¡¡the¡¡point

of¡¡obtaining¡¡University¡¡degrees¡£¡¡¡¡And¡¡for¡¡all¡¡the¡¡effect¡¡their

literary¡¡exercises¡¡has¡¡left¡¡on¡¡them¡¡they¡¡might¡¡just¡¡as¡¡well¡¡have¡¡been

put¡¡on¡¡the¡¡treadmill¡£¡¡¡¡In¡¡fact¡¡they¡¡are¡¡actually¡¡less¡¡literate¡¡than

the¡¡treadmill¡¡would¡¡have¡¡left¡¡them£»¡¡for¡¡they¡¡might¡¡by¡¡chance¡¡have

picked¡¡up¡¡and¡¡dipped¡¡into¡¡a¡¡volume¡¡of¡¡Shakespear¡¡or¡¡a¡¡translation¡¡of

Homer¡¡if¡¡they¡¡had¡¡not¡¡been¡¡driven¡¡to¡¡loathe¡¡every¡¡famous¡¡name¡¡in

literature¡£¡¡¡¡I¡¡should¡¡probably¡¡know¡¡as¡¡much¡¡Latin¡¡as¡¡French£»¡¡if¡¡Latin

had¡¡not¡¡been¡¡made¡¡the¡¡excuse¡¡for¡¡my¡¡school¡¡imprisonment¡¡and

degradation¡£







Why¡¡We¡¡Loathe¡¡Learning¡¡and¡¡Love¡¡Sport



If¡¡we¡¡are¡¡to¡¡discuss¡¡the¡¡importance¡¡of¡¡art£»¡¡learning£»¡¡and¡¡intellectual

culture£»¡¡the¡¡first¡¡thing¡¡we¡¡have¡¡to¡¡recognize¡¡is¡¡that¡¡we¡¡have¡¡very

little¡¡of¡¡them¡¡at¡¡present£»¡¡and¡¡that¡¡this¡¡little¡¡has¡¡not¡¡been¡¡produced

by¡¡compulsory¡¡education£º¡¡¡¡nay£»¡¡that¡¡the¡¡scarcity¡¡is¡¡unnatural¡¡and¡¡has

been¡¡produced¡¡by¡¡the¡¡violent¡¡exclusion¡¡of¡¡art¡¡and¡¡artists¡¡from

schools¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡other¡¡hand¡¡we¡¡have¡¡quite¡¡a¡¡considerable¡¡degree¡¡of

bodily¡¡culture£º¡¡¡¡indeed¡¡there¡¡is¡¡a¡¡continual¡¡outcry¡¡against¡¡the

sacrifice¡¡of¡¡mental¡¡accomplishments¡¡to¡¡athletics¡£¡¡¡¡In¡¡other¡¡words¡¡a

sacrifice¡¡of¡¡the¡¡professed¡¡object¡¡of¡¡compulsory¡¡education¡¡to¡¡the¡¡real

object¡¡of¡¡voluntary¡¡education¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡assumed¡¡that¡¡this¡¡means¡¡that

people¡¡prefer¡¡bodily¡¡to¡¡mental¡¡culture£»¡¡but¡¡may¡¡it¡¡not¡¡mean¡¡that¡¡they

prefer¡¡liberty¡¡and¡¡satisfaction¡¡to¡¡coercion¡¡and¡¡privation¡£¡¡¡¡Why¡¡is¡¡it

that¡¡people¡¡who¡¡have¡¡been¡¡taught¡¡Shakespear¡¡as¡¡a¡¡school¡¡subject¡¡loathe

his¡¡plays¡¡and¡¡cannot¡¡by¡¡any¡¡means¡¡be¡¡persuaded¡¡ever¡¡to¡¡open¡¡his¡¡works

after¡¡they¡¡escape¡¡from¡¡school£»¡¡whereas¡¡there¡¡is¡¡still£»¡¡300¡¡years¡¡after

his¡¡death£»¡¡a¡¡wide¡¡and¡¡steady¡¡sale¡¡for¡¡his¡¡works¡¡to¡¡people¡¡who¡¡read¡¡his

plays¡¡as¡¡plays£»¡¡and¡¡not¡¡as¡¡task¡¡work£¿¡¡¡¡If¡¡Shakespear£»¡¡or¡¡for¡¡that

matter£»¡¡Newton¡¡and¡¡Leibnitz£»¡¡are¡¡allowed¡¡to¡¡find¡¡their¡¡readers¡¡and

students¡¡they¡¡will¡¡find¡¡them¡£¡¡¡¡If¡¡their¡¡works¡¡are¡¡annotated¡¡and

paraphrased¡¡by¡¡dullards£»¡¡and¡¡the¡¡annotations¡¡and¡¡paraphrases¡¡forced¡¡on

all¡¡young¡¡people¡¡by¡¡imprisonment¡¡and¡¡flogging¡¡and¡¡scolding£»¡¡there¡¡will

not¡¡be¡¡a¡¡single¡¡man¡¡of¡¡letters¡¡or¡¡higher¡¡mathematician¡¡the¡¡more¡¡in¡¡the

country£º¡¡¡¡on¡¡the¡¡contrary¡¡there¡¡will¡¡be¡¡less£»¡¡as¡¡so¡¡many¡¡potential

lovers¡¡of¡¡literature¡¡and¡¡mathematics¡¡will¡¡have¡¡been¡¡incurably

prejudiced¡¡against¡¡them¡£¡¡¡¡Everyone¡¡who¡¡is¡¡conversant¡¡with¡¡the¡¡class¡¡in

which¡¡child¡¡imprisonment¡¡and¡¡compulsory¡¡schooling¡¡is¡¡carried¡¡out¡¡to

the¡¡final¡¡extremity¡¡of¡¡the¡¡university¡¡degree¡¡knows¡¡that¡¡its¡¡scholastic

culture¡¡is¡¡a¡¡sham£»¡¡that¡¡it¡¡knows¡¡little¡¡about¡¡literature¡¡or¡¡art¡¡and¡¡a

great¡¡deal¡¡about¡¡point¡­to¡­point¡¡races£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡village¡¡cobbler£»

who¡¡has¡¡never¡¡read¡¡a¡¡page¡¡of¡¡Plato£»¡¡and¡¡is¡¡admittedly¡¡a¡¡dangerously

ignorant¡¡man¡¡politically£»¡¡is¡¡nevertheless¡¡a¡¡Socrates¡¡compared¡¡to¡¡the

classically¡¡educated¡¡gentlemen¡¡who¡¡discuss¡¡politics¡¡in¡¡country¡¡houses

at¡¡election¡¡time¡¡£¨and¡¡at¡¡no¡¡other¡¡time£©¡¡after¡¡their¡¡day's¡¡earnest¡¡and

skilful¡¡shooting¡£¡¡¡¡Think¡¡of¡¡the¡¡years¡¡and¡¡years¡¡of¡¡weary¡¡torment¡¡the

women¡¡of¡¡the¡¡piano¡­possessing¡¡class¡¡have¡¡been¡¡forced¡¡to¡¡spend¡¡over¡¡the

keyboard£»¡¡fingering¡¡scales¡£¡¡¡¡How¡¡many¡¡of¡¡them¡¡could¡¡be¡¡bribed¡¡to

attend¡¡a¡¡pianoforte¡¡recital¡¡by¡¡a¡¡great¡¡player£»¡¡though¡¡they¡¡will¡¡rise

from¡¡sick¡¡beds¡¡rather¡¡than¡¡miss¡¡Ascot¡¡or¡¡Goodwood£¿



Another¡¡familiar¡¡fact¡¡that¡¡teaches¡¡the¡¡same¡¡lesson¡¡is¡¡that¡¡many¡¡women

who¡¡have¡¡voluntarily¡¡attained¡¡a¡¡high¡¡degree¡¡of¡¡culture¡¡cannot¡¡add¡¡up

their¡¡own¡¡housekeeping¡¡books£»¡¡though¡¡their¡¡education¡¡in¡¡simple

arithmetic¡¡was¡¡compulsory£»¡¡whereas¡¡their¡¡higher¡¡education¡¡has¡¡been

wholly¡¡voluntary¡£¡¡¡¡Everywhere¡¡we¡¡find¡¡the¡¡same¡¡result¡£¡¡¡¡The

imprisonment£»¡¡the¡¡beating£»¡¡the¡¡taming¡¡and¡¡laming£»¡¡the¡¡breaking¡¡of

young¡¡spirits£»¡¡the¡¡arrest¡¡of¡¡development£»¡¡the¡¡atrophy¡¡of¡¡all

inhibitive¡¡power¡¡except¡¡the¡¡power¡¡of¡¡fear£»¡¡are¡¡real£º¡¡¡¡the¡¡education¡¡is

sham¡£¡¡¡¡Those¡¡who¡¡have¡¡been¡¡taught¡¡most¡¡know¡¡least¡£







Antichrist



Among¡¡the¡¡worst¡¡effects¡¡of¡¡the¡¡unnatural¡¡segregation¡¡of¡¡children¡¡in

schools¡¡and¡¡the¡¡equally¡¡unnatural¡¡constant¡¡association¡¡of¡¡the

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