°Ëϲµç×ÓÊé > ¾­¹ÜÆäËûµç×ÓÊé > the dwelling place of ligh >

µÚ36²¿·Ö

the dwelling place of ligh-µÚ36²¿·Ö

С˵£º the dwelling place of ligh ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



the¡¡best£»¡¡the¡¡immediate¡¡capitulation¡¡he¡¡had¡¡expected¡¡would¡¡have¡¡made
matters¡¡far¡¡less¡¡difficult¡£¡¡¡¡But¡¡these¡¡scruples¡¡of¡¡hers£»¡¡so¡¡startlingly
his¡¡own£»¡¡her¡¡disquieting¡¡insight¡¡into¡¡his¡¡entire¡¡mental¡¡process¡¡had¡¡a
momentary¡¡checking¡¡effect£»¡¡summoned¡¡up¡¡the¡¡vague¡¡presage¡¡of¡¡a¡¡future¡¡that
might¡¡become¡¡extremely¡¡troublesome¡¡and¡¡complicated¡£¡¡¡¡His¡¡very¡¡reluctance
to¡¡discuss¡¡with¡¡her¡¡the¡¡problem¡¡she¡¡had¡¡raised¡¡warned¡¡him¡¡that¡¡he¡¡had
been¡¡swept¡¡into¡¡deep¡¡waters¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡her¡¡splendid¡¡resistance
appealed¡¡to¡¡him£»¡¡enhanced¡¡her¡¡value¡£¡¡¡¡And¡¡accustomed¡¡as¡¡he¡¡had¡¡been¡¡to¡¡a
lifelong¡¡self¡­gratification£»¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡being¡¡balked¡¡in¡¡this¡¡supreme
desire¡¡was¡¡not¡¡to¡¡be¡¡borne¡£¡¡¡¡Such¡¡were¡¡the¡¡shades¡¡of¡¡his¡¡feeling¡¡as¡¡he
listened¡¡to¡¡her¡£

¡¨That's¡¡nonsense£¡¡¨¡¡he¡¡exclaimed£»¡¡when¡¡she¡¡had¡¡finished¡£¡¡¡¡¡¨You're¡¡a¡¡lady
I¡¡know¡¡all¡¡about¡¡your¡¡family£»¡¡I¡¡remember¡¡hearing¡¡about¡¡it¡¡when¡¡your
father¡¡came¡¡hereit's¡¡as¡¡good¡¡as¡¡any¡¡in¡¡New¡¡England¡£¡¡¡¡What¡¡do¡¡you
suppose¡¡I¡¡care£»¡¡Janet£¿¡¡¡¡We¡¡love¡¡each¡¡otherI've¡¡got¡¡to¡¡have¡¡you¡£¡¡¡¡We'll
be¡¡married¡¡in¡¡the¡¡spring£»¡¡when¡¡the¡¡rush¡¡is¡¡over¡£¡¨

He¡¡drew¡¡her¡¡to¡¡him¡¡once¡¡more£»¡¡and¡¡suddenly£»¡¡in¡¡the¡¡ardour¡¡of¡¡that
embrace£»¡¡he¡¡felt¡¡her¡¡tenseness¡¡suddenly¡¡relaxas¡¡though£»¡¡against¡¡her
willand¡¡her¡¡passion£»¡¡as¡¡she¡¡gave¡¡her¡¡lips£»¡¡vied¡¡with¡¡his¡¡own¡£¡¡¡¡Her
lithe¡¡body¡¡trembled¡¡convulsively£»¡¡her¡¡cheeks¡¡were¡¡wet¡¡as¡¡she¡¡clung¡¡to¡¡him
and¡¡hid¡¡her¡¡face¡¡in¡¡his¡¡shoulder¡£¡¡¡¡His¡¡sensations¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡this
thing¡¡he¡¡had¡¡summoned¡¡up¡¡in¡¡her¡¡were¡¡incomprehensible£»¡¡surpassing¡¡any¡¡he
had¡¡ever¡¡known¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡no¡¡longer¡¡a¡¡woman¡¡he¡¡held¡¡in¡¡his¡¡arms£»¡¡the¡¡woman
he¡¡craved£»¡¡but¡¡something¡¡greater£»¡¡more¡¡fearful£»¡¡the¡¡mystery¡¡of¡¡sorrow¡¡and
suffering£»¡¡of¡¡creation¡¡and¡¡lifeof¡¡the¡¡universe¡¡itself¡£

¡¨Janetaren't¡¡you¡¡happy£¿¡¨¡¡he¡¡said¡¡again¡£

She¡¡released¡¡herself¡¡and¡¡smiled¡¡at¡¡him¡¡wistfully¡¡through¡¡her¡¡tears¡£

¡¨I¡¡don't¡¡know¡£¡¡¡¡What¡¡I¡¡feel¡¡doesn't¡¡seem¡¡like¡¡happiness¡£¡¡¡¡I¡¡can't¡¡believe
in¡¡it£»¡¡somehow¡£¡¨

¡¨You¡¡must¡¡believe¡¡in¡¡it£»¡¨¡¡he¡¡said¡£

¡¨I¡¡can't£»perhaps¡¡I¡¡may£»¡¡later¡£¡¡¡¡You'd¡¡better¡¡go¡¡now£»¡¨¡¡she¡¡begged¡£
¡¨You'll¡¡miss¡¡your¡¡train¡£¡¨

He¡¡glanced¡¡at¡¡the¡¡office¡¡clock¡£¡¡¡¡¡¨Confound¡¡it£»¡¡I¡¡have¡¡to¡£¡¡¡¡Listen£¡¡¡¡¡I'll
be¡¡back¡¡this¡¡evening£»¡¡and¡¡I'll¡¡get¡¡that¡¡little¡¡car¡¡of¡¡mine¡¨

¡¨No£»¡¡not¡¡to¡­nightI¡¡don't¡¡want¡¡to¡¡goto¡­night¡£¡¨

¡¨Why¡¡not£¿¡¨

¡¨Not¡¡to¡­night£»¡¨¡¡she¡¡repeated¡£

¡¡Well¡¡then£»¡¡to¡­morrow¡£¡¡¡¡To¡­morrow's¡¡Sunday¡£¡¡¡¡Do¡¡you¡¡know¡¡where¡¡the¡¡Boat
Club¡¡is¡¡on¡¡the¡¡River¡¡Boulevard£¿¡¡¡¡I'll¡¡be¡¡there£»¡¡to¡­morrow¡¡morning¡¡at¡¡ten¡£
I'd¡¡come¡¡for¡¡you£»¡¡to¡¡your¡¡house£»¡¨¡¡he¡¡added¡¡quickly£»¡¡¡¨but¡¡we¡¡don't¡¡want
any¡¡one¡¡to¡¡know£»¡¡yetdo¡¡we£¿¡¨

She¡¡shook¡¡her¡¡head¡£

¡¨We¡¡must¡¡keep¡¡it¡¡secret¡¡for¡¡a¡¡while£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¡¡¨Wear¡¡your¡¡new¡¡dressthe
blue¡¡one¡£¡¡¡¡Good¡­byesweetheart¡£¡¨

He¡¡kissed¡¡her¡¡again¡¡and¡¡hurried¡¡out¡¡of¡¡the¡¡office¡£¡£¡£¡£¡¡¡¡Boarding¡¡the¡¡train
just¡¡as¡¡it¡¡was¡¡about¡¡to¡¡start£»¡¡he¡¡settled¡¡himself¡¡in¡¡the¡¡back¡¡seat¡¡of¡¡the
smoker£»¡¡lit¡¡a¡¡cigar£»¡¡inhaling¡¡deep¡¡breaths¡¡of¡¡the¡¡smoke¡¡and¡¡scarcely
noticing¡¡an¡¡acquaintance¡¡who¡¡greeted¡¡him¡¡from¡¡the¡¡aisle¡£¡¡¡¡Well£»¡¡he¡¡had
done¡¡it£¡¡¡¡¡He¡¡was¡¡amazed¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡not¡¡intended¡¡to¡¡propose¡¡marriage£»¡¡and
when¡¡he¡¡tried¡¡to¡¡review¡¡the¡¡circumstances¡¡that¡¡had¡¡led¡¡to¡¡this¡¡he¡¡became
confused¡£¡¡¡¡But¡¡when¡¡he¡¡asked¡¡himself¡¡whether¡¡indeed¡¡he¡¡were¡¡willing¡¡to
pay¡¡such¡¡a¡¡price£»¡¡to¡¡face¡¡the¡¡revolution¡¡marriageand¡¡this¡¡marriage¡¡in
particularwould¡¡mean¡¡in¡¡his¡¡life£»¡¡the¡¡tumult¡¡in¡¡his¡¡blood¡¡beat¡¡down¡¡his
incipient¡¡anxieties¡£¡¡¡¡Besides£»¡¡he¡¡possessed¡¡the¡¡kind¡¡of¡¡mind¡¡able¡¡to
throw¡¡off¡¡the¡¡consideration¡¡of¡¡possible¡¡consequences£»¡¡and¡¡by¡¡the¡¡time¡¡the
train¡¡had¡¡slowed¡¡down¡¡in¡¡the¡¡darkness¡¡of¡¡the¡¡North¡¡Station¡¡in¡¡Boston¡¡all
traces¡¡of¡¡worry¡¡had¡¡disappeared¡£¡¡¡¡The¡¡future¡¡would¡¡take¡¡care¡¡of¡¡itself¡£

