the golden bough-µÚ51²¿·Ö
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
f¡¡the¡¡kings¡¡from¡¡Rome£»¡¡but¡¡this¡¡appears¡¡to¡¡have¡¡been¡¡a¡¡mere¡¡afterthought¡¡devised¡¡to¡¡explain¡¡a¡¡ceremony¡¡of¡¡which¡¡the¡¡old¡¡meaning¡¡was¡¡forgotten¡£¡¡It¡¡is¡¡far¡¡more¡¡likely¡¡that¡¡in¡¡acting¡¡thus¡¡the¡¡King¡¡of¡¡the¡¡Sacred¡¡Rites¡¡was¡¡merely¡¡keeping¡¡up¡¡an¡¡ancient¡¡custom¡¡which¡¡in¡¡the¡¡regal¡¡period¡¡had¡¡been¡¡annually¡¡observed¡¡by¡¡his¡¡predecessors¡¡the¡¡kings¡£¡¡What¡¡the¡¡original¡¡intention¡¡of¡¡the¡¡rite¡¡may¡¡have¡¡been¡¡must¡¡probably¡¡always¡¡remain¡¡more¡¡or¡¡less¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡conjecture¡£¡¡The¡¡present¡¡explanation¡¡is¡¡suggested¡¡with¡¡a¡¡full¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡difficulty¡¡and¡¡obscurity¡¡in¡¡which¡¡the¡¡subject¡¡is¡¡involved¡£
Thus¡¡if¡¡my¡¡theory¡¡is¡¡correct£»¡¡the¡¡yearly¡¡flight¡¡of¡¡the¡¡Roman¡¡king¡¡was¡¡a¡¡relic¡¡of¡¡a¡¡time¡¡when¡¡the¡¡kingship¡¡was¡¡an¡¡annual¡¡office¡¡awarded£»¡¡along¡¡with¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡a¡¡princess£»¡¡to¡¡the¡¡victorious¡¡athlete¡¡or¡¡gladiator£»¡¡who¡¡thereafter¡¡figured¡¡along¡¡with¡¡his¡¡bride¡¡as¡¡a¡¡god¡¡and¡¡goddess¡¡at¡¡a¡¡sacred¡¡marriage¡¡designed¡¡to¡¡ensure¡¡the¡¡fertility¡¡of¡¡the¡¡earth¡¡by¡¡homoeopathic¡¡magic¡£¡¡If¡¡I¡¡am¡¡right¡¡in¡¡supposing¡¡that¡¡in¡¡very¡¡early¡¡times¡¡the¡¡old¡¡Latin¡¡kings¡¡personated¡¡a¡¡god¡¡and¡¡were¡¡regularly¡¡put¡¡to¡¡death¡¡in¡¡that¡¡character£»¡¡we¡¡can¡¡better¡¡understand¡¡the¡¡mysterious¡¡or¡¡violent¡¡ends¡¡to¡¡which¡¡so¡¡many¡¡of¡¡them¡¡are¡¡said¡¡to¡¡have¡¡come¡£¡¡We¡¡have¡¡seen¡¡that£»¡¡according¡¡to¡¡tradition£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡kings¡¡of¡¡Alba¡¡was¡¡killed¡¡by¡¡a¡¡thunderbolt¡¡for¡¡impiously¡¡mimicking¡¡the¡¡thunder¡¡of¡¡Jupiter¡£¡¡Romulus¡¡is¡¡said