men, women and ghosts(ÄÐÈË¡¢Å®È˺͹í»ê)-µÚ29²¿·Ö
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
dancers¡£¡¡¡¡¡¡Bang£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bump£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Tong£¡¡¡¡¡¡¡Petticoats£»¡¡¡¡¡¡Stockings£»¡¡¡¡¡¡Sabots£»¡¡¡¡¡¡Delirium¡¡
flapping¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡thigh¡bones£»¡¡¡¡¡¡¡¡Red£»¡¡¡¡¡¡blue£»¡¡¡¡¡¡yellow£»¡¡¡¡¡¡Drunkenness¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡steaming¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡
colours£»¡¡Red£»¡¡yellow£»¡¡blue£»¡¡Colours¡¡and¡¡flesh¡¡weaving¡¡together£»¡¡In¡¡and¡¡out£»¡¡
with¡¡the¡¡dance£»¡¡¡¡Coarse¡¡stuffs¡¡¡¡¡¡and¡¡hot¡¡¡¡¡¡flesh¡¡weaving¡¡¡¡¡¡together¡£¡¡Pigs'¡¡¡¡¡¡cries¡¡
white¡¡and¡¡tenuous£»¡¡White¡¡and¡¡painful£»¡¡White¡¡and¡¡¡¡Bump£¡¡¡Tong£¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Second¡¡Movement¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Pale¡¡¡¡¡¡violin¡¡¡¡¡¡music¡¡¡¡¡¡whiffs¡¡¡¡¡¡across¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡moon£»¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡¡¡pale¡¡¡¡¡¡smoke¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡violin¡¡
music¡¡blows¡¡over¡¡the¡¡moon£»¡¡Cherry¡¡petals¡¡fall¡¡and¡¡flutter£»¡¡And¡¡the¡¡white¡¡
Pierrot£»¡¡Wreathed¡¡in¡¡the¡¡smoke¡¡of¡¡the¡¡violins£»¡¡Splashed¡¡with¡¡cherry¡¡petals¡¡
falling£»¡¡¡¡¡¡falling£»¡¡¡¡¡¡Claws¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡grave¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡himself¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fresh¡¡¡¡¡¡earth¡¡¡¡¡¡With¡¡¡¡¡¡his¡¡
finger¡nails¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Third¡¡Movement¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡105¡¡
¡¡¡Page¡¡106¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Men£»¡¡Women¡¡and¡¡Ghosts¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡An¡¡organ¡¡growls¡¡in¡¡the¡¡heavy¡¡roof¡groins¡¡of¡¡a¡¡church£»¡¡It¡¡wheezes¡¡and¡¡
coughs¡£¡¡The¡¡nave¡¡is¡¡blue¡¡¡¡¡¡with¡¡incense£»¡¡Writhing£»¡¡¡¡twisting£»¡¡Snaking¡¡over¡¡
the¡¡¡¡¡¡¡¡heads¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡chanting¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡priests¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Requiem¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡aeternam¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡dona¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ei£»¡¡
Domine'£»¡¡The¡¡priests¡¡whine¡¡their¡¡bastard¡¡Latin¡¡And¡¡the¡¡censers¡¡swing¡¡and¡¡
click¡£¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡priests¡¡¡¡¡¡walk¡¡¡¡¡¡endlessly¡¡¡¡¡¡Round¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡round£»¡¡¡¡¡¡Droning¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡Latin¡¡
Off¡¡the¡¡key¡£¡¡The¡¡organ¡¡crashes¡¡out¡¡in¡¡a¡¡flaring¡¡chord£»¡¡And¡¡the¡¡priests¡¡hitch¡¡
their¡¡¡¡¡¡¡¡chant¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡half¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡tone¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Dies¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡illa£»¡¡¡¡dies¡¡¡¡irae£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Calamitatis¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡et¡¡
miseriae£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Dies¡¡¡¡¡¡¡¡magna¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡et¡¡¡¡amara¡¡¡¡¡¡¡¡valde¡£'¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡¡¡wind¡¡¡¡¡¡¡¡rattles¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡leaded¡¡
windows¡£¡¡The¡¡little¡¡pear¡shaped¡¡candle¡¡flames¡¡leap¡¡and¡¡flutter£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Dies¡¡