For¡¡the¡¡Bumpus¡¡family£»¡¡supper¡¡that¡¡evening¡¡was¡¡an¡¡unusually¡¡harmonious
meal¡£¡¡¡¡Hannah's¡¡satisfaction¡¡over¡¡the¡¡new¡¡stove¡¡had¡¡by¡¡no¡¡means¡¡subsided£»
and¡¡Edward¡¡ventured£»¡¡without¡¡reproof£»¡¡to¡¡praise¡¡the¡¡restored¡¡quality¡¡of
the¡¡pie¡¡crust¡£¡¡¡¡And¡¡in¡¡contrast¡¡to¡¡her¡¡usual¡¡moroseness¡¡and¡¡self¡­
absorption£»¡¡even¡¡Lise¡¡was¡¡gaylargely¡¡because¡¡her¡¡pet¡¡aversion£»¡¡the
dignified¡¡and¡¡allegedly¡¡amorous¡¡Mr¡£¡¡Waiters£»¡¡floor¡­walker¡¡at¡¡the
Bagatelle£»¡¡had¡¡fallen¡¡down¡¡the¡¡length¡¡of¡¡the¡¡narrow¡¡stairway¡¡leading¡¡from
the¡¡cashier's¡¡cage¡£¡¡¡¡She¡¡became¡¡almost¡¡hysterical¡¡with¡¡glee¡¡as¡¡she
pictured¡¡him¡¡lying¡¡prone¡¡beneath¡¡the¡¡counter¡¡dedicated¡¡to¡¡lingerie£»
draped¡¡with¡¡various¡¡garments¡¡from¡¡the¡¡pile¡¡that¡¡toppled¡¡over¡¡on¡¡him¡£
¡¨Ruby¡¡Nash¡¡picked¡¡a¡¡brassiere¡¡off¡¡his¡¡whiskers£¡¡¨¡¡Lise¡¡shrieked¡£¡¡¡¡¡¨She
gave¡¡the¡¡pile¡¡a¡¡shove¡¡when¡¡he¡¡landed¡£¡¡¡¡He's¡¡got¡¡her¡¡number¡¡all¡¡right¡£
But¡¡say£»¡¡it¡¡was¡¡worth¡¡the¡¡price¡¡of¡¡admission¡¡to¡¡see¡¡that¡¡old¡¡mutt¡¡when¡¡he
got¡¡up£»¡¡he¡¡looked¡¡like¡¡Santa¡¡Claus¡£¡¡¡¡All¡¡the¡¡girls¡¡in¡¡the¡¡floor¡¡were
there¡¡we¡¡nearly¡¡split¡¡trying¡¡to¡¡keep¡¡from¡¡giving¡¡him¡¡the¡¡ha¡­ha¡£¡¡¡¡And¡¡Ruby
says£»¡¡sympathetic£»¡¡as¡¡she¡¡brushed¡¡him¡¡off£»¡¡¡®I¡¡hope¡¡you¡¡ain't¡¡hurt£»¡¡Mr¡£
Waiters¡£'¡¡He¡¡was¡¡sore£¡¡¡¡¡He¡¡went¡¡around¡¡all¡¡afternoon¡¡with¡¡a¡¡bunch¡¡on¡¡his
coco¡¡as¡¡big¡¡as¡¡a¡¡potato¡£¡¨¡¡¡¡So¡¡vivid¡¡was¡¡Lise's¡¡account¡¡of¡¡this¡¡affair
which¡¡apparently¡¡she¡¡regarded¡¡as¡¡compensation¡¡for¡¡many¡¡days¡¡of¡¡drudgery¡­
that¡¡even¡¡Hannah¡¡laughed£»¡¡though¡¡deploring¡¡a¡¡choice¡¡of¡¡language¡¡symbolic
of¡¡a¡¡world¡¡she¡¡feared¡¡and¡¡detested¡£

