the golden bough-µÚ142²¿·Ö
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡with¡¡the¡¡seed¡corn¡¡in¡¡spring¡¡to¡¡make¡¡the¡¡crop¡¡abundant£»¡¡so¡¡in¡¡some¡¡places¡¡the¡¡feathers¡¡of¡¡the¡¡cock£»¡¡and¡¡in¡¡Sweden¡¡the¡¡Yule¡¡Boar£»¡¡are¡¡kept¡¡till¡¡spring¡¡and¡¡mixed¡¡with¡¡the¡¡seed¡corn¡¡for¡¡a¡¡like¡¡purpose¡£¡¡As¡¡part¡¡of¡¡the¡¡Corn¡mother¡¡or¡¡Maiden¡¡is¡¡given¡¡to¡¡the¡¡cattle¡¡at¡¡Christmas¡¡or¡¡to¡¡the¡¡horses¡¡at¡¡the¡¡first¡¡ploughing£»¡¡so¡¡part¡¡of¡¡the¡¡Yule¡¡Boar¡¡is¡¡given¡¡to¡¡the¡¡ploughing¡¡horses¡¡or¡¡oxen¡¡in¡¡spring¡£¡¡Lastly£»¡¡the¡¡death¡¡of¡¡the¡¡corn¡spirit¡¡is¡¡represented¡¡by¡¡killing¡¡or¡¡pretending¡¡to¡¡kill¡¡either¡¡his¡¡human¡¡or¡¡his¡¡animal¡¡representative£»¡¡and¡¡the¡¡worshippers¡¡partake¡¡sacramentally¡¡either¡¡of¡¡the¡¡actual¡¡body¡¡and¡¡blood¡¡of¡¡the¡¡representative¡¡of¡¡the¡¡divinity£»¡¡or¡¡of¡¡bread¡¡made¡¡in¡¡his¡¡likeness¡£
Other¡¡animal¡¡forms¡¡assumed¡¡by¡¡the¡¡corn¡spirit¡¡are¡¡the¡¡fox£»¡¡stag£»¡¡roe£»¡¡sheep£»¡¡bear£»¡¡ass£»¡¡mouse£»¡¡quail£»¡¡stork£»¡¡swan£»¡¡and¡¡kite¡£¡¡If¡¡it¡¡is¡¡asked¡¡why¡¡the¡¡corn¡spirit¡¡should¡¡be¡¡thought¡¡to¡¡appear¡¡in¡¡the¡¡form¡¡of¡¡an¡¡animal¡¡and¡¡of¡¡so¡¡many¡¡different¡¡animals£»¡¡we¡¡may¡¡reply¡¡that¡¡to¡¡primitive¡¡man¡¡the¡¡simple¡¡appearance¡¡of¡¡an¡¡animal¡¡or¡¡bird¡¡among¡¡the¡¡corn¡¡is¡¡probably¡¡enough¡¡to¡¡suggest¡¡a¡¡mysterious¡¡link¡¡between¡¡the¡¡creature¡¡and¡¡the¡¡corn£»¡¡and¡¡when¡¡we¡¡remember¡¡that¡¡in¡¡the¡¡old¡¡days£»¡¡before¡¡fields¡¡were¡¡fenced¡¡in£»¡¡all¡¡kinds¡¡of¡¡animals¡¡must¡¡have¡¡been¡¡free¡¡to¡¡roam¡¡over¡¡them£»¡¡we¡¡need¡¡not¡¡wonder¡¡that¡¡the¡¡corn¡spirit¡¡should¡¡have¡¡been¡¡identified¡¡even¡¡with¡¡large¡¡animals¡¡like¡¡the¡¡horse¡¡and¡¡cow£»¡¡which¡¡nowadays¡¡could¡¡not£»¡¡except¡¡by¡¡a¡¡rare¡¡accident£»¡¡be¡¡found¡¡straying¡¡in¡¡an