°Ëϲµç×ÓÊé > ¾­¹ÜÆäËûµç×ÓÊé > donal grant >

µÚ27²¿·Ö

donal grant-µÚ27²¿·Ö

С˵£º donal grant ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



verra¡¡nicht¡¡it¡¡maun¡¡be¡¡dune£¡¡¡¡¡I¡¡canna¡¡bide¡¡in¡¡hell¡¡ony¡¡langer¡£¡¡¡¡The
thoucht¡¡o'¡¡the¡¡rascal¡¡slaverin'¡¡his¡¡lees¡¡ower¡¡my¡¡Eppy¡¡'s¡¡killin'¡¡me£¡
My¡¡brain¡¡'s¡¡like¡¡a¡¡fire£º¡¡I¡¡see¡¡the¡¡verra¡¡billows¡¡o'¡¡the¡¡ocean¡¡as
reid¡¡'s¡¡blude¡£¡¨

¡¨If¡¡you¡¡come¡¡near¡¡the¡¡castle¡¡to¡­night£»¡¡I¡¡will¡¡have¡¡you¡¡taken¡¡up¡£¡¡¡¡I
am¡¡too¡¡much¡¡your¡¡friend¡¡to¡¡see¡¡you¡¡hanged£¡¡¡¡¡But¡¡if¡¡you¡¡go¡¡home¡¡and
leave¡¡the¡¡matter¡¡to¡¡me£»¡¡I¡¡will¡¡do¡¡my¡¡best£»¡¡and¡¡let¡¡you¡¡know¡£¡¡¡¡She
shall¡¡be¡¡saved¡¡if¡¡I¡¡can¡¡compass¡¡it¡£¡¡¡¡What£»¡¡man£¡¡¡you¡¡would¡¡not¡¡have
God¡¡against¡¡you£¿¡¨

¡¨He'll¡¡be¡¡upo'¡¡the¡¡side¡¡o'¡¡the¡¡richt£»¡¡I'm¡¡thinkin'£¡¡¨

¡¨Doubtless£»¡¡but¡¡he¡¡has¡¡said£»¡¡'Vengeance¡¡is¡¡mine£¡'¡¡¡¡He¡¡can't¡¡trust¡¡us
with¡¡that¡£¡¡¡¡He¡¡won't¡¡have¡¡us¡¡interfering¡£¡¡¡¡It's¡¡more¡¡his¡¡concern
than¡¡yours¡¡yet¡¡that¡¡the¡¡lassie¡¡have¡¡fair¡¡play¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡do¡¡my¡¡part¡£¡¨

They¡¡walked¡¡on¡¡in¡¡gloomy¡¡silence¡¡for¡¡some¡¡time¡£¡¡¡¡Suddenly¡¡the
fisherman¡¡put¡¡out¡¡his¡¡hand£»¡¡seized¡¡Donal's¡¡with¡¡a¡¡convulsive¡¡grasp£»
was¡¡possibly¡¡reassured¡¡by¡¡the¡¡strength¡¡with¡¡which¡¡Donal's¡¡responded£»
turned£»¡¡and¡¡without¡¡a¡¡word¡¡went¡¡back¡£

