[村上龙]+近似无限透明的蓝色-第9部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
〃要擦掉这些血迹太费劲了。我没打过仗，没见过流血的场面，看见这些血我还真受不了呢。〃老人说道。
〃我也没打过仗呀。〃清洁工说着往擦不掉的血迹上洒了一些白粉，跪在地上用刷子剧起来。
球滚到了水洼里，护士用毛巾把球擦干。
〃据说用盐酸能擦掉。〃
〃盐酸只能用于洗便盆，擦地的话，地板就完蛋了。〃
远处的树叶随风摇动。护士把球放到孩子跟前。从公共汽车上下来许多挺着大肚子的孕妇，朝医院走来。
一个年轻男子捧着一束花跑上楼梯。织毛衣的女人看着那男人。
清扫工还在哼刚才那只曲子，脖子不能弯曲的老人高高地举着报纸看。
良子的血迹和白粉混在一起后，成了粉红色泡沫。
〃阿龙，真对不起，我要存钱去印度。我去打工挣钱，不会再给你添麻烦了。〃
从医院回来的路上，良子一直不停地说着。他的塑料拖鞋和脚趾上都沾了血，不时地摸摸绷带。虽然脸色苍白，但他说已经不太疼了。我扔到白杨树下的菠萝还在地上，虽说是傍晚，却不见小鸟的影子。
和夫不在屋子里，铃子说他早就回来了。
〃那家伙说佩服良子的勇气，这个傻瓜，居然说这种话。〃
冲绳打了第三支海洛因后，滚到了地板上，阿开的脸已消肿了一些。良子坐在电视机前。
〃正演凡高传呢，阿龙也来看吧。〃良子对我说。
我叫铃子给我彻杯咖啡来，她没理睬。
良子对阿开说他决定要去印度，阿开只是说了句〃是吗〃？。
作者：村上龙
第八章
铃子站起来，抓住叼着烟的冲绳的肩膀摇晃着，问道：〃你把剩下的放哪儿了？〃
〃混蛋，已经没有了，都打完了。你想打就自己去买吧。〃冲绳说完被铃子狠狠踢了一脚。烟灰掉在冲绳赤裸的胸脯上，冲绳笑了笑，还是躺着不动。铃子气得把冲绳的注射器摔碎了。
〃你要负责打扫干净啊。〃我的话她就像没听见似的，一下子吃了五颗迷幻药。冲绳晃晃悠悠地一个劲儿地傻笑。转过头对我说：
〃阿龙，吹长笛听听吧。〃
电视里道格拉斯扮演的凡高，正哆哆喧嚷要割去耳朵。
〃良子准是在模仿他呢，你就是喜欢模仿啊。〃阿开说道。
〃我这会儿没心情吹长笛。〃
凡高发出一声毛骨悚然的尖叫，除冲绳外，大家都把目光转向了电视机。
良子一边摸着渗血的绷带，一边不时跟阿开说话：
〃你的肚子真的不疼了？我下定决心了，要去印度，你先到新加坡，我去接你，我们可以一起去夏威夷。〃
阿开一句话也不回答。
冲绳悠然地说：
〃铃子，去出卖色相，就有钱买海洛因啦。这是杰克逊告诉我的。阿龙，你把她带到杰克逊那儿去吧，他说随时可以去的。我冲绳没有用，还是去找杰克逊吧。〃
铃子突然歇斯底里地大叫起来，冲绳扭着身子笑着，铃子冲他喊道：
〃嘴笑什么？我不是乞丐，也不和乞丐在一起。我已经受够你了，孬种！我要把店卖了，阿龙，我还要买车，这样可以随时到你这儿来，我去当杰克孙的女人，萨布洛也可以。〃
〃我要买一辆能住人的汽车，每天搞聚会，好吗，阿龙，帮我去买一辆来。〃
冲绳坐起来点了根烟，目光茫然，无力地吐着烟圈。
〃铃子，你还是回冲绳去吧。我跟你一起回去。你继续学习美容，我去说服我妈妈，你不能在这儿呆下去了。〃