¡¨If¡¡I¡¡talked¡¡like¡¡you£»¡¨¡¡said¡¡Lise£»¡¡¡¨they¡¡wouldn't¡¡understand¡¡me¡£¡¨

Janet£»¡¡too£»¡¡was¡¡momentarily¡¡amused£»¡¡drawn¡¡out¡¡of¡¡that¡¡reverie¡¡in¡¡which
she¡¡had¡¡dwelt¡¡all¡¡day£»¡¡ever¡¡since¡¡Ditmar¡¡had¡¡left¡¡for¡¡Boston¡£¡¡¡¡Now¡¡she
began¡¡to¡¡wonder¡¡what¡¡would¡¡happen¡¡if¡¡she¡¡were¡¡suddenly¡¡to¡¡announce¡¡¡¨I'm
going¡¡to¡¡marry¡¡Mr¡£¡¡Ditmar¡£¡¨¡¡¡¡After¡¡the¡¡first¡¡shock¡¡of¡¡amazement£»¡¡she
could¡¡imagine¡¡her¡¡father's¡¡complete¡¡and¡¡complacent¡¡acceptance¡¡of¡¡the¡¡news
as¡¡a¡¡vindication¡¡of¡¡au¡¡inherent¡¡quality¡¡in¡¡the¡¡Bumpus¡¡blood¡£¡¡¡¡He¡¡would
begin¡¡to¡¡talk¡¡about¡¡the¡¡family¡£¡¡¡¡For£»¡¡despite¡¡what¡¡might¡¡have¡¡been¡¡deemed
a¡¡somewhat¡¡disillusionizing¡¡experience£»¡¡in¡¡the¡¡depths¡¡of¡¡his¡¡being¡¡he
still¡¡believed¡¡in¡¡the¡¡Providence¡¡who¡¡had¡¡presided¡¡over¡¡the¡¡perilous
voyage¡¡of¡¡the¡¡Mayflower¡¡and¡¡the¡¡birth¡¡of¡¡Peregrine¡¡White£»¡¡whose
omniscient¡¡mind¡¡was¡¡peculiarly¡¡concerned¡¡with¡¡the¡¡family¡¡trees¡¡of
Puritans¡£¡¡¡¡And¡¡what¡¡could¡¡be¡¡a¡¡more¡¡striking¡¡proof¡¡of¡¡the¡¡existence¡¡of
this¡¡Providence£»¡¡or¡¡a¡¡more¡¡fitting¡¡acknowledgment¡¡on¡¡his¡¡part¡¡of¡¡the
Bumpus¡¡virtues£»¡¡than¡¡that¡¡Janet¡¡should¡¡become¡¡the¡¡wife¡¡of¡¡the¡¡agent¡¡of
the¡¡Chippering¡¡Mills£¿¡¡¡¡Janet¡¡smiled¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡amused£»¡¡too£»¡¡by¡¡the¡¡thought
that¡¡Lise's¡¡envy¡¡would¡¡be¡¡modified¡¡by¡¡the¡¡prospect¡¡of¡¡a¡¡heightened¡¡social
status£»¡¡since¡¡Lise£»¡¡it¡¡will¡¡be¡¡remembered£»¡¡had¡¡her¡¡Providence¡¡likewise¡£
Hannah's¡¡god¡¡was¡¡not¡¡a¡¡Providence£»¡¡but¡¡one¡¡deeply¡¡skilled¡¡in¡¡persecution£»
in¡¡ingenious¡¡methods¡¡of¡¡torture£»¡¡one¡¡who¡¡would¡¡not¡¡hesitate¡¡to¡¡dangle
baubles¡¡before¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡his¡¡childrenonly¡¡to¡¡snatch¡¡them¡¡away¡¡again¡£
Hannah's¡¡pessimism¡¡would¡¡persist¡¡as¡¡far¡¡as¡¡the¡¡altar£»¡¡and¡¡beyond£¡

