°Ëϲµç×ÓÊé > ¾­¹ÜÆäËûµç×ÓÊé > a treatise on parents and children >

µÚ8²¿·Ö

a treatise on parents and children-µÚ8²¿·Ö

С˵£º a treatise on parents and children ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




the¡¡rest¡¡of¡¡its¡¡education¡¡must¡¡consist¡¡of¡¡anything¡¡else¡¡it¡¡can¡¡pick

up£»¡¡for¡¡beyond¡¡this¡¡society¡¡cannot¡¡go¡¡with¡¡any¡¡certainty£»¡¡and¡¡indeed

can¡¡only¡¡go¡¡this¡¡far¡¡rather¡¡apologetically¡¡and¡¡provisionally£»¡¡as¡¡doing

the¡¡best¡¡it¡¡can¡¡on¡¡very¡¡uncertain¡¡ground¡£







Should¡¡Children¡¡Earn¡¡their¡¡Living£¿



Now¡¡comes¡¡the¡¡question¡¡how¡¡far¡¡children¡¡should¡¡be¡¡asked¡¡to¡¡contribute

to¡¡the¡¡support¡¡of¡¡the¡¡community¡£¡¡¡¡In¡¡approaching¡¡it¡¡we¡¡must¡¡put¡¡aside

the¡¡considerations¡¡that¡¡now¡¡induce¡¡all¡¡humane¡¡and¡¡thoughtful¡¡political

students¡¡to¡¡agitate¡¡for¡¡the¡¡uncompromising¡¡abolition¡¡of¡¡child¡¡labor

under¡¡our¡¡capitalist¡¡system¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡not¡¡the¡¡least¡¡of¡¡the¡¡curses¡¡of

that¡¡system¡¡that¡¡it¡¡will¡¡bequeath¡¡to¡¡future¡¡generations¡¡a¡¡mass¡¡of

legislation¡¡to¡¡prevent¡¡capitalists¡¡from¡¡¡¨using¡¡up¡¡nine¡¡generations¡¡of

men¡¡in¡¡one¡¡generation£»¡¨¡¡as¡¡they¡¡began¡¡by¡¡doing¡¡until¡¡they¡¡were

restrained¡¡by¡¡law¡¡at¡¡the¡¡suggestion¡¡of¡¡Robert¡¡Owen£»¡¡the¡¡founder¡¡of

English¡¡Socialism¡£¡¡¡¡Most¡¡of¡¡this¡¡legislation¡¡will¡¡become¡¡an

insufferable¡¡restraint¡¡upon¡¡freedom¡¡and¡¡variety¡¡of¡¡action¡¡when

Capitalism¡¡goes¡¡the¡¡way¡¡of¡¡Druidic¡¡human¡¡sacrifice¡¡£¨a¡¡much¡¡less

slaughterous¡¡institution£©¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡every¡¡reason¡¡why¡¡a¡¡child¡¡should

not¡¡be¡¡allowed¡¡to¡¡work¡¡for¡¡commercial¡¡profit¡¡or¡¡for¡¡the¡¡support¡¡of¡¡its

parents¡¡at¡¡the¡¡expense¡¡of¡¡its¡¡own¡¡future£»¡¡but¡¡there¡¡is¡¡no¡¡reason

whatever¡¡why¡¡a¡¡child¡¡should¡¡not¡¡do¡¡some¡¡work¡¡for¡¡its¡¡own¡¡sake¡¡and¡¡that

of¡¡the¡¡community¡¡if¡¡it¡¡can¡¡be¡¡shewn¡¡that¡¡both¡¡it¡¡and¡¡the¡¡community

will¡¡be¡¡the¡¡better¡¡for¡¡it¡£







Children's¡¡Happiness



Also¡¡it¡¡is¡¡important¡¡to¡¡put¡¡the¡¡happiness¡¡of¡¡the¡¡children¡¡rather

carefully¡¡in¡¡its¡¡place£»¡¡which¡¡is¡¡really¡¡not¡¡a¡¡front¡¡place¡£¡¡¡¡The

unsympathetic£»¡¡selfish£»¡¡hard¡¡people¡¡who¡¡regard¡¡happiness¡¡as¡¡a¡¡very

exceptional¡¡indulgence¡¡to¡¡which¡¡children¡¡are¡¡by¡¡no¡¡means¡¡entitled£»