¡¡to¡¡have¡¡vanished¡¡mysteriously¡¡like¡¡Aeneas£»¡¡or¡¡to¡¡have¡¡been¡¡cut¡¡to¡¡pieces¡¡by¡¡the¡¡patricians¡¡whom¡¡he¡¡had¡¡offended£»¡¡and¡¡the¡¡seventh¡¡of¡¡July£»¡¡the¡¡day¡¡on¡¡which¡¡he¡¡perished£»¡¡was¡¡a¡¡festival¡¡which¡¡bore¡¡some¡¡resemblance¡¡to¡¡the¡¡Saturnalia¡£¡¡For¡¡on¡¡that¡¡day¡¡the¡¡female¡¡slaves¡¡were¡¡allowed¡¡to¡¡take¡¡certain¡¡remarkable¡¡liberties¡£¡¡They¡¡dressed¡¡up¡¡as¡¡free¡¡women¡¡in¡¡the¡¡attire¡¡of¡¡matrons¡¡and¡¡maids£»¡¡and¡¡in¡¡this¡¡guise¡¡they¡¡went¡¡forth¡¡from¡¡the¡¡city£»¡¡scoffed¡¡and¡¡jeered¡¡at¡¡all¡¡whom¡¡they¡¡met£»¡¡and¡¡engaged¡¡among¡¡themselves¡¡in¡¡a¡¡fight£»¡¡striking¡¡and¡¡throwing¡¡stones¡¡at¡¡each¡¡other¡£¡¡Another¡¡Roman¡¡king¡¡who¡¡perished¡¡by¡¡violence¡¡was¡¡Tatius£»¡¡the¡¡Sabine¡¡colleague¡¡of¡¡Romulus¡£¡¡It¡¡is¡¡said¡¡that¡¡he¡¡was¡¡at¡¡Lavinium¡¡offering¡¡a¡¡public¡¡sacrifice¡¡to¡¡the¡¡ancestral¡¡gods£»¡¡when¡¡some¡¡men£»¡¡to¡¡whom¡¡he¡¡had¡¡given¡¡umbrage£»¡¡despatched¡¡him¡¡with¡¡the¡¡sacrificial¡¡knives¡¡and¡¡spits¡¡which¡¡they¡¡had¡¡snatched¡¡from¡¡the¡¡altar¡£¡¡The¡¡occasion¡¡and¡¡the¡¡manner¡¡of¡¡his¡¡death¡¡suggest¡¡that¡¡the¡¡slaughter¡¡may¡¡have¡¡been¡¡a¡¡sacrifice¡¡rather¡¡than¡¡an¡¡assassination¡£¡¡Again£»¡¡Tullus¡¡Hostilius£»¡¡the¡¡successor¡¡of¡¡Numa£»¡¡was¡¡commonly¡¡said¡¡to¡¡have¡¡been¡¡killed¡¡by¡¡lightning£»¡¡but¡¡many¡¡held¡¡that¡¡he¡¡was¡¡murdered¡¡at¡¡the¡¡instigation¡¡of¡¡Ancus¡¡Marcius£»¡¡who¡¡reigned¡¡after¡¡him¡£¡¡Speaking¡¡of¡¡the¡¡more¡¡or¡¡less¡¡mythical¡¡Numa£»¡¡the¡¡type¡¡of¡¡the¡¡priestly¡¡king£»¡¡Plutarch¡¡observes¡¡that¡¡his¡¡fame¡¡was¡¡enhanced¡¡by¡¡the¡¡fortunes¡¡of¡¡the¡¡later¡¡kings¡£¡¡For¡¡of¡¡the¡¡five¡¡who¡¡reigned¡¡after¡¡him¡¡the¡¡last¡¡was¡¡deposed¡¡and¡¡ended¡¡his¡¡life¡¡in¡¡exile£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡remaining¡¡four¡¡not¡¡one¡¡died¡¡a¡¡natural¡¡death£»¡¡for¡¡three¡¡of¡¡them¡¡were¡¡assassinated¡¡and¡¡Tullus¡¡Hostilius¡¡was¡¡consumed¡¡by¡¡thunderbolts¡£