illa£»¡¡dies¡¡irae£»'¡¡The¡¡swaying¡¡smoke¡¡drifts¡¡over¡¡the¡¡altar£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Calamitatis¡¡et¡¡
miseriae£»'¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡shuffling¡¡¡¡¡¡priests¡¡¡¡¡¡sprinkle¡¡¡¡¡¡holy¡¡¡¡¡¡water£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Dies¡¡¡¡¡¡magna¡¡¡¡¡¡et¡¡
amara¡¡valde£»'¡¡And¡¡there¡¡is¡¡a¡¡stark¡¡stillness¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡them¡¡Stretched¡¡
upon¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡bier¡£¡¡¡¡¡¡His¡¡¡¡¡¡ears¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡stone¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡organ£»¡¡¡¡¡¡His¡¡¡¡¡¡eyes¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡flint¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡
candles£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡¡¡¡¡body¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡ice¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡water¡£¡¡¡¡¡¡Chant£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡priests£»¡¡¡¡Whine£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡shuffle£»¡¡
genuflect£»¡¡He¡¡will¡¡always¡¡be¡¡as¡¡rigid¡¡as¡¡he¡¡is¡¡now¡¡Until¡¡he¡¡crumbles¡¡away¡¡
in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡dust¡¡¡¡¡¡¡¡heap¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Lacrymosa¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡dies¡¡¡¡¡¡illa£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Qua¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡resurget¡¡¡¡¡¡¡¡ex¡¡¡¡¡¡favilla¡¡
Judicandus¡¡homo¡¡reus¡£'¡¡Above¡¡the¡¡grey¡¡pillars¡¡the¡¡roof¡¡is¡¡in¡¡darkness¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Towns¡¡in¡¡Colour¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Red¡¡Slippers¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Red¡¡¡¡¡¡slippers¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡shop¡window£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡outside¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡street£»¡¡¡¡¡¡flaws¡¡¡¡¡¡of¡¡
grey£»¡¡windy¡¡sleet£¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Behind¡¡the¡¡¡¡polished¡¡¡¡¡¡glass£»¡¡¡¡the¡¡¡¡slippers¡¡hang¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡long¡¡threads¡¡of¡¡¡¡¡¡red£»¡¡
festooning¡¡from¡¡the¡¡ceiling¡¡like¡¡stalactites¡¡of¡¡blood£»¡¡flooding¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡
passers¡by¡¡with¡¡dripping¡¡colour£»¡¡jamming¡¡their¡¡crimson¡¡reflections¡¡against¡¡
the¡¡windows¡¡of¡¡cabs¡¡and¡¡tram¡cars£»¡¡screaming¡¡their¡¡claret¡¡and¡¡salmon¡¡into¡¡
the¡¡teeth¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sleet£»¡¡¡¡¡¡plopping¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡round¡¡¡¡¡¡maroon¡¡¡¡¡¡lights¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡the¡¡
tops¡¡of¡¡umbrellas¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡row¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡white£»¡¡¡¡¡¡sparkling¡¡¡¡¡¡shop¡¡¡¡¡¡fronts¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡gashed¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡bleeding£»¡¡¡¡¡¡it¡¡
bleeds¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡red¡¡¡¡¡¡slippers¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡spout¡¡¡¡¡¡¡¡under¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡electric¡¡¡¡¡¡¡¡light£»¡¡¡¡fluid¡¡¡¡¡¡and¡¡
fluctuating£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡hot¡¡¡¡¡¡rain¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡freeze¡¡¡¡¡¡¡¡again¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡red¡¡¡¡¡¡slippers£»¡¡¡¡¡¡myriadly¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡106¡¡
¡¡¡Page¡¡107¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Men£»¡¡Women¡¡and¡¡Ghosts¡¡