Donal¡¡had¡¡to¡¡think¡£¡¡¡¡Here¡¡was¡¡a¡¡most¡¡untoward¡¡affair£¡¡¡¡¡What¡¡could¡¡he
do£¿¡¡¡¡What¡¡ought¡¡he¡¡to¡¡attempt£¿¡¡¡¡From¡¡what¡¡he¡¡had¡¡seen¡¡of¡¡the¡¡young
lord£»¡¡he¡¡could¡¡not¡¡believe¡¡he¡¡intended¡¡wrong¡¡to¡¡the¡¡girl£»¡¡but¡¡he
might¡¡he¡¡selfishly¡¡amusing¡¡himself£»¡¡and¡¡was¡¡hardly¡¡one¡¡to¡¡reflect
that¡¡the¡¡least¡¡idle¡¡familiarity¡¡with¡¡her¡¡was¡¡a¡¡wrong£¡¡¡¡¡The¡¡thing£»¡¡if
there¡¡was¡¡the¡¡least¡¡truth¡¡in¡¡it£»¡¡must¡¡be¡¡put¡¡a¡¡stop¡¡to¡¡at¡¡once£¡¡¡but
it¡¡might¡¡be¡¡all¡¡a¡¡fancy¡¡of¡¡the¡¡justly¡¡jealous¡¡lover£»¡¡to¡¡whom¡¡the
girl¡¡had¡¡not¡¡of¡¡late¡¡been¡¡behaving¡¡as¡¡she¡¡ought£¡¡¡¡¡Or¡¡might¡¡there¡¡not
be¡¡somebody¡¡else£¿¡¡¡¡At¡¡the¡¡same¡¡time¡¡there¡¡was¡¡nothing¡¡absurd¡¡in¡¡the
idea¡¡that¡¡a¡¡youth£»¡¡fresh¡¡from¡¡college¡¡and¡¡suddenly¡¡discompanioned¡¡at
home£»¡¡without¡¡society£»¡¡possessed¡¡by¡¡no¡¡love¡¡of¡¡literature£»¡¡and¡¡with
almost¡¡no¡¡amusements£»¡¡should£»¡¡if¡¡only¡¡for¡¡very¡¡ennui£»¡¡be¡¡attracted
by¡¡the¡¡pretty¡¡face¡¡and¡¡figure¡¡of¡¡Eppy£»¡¡and¡¡then¡¡enthralled¡¡by¡¡her
coquetries¡¡of¡¡instinctive¡¡response¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡danger¡¡to¡¡the¡¡girl
both¡¡in¡¡silence¡¡and¡¡in¡¡speech£º¡¡if¡¡there¡¡was¡¡no¡¡ground¡¡for¡¡the
apprehension£»¡¡the¡¡very¡¡supposition¡¡was¡¡an¡¡injurymight¡¡even¡¡suggest
the¡¡thing¡¡it¡¡was¡¡intended¡¡to¡¡frustrate£¡¡¡¡¡Still¡¡something¡¡must¡¡be
risked£¡¡¡¡¡He¡¡had¡¡just¡¡been¡¡reading¡¡in¡¡sir¡¡Philip¡¡Sidney£»¡¡that
¡¨whosoever¡¡in¡¡great¡¡things¡¡will¡¡think¡¡to¡¡prevent¡¡all¡¡objections£»
must¡¡lie¡¡still¡¡and¡¡do¡¡nothing¡£¡¨¡¡¡¡But¡¡what¡¡was¡¡he¡¡to¡¡do£¿¡¡¡¡The
readiest¡¡and¡¡simplest¡¡thing¡¡was¡¡to¡¡go¡¡to¡¡the¡¡youth£»¡¡tell¡¡him¡¡what¡¡he
had¡¡heard£»¡¡and¡¡ask¡¡him¡¡if¡¡there¡¡was¡¡any¡¡ground¡¡for¡¡it¡£¡¡¡¡But¡¡they
must¡¡find¡¡the¡¡girl¡¡another¡¡situation£¡¡¡in¡¡either¡¡case¡¡distance¡¡must
be¡¡put¡¡between¡¡them£¡¡¡¡¡He¡¡would¡¡tell¡¡her¡¡grandparents£»¡¡but¡¡he¡¡feared£»
if¡¡there¡¡was¡¡any¡¡truth¡¡in¡¡it£»¡¡they¡¡would¡¡have¡¡no¡¡great¡¡influence
with¡¡her¡£¡¡¡¡If¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡the¡¡thing¡¡was¡¡groundless£»¡¡they
might¡¡make¡¡it¡¡up¡¡between¡¡her¡¡and¡¡her¡¡fisherman£»¡¡and¡¡have¡¡them
married£¡¡¡¡¡She¡¡might¡¡only¡¡have¡¡been¡¡teasing¡¡him£¡He¡¡would¡¡certainly
speak¡¡to¡¡the¡¡young¡¡lord£¡¡¡¡¡Yet¡¡again£»¡¡what¡¡if¡¡he¡¡should¡¡actually¡¡put
the¡¡mischief¡¡into¡¡his¡¡thoughts£¡¡¡¡¡If¡¡there¡¡should¡¡be¡¡ever¡¡so¡¡slight¡¡a
leaning¡¡in¡¡the¡¡direction£»¡¡might¡¡he¡¡not¡¡so¡¡give¡¡a¡¡sudden¡¡and¡¡fatal
impulse£¿¡¡¡¡He¡¡would¡¡take¡¡the¡¡housekeeper¡¡into¡¡his¡¡counsel£¡¡¡¡¡She¡¡must
understand¡¡the¡¡girl£¡¡¡¡¡Things¡¡would¡¡at¡¡once¡¡show¡¡themselves¡¡to¡¡her¡¡on
the¡¡one¡¡side¡¡or¡¡the¡¡other£»¡¡which¡¡might¡¡reveal¡¡the¡¡path¡¡he¡¡ought¡¡to
take¡£¡¡¡¡But¡¡did¡¡he¡¡know¡¡mistress¡¡Brookes¡¡well¡¡enough£¿¡¡¡¡Would¡¡she¡¡be
prudent£»¡¡or¡¡spoil¡¡everything¡¡by¡¡precipitation£¿¡¡¡¡She¡¡might¡¡ruin¡¡the
girl¡¡if¡¡she¡¡acted¡¡without¡¡sympathy£»¡¡caring¡¡only¡¡to¡¡get¡¡the
appearance¡¡of¡¡evil¡¡out¡¡of¡¡the¡¡house£¡