These¡¡legends¡¡of¡¡the¡¡violent¡¡ends¡¡of¡¡the¡¡Roman¡¡kings¡¡suggest¡¡that¡¡the¡¡contest¡¡by¡¡which¡¡they¡¡gained¡¡the¡¡throne¡¡may¡¡sometimes¡¡have¡¡been¡¡a¡¡mortal¡¡combat¡¡rather¡¡than¡¡a¡¡race¡£¡¡If¡¡that¡¡were¡¡so£»¡¡the¡¡analogy¡¡which¡¡we¡¡have¡¡traced¡¡between¡¡Rome¡¡and¡¡Nemi¡¡would¡¡be¡¡still¡¡closer¡£¡¡At¡¡both¡¡places¡¡the¡¡sacred¡¡kings£»¡¡the¡¡living¡¡representatives¡¡of¡¡the¡¡godhead£»¡¡would¡¡thus¡¡be¡¡liable¡¡to¡¡suffer¡¡deposition¡¡and¡¡death¡¡at¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡any¡¡resolute¡¡man¡¡who¡¡could¡¡prove¡¡his¡¡divine¡¡right¡¡to¡¡the¡¡holy¡¡office¡¡by¡¡the¡¡strong¡¡arm¡¡and¡¡the¡¡sharp¡¡sword¡£¡¡It¡¡would¡¡not¡¡be¡¡surprising¡¡if¡¡among¡¡the¡¡early¡¡Latins¡¡the¡¡claim¡¡to¡¡the¡¡kingdom¡¡should¡¡often¡¡have¡¡been¡¡settled¡¡by¡¡single¡¡combat£»¡¡for¡¡down¡¡to¡¡historical¡¡times¡¡the¡¡Umbrians¡¡regularly¡¡submitted¡¡their¡¡private¡¡disputes¡¡to¡¡the¡¡ordeal¡¡of¡¡battle£»¡¡and¡¡he¡¡who¡¡cut¡¡his¡¡adversary's¡¡throat¡¡was¡¡thought¡¡thereby¡¡to¡¡have¡¡proved¡¡the¡¡justice¡¡of¡¡his¡¡cause¡¡beyond¡¡the¡¡reach¡¡of¡¡cavil¡£
Chapter¡¡15¡£¡¡The¡¡Worship¡¡of¡¡the¡¡Oak
THE¡¡WORSHIP¡¡of¡¡the¡¡oak¡¡tree¡¡or¡¡of¡¡the¡¡oak¡¡god¡¡appears¡¡to¡¡have¡¡been¡¡shared¡¡by¡¡all¡¡the¡¡branches¡¡of¡¡the¡¡Aryan¡¡stock¡¡in¡¡Europe¡£¡¡Both¡¡Greeks¡¡and¡¡Italians¡¡associated¡¡the¡¡tree¡¡with¡¡their¡¡highest¡¡god£»¡¡Zeus¡¡or¡¡Jupiter£»¡¡the¡¡divinity¡¡of¡¡the¡¡sky£»¡¡the¡¡rain£»¡¡and¡¡the¡¡thunder¡£¡¡Perhaps¡¡the¡¡oldest¡¡and¡¡certainly¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡famous¡¡sanctuaries¡¡in¡¡Greece¡¡was¡¡that¡¡of¡¡Dodona£»¡¡where¡¡Zeus¡¡was¡¡revered¡¡in¡¡the¡¡oracular¡¡oak¡£¡¡The¡¡thunder¡storms¡¡which¡¡are¡¡said¡¡to¡¡rage¡¡at¡¡Dodona¡¡more¡¡frequently¡¡than¡¡anywhere¡¡else