multiplied¡¡in¡¡the¡¡mirror¡¡side¡¡of¡¡the¡¡window¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡balance¡¡upon¡¡arched¡¡insteps¡¡like¡¡springing¡¡bridges¡¡of¡¡crimson¡¡
lacquer£»¡¡they¡¡swing¡¡up¡¡over¡¡curved¡¡heels¡¡like¡¡whirling¡¡tanagers¡¡sucked¡¡in¡¡
a¡¡¡¡¡¡wind¡pocket£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡flatten¡¡¡¡out£»¡¡¡¡¡¡heelless£»¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡July¡¡¡¡¡¡ponds£»¡¡¡¡¡¡¡¡flared¡¡¡¡¡¡and¡¡
burnished¡¡by¡¡red¡¡rockets¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Snap£»¡¡snap£»¡¡they¡¡are¡¡cracker¡sparks¡¡of¡¡scarlet¡¡in¡¡the¡¡white£»¡¡monotonous¡¡
block¡¡of¡¡shops¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡plunge¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡clangour¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡billions¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡vermilion¡¡¡¡¡¡trumpets¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡
crowd¡¡outside£»¡¡and¡¡echo¡¡in¡¡faint¡¡rose¡¡over¡¡the¡¡pavement¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡People¡¡hurry¡¡by£»¡¡for¡¡¡¡¡¡these¡¡are¡¡only¡¡shoes£»¡¡¡¡and¡¡in¡¡a¡¡window£»¡¡¡¡farther¡¡
down£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡a¡¡¡¡big¡¡¡¡lotus¡¡¡¡¡¡bud¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡cardboard¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡whose¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡petals¡¡¡¡open¡¡¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡few¡¡
minutes¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡reveal¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡wax¡¡¡¡¡¡doll£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡staring¡¡¡¡¡¡bead¡¡¡¡¡¡eyes¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡flaxen¡¡¡¡¡¡hair£»¡¡
lolling¡¡awkwardly¡¡in¡¡its¡¡flower¡¡chair¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡One¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡often¡¡¡¡¡¡seen¡¡¡¡¡¡shoes£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡whoever¡¡¡¡¡¡saw¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡cardboard¡¡¡¡¡¡lotus¡¡¡¡¡¡bud¡¡
before£¿¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡flaws¡¡of¡¡grey£»¡¡windy¡¡sleet¡¡beat¡¡on¡¡the¡¡shop¡window¡¡where¡¡there¡¡
are¡¡only¡¡red¡¡slippers¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡II¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Thompson's¡¡Lunch¡¡Room¡¡¡¡Grand¡¡Central¡¡Station¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£Study¡¡in¡¡Whites¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wax¡white¡¡¡¡Floor£»¡¡ceiling£»¡¡walls¡£¡¡Ivory¡¡shadows¡¡Over¡¡the¡¡pavement¡¡
Polished¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡cream¡¡¡¡¡¡¡¡surfaces¡¡¡¡¡¡¡¡By¡¡¡¡¡¡constant¡¡¡¡¡¡¡¡sweeping¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡big¡¡¡¡¡¡room¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡
coloured¡¡like¡¡the¡¡petals¡¡Of¡¡a¡¡great¡¡magnolia£»¡¡And¡¡has¡¡a¡¡patina¡¡Of¡¡flower¡¡
bloom¡¡Which¡¡makes¡¡it¡¡shine¡¡dimly¡¡Under¡¡the¡¡¡¡¡¡electric¡¡lamps¡£¡¡Chairs¡¡¡¡¡¡are¡¡
ranged¡¡in¡¡rows¡¡Like¡¡sepia¡¡seeds¡¡Waiting¡¡fulfilment¡£¡¡The¡¡chalk¡white¡¡spot¡¡
of¡¡a¡¡cook's¡¡cap¡¡Moves¡¡unglossily¡¡against¡¡the¡¡vaguely¡¡bright¡¡wall¡¡¡¡Dull¡¡
chalk¡white¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡striking¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡retina¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡blow¡¡¡¡¡¡¡¡Through¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡wavering¡¡
uncertainty¡¡of¡¡steam¡£¡¡Vitreous¡white¡¡of¡¡glasses¡¡with¡¡green¡¡reflections£»¡¡Ice¡¡¡
green¡¡carboys£»¡¡shifting¡¡¡¡greener£»¡¡bluer¡¡¡¡with¡¡the¡¡jar¡¡of¡¡moving¡¡water¡£¡¡