though¡¡they¡¡may¡¡be¡¡allowed¡¡a¡¡very¡¡little¡¡of¡¡it¡¡on¡¡their¡¡birthdays¡¡or

at¡¡Christmas£»¡¡are¡¡sometimes¡¡better¡¡parents¡¡in¡¡effect¡¡than¡¡those¡¡who

imagine¡¡that¡¡children¡¡are¡¡as¡¡capable¡¡of¡¡happiness¡¡as¡¡adults¡£¡¡¡¡Adults

habitually¡¡exaggerate¡¡their¡¡own¡¡capacity¡¡in¡¡that¡¡direction¡¡grossly£»

yet¡¡most¡¡adults¡¡can¡¡stand¡¡an¡¡allowance¡¡of¡¡happiness¡¡that¡¡would¡¡be

quite¡¡thrown¡¡away¡¡on¡¡children¡£¡¡¡¡The¡¡secret¡¡of¡¡being¡¡miserable¡¡is¡¡to

have¡¡leisure¡¡to¡¡bother¡¡about¡¡whether¡¡you¡¡are¡¡happy¡¡or¡¡not¡£¡¡¡¡The¡¡cure

for¡¡it¡¡is¡¡occupation£»¡¡because¡¡occupation¡¡means¡¡pre¡­occupation£»¡¡and¡¡the

pre¡­occupied¡¡person¡¡is¡¡neither¡¡happy¡¡nor¡¡unhappy£»¡¡but¡¡simply¡¡alive¡¡and

active£»¡¡which¡¡is¡¡pleasanter¡¡than¡¡any¡¡happiness¡¡until¡¡you¡¡are¡¡tired¡¡of

it¡£¡¡¡¡That¡¡is¡¡why¡¡it¡¡is¡¡necessary¡¡to¡¡happiness¡¡that¡¡one¡¡should¡¡be

tired¡£¡¡¡¡Music¡¡after¡¡dinner¡¡is¡¡pleasant£º¡¡¡¡music¡¡before¡¡breakfast¡¡is¡¡so

unpleasant¡¡as¡¡to¡¡be¡¡clearly¡¡unnatural¡£¡¡¡¡To¡¡people¡¡who¡¡are¡¡not

overworked¡¡holidays¡¡are¡¡a¡¡nuisance¡£¡¡¡¡To¡¡people¡¡who¡¡are£»¡¡and¡¡who¡¡can

afford¡¡them£»¡¡they¡¡are¡¡a¡¡troublesome¡¡necessity¡£¡¡¡¡A¡¡perpetual¡¡holiday¡¡is

a¡¡good¡¡working¡¡definition¡¡of¡¡hell¡£







The¡¡Horror¡¡of¡¡the¡¡Perpetual¡¡Holiday



It¡¡will¡¡be¡¡said¡¡here¡¡that£»¡¡on¡¡the¡¡contrary£»¡¡heaven¡¡is¡¡always¡¡conceived

as¡¡a¡¡perpetual¡¡holiday£»¡¡and¡¡that¡¡whoever¡¡is¡¡not¡¡born¡¡to¡¡an¡¡independent

income¡¡is¡¡striving¡¡for¡¡one¡¡or¡¡longing¡¡for¡¡one¡¡because¡¡it¡¡gives

holidays¡¡for¡¡life¡£¡¡¡¡To¡¡which¡¡I¡¡reply£»¡¡first£»¡¡that¡¡heaven£»¡¡as

conventionally¡¡conceived£»¡¡is¡¡a¡¡place¡¡so¡¡inane£»¡¡so¡¡dull£»¡¡so¡¡useless£»¡¡so

miserable£»¡¡that¡¡nobody¡¡has¡¡ever¡¡ventured¡¡to¡¡describe¡¡a¡¡whole¡¡day¡¡in

heaven£»¡¡though¡¡plenty¡¡of¡¡people¡¡have¡¡described¡¡a¡¡day¡¡at¡¡the¡¡seaside£»

and¡¡that¡¡the¡¡genuine¡¡popular¡¡verdict¡¡on¡¡it¡¡is¡¡expressed¡¡in¡¡the¡¡proverb