¡¡in¡¡Europe£»¡¡would¡¡render¡¡the¡¡spot¡¡a¡¡fitting¡¡home¡¡for¡¡the¡¡god¡¡whose¡¡voice¡¡was¡¡heard¡¡alike¡¡in¡¡the¡¡rustling¡¡of¡¡the¡¡oak¡¡leaves¡¡and¡¡in¡¡the¡¡crash¡¡of¡¡thunder¡£¡¡Perhaps¡¡the¡¡bronze¡¡gongs¡¡which¡¡kept¡¡up¡¡a¡¡humming¡¡in¡¡the¡¡wind¡¡round¡¡the¡¡sanctuary¡¡were¡¡meant¡¡to¡¡mimick¡¡the¡¡thunder¡¡that¡¡might¡¡so¡¡often¡¡be¡¡heard¡¡rolling¡¡and¡¡rumbling¡¡in¡¡the¡¡coombs¡¡of¡¡the¡¡stern¡¡and¡¡barren¡¡mountains¡¡which¡¡shut¡¡in¡¡the¡¡gloomy¡¡valley¡£¡¡In¡¡Boeotia£»¡¡as¡¡we¡¡have¡¡seen£»¡¡the¡¡sacred¡¡marriage¡¡of¡¡Zeus¡¡and¡¡Hera£»¡¡the¡¡oak¡¡god¡¡and¡¡the¡¡oak¡¡goddess£»¡¡appears¡¡to¡¡have¡¡been¡¡celebrated¡¡with¡¡much¡¡pomp¡¡by¡¡a¡¡religious¡¡federation¡¡of¡¡states¡£¡¡And¡¡on¡¡Mount¡¡Lycaeus¡¡in¡¡Arcadia¡¡the¡¡character¡¡of¡¡Zeus¡¡as¡¡god¡¡both¡¡of¡¡the¡¡oak¡¡and¡¡of¡¡the¡¡rain¡¡comes¡¡out¡¡clearly¡¡in¡¡the¡¡rain¡¡charm¡¡practised¡¡by¡¡the¡¡priest¡¡of¡¡Zeus£»¡¡who¡¡dipped¡¡an¡¡oak¡¡branch¡¡in¡¡a¡¡sacred¡¡spring¡£¡¡In¡¡his¡¡latter¡¡capacity¡¡Zeus¡¡was¡¡the¡¡god¡¡to¡¡whom¡¡the¡¡Greeks¡¡regularly¡¡prayed¡¡for¡¡rain¡£¡¡Nothing¡¡could¡¡be¡¡more¡¡natural£»¡¡for¡¡often£»¡¡though¡¡not¡¡always£»¡¡he¡¡had¡¡his¡¡seat¡¡on¡¡the¡¡mountains¡¡where¡¡the¡¡clouds¡¡gather¡¡and¡¡the¡¡oaks¡¡grow¡£¡¡On¡¡the¡¡Acropolis¡¡at¡¡Athens¡¡there¡¡was¡¡an¡¡image¡¡of¡¡Earth¡¡praying¡¡to¡¡Zeus¡¡for¡¡rain¡£¡¡And¡¡in¡¡time¡¡of¡¡drought¡¡the¡¡Athenians¡¡themselves¡¡prayed£»¡¡Rain£»¡¡rain£»¡¡O¡¡dear¡¡Zeus£»¡¡on¡¡the¡¡cornland¡¡of¡¡the¡¡Athenians¡¡and¡¡on¡¡the¡¡plains¡£
Again£»¡¡Zeus¡¡wielded¡¡the¡¡thunder¡¡and¡¡lightning¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡rain¡£¡¡At¡¡Olympia¡¡and¡¡elsewhere¡¡he¡¡was¡¡worshipped¡¡under¡¡the¡¡surname¡¡of¡¡Thunderbolt£»¡¡and¡¡at¡¡Athens¡¡there¡¡was¡¡a¡¡sacrificial¡¡hearth¡¡of¡¡Lightning¡¡Zeus¡¡on¡¡the¡¡city¡¡wall£»¡¡where¡¡some¡¡priestly¡¡officials¡¡watched¡¡for¡¡lightning¡¡over¡¡Mount¡¡Parnes¡¡at¡¡certain¡¡seasons¡¡of¡¡the¡¡year¡£¡¡Further£»¡¡spots¡¡which¡¡had¡¡been¡¡struck¡¡by¡¡lightning¡¡were¡¡regularly¡¡fenced¡¡in¡¡by¡¡the¡¡Greeks¡¡and¡¡consecrated¡¡to¡¡Zeus¡¡the¡¡Descender£»¡¡that¡¡is£»¡¡to¡¡the¡¡god¡¡who¡¡came¡¡down¡¡in¡¡the¡¡flash¡¡from¡¡heaven¡£¡¡Altars¡¡were¡¡set¡¡up¡¡within¡¡these¡¡enclosures¡¡and¡¡sacrifices¡¡offered¡¡on¡¡them¡£¡¡Several¡¡such¡¡places¡¡are¡¡known¡¡from¡¡inscriptions¡¡to¡¡have¡¡existed¡¡in¡¡Athens¡£
Thus¡¡when¡¡ancient¡¡Greek¡¡kings¡¡claimed¡¡to¡¡be¡¡descended¡¡from¡¡Zeus£»¡¡and¡¡even¡¡to¡¡bear¡¡his¡¡name£»¡¡we¡¡may¡¡reasonably¡¡suppose¡¡that¡¡they¡¡also¡¡attempted¡¡to¡¡exercise¡¡his¡¡divine¡¡functions¡¡by¡¡making¡¡thunder¡¡and¡¡rain¡¡for¡¡the¡¡good¡¡of¡¡their¡¡people¡¡or¡¡the¡¡terror¡¡and¡¡confusion¡¡of¡¡their¡¡foes¡£¡¡In¡¡this¡¡respect¡¡the¡¡legend¡¡of¡¡Salmoneus¡¡probably¡¡reflects¡¡the¡¡pretensions¡¡of¡¡a¡¡whole¡¡class¡¡of¡¡petty¡¡sovereigns¡¡who¡¡reigned¡¡of¡¡old£»¡¡each¡¡over¡¡his¡¡little¡¡canton£»¡¡in¡¡the¡¡oak¡clad¡¡highlands¡¡of¡¡Greece¡£¡¡Like¡¡their¡¡kinsmen¡¡the¡¡Irish¡¡kings£»¡¡they¡¡were¡¡expected¡¡to¡¡be¡¡a¡¡source¡¡of¡¡fertility¡¡to¡¡the¡¡land¡¡and¡¡of¡¡fecundity¡¡to¡¡the¡¡cattle£»¡¡and¡¡how¡¡could¡¡they¡¡fulfil¡¡these¡¡expectations¡¡better¡¡than¡¡by¡¡acting¡¡the¡¡part¡¡of¡¡their¡¡kinsman¡¡Zeus£»¡¡the¡¡great¡¡god¡¡of¡¡the¡¡oak£»¡¡the¡¡thunder£»¡¡and¡¡the¡¡rain£¿¡¡They¡¡personified¡¡him£»¡¡apparently£»¡¡just¡¡as¡¡the¡¡Italian¡¡kings¡¡personified¡¡Jupiter¡£
In¡¡ancient¡¡Italy¡¡every¡¡oak¡¡was¡¡sacred¡¡to¡¡Jupiter£»¡¡the¡¡Italian¡¡counterpart¡¡of¡¡Zeus£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡Capitol¡¡at¡¡Rome¡¡the¡¡god¡¡was¡¡worshipped¡¡as¡¡the¡¡deity¡¡not¡¡merely¡¡of¡¡the¡¡oak£»¡¡but¡¡of¡¡the¡¡rain¡¡and¡¡the¡¡thunder¡£¡¡Contrasting¡¡the¡¡piety¡¡of¡¡the¡¡good¡¡old¡¡times¡¡with¡¡the¡¡scepticism¡¡of¡¡an¡¡age¡¡when