¡¡English¡¡corn¡field¡£¡¡This¡¡explanation¡¡applies¡¡with¡¡peculiar¡¡force¡¡to¡¡the¡¡very¡¡common¡¡case¡¡in¡¡which¡¡the¡¡animal¡¡embodiment¡¡of¡¡the¡¡corn¡spirit¡¡is¡¡believed¡¡to¡¡lurk¡¡in¡¡the¡¡last¡¡standing¡¡corn¡£¡¡For¡¡at¡¡harvest¡¡a¡¡number¡¡of¡¡wild¡¡animals£»¡¡such¡¡as¡¡hares£»¡¡rabbits£»¡¡and¡¡partridges£»¡¡are¡¡commonly¡¡driven¡¡by¡¡the¡¡progress¡¡of¡¡the¡¡reaping¡¡into¡¡the¡¡last¡¡patch¡¡of¡¡standing¡¡corn£»¡¡and¡¡make¡¡their¡¡escape¡¡from¡¡it¡¡as¡¡it¡¡is¡¡being¡¡cut¡¡down¡£¡¡So¡¡regularly¡¡does¡¡this¡¡happen¡¡that¡¡reapers¡¡and¡¡others¡¡often¡¡stand¡¡round¡¡the¡¡last¡¡patch¡¡of¡¡corn¡¡armed¡¡with¡¡sticks¡¡or¡¡guns£»¡¡with¡¡which¡¡they¡¡kill¡¡the¡¡animals¡¡as¡¡they¡¡dart¡¡out¡¡of¡¡their¡¡last¡¡refuge¡¡among¡¡the¡¡stalks¡£¡¡Now£»¡¡primitive¡¡man£»¡¡to¡¡whom¡¡magical¡¡changes¡¡of¡¡shape¡¡seem¡¡perfectly¡¡credible£»¡¡finds¡¡it¡¡most¡¡natural¡¡that¡¡the¡¡spirit¡¡of¡¡the¡¡corn£»¡¡driven¡¡from¡¡his¡¡home¡¡in¡¡the¡¡ripe¡¡grain£»¡¡should¡¡make¡¡his¡¡escape¡¡in¡¡the¡¡form¡¡of¡¡the¡¡animal¡¡which¡¡is¡¡seen¡¡to¡¡rush¡¡out¡¡of¡¡the¡¡last¡¡patch¡¡of¡¡corn¡¡as¡¡it¡¡falls¡¡under¡¡the¡¡scythe¡¡of¡¡the¡¡reaper¡£¡¡Thus¡¡the¡¡identification¡¡of¡¡the¡¡corn¡spirit¡¡with¡¡an¡¡animal¡¡is¡¡analogous¡¡to¡¡the¡¡identification¡¡of¡¡him¡¡with¡¡a¡¡passing¡¡stranger¡£¡¡As¡¡the¡¡sudden¡¡appearance¡¡of¡¡a¡¡stranger¡¡near¡¡the¡¡harvest¡field¡¡or¡¡threshing¡floor¡¡is£»¡¡to¡¡the¡¡primitive¡¡mind£»¡¡enough¡¡to¡¡identify¡¡him¡¡as¡¡the¡¡spirit¡¡of¡¡the¡¡corn¡¡escaping¡¡from¡¡the¡¡cut¡¡or¡¡threshed¡¡corn£»¡¡so¡¡the¡¡sudden¡¡appearance¡¡of¡¡an¡¡animal¡¡issuing¡¡from¡¡the¡¡cut¡¡corn¡¡is¡¡enough¡¡to¡¡identify¡¡it¡¡with¡¡the¡¡corn¡spirit¡¡escaping¡¡from¡¡his¡¡ruined¡¡home¡£¡¡The¡¡two¡¡identifications¡¡are¡¡so¡¡analogous¡¡that¡¡they¡¡can¡¡hardly¡¡be¡¡dissociated¡¡in¡¡any¡¡attempt¡¡to¡¡explain¡¡them¡£¡¡Those¡¡who¡¡look¡¡to¡¡some¡¡other¡¡principle¡¡than¡¡the¡¡one¡¡here¡¡suggested¡¡for¡¡the¡¡explanation¡¡of¡¡the¡¡latter¡¡identification¡¡are¡¡bound¡¡to¡¡show¡¡that¡¡their¡¡theory¡¡covers¡¡the¡¡former¡¡identification¡¡also¡£