¡¨Heaven¡¡for¡¡holiness¡¡and¡¡Hell¡¡for¡¡company¡£¡¨¡¡¡¡Second£»¡¡I¡¡point¡¡out¡¡that

the¡¡wretched¡¡people¡¡who¡¡have¡¡independent¡¡incomes¡¡and¡¡no¡¡useful

occupation£»¡¡do¡¡the¡¡most¡¡amazingly¡¡disagreeable¡¡and¡¡dangerous¡¡things¡¡to

make¡¡themselves¡¡tired¡¡and¡¡hungry¡¡in¡¡the¡¡evening¡£¡¡¡¡When¡¡they¡¡are¡¡not

involved¡¡in¡¡what¡¡they¡¡call¡¡sport£»¡¡they¡¡are¡¡doing¡¡aimlessly¡¡what¡¡other

people¡¡have¡¡to¡¡be¡¡paid¡¡to¡¡do£º¡¡¡¡driving¡¡horses¡¡and¡¡motor¡¡cars£»¡¡trying

on¡¡dresses¡¡and¡¡walking¡¡up¡¡and¡¡down¡¡to¡¡shew¡¡them¡¡off£»¡¡and¡¡acting¡¡as

footmen¡¡and¡¡housemaids¡¡to¡¡royal¡¡personages¡£¡¡¡¡The¡¡sole¡¡and¡¡obvious

cause¡¡of¡¡the¡¡notion¡¡that¡¡idleness¡¡is¡¡delightful¡¡and¡¡that¡¡heaven¡¡is¡¡a

place¡¡where¡¡there¡¡is¡¡nothing¡¡to¡¡be¡¡done£»¡¡is¡¡our¡¡school¡¡system¡¡and¡¡our

industrial¡¡system¡£¡¡¡¡The¡¡school¡¡is¡¡a¡¡prison¡¡in¡¡which¡¡work¡¡is¡¡a

punishment¡¡and¡¡a¡¡curse¡£¡¡¡¡In¡¡avowed¡¡prisons£»¡¡hard¡¡labor£»¡¡the¡¡only

alleviation¡¡of¡¡a¡¡prisoner's¡¡lot£»¡¡is¡¡treated¡¡as¡¡an¡¡aggravation¡¡of¡¡his

punishment£»¡¡and¡¡everything¡¡possible¡¡is¡¡done¡¡to¡¡intensify¡¡the

prisoner's¡¡inculcated¡¡and¡¡unnatural¡¡notion¡¡that¡¡work¡¡is¡¡an¡¡evil¡£¡¡¡¡In

industry¡¡we¡¡are¡¡overworked¡¡and¡¡underfed¡¡prisoners¡£¡¡¡¡Under¡¡such¡¡absurd

circumstances¡¡our¡¡judgment¡¡of¡¡things¡¡becomes¡¡as¡¡perverted¡¡as¡¡our

habits¡£¡¡¡¡If¡¡we¡¡were¡¡habitually¡¡underworked¡¡and¡¡overfed£»¡¡our¡¡notion¡¡of

heaven¡¡would¡¡be¡¡a¡¡place¡¡where¡¡everybody¡¡worked¡¡strenuously¡¡for

twenty¡­four¡¡hours¡¡a¡¡day¡¡and¡¡never¡¡got¡¡anything¡¡to¡¡eat¡£



Once¡¡realize¡¡that¡¡a¡¡perpetual¡¡holiday¡¡is¡¡beyond¡¡human¡¡endurance£»¡¡and

that¡¡¡¨Satan¡¡finds¡¡some¡¡mischief¡¡still¡¡for¡¡idle¡¡hands¡¡to¡¡do¡¨¡¡and¡¡it

will¡¡be¡¡seen¡¡that¡¡we¡¡have¡¡no¡¡right¡¡to¡¡impose¡¡a¡¡perpetual¡¡holiday¡¡on

children¡£¡¡¡¡If¡¡we¡¡did£»¡¡they¡¡would¡¡soon¡¡outdo¡¡the¡¡Labor¡¡Party¡¡in¡¡their

claim¡¡for¡¡a¡¡Right¡¡to¡¡Work¡¡Bill¡£



In¡¡any¡¡case¡¡no¡¡child¡¡should¡¡be¡¡brought¡¡up¡¡to¡¡suppose¡¡that¡¡its¡¡food¡¡and

clothes¡¡come¡¡down¡¡from¡¡heaven¡¡or¡¡are¡¡miraculously¡¡conjured¡¡from¡¡empty

space¡¡by¡¡papa¡£¡¡¡¡Loathsome¡¡as¡¡we¡¡have¡¡made¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡duty¡¡£¨like¡¡the

idea¡¡of¡¡work£©¡¡we¡¡must¡¡habituate¡¡children¡¡to¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡repayable

obligation¡¡to¡¡the¡¡community¡¡for¡¡what¡¡they¡¡consume¡¡and¡¡enjoy£»¡¡and

inculcate¡¡the¡¡repayment¡¡as¡¡a¡¡point¡¡of¡¡honor¡£¡¡¡¡If¡¡we¡¡did¡¡that

todayand¡¡nothing¡¡but¡¡flat¡¡dishonesty¡¡prevents¡¡us¡¡from¡¡doing¡¡itwe

should¡¡have¡¡no¡¡idle¡¡rich¡¡and¡¡indeed¡¡probably¡¡no¡¡rich£»¡¡since¡¡there¡¡is

no¡¡distinction¡¡in¡¡being¡¡rich¡¡if¡¡you¡¡have¡¡to¡¡pay¡¡scot¡¡and¡¡lot¡¡in

personal¡¡effort¡¡like¡¡the¡¡working¡¡folk¡£¡¡¡¡Therefore£»¡¡if¡¡for¡¡only¡¡half¡¡an

hour¡¡a¡¡day£»¡¡a¡¡child¡¡should¡¡do¡¡something¡¡serviceable¡¡to¡¡the¡¡community¡£



Productive¡¡work¡¡for¡¡children¡¡has¡¡the¡¡advantage¡¡that¡¡its¡¡discipline¡¡is

the¡¡discipline¡¡of¡¡impersonal¡¡necessity£»¡¡not¡¡that¡¡of¡¡wanton¡¡personal

coercion¡£¡¡¡¡The¡¡eagerness¡¡of¡¡children¡¡in¡¡our¡¡industrial¡¡districts¡¡to

escape¡¡from¡¡school¡¡to¡¡the¡¡factory¡¡is¡¡not¡¡caused¡¡by¡¡lighter¡¡tasks¡¡or

shorter¡¡hours¡¡in¡¡the¡¡factory£»¡¡nor¡¡altogether¡¡by¡¡the¡¡temptation¡¡of

wages£»¡¡nor¡¡even¡¡by¡¡the¡¡desire¡¡for¡¡novelty£»¡¡but¡¡by¡¡the¡¡dignity¡¡of¡¡adult

work£»¡¡the¡¡exchange¡¡of¡¡the¡¡factitious¡¡personal¡¡tyranny¡¡of¡¡the

schoolmaster£»¡¡from¡¡which¡¡the¡¡grown¡­ups¡¡are¡¡free£»¡¡for¡¡the¡¡stern¡¡but

entirely¡¡dignified¡¡Laws¡¡of¡¡Life¡¡to¡¡which¡¡all¡¡flesh¡¡is¡¡subject¡£







University¡¡Schoolboyishness



Older¡¡children¡¡might¡¡do¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡before¡¡beginning¡¡their¡¡collegiate

education¡£¡¡¡¡What¡¡is¡¡the¡¡matter¡¡with¡¡our¡¡universities¡¡is¡¡that¡¡all¡¡the

