°Ëϲµç×ÓÊé > ¾­¹ÜÆäËûµç×ÓÊé > 5263-ý½éÓëȨÊÆ >

µÚ28²¿·Ö

5263-ý½éÓëȨÊÆ-µÚ28²¿·Ö

С˵£º 5263-ý½éÓëȨÊÆ ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¬¹ýËû£¬¶ÔËûÐγÉÍþв£¬Ëû×÷Ϊ±à¼­ÕâÒ»µãËãÊǵÃÌì¶Àºñ¡£Ëû²¢²»ÈÏΪ×Ô¼º±ÊÍ·×ÓÓ²£¬¿ÉÊÂʵÉÏ£¬ËûÈ´ÊÇÒ»¸öºÃдÊÖ£¬²»¹ý£¬ËûÖ÷ÒªµÄ±ÊÍ·¹¤×÷ÊÇдÄÚ²¿µÄ±¸Íü¼ºÍ´ð¸´ÍⲿµÄÐź¯¡£ËûÀϳɿɿ¿£¬Ç××Դ𸴸ø¡¶Ê±´ú¡·µÄÈ«²¿Ðżþ£¬ËûдµÄ²»ÉÙ»ØÐŶ¼ìÚìÚÉú»Ô£¬ºÜÓмÛÖµ¡£Îª½âÊÍÈ¡ÏûÔø¾­ÊÜÈË»¶Ó­£¬¶øÏÖÔÚÒѱäµÃ³ÁÃƵÄÂþ»­ÏµÁУ¬Ëû¿ÉÒÔÇ××ÔдÈý°Ù·âÐÅ¡£ËûдµÄÐÅÓÐʱ³äÂúÐÁÀ±µÄÍڿ࣬ÀýÈç¸øÎÖ¶ûÌØ•£»°²ÄÛ²®¸ñ£¨Walter¡¡Annenberg£©µÄ»ØОÍÊÇÈç´Ë¡£ÕâÐÅÊÇ´ÓÇ°µÄ±¨Ö½³ö°æÉÌ¡¢ÏÖÔÚµÄÍâ½»¹Ù£¬´ÓÂ׶ØдÀ´µÄ£¬¶Ô¡¶Ê±±¨¡·×¤Â׶ؼÇÕß±«²ª•£»ÍÐÌØ£¨Bob¡¡Toth£©µÄһƪ±¨µÀ´ó·¢ÀÎɧ¡£¡°Ç×°®µÄÎÖ¶ûÌØ£¬¡±ÍþÁ®Ë¹Ð´µÀ£¬¡°ÔÚÎÒ¿´À´£¬Äã°ÑÍÐÌص±×öΪ¡¶·Ñ³Çµ÷²éÕß±¨¡·£¨Philadelphia¡¡Inquirer£©¹¤×÷µÄÈËÁË£¬¿ÉËûÈ´°ÑÄã¿´×öÃÀÀû¼áºÏÖÚ¹úµÄ¹«ÆÍ¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÍþÁ®Ë¹±¾È˵Ť×÷ÒªÇóËûÊÇһλ¾«Í¨ÕþÖÎÊõµÄÈË¡£Ëû¼È×ðÖعýÈ¥ºÍ´«Í³£¬Ò²×ðÖز»°²ÓÚ¹ýÈ¥£¬³äÂú´´ÔìÄÜÁ¦µÄÈË¡£ËûÁ˽âÄǸö¼Ò×壬Á˽âÄǸöÌØÊâµÄÉçÍÅ£¬ÒÔ¼°ÆäÖеĽôÕų̶ȣ¬ËûÁ˽âŵÂü•£»Ç®µÂÀÕÔÚÒ»¶¨Ê±¼äÀïÄܹ»³ÐÊܶà´óµÄѹÁ¦£¬Äܹ»ÎüÊÕ¶à´óµÄ¶¯Á¦¡£Ëû¶Ô±ä»¯µÄÏÞ¶ÈÁËÈçÖ¸ÕÆ£¬ËûÇå³þÏðƤ½îµ½µ×Óжà´óµÄµ¯ÐÔ¡£Ëû²»Í£µØ²½²½Ç°½ø£¬È´´Ó²»Â³Ã§ÐÐÊ¡£¼´Ê¹ËùÐÐ֮ʵ¨´óð½ø£¬Ò²Ë¿ºÁ²»Â¶Ã§×²¡¢ºÃ¶·µÄºÛ¼£¡£ËûÉíÉÏÓÐÒ»ÖÖÇ«ºÍ¡¢ÎÂÈáÖ®Æø£¬±¨Ö½¸Ä¸ïʱ¶ÔÄǸö¼Ò×åµÄ´ò»÷£¬ÔÚÆäÕâ¹ÉÈáÆøÖл¯½â¡£ËûºÜÉÆÓÚÖþÆð·ÀÏߣ¬±£»¤×Ô¼ºµÄÈ˲»ÊÜÍâ½çµÄ¹¥»÷£¬²»ÂÛ¹¥»÷À´×ÔÕþÖμң¬À´×Ô¼Ò×åÖеijÉÔ±£¬»òÕßÀ´×Ô°Íܽ•£»Ç®µÂÀÕ¡£ÒôÀÖÆÀÂÛ¼ÒÂí¶¡•£»²®¶÷º£Ä¬£¨Martin¡¡Bernheimer£©²»Éõ¹§Î¬°ÍܽµÄÃÅÈË×æ±ö•£»Ã·Ëþ£¨Zubin¡¡Mehta£©£¬³£³£ÈÇÆðËýµÄ²»¿ì¡££¨²®¶÷º£Ä¬²»´ÕÇ®µÂÀÕ·òÈ˵ÄȤ¡£Ëý²»½öϲ»¶ÒôÀÖ£¬»¹Ï²»¶Õ¼ÐÇÊõ£¬Ò»´ÎËýÅÜÀ´ÕÒËû£¬¡°Âí¶¡£¬×æ±öÕæ°ô£¬¼òÖ±¾ÍÊǽðÅ£ÐÇ×ù¡£¡±¡°Êǵģ¬¡±Ëû»Ø´ð£¬¡°ËûµÄ¾ÙÖ¹ÏñÍ·½ðÅ£¡£¡±£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Äá¿Ë•£»ÍþÁ®Ë¹¾ÍÕâÑùÏȵ£Èα༭Ö÷ÈΣ¬²»¾Ã£¬ÓÚ1958Ä꣬ÔÚËûΪ¸Ã±¨¹¤×÷µÄµÚ¶þÊ®Æ߸öÄêÍ·£¬³öÈÎÖ÷±à¡£Ëû×ÅÊÖÒÔ½¥½øµÄ·½Ê½¸ÄÔìÕâ¼Ò±¨Ö½£»¶øŵÂüµÄָʾÓëÆä˵ÊÇʵ¼Ê¹¤×÷Éϵģ¬²»Èç˵ÊÇÀíÂÛÉϵġ£¡¶Ê±±¨¡·×¤ÊÐÕþÌüµÄÕþÖÎËÜÔìÈË¿¨¶û¶Ù•£»ÍþÁ®Ë¹ÕýÔÚЧ·Â¿­¶û•£»ÅÁ¶ûĬ£¬Ã÷ÏÔµØÀÄÓÃŵÂüµÄÓ°Ï죬ŵÂü•£»Ç®µÂÀÕ¶Ô´ËÓÇÐÄâçâç¡£Äá¿Ë•£»ÍþÁ®Ë¹ÈÏΪ£¬ËûµÄÊ×ÒªÈÎÎñ£¬¾ÍÊÇʹ±¨Ö½Óë¹²ºÍµ³·Ö¼Ò£¬ÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏ£¬¶ÀÁ¢µØ±¨µÀÕþÖÎÎÊÌâ¡££¨1960ÄêÈ«¹ú¾ºÑ¡£¬¡¶Ê±±¨¡·µÄÀ϶ÁÕß¾ª´ôÁË£¬ËûÃDz»½ö¶Áµ½Àí²éµÂ•£»Äá¿ËËÉ£¬Ò²Í¬Ñù¶Áµ½ÓйؿÏÄáµÏµÄÑÔÂÛ£¬ËûÃÇ´ÓδÏ뵽һλÃñÖ÷µ³È˶Թ²ºÍµ³µÄÒâ¼û»á³öÏÖÔÚ¡¶Ê±±¨¡·ÉÏ¡££©µ«Ò»·Ý´ó±¨µÄ×ÊÔ´»¹Î´ÕæÕý¿ª·¢¡£ÅµÂü•£»Ç®µÂÀÕÏ£Íû¸Ä±ä±¨Ö½£¬È´»¹Ã»ÓÐͬÒâÕæÕý¸Ä±ä±à¼­Ô¤Ëã¡£Þ×¾ÝÖ®ÊÆÒ»Èç¼ÈÍù¡£±¨Ö½µÄ¸Ä±ä£¬Ö»ÄÜ˵½áÊøÁ˹ýÈ¥µÄÔã¸â¾ÖÃ棬Զ·Ç´ïµ½ºÃµÄ±ê×¼¡£ÔÚŵÂü•£»Ç®µÂÀյĹÄÀøÏ£¬ÍþÁ®Ë¹²ÉÈ¡µÄµÚÒ»Åú²½ÖèÖ®Ò»£¬¾ÍÊǹÍÓá¶Ê±´ú¡·ÔÓÖ¾µÄ¸¥À¼¿Ë•£»Âó¿¨Âå¿Ë¡£Âó¿¨Âå¿Ëµ±Ê±ÊÇ¡¶Ê±´ú¡·Á½²¿·ÖÉçµÄÍ·¶ù¡£Ëû×ÔÐÅ£¬Óиɾ¢£¬»ëÉíÑóÒç×ŲÅÆøºÍÄÐ×ÓÆø£¬ÉÏÉÏÏÂϵÄÈ˶Դ˶¼ÓÐÉî¿ÌµÄÓ¡Ïó¡£1957ÄêËûΪǮµÂÀÕ·ò¸¾·âÃæͼƬ׫д±¨µÀʱ£¬¸øËûÃÇÁôÏÂÁËÉî¿ÌµÄÓ¡Ïó¡£ËûÃǽ¥½¥³ÉÁËÅóÓÑ£¬Ç®µÂÀÕ·ò¸¾¶¨ÆÚÕ÷ÇóËû¶ÔÐÂÎŽçµÄ¹À¼Û¡£1960ÄêËûÊܹÍÈα༭Ö÷ÈΣ¬¡¶Ê±±¨¡·ºÜ¿ì¿ªÊ¼¸Ä¹Û¡£Âó¿¨Âå¿ËÊÇһλ±êÐÂÁ¢Ò죬ͬʱÓÖ¾«Ã÷ÇóʵµÄ±¨ÈË£¬ËûÒ»ÉÏÊ־͸ø¸Ã±¨´øÀ´»îÁ¦¡£ËûûÓÐÄá¿Ë•£»ÍþÁ®Ë¹µÄϸÄ壬ËûÏàÐÅ»ùÓÚµ÷²éµÄ±¨¸æ£¬Ëû´óµ¨µØ´³Èë½ûÇø£¬ÁÔÈ¡ÎôÈÕµÄÊ¥Îï¡£ËûÒ»µ½±¨Éç¾Í½«±¨Ö½ÍÆÏòÇ°½ø£¬ÆøÊÆßÍßͱÆÈË£¬ÔÚÄá¿Ë•£»ÍþÁ®Ë¹¿´À´¹ýÓÚÆøÊ¢¡£


µÚ¶þ²¿Ç®µÂÀÕÍõ³¯µÄÐËÌ棨ʮһ£©

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°ÑÎҵݵÙ˹·Å½ø¶­Ê»ᡱ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ±È»£¬×ßÂíÉÏÈεľø·Ç¸¥À¼¿Ë•£»Âó¿¨Âå¿ËÒ»ÈË¡£1960Äê4Ô£¬ÓÐÁíÍâÒ»¸öÈ˽øÈ롶ʱ±¨¡·µÄʵ¼ÊÁìµ¼²ã¡£´ËÈ˾ÍÊǹÚÓмÒ×åÃû×Ö£¬ÎªÍõ³¯¼Ì³ÐÈ˵ݵÙ˹•£»Ç®µÂÀÕ¡£ÐÂÍõ³¯Ò»Ö±Ôڳﻮ×Å£¬ÏÖÔÚ°´Õռƻ®£¬Êµ¼ÊÌáÇ°ÍгöÁËһλеı¨Ö½³ö°æÈË¡£Ëû£¬¸ß¸ßµÄ¸ö×Ó£¬Ó¢¿¡£¬ÓÐÄÐ×ÓÆø£¨Ôڰ칫ÊÒ£¬ËûÓÐÒ»¼ä½¡Éí·¿£¬Ê±¶ø¾ÙÖØ£©£¬Ì¬¶ÈÑÏËàÈÏÕ棬°ìÊÂÓÐÌõ²»ÎÉ£¬¹¤×÷·ÖÍâŬÁ¦£¬µ«È±·¦ÓÄĬ¸Ð¡£Ê®·ÖÇå³þ£¬ËûÉí¼æ°ÍܽºÍŵÂüÁ½È˵ÄÆøÖÊ£¬ÔÚijЩ·½Ãæ¸üÏñ°Íܽ¡£Ë«Ç×´óÈ˸øËûµÄÈճ̰²ÅÅһֱʮ·Ö·±ÖØ£¬Ç®µÂÀÕ¼Ò×å²»³ö½¿×Ó¡£ÅµÂüÒªÇóËû¶ù×Ó·ÜÁ¦¹¤×÷£¬¼á³Ö²»Ð¸¡££¨Õ½Ê±£¬Ç®µÂÀÕ·ò¸¾´Óµ±Ê±Î£ÏÕµØÇøÏÄÍþÒÄÁì»ØÒ»¸öÄк¢¡£Õâ¸öÄк¢¿ÉÒÔÃâȥǮµÂÀÕ¼Ò×å³ÉԱÿÌì±ØÐë½øÐеļèÄѵÄÌåÁ¦ÀͶ¯£¬ËùÒ԰µÙ˹¶ÔËû²úÉúÁËÔ÷ºÞ¡££©°ÂµÙ˹»¹ÊǺ¢×Óʱ£¬Ã¿ÌìÒª´ÓÂíµÂÀ×ɽµØ£¨Sierra¡¡Madre£©ÄÁ³¡Æï³µ°ËÓ¢ÀïÉÏѧ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡°ÍܽµÄÆøÖÊ£¬Ç¿´óµÄ¾öÐÄÉîÉîÖ²¸ùÓڰµÙ˹•£»Ç®µÂÀÕÉíÉÏ¡£ÔÚÕâ¸öÍõ³¯ÖУ¬ËýµÄ×÷ÓÃÊÇ»ù±¾µÄ£¬µÚÒ»ÊÇÍƶ¯ÅµÂü£¬µÚ¶þÊÇÉúһλÄÐÐԼ̳ÐÈË¡£Õâ²»ÊÇÒ»¼þÈÝÒ×µÄÊ£¬ËýÉúÄк¢£¬ËƺõÊÇËý±¾ÈËÒâÖ¾Á¦µÄʵÏÖ¡£Í¬Ñù£¬Ó¤¶ùßÉßÉÂäµØ֮ʱ£¬Ëý¾öÐÄʹËû³ÉΪ²»Í¬·²ÏìµÄÈË¡£°ÂµÙ˹°ËËêʱ£¬ËýµÄÒâÖ¾×÷Óõõ½ÁËÒ»´ÎÍ»³öµÄÏÔÏÖ¡£Ò»Ì죬°ÂµÙ˹ÉÏÂíÊõ¿Î£¬°Íܽ¿´¼ûС°ÂµÙ˹´ÓÂí±³ÉÏˤÏÂÀ´£¬Éí×ÓֱͦͦµØÌÉÔÚµØÉÏ¡£ËýÁ¢¿ÌÃ÷°×É˵ò»ÇᣬËý±§Æð°ÂµÙ˹³¯Ò½Ôº¼±Ê»£¬Ò»ÊÖ°Ñס·½ÏòÅÌ£¬Ò»ÊÖÎÕס¶ù×ÓµÄÊÖ£¬Ãþ×ÅÌø¶¯µÄÂö²«£¬ÊÖÁ¹ÁË¡£µ½ÁËÒ½Ôº£¬»Ø´ðÊÇ£¬°ÂµÙ˹ËÀÁË¡£¡°ÎҵĶù×ÓûÓÐËÀ£¡¡±Ëý¿ñ½Ð£¬±§Æð¶ù×Ó£¬·è¿ñµØ³¯ÅÁÈøµÏÄɵĺàÍ¢¶ÙÒ½Ôº£¨Huntington¡¡Hospital£©Ê»È¥£¬Ò»Â·ÉÏ¿ñºôÂҽУº°ÂµÙ˹ûÓÐËÀ£¡°ÂµÙ˹ÊÇ»îµÄ£¡µ½ÁËÒ½Ôº£¬Ëý¿´¼ûһλÅóÓÑÀû°º•£»¿²±´¶ûÒ½Éú£¨Dr¡£Leon¡¡Campbell£©£¬ËûÁ¢¼´×ÅÊÖ´¦Àí£¬ÐÄÔà×¢ÉäÉöÉÏÏÙËØ¡£Ðëô§£¬º¢×ÓÉíÉϳöÏÖÁËÉúÃüµÄ¼£Ïó£¬Âö²«Í£Ìøʱ¼ä²»³¤£¬¶ÔÆäËûÆ÷¹ÙûÓÐÓ°Ïì¡£²»ÊÇ´ÓҽѧµÄ½Ç¶È£¬¶øÊÇÔÚËýµÄÒâʶÖУ¬ÊÇËýµÄÒâÖ¾¸øËû×¢ÈëÁË»îÁ¦¡£×ã¹»ÁË£¬ÕâÊÇÒ»ÖÖѪµÄŦ´ø¡£ËýºÍŵÂü´Óδ¸øËû¹æ¶¨Ä³ÖÖ±ØÐë×ñÑ­µÄ¹æÔò£¬È»¶øËûÃǵĻîÁ¦£¬¼«´óµÄÐÄÔàÕÅÁ¦ºÍÒâÖ¾Á¦×ÔÈ»ÈÚ»á³ÉÁ˶ù×ÓÌØÓеÄÒåÎñ¸ÐºÍÔðÈÎÐÄ£¬²»±ØÂÞÁк¢×ÓÓµÓеĶ«Î÷£¬ËûÓµÓÐÓ¦ÓеÄÒ»ÇС£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔڰµÙ˹µÄÊÂÒµ½ø³ÌÖУ¬°ÍܽһֱÊÇËûÓÐÁ¦µÄºó¶Ü£¬ËýÖ§³ÖËû£¬ÔÚÇ®µÂÀÕ¼Ò×åµÄ½×ÌÝÉÏÒ»²½Ò»²½µÇÉÏ×î¸ßµÄ¶¥µã¡£Á˽âËýµÄÈ˲»Í£µØÌýËýÌáµ½°ÂµÙ˹£º°ÂµÙ˹×î½üÔÚ×öʲô£¿¶Áµ½°ÂµÙ˹дµÄÉçÂÛÂð£¿ËýÔø˵£º°ÂµÙ˹¶Ô±¨Ö½ÓÐÌìÉúµÄÖª¾õ£¬¿ÉÒÔÏñËûÔø×游һÑùдÎÄÕ¡£ËýµÄÅóÓѶÏÑÔ£¬¾¡¹Ü°Íܽ•£»Ç®µÂÀÕÊÇÒ»¸öÊ®×ãµÄнÌͽ£¬µ«ËýͬʱÓÖÊÇÓÌ̫ĸÇ×ÖÐ×îÔã¸âµÄÒ»À࣬ÕâÀàÅ®ÈËÖ»ÊÇ×Ô¼ºÉúÃüµÄÒ»²¿·Ö£¬ÁíÒ»²¿·Ö±ØÐëÔÚÕÉ·ò£¬ÓÈÆäÊÇÔÚ¶ù×ÓÉíÉÏʵÏÖ¡£Ëý²»¶ÏÍƼö¶ù×ӵõ½¸ü¸ßµÄλÖã¬Ö±ÖÁ¡¶Ê±±¨¡·µÄ×î¸ßÁìµ¼¡£ÅóÓÑÃÇÈÏΪ£ºËýÔÚ¶ù×ÓÉíÉϵľ޴óͶ×ʺʹóÁ¦ÍƼö£¬ºËÐÄÊÇËýûÓÐ˵³öÀ´µÄÒ»ÖÖÏë·¨£º´ÓѵÁ·¡¢ÄÜÁ¦ºÍ×ʽðÉÏ˵£¬Ó¦¸ÃÊÇËý£¬¶ø²»ÊÇŵÂü³öÈθñ¨³ö°æÈË¡£°ÂµÙ˹ÓëÆä˵ÊÇŵÂüµÄÀ©´ó£¬²»Èç˵ÊÇËýµÄÑÓÐø£¬Ëû±ÈËû¸¸Ç׸üÓÐ×ʸñ¹ÜÀíÕâ¼Ò±¨Ö½¡£1959Ä꣬ËýµÀ³öÁËÈËËùδÏë֮ʣ¬¸æËßŵÂüÊÇʱºòÁË£¬ËûÓ¦¸ÃÈóöÔÚ¡¶Ê±±¨¡·µÄλÖ㬸ø°ÂµÙ˹´´ÔìÌõ¼þ¡£¿ªÊ¼£¬²»¿É¹ý¼±£¬ÔÚÒ»¶¨Ê±¼äÀïÖ»ÄÜÓÐÏ޶ȵØÍƶ¯ÅµÂü¡£°ÍܽÕâÑùÈÏΪ£¬Ò²ÕâÑù˵£¬ÅµÂü¶Ô±¨Ö½ÒѾ­²»¸ÐÐËȤ£¬ËûµÄÐËȤ½Ï¶àµØתÒƵ½±¨Ö½µÄ·¨ÈË·½ÃæºÍʵ¼ÊÊÕ»ñÉÏ£¬ÔÚÄÇÀïËû¸üÏñË®ÖÐÓÎÓ㣬Ëûϲ°®×öÉúÒ⣬¶ÁÆð¾öËã±í¼È×¼Óֿ죬ÖÜΧûÈ˿ɱȡ£ÅµÂü•£»Ç®µÂÀÕ¶ÔÓ®Àû¹À¼ÛµÄ׼ȷ£¬ÆäËûÈËÍû³¾Äª¼°£¬ËûÉí¼æ¶þÖ°£º±¨Ö½³ö°æÈ˺Íʱ±¨¡­Ã÷¾µ¹«Ë¾µÄÁìµ¼£¬ËýÈÏΪÕâÌ«¶àÁË¡££¨ÅóÓÑÃdzÖÕâÑùµÄ¿´·¨£º°ÍܽÈÏΪÔÚŵÂüÉíÌåºÍȨÁ¦¾ù´¦¶¦Ê¢Ö®Ê±£¬¼´Ó¦°²ÖðµÙ˹£»Ò»µ©ÅµÂüÉíÌå×´¿ö¶ñ»¯£¬°ÂµÙ˹µØλ»á¸ü¼Ó²»ÎÈ¡££©ÎªÊ²Ã´²»ÈðµÙ˹³öÈα¨Ö½³ö°æÈË£¿ËýÎʵÀ¡£Æð³õ£¬ÅµÂü•£»Ç®µÂÀÕûÓÐÈÏÕæ»Ø´ð£¬ÕâÊÇËû²»°®ÌýµÄ½¨Ò顣ʵ¼ÊÉÏ£¬ÕâÖ»ÊÇËýÏë·¨µÄÒ»²¿·Ö¡£ËýÉî¸Ð¡¶Ê±±¨¡·¼±Ðè¸Ä±ä£¬²¢ÇÒÊÇѸËٵظı䣬¶øŵÂüûÓÐÒâʶµ½£¬²»Àí½âËüµÄ±ØÒªÐÔ£¬ÓÖÔõô×ÅÊָı䣿ËûÌ«¶à¶èÐÔ£¬Á÷Á¬ÓÚ¹ýÈ¥£¬Ì¤²½²»Ç°¡£ËýÈÏΪ±¨Ö½ÐèҪеĻîÁ¦£¬ÐµÄÊÓÒ°£¬¶øŵÂüÊÇÒ»¸öȱ·¦ÏëÏóµÄÈË¡£ËûÌ«½÷É÷¡£ËýÔø¸æËßÅóÓÑ£¬ËûÄÇÒ»±²ÈËÕýÔÚ³ÉΪ¹ýÈ¥¡£¿ÉËý²¢²»ÈÏΪ×Ô¼ºÕâÒ»´úÒ²ÔÚ³ÉΪ¹ýÈ¥£¬Ëý²»°Ñ×Ô¼ºÊÓΪŵÂüµÄͬʱ´úÈË¡£Ëý²»Í£µØ´Ù½øÊÂÎïµÄ±ä»¯£¬×¼±¸ÔÚ¼Ò×å¶Ô°ÂµÙ˹µÄλÖ÷¢ÉúÕùÂÛʱ³ä·ÖÀûÓÃŵÂüµÄµØλ¡£ËýÏòŵÂüÑÏËàÌá³ö½»°àÎÊÌâ¡£Áù¸öÔº󣬹ÜÀí×ÉѯÈËÔ±Ìá³öÒ»·ÝÁîÈËÐÅ·þµÄ±¨¸æ¡£¸Ã±¨¸æ˵£¬Èç¹û¹«Ë¾´òËã¼ÌÐø·¢Õ¹£¬Æä·¨ÈË·½Ã潫±äµÃ¸ü¼ÓÖØÒª£¬±¨Ö½³ö°æÈ˺͹«Ë¾Áìµ¼¶þÖ°²»Ò˼æÈΡ£ÕâÕýÊÇ°ÍܽÃÎÃÂÒÔÇóµÄÅÚµ¯£¬ÉõÖÁ³¬¹ýÁËËýµÄÆÚÍû¡£¶øÕâÈ´ÊÇŵÂü•£»Ç®µÂÀÕ×î¸ÐÍ·Í´µÄÎÊÌâ¡£ËûÈÈ°®¡¶Ê±±¨¡·³ö°æÈ˵ÄλÖã¬Õâ²»½ö½öÊÇËûµÄ¹¤×÷£¬¸üÊÇËûÉúÀ´¾ÍÓ¦¸ÃÏíÓеÄȨÀû£¬ÊÇËûµÄµØ룬ÊÇËû¼Ì³ÐµÄÒŲú¡£Õâ´Î£¬ËûÈÏÕæÌýÈ¡ÁËËýµÄÒâ¼û£¬¿¼ÂÇÁ˺ܳ¤Ê±¼ä£¬½áÂÛÊÇ£ºËýÊǶԵġ££¨ÓÐÒ»´ÎËû¸æËßһλÅóÓÑ£¬ÔÚÕþÖλÉÏ£¬ËýʼÖÕÁìÏȶþÊ®²½¡££©Ëû½«µ£ÈÎʱ±¨¡­Ã÷¾µ¹«Ë¾Ö÷ϯ£¬ËûµÄ¶ù×Ó£¬°ÂµÙ˹•£»Ç®µÂÀÕ½«³öÈα¨Ö½³ö°æÈË¡£°ÍܽÓëÍù³£Ò»Ñù£¬ÏëµÃµ½Õâ´ÎÐж¯µÄÈÙÓþ£º¡°ÎÒÈÏΪ£¬ÊÇʱºòÁË£¬ÅµÂüÓ¦¸ÃËõ»Ø×Ô¼ºµÄÊÖ£¬ÈÃÎҵݵÙ˹ÕÆÎÕ±¨Ö½¡£¡±´Ë»°ÊǶԡ¶¹Û²ì¡·µÄT¡£ÇÇÖΕ£»¹þÀï˹£¨T¡£George¡¡Harris£©ËµµÄ¡££¨¹þÀï˹Ôø°ÑÕâ¼þʵç¸æ±¾±¨±à¼­£¬µ«Õâ¾ä»°²¢Ã»Óмû±¨£¬¾Ý˵ÊÇӦǮµÂÀÕ·ò¸¾µÄÒªÇó²»¼û±¨¡££©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´Ë¾ÙÀàËÆÒ»³¡Õþ±ä¡£Ê±ä½áÊø֮ǰ£¬°ÂµÙ˹±¾ÈËÒ»Ö±ÃÉÔÚ¹ÄÀï¡£µ±È»£¬Âé·³À´×ÔÄǸö¼Ò×å¡£ÍâÀ´µÄ¶­ÊºÍŵÂü¡¢°ÍܽÔ޳ɴËÊ£¬Õû¸ö¼Ò×åÔò¼«Á¦·´¶Ô¡£Èç¹ûŵÂü±ØÐë´ÇÖ°£¬¼Ò×åµÄÈËÑ¡ÊÇŵÂüµÄµÜµÜ·ÆÀûÆÕ•£»Ç®µÂÀÕ£¨Philip¡¡Chandler£©£¬ËûÏÖÈÎ×ܾ­Àí£¬¸ºÔð±¨Ö½µÄÉú²ú¡£Èç¹û¼Ò×åµÄËùÓгÉԱš³ÉÒ»¹ÉÉþ£¬¾ÍÓпÉÄÜ×èÖ¹°ÂµÙ˹£¬µ«½ö½öÊÇ¿ÉÄܶøÒÑ¡£Ç°Ð©Ê±ºò£¬¹ÜÀí¹ËÎÊÔø¼¯ÌåÌá³öÒâ¼û£¬¹«Ë¾Ö÷ÒªÐÐÕþÊ×ÄÔÆðÂë¿ÉÒÔ¹¤×÷Ê®ÎåÄ꣬ÒÔ±£Ö¤ÆóÒµµÄÎȶ¨ÐÔ¡£Õâ¸öÒâ¼ûÌá³öʱ£¬·ÆÀûÆÕ•£»Ç®µÂÀÕÒѾ­ÎåʮһË꣬ÄêÁä¹ý´ó¡£ÕâÊÇ·´¶ÔËûµÄ¾øÃîµÄÎäÆ÷¡£×îºó¾ö¶¨È¨ÔÚŵÂüÊÖÀï¡£Á½±ß¶¼ÊÇѪÈâÖÁÇ×£¬Ê¹Ëû×óÓÒΪÄÑ¡£Ëû¿´ÖØ·ÆÀûÆÕ£¬Í¬Ê±ÓÖ¾õµÃËû¶àÉÙÓеãÌÖÑᣬËû¶Ô±¨Ö½×ÜÊÇ°®·¢Ô¹ÑÔºÍÀÎɧ£¬±¨ÉϵĶ«Î÷£¬ºÜÉÙ¿´µ½ËûµÄÓ°Ï졣Ȼ¶ø£¬°ÂµÙ˹ÓÖ´ø×Å°ÍܽµÄÀÓÓ¡¡£¶Ô¼Ò×åµÄÆäËû³ÉÔ±À´ËµÊÇÒ»ÖÖ³ÜÈ衢ûÈË»áͬÒâËû¡£°ÂµÙ˹½ñÄêÈýÊ®¶þË̫꣬ÄÛÁË£¬Ì«×ÔÓÉ»¯ÁË£¬Ì«°Íܽ»¯ÁË¡£µ«ÊÇ£¬¼Ò×åÆäËû³ÉÔ±µÄÖ¢½áÊÇÌá²»³ö×Ô¼ºµÄºòÑ¡ÈË¡£ÅµÂü•£»Ç®µÂÀÕ±¾ÈËÊÇ¿¿ÐÁÇڵŤ×÷£¬ÔÚ¹«Ë¾ÀïÒ»²½Ò»²½ÉýÆðÀ´µÄ¡£°ÂµÙ˹•£»Ç®µÂÀոɵøü¶à£¬ÕûÕûÆßÄ꣬Ëû´Ó×î¼è¿àµÄÌåÁ¦¹¤×÷µ½¼ÇÕßÓ¦Óеļ¼ÇÉ£¬Ò»µãÒ»µãµØѵÁ·×Ô¼º¡£È«ÃÀ¹úµÄ±¨Ö½³ö°æÉÌ£¬Ôڵõ½ËûÃÇÍ·ÏÎʱ£¬ºÜÉÙÓÐÈËÔÚ±¾±¨´òÏÂËûÕâÑùºÃµÄ»ù´¡¡£°ÂµÙ˹һֱÔÚ¹¤×÷ºÍÑо¿£¬±Ê¼Ç±¾ÉϼÇÂúÁËÈçºÎ¸Ä½ø¹¤×÷µÄÏë·¨¡£ÔÚÇ®µÂÀÕ¼Ò×åÖУ¬Ã»ÓÐÈË»¨¹ýÕâÑù´óµÄÁ¦Æø¡£ÔڰµÙ˹ͬ±²ÖУ¬¼´Ê¹ÓÐÈ˸¶³ö¹ýÒ»¶¨µÄ´ú¼Û£¬Ò²Ô¶Ô¶¸Ï²»ÉÏËû¡£


µÚ¶þ²¿Ç®µÂÀÕÍõ³¯µÄÐËÌ棨ʮ¶þ£©

¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÂ̬ÔÙÒ»´ÎÓë¼Ò×åµÄÔ¸ÍûÏà㣡£²»¹ý£¬Æä·¢Õ¹Êǽ¥½øµÄ£¬ÃãÇ¿µÄ¡£°ÂµÙ˹•£»Ç®µÂÀÕÖÕÓÚ³ÉÁË¡¶Âåɼí¶Ê±±¨¡·µÄ³ö°æÈË¡£µ«ÁôÏÂÁËÉ˺ۡ£ÅµÂü•£»Ç®µÂÀÕκͶøÓÐ÷ÈÁ¦£¬µ«ÓÐʱÓÖÊ®·ÖÍçÇ¿¡£Ëû×ÅÊÖ±ÆÆȵܵÜÍËÐÝ¡£¼Ò×åÖÐÓв»ÉÙÈËÈÏΪ·ÆÀûÆÕʵ¼ÊÉÏÊDZ»¿ª³ýµÄ¡£ÕâÎÞÒÉÊÇÒ»´ÎÑÏÀ÷µÄ´ò»÷£¬ËûÃǶ԰µÙ˹½Ó¹Ü±¨Ö½Ê®·Ö·ßÅ­£¬ÏÖÔÚÓÖÌíÉÏÒ»²ãÍ´¿à¡£ÈËÈ˾´°®ÅµÂü£¬ËùÓеÄÔð¹Ö×ÔÈ»¶¼Âäµ½°ÍܽÉíÉÏ¡£°ÂµÙ˹µÄµ½À´£¬·Æ¶ûµÄÍË룬¼Ó¾çÁËÒÑÓеĽôÕÅ¡£Ç®µÂÀÕ¼Ò×åÄڵķÖÁÑÒÑ·ÇÍùÈտɱȡ£ÒòΪÕþ±äµÄ³É¹¦£¬°ÍܽÔÚÆäËû¼Ò×å³ÉÔ±ÑÛÀïÏԵøü¼Óרºá°Ïì裬ʢÆøÁèÈË£¬ÊÂ̬±äµÃ¸ü¼ÓÔã¸â¡£°ÂµÙ˹±¾ÈË×ö³öÁËÈô¸É¾ö¶¨£¬´ó´ó¸Ä±äÁ˸ñ¨µÄ·½Ïò¡£¿ÉËûÃDz¢²»°Ñ°ÂµÙ˹·ÅÔÚÑÛÀËûÃDz»ÏàÐÅÕâЩ¾ö¶¨À´×԰µÙ˹£¬ËûÖ»²»¹ýÊÇ°ÍܽµÄ¹¤¾ß¶øÒÑ¡£¶ø°ÍܽÈÏΪ£¬ËûÃÇÊÇÀ´×Ô¾Éʱ´úµÄÈË£¬ËûÃǵĺÃÈÕ×ÓÔçÒÑһȥ²»¸´·µÁË¡£ËýûÓбØÒª¸©×ðÇü¾Í£¬ÑÚÊÎ×Ô¼ºµÄ¸ÐÇé¡£ÎÒÐÐÎÒËØ¡£°ÂµÙ˹ÒÑÊDZ¨Ö½³ö°æÈËÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã»ÓÐÈËÕæÕýÁ˽â°ÂµÙ˹•£»Ç®µÂÀÕ¡£ËûÊÇÒ»¸öÄÑÒÔ°ÑÎÕµÄÈË¡£Ë­Ì½½ø¹ýËûµÄÐÄÁ飿˭ÓÖÃ÷ÁËËûµÄÇé¸Ð£¿¾¡¹ÜËû³äÂú»îÁ¦£¬¾¡Á¿ÍêÉÆ×Ô¼º£¬ÏÔʾ׿ԽµÄ²ÅÄÜ£¬µ«ÉíÉÏÈÔȻɢ·¢³öÒ»ÖÖ¾àÀë¸Ð£¬ºÃÏñÉí±ßΧ×ÅÒ»µÀÎÞ·¨ÓâÔ½µÄ¿Õ°×£¬Ò»µÀǵº¾¡£°ÂµÙ˹±ò±òÓÐÀñ£¬¸»ÓÚ²ÅÖÇ£¬¾ÙÖ¹ÓÅÑÅ£¬¹¤×÷ÇÚÃ㣬×ÔÖÆÁ¦Ç¿£¬Ç¿µÃÓеã¹ý·Ö¡£ËûµÄ¸ÐÇéÁîÈËÆæ¹Ö£¬²»ÊÇÉç½»³¡ºÏÖеÄÈËËùÓ¦¸Ã¾ßÓеģ¬µ¹ÏñÊǹ¶ÀÕßËù¶ÀÓеÄÇé¸Ð¡£ÕâÖÖÇé¸ÐÖþ³ÉÁËËûµÄÈâÌ壬ʹËû¶À×ÔÔÚ¸ßɽ¾þÁëÖÐÓε´£¬ÁÔÈ¡ÕäÇÝÒìÊÞ¡££¨ÁֵǕ£»Ô¼º²Ñ·µÚÒ»´ÎÑûÇëËûµ½ÄÁ³¡ÁÔ¹ʱ£¬Ëû¾ª¿Ö²»°²¡£á÷ÁÔ·½·¨ÊÇ£¬Éí´©³ñÉÀ£¬×øÔÚÁÖ¿ÏÅÆ¿Õµ÷³µÀÔڵÿËÈø˹´óÄÁ³¡Éϱ¼³Û£¬»÷±Ð»Ì¿ÖµÄ¹£¬±£°²ÈËÔ±ÔÚºóÊ°È¡ÁÔÎï¡£ÕâÓë°ÂµÙ˹•£»Ç®µÂÀÕ¶ÔÁÔá÷µÄ¿´·¨ÊÇÍêÈ«²»Í¬µÄ£¬ÔÚ×ÜͳÃæÇ°£¬ËûÒ²ÄÑÒÔÒÖÖÆסÑá¶ñÖ®Çé¡££©¹Â¶ÀµÄ¸ÐÇé´ø¶¯ËûµÄÈâÌåÈ¥ÐÞÀíÒѲ»¶à¼ûµÄ¾ÉÆû³µ£¬È¥¼ÓÀû¸£ÄáÑÇƧ¾²µÄСµÀÆïÒ»Á¾°¹Ô಻¿°µÄ×ÔÐгµ£¬È¥³åÀË£¬È¥¼ÝÊ»ºÀ»ª°º¹óµÄ½Î³µ¿ñ±¼¡£Ëû¼¸ºõûÓÐÃÜÓÑ¡£¡²°ÂµÙ˹ÓÐÒ»¸öÅóÓѽнܿ˕£»²®¿Ë£¨Jack¡¡Burke£©£¬ËûÒòΪ´ËÈ˵ÄÎÊÌâ±»¾í½øÒ»¼þ¾­¼Ã³óÎÅ£¬Ê®ÄêºóµÄ½ñÌ죬²ÅÏ´Ë¢¸É¾»¡£ÁíÒ»¸öÅóÓÑÊǼÓÖÝ˾·¨²¿³¤£¬½Ð°£·òÀÕ•£»Ñï¸ñ£¨Evelle¡¡Younger£©£¬°ÂµÙ˹µÄ±¨½çͬÈÊ´ó¶¼ÌÖÑáËû£¬¸ß¼¶±à¼­ÈÏΪÕâÖÖÓÑÒêʹ±¨Ö½ÄÑ¿°¡£¡³´ÓÒµÎñ½Ç¶È³ö·¢£¬ÒÔÈκγß

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