Chapter¡¡49¡£¡¡Ancient¡¡Deities¡¡of¡¡Vegetation¡¡as¡¡Animals¡£
1¡£¡¡Dionysus£»¡¡the¡¡Goat¡¡and¡¡the¡¡Bull¡£
HOWEVER¡¡we¡¡may¡¡explain¡¡it£»¡¡the¡¡fact¡¡remains¡¡that¡¡in¡¡peasant¡¡folk¡lore¡¡the¡¡corn¡spirit¡¡is¡¡very¡¡commonly¡¡conceived¡¡and¡¡represented¡¡in¡¡animal¡¡form¡£¡¡May¡¡not¡¡this¡¡fact¡¡explain¡¡the¡¡relation¡¡in¡¡which¡¡certain¡¡animals¡¡stood¡¡to¡¡the¡¡ancient¡¡deities¡¡of¡¡vegetation£»¡¡Dionysus£»¡¡Demeter£»¡¡Adonis£»¡¡Attis£»¡¡and¡¡Osiris£¿
To¡¡begin¡¡with¡¡Dionysus¡£¡¡We¡¡have¡¡seen¡¡that¡¡he¡¡was¡¡represented¡¡sometimes¡¡as¡¡a¡¡goat¡¡and¡¡sometimes¡¡as¡¡a¡¡bull¡£¡¡As¡¡a¡¡goat¡¡he¡¡can¡¡hardly¡¡be¡¡separated¡¡from¡¡the¡¡minor¡¡divinities£»¡¡the¡¡Pans£»¡¡Satyrs£»¡¡and¡¡Silenuses£»¡¡all¡¡of¡¡whom¡¡are¡¡closely¡¡associated¡¡with¡¡him¡¡and¡¡are¡¡represented¡¡more¡¡or¡¡less¡¡completely¡¡in¡¡the¡¡form¡¡of¡¡goats¡£¡¡Thus£»¡¡Pan¡¡was¡¡regularly¡¡portrayed¡¡in¡¡sculpture¡¡and¡¡painting¡¡with¡¡the¡¡face¡¡and¡¡legs¡¡of¡¡a¡¡goat¡£¡¡The¡¡Satyrs¡¡were¡¡depicted¡¡with¡¡pointed¡¡goat¡ears£»¡¡and¡¡sometimes¡¡with¡¡sprouting¡¡horns¡¡and¡¡short¡¡tails¡£¡¡They¡¡were¡¡sometimes¡¡spoken¡¡of¡¡simply¡¡as¡¡goats£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡drama¡¡their¡¡parts¡¡were¡¡played¡¡by¡¡men¡¡dressed¡¡in¡¡goatskins¡£¡¡Silenus¡¡is¡¡represented¡¡in¡¡art¡¡clad¡¡in¡¡a¡¡goatskin¡£¡¡Further£»¡¡the¡¡Fauns£»¡¡the¡¡Italian¡¡counterpart¡¡of¡¡the¡¡Greek¡¡Pans¡¡and¡¡Satyrs£»¡¡are¡¡described¡¡as¡¡being¡¡half¡¡goats£»¡¡with¡¡goat¡feet¡¡and¡¡goat¡horns¡£¡¡Again£»¡¡all¡¡these¡¡minor¡¡goat¡formed¡¡divinities¡¡partake¡¡more¡¡or¡¡less¡¡clearly¡¡of¡¡the¡¡character¡¡of¡¡woodland¡¡deities¡£¡¡Thus£»¡¡Pan¡¡was¡¡called¡¡by¡¡the¡¡Arcadians¡¡the¡¡Lord¡¡of¡¡the¡¡Wood¡£¡¡The¡¡Silenuses¡¡kept¡¡company¡¡with¡¡the¡¡tree¡nymphs¡£¡¡The¡¡Fauns¡¡are¡¡expressly¡¡designated¡¡as¡¡woodland¡¡deities£»¡¡and¡¡their¡¡character¡¡as¡¡such¡¡is¡¡still¡¡further¡¡brought¡¡out¡¡by¡¡their¡¡association£»¡¡or¡¡even¡¡identification£»¡¡with¡¡Silvanus¡¡and¡¡the¡¡Silvanuses£»¡¡who£»¡¡as¡¡their¡¡name¡¡of¡¡itself¡¡indicates£»¡¡are¡¡spirits¡¡of¡¡the¡¡woods¡£¡¡Lastly£»¡¡the¡¡association¡¡of¡¡the¡¡Satyrs¡¡with¡¡the¡¡Silenuses£»¡¡Fauns£»¡¡and¡¡Silvanuses£»¡¡proves¡¡that¡¡the¡¡Satyrs¡¡also¡¡were¡¡woodland¡¡deities¡£¡¡These¡¡goat¡formed¡¡spirits¡¡of¡¡the¡¡woods¡¡have¡¡their¡¡counterparts¡¡in¡¡the¡¡folk¡lore¡¡of¡¡Northern¡¡Europe¡£¡¡Thus£»¡¡the¡¡Russian¡¡wood¡spirits£»¡¡called¡¡Ljeschie¡¡£¨from¡¡ljes£»¡¡wood£©£»¡¡are¡¡believed¡¡to¡¡appear¡¡partly¡¡in¡¡human¡¡shape£»¡¡but¡¡with¡¡the¡¡horns£»¡¡ears£»¡¡and¡¡legs¡¡of¡¡goats¡£¡¡The¡¡Ljeschi¡¡can¡¡alter¡¡his¡¡stature¡¡at¡¡pleasure£»¡¡when¡¡he¡¡walks¡¡in¡¡the¡¡wood¡¡he¡¡is¡¡as¡¡tall¡¡as¡¡the¡¡trees£»¡¡when¡¡he¡¡walks¡¡in¡¡the¡¡meadows¡¡he¡¡is¡¡no¡¡higher¡¡than¡¡the¡¡grass¡£¡¡Some¡¡of¡¡the¡¡Ljeschie¡¡are¡¡spirits¡¡of¡¡the¡¡corn¡¡as¡¡well¡¡as¡¡of¡¡the¡¡wood£»¡¡before¡¡harvest¡¡they¡¡are¡¡as¡¡tall¡¡as¡¡the¡¡corn¡stalks£»¡¡but¡¡after¡¡it¡¡they¡¡shrink¡¡to¡¡the¡¡height¡¡of¡¡the¡¡stubble¡£¡¡This¡¡brings¡¡outwhat¡¡we¡¡have¡¡remarked¡¡beforethe¡¡close¡¡connexion¡¡between¡¡tree¡spirits¡¡and¡¡corn¡spirits£»¡¡and¡¡shows¡¡how¡¡easily¡¡the¡¡former¡¡may¡¡melt¡¡into¡¡the¡¡latter¡£¡¡Similarly¡¡the¡¡Fauns£»¡¡though¡¡wood¡spirits£»¡¡were¡¡believed¡¡to¡¡foster¡¡the¡¡growth¡¡of¡¡the¡¡crops¡£¡¡We¡¡have¡¡already¡¡seen¡¡how¡¡often¡¡the¡¡corn¡spirit¡¡is¡¡represented¡¡in¡¡folk¡custom¡¡as¡¡a¡¡goat¡£¡¡On¡¡the¡¡whole£»¡¡then