On¡¡the¡¡whole£»¡¡such¡¡was¡¡Janet's¡¡notion¡¡of¡¡the¡¡Deity£»¡¡though¡¡deep¡¡within
her¡¡there¡¡may¡¡have¡¡existed¡¡a¡¡hope¡¡that¡¡he¡¡might¡¡be¡¡outwitted£»¡¡that£»¡¡by
dint¡¡of¡¡energy¡¡and¡¡brains£»¡¡the¡¡fair¡¡things¡¡of¡¡life¡¡might¡¡be¡¡obtained
despite¡¡a¡¡malicious¡¡opposition¡£¡¡¡¡And¡¡she¡¡loved¡¡Ditmar¡£¡¡¡¡This¡¡must¡¡be¡¡love
she¡¡felt£»¡¡this¡¡impatience¡¡to¡¡see¡¡him¡¡again£»¡¡this¡¡desire¡¡to¡¡be¡¡with¡¡him£»
this¡¡agitation¡¡possessing¡¡her¡¡so¡¡utterly¡¡that¡¡all¡¡day¡¡long¡¡she¡¡had¡¡dwelt
in¡¡an¡¡unwonted¡¡state¡¡like¡¡a¡¡somnambulism£º¡¡it¡¡must¡¡be¡¡love£»¡¡though¡¡not
resembling¡¡in¡¡the¡¡least¡¡the¡¡generally¡¡accepted£»¡¡virginal¡¡ideal¡£¡¡¡¡She¡¡saw
him¡¡as¡¡he¡¡was£»¡¡crude£»¡¡powerful£»¡¡relentless¡¡in¡¡his¡¡desire£»¡¡his¡¡very¡¡faults
appealed¡£¡¡¡¡His¡¡passion¡¡had¡¡overcome¡¡his¡¡prudence£»¡¡he¡¡had¡¡not¡¡intended¡¡to
propose£»¡¡but¡¡any¡¡shame¡¡she¡¡felt¡¡on¡¡this¡¡score¡¡was¡¡put¡¡to¡¡flight¡¡by¡¡a
fierce¡¡exultation¡¡over¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡she¡¡had¡¡brought¡¡him¡¡to¡¡her¡¡feet£»
that¡¡he¡¡wanted¡¡her¡¡enough¡¡to¡¡marry¡¡her¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡wonderful¡¡to¡¡be¡¡wanted
like¡¡that£¡¡¡¡¡But¡¡she¡¡could¡¡not¡¡achieve¡¡the¡¡mental¡¡picture¡¡of¡¡herself¡¡as
Ditmar's¡¡wifeespecially¡¡when£»¡¡later¡¡in¡¡the¡¡evening£»¡¡she¡¡walked¡¡up
Warren¡¡Street¡¡and¡¡stood¡¡gazing¡¡at¡¡his¡¡house¡¡from¡¡the¡¡opposite¡¡pavement¡£
She¡¡simply¡¡could¡¡not¡¡imagine¡¡herself¡¡living¡¡in¡¡that¡¡house¡¡as¡¡its
mistress¡£¡¡¡¡Notwithstanding¡¡the¡¡testimony¡¡of¡¡the¡¡movies£»¡¡such¡¡a
Cinderella¡­like¡¡transition¡¡was¡¡not¡¡within¡¡the¡¡realm¡¡of¡¡probable¡¡facts£»
things¡¡just¡¡didn't¡¡happen¡¡that¡¡way¡£

She¡¡recalled¡¡the¡¡awed¡¡exclamation¡¡of¡¡Eda¡¡when¡¡they¡¡had¡¡walked¡¡together
along¡¡Warren¡¡Street¡¡on¡¡that¡¡evening¡¡in¡¡summer£º¡¡¡¨How¡¡would¡¡you¡¡like¡¡to
live¡¡there£¡¡¨and¡¡hot¡¡with¡¡sudden¡¡embarrassment¡¡and¡¡resentment¡¡she¡¡had
dragged¡¡her¡¡friend¡¡onward£»¡¡to¡¡the¡¡corner¡£¡¡¡¡In¡¡spite¡¡of¡¡its¡¡size£»¡¡of¡¡the
spaciousness¡¡of¡¡existence¡¡it¡¡suggested£»¡¡the¡¡house¡¡had¡¡not¡¡appealed¡¡to¡¡her
then¡£¡¡¡¡Janet¡¡did¡¡not¡¡herself¡¡realize¡¡or¡¡estimate¡¡the¡¡innate¡¡if
undeveloped¡¡sense¡¡of¡¡form¡¡she¡¡possessed£»¡¡the¡¡artist¡­instinct¡¡that¡¡made
her¡¡breathless¡¡on¡¡first¡¡beholding¡¡Silliston¡¡Common¡£¡¡¡¡And¡¡then¡¡the¡¡vision
of¡¡Silliston¡¡had¡¡still¡¡been¡¡bright£»¡¡but¡¡now¡¡the¡¡light¡¡of¡¡a¡¡slender¡¡moon
was¡¡as¡¡a¡¡gossamer¡¡silver¡¡veil¡¡through¡¡which¡¡she¡¡beheld¡¡the¡¡house£»¡¡as¡¡in¡¡a
stage¡¡setting£»¡¡softening¡¡and¡¡obscuring¡¡its¡¡lines£»¡¡lending¡¡it¡¡qualities¡¡of
dignity¡¡and¡¡glamour¡¡that¡¡made¡¡it¡¡seem¡¡remote£»¡¡unreal£»¡¡unattainable¡£¡¡¡¡And
she¡¡felt¡¡a¡¡sudden£»¡¡overwhelming¡¡longing£»¡¡as¡¡though¡¡her¡¡breast¡¡would
burst¡£¡£¡£¡£