students¡¡are¡¡schoolboys£»¡¡whereas¡¡it¡¡is¡¡of¡¡the¡¡very¡¡essence¡¡of

university¡¡education¡¡that¡¡they¡¡should¡¡be¡¡men¡£¡¡¡¡The¡¡function¡¡of¡¡a

university¡¡is¡¡not¡¡to¡¡teach¡¡things¡¡that¡¡can¡¡now¡¡be¡¡taught¡¡as¡¡well¡¡or

better¡¡by¡¡University¡¡Extension¡¡lectures¡¡or¡¡by¡¡private¡¡tutors¡¡or¡¡modern

correspondence¡¡classes¡¡with¡¡gramophones¡£¡¡¡¡We¡¡go¡¡to¡¡them¡¡to¡¡be

socialized£»¡¡to¡¡acquire¡¡the¡¡hall¡¡mark¡¡of¡¡communal¡¡training£»¡¡to¡¡become

citizens¡¡of¡¡the¡¡world¡¡instead¡¡of¡¡inmates¡¡of¡¡the¡¡enlarged¡¡rabbit

hutches¡¡we¡¡call¡¡homes£»¡¡to¡¡learn¡¡manners¡¡and¡¡become¡¡unchallengeable

ladies¡¡and¡¡gentlemen¡£¡¡¡¡The¡¡social¡¡pressure¡¡which¡¡effects¡¡these¡¡changes

should¡¡be¡¡that¡¡of¡¡persons¡¡who¡¡have¡¡faced¡¡the¡¡full¡¡responsibilities¡¡of

adults¡¡as¡¡working¡¡members¡¡of¡¡the¡¡general¡¡community£»¡¡not¡¡that¡¡of¡¡a

barbarous¡¡rabble¡¡of¡¡half¡¡emancipated¡¡schoolboys¡¡and¡¡unemancipable

pedants¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡true¡¡that¡¡in¡¡a¡¡reasonable¡¡state¡¡of¡¡society¡¡this

outside¡¡experience¡¡would¡¡do¡¡for¡¡us¡¡very¡¡completely¡¡what¡¡the¡¡university

does¡¡now¡¡so¡¡corruptly¡¡that¡¡we¡¡tolerate¡¡its¡¡bad¡¡manners¡¡only¡¡because

they¡¡are¡¡better¡¡than¡¡no¡¡manners¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡university¡¡will

always¡¡exist¡¡in¡¡some¡¡form¡¡as¡¡a¡¡community¡¡of¡¡persons¡¡desirous¡¡of

pushing¡¡their¡¡culture¡¡to¡¡the¡¡highest¡¡pitch¡¡they¡¡are¡¡capable¡¡of£»¡¡not¡¡as

solitary¡¡students¡¡reading¡¡in¡¡seclusion£»¡¡but¡¡as¡¡members¡¡of¡¡a¡¡body¡¡of

individuals¡¡all¡¡pursuing¡¡culture£»¡¡talking¡¡culture£»¡¡thinking¡¡culture£»

above¡¡all£»¡¡criticizing¡¡culture¡£¡¡¡¡If¡¡such¡¡persons¡¡are¡¡to¡¡read¡¡and¡¡talk

and¡¡criticize¡¡to¡¡any¡¡purpose£»¡¡they¡¡must¡¡know¡¡the¡¡world¡¡outside¡¡the

university¡¡at¡¡least¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡shopkeeper¡¡in¡¡the¡¡High¡¡Street¡¡does¡£

And¡¡this¡¡is¡¡just¡¡what¡¡they¡¡do¡¡not¡¡know¡¡at¡¡present¡£¡¡¡¡You¡¡may¡¡say¡¡of

them£»¡¡paraphrasing¡¡Mr¡£¡¡Kipling£»¡¡¡¨What¡¡do¡¡they¡¡know¡¡of¡¡Plato¡¡that¡¡only