〃开什么玩笑，冲绳，你好好躺着吧，反正以后别想再跟我借钱了。是你自己想回去吧？我可不给你旅费。无论你再怎么哭着求我借你钱去买海洛因，也别想得到一分钱。你才该回冲绳去呢！〃
冲绳又躺了下去，喃喃地说：〃随你的便吧。〃又对我说：〃阿龙，吹一支曲子吧！〃
〃我不是说了没心情吹吗？〃
良子默默地看电视。阿开肚子还有些疼，不停地吃药。电视里响起一阵枪声，凡高的脖子被打断了。〃完蛋了。〃良山小声说道。
一只飞蛾停在柱子上。
开始我以为是沾了脏东西，仔细一瞧，见它挪动了一点位置，灰色的羽翅上长出一层薄薄的绒毛。
大家都回去以后，显得屋子里更阴暗了，并不是光线微弱，而是光源仿佛离我远去。
地上掉了许多乱七八糟的东西。有团成一团儿的头发，一定是莫卡的头发；有丽丽买的蛋糕的包装纸、面包渣、红色或黑色的指甲，花瓣。弄脏的卫生纸、易拉罐的拉环、女人的内裤、良子的凝固了的血块儿。袜子、折断的烟。杯子、沙拉酱的瓶子。
还有唱片的套盒、胶卷、五角形的点心企、注射器的盒子和一本书，书是和夫忘了拿走的玛拉尔美的诗集。我用这诗集的背面拍死了有着黑白条纹的蛾子，随着一声微小的响声，蛾子的腹部流出了粘液。
〃阿龙，你累了吧，眼神怪怪的，早点儿回去睡觉吧。〃
杀死蛾子后，我忽然觉得肚子饿，从冰箱里拿出了一盘吃剩的鸡肉。这些鸡肉已经不能吃了，舌头上的酸味儿扩散到脑子里。我用手指抠出塞在喉咙里的鸡块时，一般寒气袭来，仿佛迎面挨了一拳似的从心里冒冷气。脖子上起了一片鸡皮疙瘩。我漱了好几次口，总觉得嘴里发酸，牙龈粘粘的。塞在牙缝间的鸡皮使我舌头发涩。洗碗池里漂了一层我吐出来的油花花的鸡肉。原来是土豆块堵住了下水口，我夹出了土豆块，水才开始减少，鸡肉画着圆弧形，被吸进了下水口。
〃你回去睡觉吧，那帮家伙都走了吗？〃
丽丽在整理床铺，她穿着半透明的睡裙，手上的戒指反射着天花板上的红色灯光，闪烁不定。
有几块大的鸡肉卡在下水口。我手上还残留着炸鸡味儿，洗也洗不掉。我回到客厅，去拿烟时，忽然产生了某种不安全感，好像被一个有皮肤病的老太婆紧紧抱住了一样。
〃阿龙，我给你冲杯咖啡吧。〃
丽丽引以自豪的白色圆桌反射着灯光，表面上有一层淡淡的绿色，那绿色很独特，犹如太阳西沉的海面闪烁的那种神秘的绿色。
〃喝咖啡吗？咖啡能解酒，回头睡个好觉。我从那天以后身体有些不舒服，连店里都没去，汽车也没送去修理。〃
丽丽说着从沙发上站起来，声音听起来很朦胧，好像古代人那样，站在远处，用长长的话筒将声音传送过来似的。丽丽变成了一个只有嘴巴会动的木偶，而说话的声音是以前就录制好的。
我的房间里始终笼罩着寒气。尽管穿上毛衣，关上凉台门，连窗帘也拉上了，热得都出汗了，寒气还未消失。
关得密不透风的房间里，风声远去了，像耳鸣声一样微弱。由于看不见外面而有一种与世隔绝的感觉。
我并没有去留意外面街上的情景，却仿佛历历在目似的浮现出来。我看见有个醉汉横穿马路，有个红头发少女匆匆跑过去，有人〃更‘ dｕｏ 好‘书 尽 在 福 哇T ｘ ‘Ｔ小说下 载‘站w Ｗ w。‘F ｖ‘ａ L 。c ‘ｎ 〃从疾驶而过的汽车里扔出一个空罐头盒，有高耸的白杨树，还有深夜里的医院和满天繁星。屋里充满了异样的空气，使我窒息。那气味像是奶油的焦糊味。