¡¡nobody¡¡thought¡¡that¡¡heaven¡¡was¡¡heaven£»¡¡or¡¡cared¡¡a¡¡fig¡¡for¡¡Jupiter£»¡¡a¡¡Roman¡¡writer¡¡tells¡¡us¡¡that¡¡in¡¡former¡¡days¡¡noble¡¡matrons¡¡used¡¡to¡¡go¡¡with¡¡bare¡¡feet£»¡¡streaming¡¡hair£»¡¡and¡¡pure¡¡minds£»¡¡up¡¡the¡¡long¡¡Capitoline¡¡slope£»¡¡praying¡¡to¡¡Jupiter¡¡for¡¡rain¡£¡¡And¡¡straightway£»¡¡he¡¡goes¡¡on£»¡¡it¡¡rained¡¡bucketsful£»¡¡then¡¡or¡¡never£»¡¡and¡¡everybody¡¡returned¡¡dripping¡¡like¡¡drowned¡¡rats¡£¡¡But¡¡nowadays£»¡¡says¡¡he£»¡¡we¡¡are¡¡no¡¡longer¡¡religious£»¡¡so¡¡the¡¡fields¡¡lie¡¡baking¡£
When¡¡we¡¡pass¡¡from¡¡Southern¡¡to¡¡Central¡¡Europe¡¡we¡¡still¡¡meet¡¡with¡¡the¡¡great¡¡god¡¡of¡¡the¡¡oak¡¡and¡¡the¡¡thunder¡¡among¡¡the¡¡barbarous¡¡Aryans¡¡who¡¡dwelt¡¡in¡¡the¡¡vast¡¡primaeval¡¡forests¡£¡¡Thus¡¡among¡¡the¡¡Celts¡¡of¡¡Gaul¡¡the¡¡Druids¡¡esteemed¡¡nothing¡¡more¡¡sacred¡¡than¡¡the¡¡mistletoe¡¡and¡¡the¡¡oak¡¡on¡¡which¡¡it¡¡grew£»¡¡they¡¡chose¡¡groves¡¡of¡¡oaks¡¡for¡¡the¡¡scene¡¡of¡¡their¡¡solemn¡¡service£»¡¡and¡¡they¡¡performed¡¡none¡¡of¡¡their¡¡rites¡¡without¡¡oak¡¡leaves¡£¡¡The¡¡Celts£»¡¡says¡¡a¡¡Greek¡¡writer£»¡¡worship¡¡Zeus£»¡¡and¡¡the¡¡Celtic¡¡image¡¡of¡¡Zeus¡¡is¡¡a¡¡tall¡¡oak¡£¡¡The¡¡Celtic¡¡conquerors£»¡¡who¡¡settled¡¡in¡¡Asia¡¡in¡¡the¡¡third¡¡century¡¡before¡¡our¡¡era£»¡¡appear¡¡to¡¡have¡¡carried¡¡the¡¡worship¡¡of¡¡the¡¡oak¡¡with¡¡them¡¡to¡¡their¡¡new¡¡home£»¡¡for¡¡in¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡Asia¡¡Minor¡¡the¡¡Galatian¡¡senate¡¡met¡¡in¡¡a¡¡place¡¡which¡¡bore¡¡the¡¡pure¡¡Celtic¡¡name¡¡of¡¡Drynemetum£»¡¡the¡¡sacred¡¡oak¡¡grove¡¡or¡¡the¡¡temple¡¡of¡¡the¡¡oak¡£¡¡Indeed¡¡the¡¡very¡¡name¡¡of¡¡Druids¡¡is¡¡believed¡¡by¡¡good¡¡authorities¡¡to¡¡mean¡¡no¡¡more¡¡than¡¡oak¡¡men¡£
