andreas hofer-第24部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
She drew her mother hastily into the chamber adjoining the bar…room
and closed the door after her。
〃Mother;〃 she said; tremblingly and breathlessly; 〃listen to me now。
I am sure the Austrians are coming; and if the men outside hear of
it; they will kill all the Bavarians。〃
〃Let them do it;〃 said her mother composedly; 〃the mean; sneaking
Bavarians have certainly deserved to be killed after the infamous
treatment we have endured at their hands。〃
〃But; mother; there are also good men among them;〃 exclaimed Eliza。
〃You know very well I am a loyal Tyrolese girl; and love my emperor
dearly; for you have taught me from my earliest youth that it was
incumbent on me to do so。 But; mother; there are also good men among
the Bavarians。 There is; for instance; Ulrich von Hohenberg up at
Castle Weissenstein。 You know his cousin has always treated me as a
sister; we have grown up together; and I was allowed to participate
in her lessons and learn what she learned。 We were always together;
and even now I have snot ceased going to Castle Weissenstein;
although it is garrisoned by a detachment of Bavarian soldiers。
Father himself wished me to go to the young lady as heretofore; for
he said it would look suspicious if I should stay away all of a
sudden。 Therefore I went to see my dear friend Eliza von Hohenberg
every day; and I always met there her cousin; the captain of the
Bavarian soldiers。 He is a very kind…hearted and merry gentleman;
mother; and it is no fault of his that he is a Bavarian。 His father;
our castellan's brother; has lived for thirty years past down at
Munich; and his son entered the Bavarian service long before he knew
that we people of Windisch…Matrey desire to become Austrian subjects
again。 Now his general sent him hither with his soldiers for the
purpose of helping the officers to collect the taxes and enroll the
names of our young men。 Is he to blame for the necessity he is under
of obeying the orders of his general?〃
〃No; he is not;〃 said her mother; gravely。
〃But when the Austrians come now; and my father and the other men
rise; and expel and kill the Bavarians; they will kill Ulrich von
Hohenberg too; although it is not his fault that he is a Bavarian。
Oh; dearest mamma; he is such a good; kind…hearted young man! he is
my dear Eliza's cousin and our castellan's nephew; and you know how
well Eliza and her father have treated me; and that they take care
of me; whenever I am at the castle; as though I were the castellan's
own child。 Dearest mamma; shall we permit our men to kill the nephew
of our excellent castellan?〃
〃No; we will not; Lizzie;〃 said her mother; resolutely。 〃Quick; run
up the footpath leading to the castle。 Tell the young officer that
the Tyrolese are going to deliver themselves from the Bavarian yoke;
and that he had better effect his escape while there is time。〃
〃Mother; he will not do it; for he is a brave young man!〃 sighed
Eliza; 〃and thenI cannot betray father's secret to him。 If the
Austrians did not come after all; and I had told Ulrich von
Hohenberg what father and the other Tyrolese intend to do; would I
not be a traitress; and would not father curse me?〃
〃True; true; that will not do;〃 said her mother musingly; 〃your
father would never forgive you。 But I know what you must do。 Just
run up to the castle and act as though you wished only to pay a
visit to your friend Eliza; no one knows as yet what is going to
occur。 None of your friends have disclosed the secret; and the
castellan too; though I think he is a good Austrian at heart; does
not yet know any thing about it。 Your father told me so this very
morning。 You will remain at the castle; and so soon as you hear the
report of a rifle on the market…place here; you will know that the
insurrection is breaking out。 There is father's rifle; when it is
time; I will step out of the back gate with it and shoot。 You will
hear the report; and tell the young officer that the Tyrolese are
going to rise; and that he had better conceal himself until the
first rage of the insurgents has blown over。〃
〃Yes; I will do so;〃 exclaimed Eliza; 〃I will run up to the castle
now。 Good…by; dearest mamma。〃
She imprinted a kiss on the hand of her mother; and then sped away
as gracefully as a young roe。
〃She is a very good girl;〃 said her mother; looking after her
smilingly; 〃and has a soft and compassionate heart。 She wishes to
save the castellan's nephew merely because she pities the young man
who is exposed to such imminent danger。 It is very kind of her! It
But; Holy Virgin! what is the matter outside? Is the outbreak to
commence already? I believe it is my Tony who is talking outside in
so loud a voice。 I must go and hear what is the matter。〃
She hastened through the bar…room to the street…door opening upon
the market place。
Yes; it was Anthony Wallner…Aichberger who was gesticulating so
violently yonder。 Round him stood the men of Windisch…Matrey;
looking with gloomy faces at the three Bavarian revenue officers who
were standing in front of Wallner。