Plato¡¡know£¿¡¨¡¡¡¡If¡¡our¡¡universities¡¡would¡¡exclude¡¡everybody¡¡who¡¡had¡¡not

earned¡¡a¡¡living¡¡by¡¡his¡¡or¡¡her¡¡own¡¡exertions¡¡for¡¡at¡¡least¡¡a¡¡couple¡¡of

years£»¡¡their¡¡effect¡¡would¡¡be¡¡vastly¡¡improved¡£







The¡¡New¡¡Laziness



The¡¡child¡¡of¡¡the¡¡future£»¡¡then£»¡¡if¡¡there¡¡is¡¡to¡¡be¡¡any¡¡future¡¡but¡¡one¡¡of

decay£»¡¡will¡¡work¡¡more¡¡or¡¡less¡¡for¡¡its¡¡living¡¡from¡¡an¡¡early¡¡age£»¡¡and¡¡in

doing¡¡so¡¡it¡¡will¡¡not¡¡shock¡¡anyone£»¡¡provided¡¡there¡¡be¡¡no¡¡longer¡¡any

reason¡¡to¡¡associate¡¡the¡¡conception¡¡of¡¡children¡¡working¡¡for¡¡their

living¡¡with¡¡infants¡¡toiling¡¡in¡¡a¡¡factory¡¡for¡¡ten¡¡hours¡¡a¡¡day¡¡or¡¡boys

drudging¡¡from¡¡nine¡¡to¡¡six¡¡under¡¡gas¡¡lamps¡¡in¡¡underground¡¡city¡¡offices¡£

Lads¡¡and¡¡lasses¡¡in¡¡their¡¡teens¡¡will¡¡probably¡¡be¡¡able¡¡to¡¡produce¡¡as

much¡¡as¡¡the¡¡most¡¡expensive¡¡person¡¡now¡¡costs¡¡in¡¡his¡¡own¡¡person¡¡£¨it¡¡is

retinue¡¡that¡¡eats¡¡up¡¡the¡¡big¡¡income£©¡¡without¡¡working¡¡too¡¡hard¡¡or¡¡too

long¡¡for¡¡quite¡¡as¡¡much¡¡happiness¡¡as¡¡they¡¡can¡¡enjoy¡£¡¡¡¡The¡¡question¡¡to

be¡¡balanced¡¡then¡¡will¡¡be£»¡¡not¡¡how¡¡soon¡¡people¡¡should¡¡be¡¡put¡¡to¡¡work£»

but¡¡how¡¡soon¡¡they¡¡should¡¡be¡¡released¡¡from¡¡any¡¡obligation¡¡of¡¡the¡¡kind¡£

A¡¡life's¡¡work¡¡is¡¡like¡¡a¡¡day's¡¡work£º¡¡¡¡it¡¡can¡¡begin¡¡early¡¡and¡¡leave¡¡off

early¡¡or¡¡begin¡¡late¡¡and¡¡leave¡¡off¡¡late£»¡¡or£»¡¡as¡¡with¡¡us£»¡¡begin¡¡too

early¡¡and¡¡never¡¡leave¡¡off¡¡at¡¡all£»¡¡obviously¡¡the¡¡worst¡¡of¡¡all¡¡possible

plans¡£¡¡¡¡In¡¡any¡¡event¡¡we¡¡must¡¡finally¡¡reckon¡¡work£»¡¡not¡¡as¡¡the¡¡curse¡¡our

schools¡¡and¡¡prisons¡¡and¡¡capitalist¡¡profit¡¡factories¡¡make¡¡it¡¡seem

today£»¡¡but¡¡as¡¡a¡¡prime¡¡necessity¡¡of¡¡a¡¡tolerable¡¡existence¡£¡¡¡¡And¡¡if¡¡we

cannot¡¡devise¡¡fresh¡¡wants¡¡as¡¡fast¡¡as¡¡we¡¡develop¡¡the¡¡means¡¡of¡¡supplying

them£»¡¡there¡¡will¡¡come¡¡a¡¡scarcity¡¡of¡¡the¡¡needed£»¡¡cut¡­and¡­dried£»

appointed¡¡w

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