In¡¡the¡¡religion¡¡of¡¡the¡¡ancient¡¡Germans¡¡the¡¡veneration¡¡for¡¡sacred¡¡groves¡¡seems¡¡to¡¡have¡¡held¡¡the¡¡foremost¡¡place£»¡¡and¡¡according¡¡to¡¡Grimm¡¡the¡¡chief¡¡of¡¡their¡¡holy¡¡trees¡¡was¡¡the¡¡oak¡£¡¡It¡¡appears¡¡to¡¡have¡¡been¡¡especially¡¡dedicated¡¡to¡¡the¡¡god¡¡of¡¡thunder£»¡¡Donar¡¡or¡¡Thunar£»¡¡the¡¡equivalent¡¡of¡¡the¡¡Norse¡¡Thor£»¡¡for¡¡a¡¡sacred¡¡oak¡¡near¡¡Geismar£»¡¡in¡¡Hesse£»¡¡which¡¡Boniface¡¡cut¡¡down¡¡in¡¡the¡¡eighth¡¡century£»¡¡went¡¡among¡¡the¡¡heathen¡¡by¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Jupiter's¡¡oak¡¡£¨robur¡¡Jovis£©£»¡¡which¡¡in¡¡old¡¡German¡¡would¡¡be¡¡Donares¡¡eih£»¡¡the¡¡oak¡¡of¡¡Donar¡£¡¡That¡¡the¡¡Teutonic¡¡thunder¡¡god¡¡Donar£»¡¡Thunar£»¡¡Thor¡¡was¡¡identified¡¡with¡¡the¡¡Italian¡¡thunder¡¡god¡¡Jupiter¡¡appears¡¡from¡¡our¡¡word¡¡Thursday£»¡¡Thunar's¡¡day£»¡¡which¡¡is¡¡merely¡¡a¡¡rendering¡¡of¡¡the¡¡Latin¡¡dies¡¡Jovis¡£¡¡Thus¡¡among¡¡the¡¡ancient¡¡Teutons£»¡¡as¡¡among¡¡the¡¡Greeks¡¡and¡¡Italians£»¡¡the¡¡god¡¡of¡¡the¡¡oak¡¡was¡¡also¡¡the¡¡god¡¡of¡¡the¡¡thunder¡£¡¡Moreover£»¡¡he¡¡was¡¡regarded¡¡as¡¡the¡¡great¡¡fertilising¡¡power£»¡¡who¡¡sent¡¡rain¡¡and¡¡caused¡¡the¡¡earth¡¡to¡¡bear¡¡fruit£»¡¡for¡¡Adam¡¡of¡¡Bremen¡¡tells¡¡us¡¡that¡¡Thor¡¡presides¡¡in¡¡the¡¡air£»¡¡he¡¡it¡¡is¡¡who¡¡rules¡¡thunder¡¡and¡¡lightning£»¡¡wind¡¡and¡¡rains£»¡¡fine¡¡weather¡¡and¡¡crops¡£¡¡In¡¡these¡¡respects£»¡¡therefore£»¡¡the¡¡Teutonic¡¡thunder¡¡god¡¡again¡¡resembled¡¡his¡¡southern¡¡counterparts¡¡Zeus¡¡and¡¡Jupiter¡£
Amongst¡¡the¡¡Slavs¡¡also¡¡the¡¡oak¡¡appears¡¡to¡¡have¡¡been¡¡the¡¡sacred¡¡tree¡¡of¡¡the¡¡thunder¡¡god¡¡Perun£»¡¡the¡¡counterpart¡¡of¡¡Zeus¡¡and¡¡Jupiter¡£¡¡It¡¡is¡¡said¡¡that¡¡at¡¡Novgorod¡¡there¡¡used¡¡to¡¡stand¡¡an¡¡image¡¡of¡¡Perun¡¡in¡¡the¡¡likeness¡¡of¡¡a¡¡man¡¡with¡¡a¡¡thunder¡stone¡¡in¡¡his¡¡hand¡£¡¡A¡¡fire¡¡of¡¡oak¡¡wood¡¡burned¡¡day¡¡and¡¡night¡¡in¡¡his¡¡honour£»¡¡and¡¡if¡¡ever¡¡it¡¡went¡¡out¡¡the¡¡attendants¡¡paid¡¡for¡¡their¡¡negligence¡¡with¡¡their¡¡lives¡£¡¡Perun¡¡seems£»¡¡like¡¡Zeus¡¡and¡¡Jupiter£»¡¡to¡¡have