〃I repeat; sir;〃 exclaimed Anthony Wallner at this moment with an
air of mock gravity; 〃that we are all very loyal and obedient
subjects; and that it is wrong in you。 Mr。 Tax…collector; to call us
stubborn; seditious fellows。 If we were such; would we not; being so
numerous here; punish you and your two officers for speaking of us
so contemptuously and disrespectfully?〃
〃You know full well that; at a wave of my hand; the company of
soldiers will rush down from Castle Weissenstein and shoot you all
as traitors and rebels;〃 said the tax…collector haughtily。
〃Well; Mr。 Tax…collector;〃 exclaimed Wallner; smilingly; 〃as for the
shooting; we are likewise well versed in that。 We are first…rate
marksmen; we Tyrolese!〃
〃What!〃 cried the tax…collector; furiously; 〃do you speak again of
Tyrolese? Did I not forbid you to call yourselves so? You are no
Tyrolese; but inhabitants of South…Bavaria; do you hear? His majesty
the King of Bavaria does not want any Tyrolese as subjects; but only
Southern Bavarians; as I have told you twice already。〃 'Footnote:
See 〃Gallery of Heroes; Life of Andreas Hofer;〃 p。 15。'
〃Very well; if his majesty does not want any Tyrolese as subjects;
you need not tell us so more than once;〃 exclaimed Anthony Wallner。
〃He prefers Southern Bavarians; does he? Bear that in mind;
Tyrolese; the King of Bavaria wants only Southern Bavarians。〃
〃We will bear that in mind;〃 shouted the Tyrolese; and loud;
scornful laughter rolled like threatening thunder across the market…
place。
〃You laugh;〃 exclaimed the tax…collector; endeavoring to stifle his
rage; 〃I am glad you are so merry。 To…morrow; perhaps; you will
laugh no longer; for I tell you; if you do not pay to…day the fine
imposed on you; I shall have it forcibly collected by the soldiers
at daybreak to…morrow morning。〃
〃We must really pay the fine; then?〃 asked Anthony Wallner; with
feigned timidity。 〃You will not relent; then; Mr。 Tax…collector? We
really must pay the heavy fine; because we had a little fun the
other day? For you must say yourself; sir; we really did no wrong。〃
〃You did no wrong? You were in open insurrection。 On the birthday of
your gracious master the king; instead of hanging out Bavarian
flags; as you had been ordered; you hung out Austrian flags
everywhere。〃
〃No; Mr。 Tax…collector; you did not see right; we hung out none but
Bavarian flags。〃
〃That is false! I myself walked through the whole place; and saw
every thing with my own eyes。 Your flags did not contain the
Bavarian colors; blue and white; but black and yellow; the Austrian
colors。〃
〃Possibly they may have looked so;〃 exclaimed Anthony Wallner; 〃but
that was not our fault。 The flags were our old Bavarian flags: but
they were already somewhat old; the blue was faded and looked like
yellow; and the white had become quite dirty and looked like black。〃
〃Thunder and lightning! Wallner is right;〃 exclaimed the Tyrolese;
bursting into loud laughter。 〃The flags were our old Bavarian flags;
but they were faded and dirty。〃
The young lads; who had hitherto stood in groups around the outer
edge of the market…place; now mingled with the crowd to listen to
the speakers; and a young Tyrolese; with his rifle on his arm; and
his pointed hat over his dark curly hair; approached with such
impetuous curiosity that he suddenly stood close to the tax…
collector。 However; he took no notice of the officer; but looked
with eager attention at Wallner; and listened to his words。
But the grim eyes of one of the two bailiffs noticed with dismay
that this impudent fellow dared to place himself close by the side
of the tax…collector without taking off his hat。
Striking with his fist on the young fellow's hat; he drove it deep
over his forehead。
〃Villain!〃 he shouted; in a threatening voice; 〃do you not see the
tax…collector?〃
The young fellow drew the hat with an air of embarrassment from his
forehead; and crimsoning with rage; but in silence; stepped back
into the circle of the murmuring men。
〃That is just what you deserve; Joe;〃 said Anthony Wallner。 〃Why did
a smart Tyrolese boy like you come near us Southern Bavarians when
we were talking about public parlour?〃
At this moment a lad elbowed himself hastily through the crowd。 His
dress was dusty; his face was flushed and heated and it seemed as
though he had travelled many miles on foot。 To those who stood in
his way he said in a breathless; panting voice: 〃Please stand aside。
I have to deliver something to Anthony Wallner…Aichberger; I must
speak with him。〃
The men willingly stood aside。 Now be was close behind Wallner; and;
interrupting him in his speech; he whispered to him: 〃I come from
Andreas Hofer; he sends you his greetings and this paper。 I have run
all night to bring it to you。〃
He handed a folded paper to Wallner; who opened it with hands
trembling with impatience。
It was Andreas Hofer's 〃open order。〃
Wallner's face brightened up; he cast a fiery glance around the
place filled with his friends; and fixed his flashing eyes then on
the hat of the bailiff who had rebuked the young Tyrolese in so
overbearing a manner。 At a bound he wa