Through¡¡the¡¡drawn¡¡blinds¡¡the¡¡lights¡¡in¡¡the¡¡second¡¡storey¡¡gleamed¡¡yellow¡£
A¡¡dim¡¡lamp¡¡burned¡¡in¡¡the¡¡deep¡¡vestibule£»¡¡as¡¡in¡¡a¡¡sanctuary¡£¡¡¡¡And¡¡then£»¡¡as
though¡¡some¡¡supernaturally¡¡penetrating¡¡ray¡¡had¡¡pierced¡¡a¡¡square¡¡hole¡¡in
the¡¡lower¡¡walls£»¡¡a¡¡glimpse¡¡of¡¡the¡¡interior¡¡was¡¡revealed¡¡to¡¡her£»¡¡of¡¡the
living¡¡room¡¡at¡¡the¡¡north¡¡end¡¡of¡¡the¡¡house¡£¡¡¡¡Two¡¡figures¡¡chased¡¡one
another¡¡around¡¡the¡¡centre¡¡tableDitmar's¡¡children£¡¡¡¡¡Was¡¡Ditmar¡¡there£¿
Impelled¡¡irresistibly¡¡by¡¡a¡¡curiosity¡¡overcoming¡¡repugnance¡¡and¡¡fear£»¡¡she
went¡¡forward¡¡slowly¡¡across¡¡the¡¡street£»¡¡gained¡¡the¡¡farther¡¡pavement£»
stepped¡¡over¡¡the¡¡concrete¡¡coping£»¡¡and¡¡stood£»¡¡shivering¡¡violently£»¡¡on¡¡the
lawn£»¡¡feeling¡¡like¡¡an¡¡interloper¡¡and¡¡a¡¡thief£»¡¡yet¡¡held¡¡by¡¡morbid
fascination¡£¡¡¡¡The¡¡children¡¡continued¡¡to¡¡romp¡£¡¡¡¡The¡¡boy¡¡was¡¡strong¡¡and
swift£»¡¡the¡¡girl¡¡stout¡¡and¡¡ungainly¡¡in¡¡her¡¡movements£»¡¡not¡¡mistress¡¡of¡¡her
body£»¡¡he¡¡caught¡¡her¡¡and¡¡twisted¡¡her¡¡arm£»¡¡roughlyJanet¡¡could¡¡hear¡¡her
cries¡¡through¡¡the¡¡window¡­=when¡¡an¡¡elderly¡¡woman¡¡entered£»¡¡seized¡¡him£»
struggling¡¡with¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡put¡¡out¡¡his¡¡tongue¡¡at¡¡her£»¡¡but¡¡presently
released¡¡his¡¡sister£»¡¡who¡¡stood¡¡rubbing¡¡her¡¡arm£»¡¡her¡¡lips¡¡moving¡¡in
evident¡¡recrimination¡¡and¡¡complaint¡£¡¡¡¡The¡¡faces¡¡of¡¡the¡¡two¡¡were¡¡plain
now£»¡¡the¡¡boy¡¡resembled¡¡Ditmar£»¡¡but¡¡the¡¡features¡¡of¡¡the¡¡girl£»¡¡heavy¡¡and
stamped¡¡with¡¡self¡­indulgence£»¡¡were¡¡evidently¡¡remini

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