Jagged¡¡green¡white¡¡bowls¡¡of¡¡pressed¡¡glass¡¡Rearing¡¡snow¡peaks¡¡of¡¡chipped¡¡
sugar¡¡Above¡¡the¡¡lighthouse¡shaped¡¡castors¡¡Of¡¡grey¡¡pepper¡¡and¡¡grey¡white¡¡
salt¡£¡¡¡¡¡¡Grey¡white¡¡placards£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Oyster¡¡¡¡¡¡Stew£»¡¡¡¡¡¡Cornbeef¡¡¡¡¡¡Hash£»¡¡¡¡¡¡Frankfurters¡¨£º¡¡
Marble¡¡¡¡¡¡slabs¡¡¡¡¡¡veined¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡words¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡meandering¡¡¡¡¡¡lines¡£¡¡¡¡¡¡Dropping¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡107¡¡
¡¡¡Page¡¡108¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Men£»¡¡Women¡¡and¡¡Ghosts¡¡
white¡¡counter¡¡like¡¡horn¡¡notes¡¡Through¡¡a¡¡web¡¡of¡¡violins£»¡¡The¡¡flat¡¡yellow¡¡
lights¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡oranges£»¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡cube¡red¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡splashes¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡apples£»¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡high¡¡¡¡¡¡plated¡¡
¡®epergnes'¡£¡¡The¡¡electric¡¡clock¡¡jerks¡¡every¡¡half¡minute£º¡¡¡¨Coming£¡¡¡¡¡Past£¡¡¨¡¡
¡¨Three¡¡beef¡steaks¡¡and¡¡a¡¡chicken¡pie£»¡¨¡¡Bawled¡¡through¡¡a¡¡slide¡¡while¡¡the¡¡
clock¡¡jerks¡¡heavily¡£¡¡A¡¡man¡¡carries¡¡a¡¡china¡¡mug¡¡of¡¡coffee¡¡to¡¡a¡¡distant¡¡chair¡£¡¡
Two¡¡rice¡¡puddings¡¡and¡¡a¡¡salmon¡¡salad¡¡Are¡¡pushed¡¡over¡¡the¡¡counter£»¡¡The¡¡
unfulfilled¡¡chairs¡¡open¡¡to¡¡receive¡¡them¡£¡¡A¡¡spoon¡¡falls¡¡upon¡¡the¡¡floor¡¡with¡¡
the¡¡impact¡¡of¡¡metal¡¡striking¡¡stone£»¡¡And¡¡the¡¡sound¡¡throws¡¡across¡¡the¡¡room¡¡
Sharp£»¡¡invisible¡¡zigzags¡¡Of¡¡silver¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡III¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡An¡¡Opera¡¡House¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Within¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡gold¡¡¡¡¡¡square¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡proscenium¡¡¡¡¡¡arch£»¡¡A¡¡¡¡curtain¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡orange¡¡
velvet¡¡¡¡¡¡¡¡hangs¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡stiff¡¡¡¡folds£»¡¡¡¡¡¡Its¡¡¡¡tassels¡¡¡¡jarring¡¡¡¡¡¡slightly¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡someone¡¡
crosses¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡stage¡¡¡¡¡¡behind¡£¡¡¡¡¡¡Gold¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡carving¡¡¡¡¡¡edges¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡balconies£»¡¡¡¡¡¡Rims¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡
boxes£»¡¡Runs¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡and¡¡down¡¡¡¡¡¡fluted¡¡pillars¡£¡¡¡¡Little¡¡knife¡stabs¡¡of¡¡¡¡¡¡gold¡¡¡¡¡¡Shine¡¡
out¡¡whenever¡¡a¡¡box¡¡door¡¡is¡¡opened¡£¡¡Gold¡¡clusters¡¡Flash¡¡in¡¡soft¡¡explosions¡¡
On¡¡the¡¡blue¡¡darkness£»¡¡Suck¡¡back¡¡to¡¡a¡¡point£»¡¡And¡¡disappear¡£¡¡Hoops¡¡of¡¡gold¡¡
Circle¡¡necks£»¡¡wrists£»¡¡fingers£»¡¡Pierce¡¡ears£»¡¡Poise¡¡on¡¡heads¡¡And¡¡fly¡¡up¡¡above¡¡
them¡¡in¡¡coloured¡¡sparkles¡£¡¡Gold£¡¡¡Gold£¡¡¡The¡¡opera¡¡house¡¡is¡¡a¡¡treasure¡box¡¡
of¡¡¡¡¡¡gold¡£¡¡¡¡¡¡Gold¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡broad¡¡¡¡¡¡smear¡¡¡¡¡¡across¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡orchestra¡¡¡¡¡¡pit£º¡¡¡¡¡¡Gold¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡horns£»¡¡
trumpets£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡tubas£»¡¡¡¡¡¡Gold¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡spun¡gold£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡twittering¡gold£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡snapping¡gold¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Of¡¡
harps¡£¡¡The¡¡conductor¡¡raises¡¡his¡¡baton£»¡¡The¡¡brass¡¡blares¡¡out¡¡Crass£»¡¡crude£»¡¡