£»¡¡as¡¡Mannhardt¡¡argues£»¡¡the¡¡Pans£»¡¡Satyrs£»¡¡and¡¡Fauns¡¡perhaps¡¡belong¡¡to¡¡a¡¡widely¡¡diffused¡¡class¡¡of¡¡wood¡spirits¡¡conceived¡¡in¡¡goat¡form¡£¡¡The¡¡fondness¡¡of¡¡goats¡¡for¡¡straying¡¡in¡¡woods¡¡and¡¡nibbling¡¡the¡¡bark¡¡of¡¡trees£»¡¡to¡¡which¡¡indeed¡¡they¡¡are¡¡most¡¡destructive£»¡¡is¡¡an¡¡obvious¡¡and¡¡perhaps¡¡sufficient¡¡reason¡¡why¡¡wood¡spirits¡¡should¡¡so¡¡often¡¡be¡¡supposed¡¡to¡¡take¡¡the¡¡form¡¡of¡¡goats¡£¡¡The¡¡inconsistency¡¡of¡¡a¡¡god¡¡of¡¡vegetation¡¡subsisting¡¡upon¡¡the¡¡vegetation¡¡which¡¡he¡¡personifies¡¡is¡¡not¡¡one¡¡to¡¡strike¡¡the¡¡primitive¡¡mind¡£¡¡Such¡¡inconsistencies¡¡arise¡¡when¡¡the¡¡deity£»¡¡ceasing¡¡to¡¡be¡¡immanent¡¡in¡¡the¡¡vegetation£»¡¡comes¡¡to¡¡be¡¡regarded¡¡as¡¡its¡¡owner¡¡or¡¡lord£»¡¡for¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡owning¡¡the¡¡vegetation¡¡naturally¡¡leads¡¡to¡¡that¡¡of¡¡subsisting¡¡on¡¡it¡£¡¡Sometimes¡¡the¡¡corn¡spirit£»¡¡originally¡¡conceived¡¡as¡¡immanent¡¡in¡¡the¡¡corn£»¡¡afterwards¡¡comes¡¡to¡¡be¡¡regarded¡¡as¡¡its¡¡owner£»¡¡who¡¡lives¡¡on¡¡it¡¡and¡¡is¡¡reduced¡¡to¡¡poverty¡¡and¡¡want¡¡by¡¡being¡¡deprived¡¡of¡¡it¡£¡¡Hence¡¡he¡¡is¡¡often¡¡known¡¡as¡¡the¡¡Poor¡¡Man¡¡or¡¡the¡¡Poor¡¡Woman¡£¡¡Occasionally¡¡the¡¡last¡¡sheaf¡¡is¡¡left¡¡standing¡¡on¡¡the¡¡field¡¡for¡¡the¡¡Poor¡¡Old¡¡Woman¡¡or¡¡for¡¡the¡¡Old¡¡Rye¡woman¡£
Thus¡¡the¡¡representation¡¡of¡¡wood¡spirits¡¡in¡¡the¡¡form¡¡of¡¡goats¡¡appears¡¡to¡¡be¡¡both¡¡widespread¡¡and£»¡¡to¡¡the¡¡primitive¡¡mind£»¡¡natural¡£¡¡Therefore¡¡when¡¡we¡¡find£»¡¡as¡¡we¡¡have¡¡done£»¡¡that¡¡Dionysusa¡¡tree¡godis¡¡sometimes¡¡represented¡¡in¡¡goat¡form£»¡¡we¡¡can¡¡hardly¡¡avoid¡¡concluding¡¡that¡¡this¡¡representation¡¡is¡¡simply¡¡a¡¡part¡¡of¡¡his¡¡proper¡¡character¡¡as¡¡a¡¡tree¡god¡¡and¡¡is¡¡not¡¡to¡¡be¡¡explained¡¡by¡¡the¡¡fusion¡¡of¡¡two¡¡distinct¡¡and¡¡independent¡¡worships£»¡¡in¡¡one¡¡of¡¡which¡¡he¡¡originally¡¡appeared¡¡as¡¡a¡¡tree¡god¡¡and¡¡in¡¡the¡¡other¡¡as¡¡a¡¡goat¡£