在寻找这怪味从哪儿冒出来的时候，我踩着了一只死虫子，它的体液弄脏了我的脚。
打开电视机，出现一个狂怒的光头男人的特写镜头，我又关掉电视，电视屏幕上映出了我的脸，自言自语地在说着什么。
〃阿龙，我发现有一本小说里的男主人公很像你，真的。〃
丽丽坐在厨房的椅子上，等着水开，她挥手赶走四周飞舞的小飞虫。
〃小说里的男主人公是个在拉斯维加斯拉皮条的，专为有钱的男人提供参加晚会的女伴，和你差不多吧？他也很年轻，和你差不多，你有十九岁了吧？〃
玻璃壶因水蒸气而混浊起来，酒精炉的火光映照在窗户上。丽丽放大的身影在墙上晃动，和头顶上的灯光照出的影子重合的部分，看起来很像一只正在分裂的变形虫。
〃那个男人连自己高中朋友的女人也拉去当妓女了。〃
最后一个走的冲绳，穿着臭气熏天的工作服，也不打招呼就关门走了。
〃那个男人是妓女的私生子，不过他的父亲可是一个小国的皇太子，他是被来拉斯维加斯消遣的皇太子遗弃的孩子。〃
丽丽一个劲儿地说着。
〃阿龙，你在听吗？〃
〃听着呢。〃我答道。我觉得我发出的声音停留在燥热的舌头上，完全不像自己的声音，我不安起来，不敢再说话。
我的视野有些不正常了，所看到的东西仿佛都变成了雾状钻进了我的眼里。我觉得放在灶台上的牛奶瓶似乎长满湿疹。弯着腰干活的丽丽身上也都是湿疹。
我想起一位因肝病而死去的朋友，他常说：
〃我总是觉得很疼，不疼的时候是由于我忘记了，我认为每个人都会肚子疼，并不是因为我长了肿瘤。所以绞痛的时候我反而安心了，好像找到自己了，我一生下来就一直这样疼的。〃
〃那个男人在一个黎明去了沙漠，驾车去内华达沙漠了。〃
丽丽说着从咖啡色的罐子里舀了一匙黑色的粉末，放进正在沸腾的玻璃壶中，从我这里都能闻到香味。当杰克逊。露蒂安娜骑在我身上的时候，我觉得自己完全是一个黄色的木偶。当时自己是怎样被操纵的呢？
现在披散着长长的红头发的丽丽正像一个木偶一样。是个陈旧得发出霉味儿的木偶，是一拽绳子就会说台词的木偶，是必须打开她胸前的盖子，放过去几个银灰色的电池，才会眨着眼睛说话的木偶，是有着一头红发，往她嘴里一罐牛奶，便立刻从肚子下面的小洞里流出粘乎乎的液体的木偶，是使劲把她摔在地上，只要里面的录音带没坏，就会不停地说话的木偶。
〃阿龙，早安，我是丽丽，你好吗？〃
〃阿龙，早安，我是丽丽，你好吗？〃
〃那个男人到内华达沙漠去看氢弹基地。那是排列着许多像楼房般巨大的氢弹基地。〃丽丽喋喋不休地说着。
笼罩在房间里的寒气越来越多，我穿上厚厚的衣服钻进被子里，喝了一杯威士忌，一会儿开开门，一会儿又关上门打算睡觉。然后又是喝浓咖啡，又是做操，又抽了几颗烟。拿起本书也看不下去，把灯都关掉，又都打开。我瞪大眼睛望着天花板上的污垢，或闭上眼睛数数，眼前不停地闪过以前看过的电影，梅尔的豁牙，杰克逊的阴茎，冲绳的眼睛，莫卡的屁股、露蒂安娜的阴毛。
几个醉汉唱着老掉牙的歌从门外走过。我觉得似乎是囚犯们在合唱，又象是身负重伤，失去战斗力的日本兵，在准备跳海之前合唱的军歌。他们眼前是黑暗的大海，这些伤兵脸上缠着绷带，瘦弱的身体百孔千疮，伤口流出黄色的脓，蛆虫在上面蠕动。他们面朝东方行了军礼，眼睛黯淡无光，就像是他们在唱的悲伤的歌曲。
我一边听着歌，一边望着自己映在电视屏幕上的扭曲的身体，无论我怎样挣扎，都仿佛更深地沉入睡梦中去。映在电视中的我和我幻觉中的唱歌的日本兵重叠到了一起。由于密度的不同而构成图像的黑色，就像桃树上蠕动的密密麻麻的毛毛虫。这些影像和声音使我心神不安，浑身直起鸡皮疙瘩。我浑浊的眼光映在阴暗的画面上，快要溶化了似地歪斜着，我看着画面上的自己，不由问道：〃你到底是谁呢？你在惧怕什么呢？〃
丽丽还在说道：〃那些东西是排成了一溜的导弹，在没有人〃更‘ dｕｏ 好‘书 尽 在 福 哇T ｘ ‘Ｔ小说下 载‘站w Ｗ w。‘F ｖ‘ａ L 。c ‘ｎ 〃烟的内华达沙漠上，人看起来就像小虫子一样。那导弹有高楼那么大。〃
在球形玻璃杯中的黑色液体沸腾着，丽丽打死了一只飞着的虫子。她把粘在手掌里的死虫子，拿下来扔进烟灰缸。烟灰缸里冒出一股紫色的烟，与黑色液体的水蒸汽合为一体，袅袅上升。丽丽捐灭了香烟，又关掉了酒精壶的火，墙上巨大的影子顿时变小了。
丽丽给我倒了杯咖啡，我凝视着咖啡里映出的我的脸。
〃那个男孩子站在山丘上冲着导弹叫喊，他想要向导弹诉说自己的遭遇，他不知道今后自己该怎么办，又没有人〃更‘ dｕｏ 好‘书 尽 在 福 哇T ｘ ‘Ｔ小说下 载‘站w Ｗ w。‘F ｖ‘ａ L 。c ‘ｎ 〃可以诉说，他感到孤独无助，他发自内心地对导弹呼喊着，你快爆炸吧！快爆炸吧！〃
我觉得黑色液体的表面也起了一层疹子似的。我上小学时候，祖母患癌症住了院。
祖母对止疼药过敏，全身因湿疹而溃烂。我去探望她时，祖母一边抓挠着身上的湿疹，一边对我说：
〃阿龙，我要死了。我身上长的是死人身上的东西，我要死了！〃
在丽丽催促下，我喝下了和那湿疹一样的咖啡。当液体流进我的喉咙时，我觉得我体内的寒气和那些疹子仿佛混合到了一起。
〃你觉得和你像不像？我刚一开始看那本书就觉得很像你。〃
丽丽坐在沙发上说着。我觉得她的双脚仿佛被吸进了红色拖鞋里了。我这会儿的感觉和有一次在公园里吃了迷幻药的感觉差不多。
那是一个月夜，我独自走在高耸的树木之间，这是一座外国的城镇。这个幻觉中的城镇里没有一个人影，家家门窗紧闭。我一直走到郊外。才看见一个瘦瘦的男人，他阻止我说：〃不要再往前走了。〃我仍然不顾一切地往前走，觉得身体开始发冷，自己已经变成死人了。成了死人的我脸色惨白地坐在长椅上。我开始朝着映在夜幕上的幻影中的我走过去，走到可以和真实的我握手的程度。我感到无比的恐怖，转身逃开，然而死人的我紧追不舍，终于抓住了我，钻进了我的体内，并支配了我。我现在的感觉就和当时完全一样。仿佛头上开了个洞，所有的意识和记忆都漏光了，代之以腐烂的炸鸡块的寒气以及发疹子般的感觉。当时，我浑身颤抖着坐在长椅上，对自己说：
〃你睁开眼好好看看，世界不是还在我的下面吗？这个地面上有我，有树、有小草，还