Parvenu£»¡¡¡¡¡¡fat£»¡¡¡¡¡¡powerful£»¡¡¡¡¡¡Golden¡£¡¡¡¡¡¡Rich¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fat£»¡¡¡¡¡¡clapping¡¡¡¡¡¡hands¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡
boxes¡£¡¡¡¡¡¡Cymbals£»¡¡¡¡¡¡gigantic£»¡¡¡¡¡¡coin¡shaped£»¡¡¡¡¡¡Crash¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡orange¡¡¡¡¡¡curtain¡¡¡¡¡¡parts¡¡
And¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡prima¡donna¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡steps¡¡¡¡¡¡forward¡£¡¡¡¡¡¡¡¡One¡¡¡¡¡¡¡¡note£»¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡¡¡drop£º¡¡¡¡¡¡transparent£»¡¡
iridescent£»¡¡A¡¡gold¡¡bubble£»¡¡It¡¡floats¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡floats¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡And¡¡bursts¡¡against¡¡the¡¡lips¡¡
of¡¡a¡¡bank¡¡president¡¡In¡¡the¡¡grand¡¡tier¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡IV¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Afternoon¡¡Rain¡¡in¡¡State¡¡Street¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cross¡hatchings¡¡of¡¡rain¡¡against¡¡grey¡¡walls£»¡¡Slant¡¡lines¡¡of¡¡black¡¡rain¡¡In¡¡
front¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡down£»¡¡¡¡¡¡wet¡¡¡¡¡¡stone¡¡¡¡¡¡sides¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡buildings¡£¡¡¡¡¡¡Below£»¡¡¡¡¡¡Greasy£»¡¡
shiny£»¡¡black£»¡¡horizontal£»¡¡The¡¡street¡£¡¡And¡¡over¡¡it£»¡¡umbrellas£»¡¡Black¡¡polished¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡108¡¡
¡¡¡Page¡¡109¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Men£»¡¡Women¡¡and¡¡Ghosts¡¡
dots¡¡Struck¡¡to¡¡white¡¡An¡¡instant£»¡¡Stream¡¡in¡¡two¡¡flat¡¡lines¡¡Slipping¡¡past¡¡each¡¡
other¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡smoothness¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡oil¡£¡¡¡¡¡¡Like¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡four¡sided¡¡¡¡¡¡wedge¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡Custom¡¡
House¡¡Tower¡¡Pokes¡¡at¡¡the¡¡low£»¡¡flat¡¡sky£»¡¡Pushing¡¡it¡¡farther¡¡and¡¡farther¡¡up£»¡¡
Lifting¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡away¡¡¡¡from¡¡¡¡the¡¡¡¡house¡tops£»¡¡¡¡¡¡Lifting¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡piece¡¡¡¡¡¡as¡¡though¡¡¡¡¡¡it¡¡
were¡¡a¡¡sheet¡¡of¡¡tin£»¡¡With¡¡the¡¡lever¡¡of¡¡its¡¡apex¡£¡¡The¡¡cross¡hatchings¡¡of¡¡rain¡¡
cut¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Tower¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡obliquely£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Scratching¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡lines¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡black¡¡¡¡¡¡¡¡wire¡¡¡¡¡¡across¡¡¡¡¡¡¡¡it£»¡¡
Mutilating¡¡its¡¡perpendicular¡¡grey¡¡surface¡¡With¡¡the¡¡sharp¡¡precision¡¡of¡¡tools¡£¡¡
The¡¡city¡¡is¡¡rigid¡¡with¡¡straight¡¡lines¡¡and¡¡angles£»¡¡A¡¡chequered¡¡table¡¡of¡¡blacks¡¡
and¡¡greys¡£¡¡Oblong¡¡blocks¡¡of¡¡flatness¡¡Crawl¡¡by¡¡with¡¡low¡geared¡¡engines£»¡¡
And¡¡pass¡¡¡¡¡¡to¡¡short¡¡¡¡¡¡upright¡¡squares¡¡Shrinking¡¡¡¡with¡¡distance¡£¡¡A¡¡¡¡steamer¡¡¡¡in¡¡
the¡¡basin¡¡blows¡¡its¡¡whistle£»¡¡And¡¡the¡¡sound¡¡shoots¡¡across¡¡the¡¡rain¡¡hatchings£»¡¡
A¡¡narrow£»¡¡level¡¡bar¡¡of¡¡steel¡£¡¡Hard¡¡cubes¡¡of¡¡lemon¡¡Superimpose¡¡themselves¡¡
upon¡¡the¡¡fronts¡¡of¡¡buildings¡¡As¡¡the¡¡windows¡¡light¡¡up¡£¡¡But¡¡the¡¡lemon¡¡cubes¡¡
are¡¡¡¡¡¡edged¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡angles¡¡¡¡¡¡Upon¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡cannot¡¡¡¡¡¡impinge¡£¡¡¡¡¡¡Up£»¡¡¡¡¡¡straight£»¡¡
down£»¡¡straight¡¡¡¡square¡£¡¡Crumpled¡¡grey¡white¡¡papers¡¡Blow¡¡along¡¡the¡¡side¡¡¡
walks£»¡¡Contorted£»¡¡horrible£»¡¡Without¡¡curves¡£¡¡A¡¡horse¡¡steps¡¡in¡¡a¡¡puddle£»¡¡And¡¡
white£»¡¡¡¡¡¡glaring¡¡¡¡