Dionysus¡¡was¡¡also¡¡figured£»¡¡as¡¡we¡¡have¡¡seen£»¡¡in¡¡the¡¡shape¡¡of¡¡a¡¡bull¡£¡¡After¡¡what¡¡has¡¡gone¡¡before¡¡we¡¡are¡¡naturally¡¡led¡¡to¡¡expect¡¡that¡¡his¡¡bull¡¡form¡¡must¡¡have¡¡been¡¡only¡¡another¡¡expression¡¡for¡¡his¡¡character¡¡as¡¡a¡¡deity¡¡of¡¡vegetation£»¡¡especially¡¡as¡¡the¡¡bull¡¡is¡¡a¡¡common¡¡embodiment¡¡of¡¡the¡¡corn¡spirit¡¡in¡¡Northern¡¡Europe£»¡¡and¡¡the¡¡close¡¡association¡¡of¡¡Dionysus¡¡with¡¡Demeter¡¡and¡¡Persephone¡¡in¡¡the¡¡mysteries¡¡of¡¡Eleusis¡¡shows¡¡that¡¡he¡¡had¡¡at¡¡least¡¡strong¡¡agricultural¡¡affinities¡£
The¡¡probability¡¡of¡¡this¡¡view¡¡will¡¡be¡¡somewhat¡¡increased¡¡if¡¡it¡¡can¡¡be¡¡shown¡¡that¡¡in¡¡other¡¡rites¡¡than¡¡those¡¡of¡¡Dionysus¡¡the¡¡ancients¡¡slew¡¡an¡¡OX¡¡as¡¡a¡¡representative¡¡of¡¡the¡¡spirit¡¡of¡¡vegetation¡£¡¡This¡¡they¡¡appear¡¡to¡¡have¡¡done¡¡in¡¡the¡¡Athenian¡¡sacrifice¡¡known¡¡as¡¡the¡¡murder¡¡of¡¡the¡¡OX¡¡£¨bouphonia£©¡£¡¡It¡¡took¡¡place¡¡about¡¡the¡¡end¡¡of¡¡June¡¡or¡¡beginning¡¡of¡¡July£»¡¡that¡¡is£»¡¡about¡¡the¡¡time¡¡when¡¡the¡¡threshing¡¡is¡¡nearly¡¡over¡¡in¡¡Attica¡£¡¡According¡¡to¡¡tradition¡¡the¡¡sacrifice¡¡was¡¡instituted¡¡to¡¡procure¡¡a¡¡cessation¡¡of¡¡drought¡¡and¡¡dearth¡¡which¡¡had¡¡afflicted¡¡the¡¡land¡£¡¡The¡¡ritual¡¡was¡¡as¡¡follows¡£¡¡Barley¡¡mixed¡¡with¡¡wheat£»¡¡or¡¡cakes¡¡made¡¡of¡¡them£»¡¡were¡¡laid¡¡upon¡¡the¡¡bronze¡¡altar¡¡of¡¡Zeus¡¡Polieus¡¡on¡¡the¡¡Acropolis¡£¡¡Oxen¡¡were¡¡driven¡¡round¡¡the¡¡altar£»¡¡and¡¡the¡¡OX¡¡which¡¡went¡¡up¡¡to¡¡the¡¡altar¡¡and¡¡ate¡¡the¡¡offering¡¡on¡¡it¡¡was¡¡sacrificed¡£¡¡The¡¡axe¡¡and¡¡knife¡¡with¡¡which¡¡the¡¡beast¡¡was¡¡slain¡¡had¡¡been¡¡previously¡¡wetted¡¡with¡¡water¡¡brought¡¡by¡¡maidens¡¡called¡¡water¡carriers¡£¡¡The¡¡weapons¡¡were¡¡then¡¡sharpened¡¡and¡¡handed¡¡to¡¡the¡¡butchers£»¡¡one¡¡of¡¡whom¡¡felled¡¡the¡¡OX¡¡with¡¡the¡¡axe¡¡and¡¡another¡¡cut¡¡its¡¡throat¡¡with¡¡the¡¡knife¡£¡¡As¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡had¡¡felled¡¡the¡¡OX£»¡¡the¡¡former¡¡threw¡¡the¡¡axe¡¡from¡¡him¡¡and¡¡fled£»¡¡and¡¡the¡¡man¡¡who¡¡cut¡¡the¡¡beast's¡¡throat¡¡apparently¡¡imitated¡¡his
example¡£¡¡Meantime¡¡the¡¡OX¡¡was¡¡skinned¡¡and¡¡all¡¡present¡¡partook¡¡of¡¡its¡¡flesh¡£¡¡Then¡¡the¡¡hide¡¡was¡¡stuffed¡¡with¡¡straw¡¡and¡¡sewed¡¡up£»¡¡next¡¡the¡¡stuffed¡¡animal¡¡was¡¡set¡¡on¡¡its¡¡feet¡¡and¡¡yoked¡¡to¡¡a¡¡plough¡¡as¡¡if¡¡it¡¡were¡¡ploughing¡£¡¡A¡¡trial¡¡then¡¡took¡¡place¡¡in¡¡an¡¡ancient¡¡law¡court¡¡presided¡¡over¡¡by¡¡the¡¡King¡¡£¨as¡¡he¡¡was¡¡called£©¡¡to¡¡determine¡¡who¡¡had¡¡murdered¡¡the¡¡OX¡£¡¡The¡¡maidens¡¡who¡¡had¡¡brought¡¡the¡¡water¡¡accused¡¡the¡¡men¡¡who¡¡had¡¡sharpened¡¡the¡¡axe¡¡and¡¡knife£»¡¡the¡¡men¡¡who¡¡had¡¡sharpened¡¡the¡¡axe¡¡and¡¡knife¡¡blamed¡¡the¡¡men¡¡who¡¡had¡¡handed¡¡these¡¡implements¡¡to¡¡the¡¡butchers£»¡¡the¡¡men¡¡who¡¡had¡¡handed¡¡the¡¡implements¡¡to¡¡the¡¡butchers¡¡blamed¡¡the¡¡butchers£»¡¡and¡¡the¡¡butchers¡¡laid¡¡the¡¡blame¡¡on¡¡the¡¡axe¡¡and¡¡knife£»¡¡which¡¡were¡¡accordingly¡¡found¡¡guilty£»¡¡condemned£»¡¡and¡¡cast¡¡into¡¡the¡¡sea¡£
The¡¡name¡¡of¡¡this¡¡sacrifice£»¡¡the¡¡murder¡¡of¡¡the¡¡OX£»the¡¡pains¡¡taken¡¡by¡¡each¡¡person¡¡who¡¡had¡¡a¡¡hand¡¡in¡¡the¡¡slaughter¡¡to¡¡lay¡¡the¡¡blame¡¡on¡¡some¡¡one¡¡else£»¡¡together¡¡with¡¡the¡¡formal¡¡trial¡¡and¡¡punishment¡¡of¡¡the¡¡axe¡¡or¡¡knife¡¡or¡¡both£»¡¡prove¡¡that¡¡the¡¡OX¡¡was¡¡here¡¡regarded¡¡not¡¡merely¡¡as¡¡a¡¡victim¡¡offered¡¡to¡¡a¡¡god£»¡¡but¡¡as¡¡itself¡¡a¡¡sacred¡¡creature£»¡¡the¡¡slaughter¡¡of¡¡which¡¡was¡¡sacrilege¡¡or¡¡murder¡£¡¡This¡¡is¡¡borne¡¡out¡¡by¡¡a¡¡statement¡¡o