The¡¡way¡¡the¡¡legally¡¡righteous¡¡act¡¡the¡¡policeman¡¡in¡¡the¡¡moral¡¡world
would¡¡be¡¡amusing¡¡were¡¡it¡¡not¡¡so¡¡sad¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡always¡¡making¡¡the
evil¡¡¡¨move¡¡on£»¡¨¡¡driving¡¡it¡¡to¡¡do¡¡its¡¡mischiefs¡¡to¡¡other¡¡people
instead¡¡of¡¡them£»¡¡dispersing¡¡nests¡¡of¡¡the¡¡degraded¡¡to¡¡crowd¡¡them¡¡the
more£»¡¡and¡¡with¡¡worse¡¡results£»¡¡in¡¡other¡¡parts£º¡¡why¡¡should¡¡such¡¡be
shocked¡¡at¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡sending¡¡out¡¡of¡¡the¡¡world¡¡those¡¡to¡¡whom¡¡they
will¡¡not¡¡give¡¡a¡¡place¡¡in¡¡it¡¡to¡¡lay¡¡their¡¡heads£¿¡¡¡¡They¡¡treat¡¡them¡¡in
this¡¡world¡¡as£»¡¡according¡¡to¡¡the¡¡old¡¡theology£»¡¡their¡¡God¡¡treats¡¡them
in¡¡the¡¡next£»¡¡keeping¡¡them¡¡alive¡¡for¡¡sin¡¡and¡¡suffering¡£

Some¡¡with¡¡the¡¡bright¡¡lamp¡¡of¡¡their¡¡intellect£»¡¡others¡¡with¡¡the¡¡smoky
lamp¡¡of¡¡their¡¡life£»¡¡cast¡¡a¡¡shadow¡¡of¡¡God¡¡on¡¡the¡¡wall¡¡of¡¡the
universe£»¡¡and¡¡then¡¡believe¡¡or¡¡disbelieve¡¡in¡¡the¡¡shadow¡£

Donal¡¡was¡¡still¡¡in¡¡meditation¡¡when¡¡he¡¡reached¡¡home£»¡¡and¡¡still
undecided¡¡what¡¡he¡¡should¡¡do¡£¡¡¡¡Crossing¡¡a¡¡small¡¡court¡¡on¡¡his¡¡way¡¡to
his¡¡aerie£»¡¡he¡¡saw¡¡the¡¡housekeeper¡¡making¡¡signs¡¡to¡¡him¡¡from¡¡the
window¡¡of¡¡her¡¡room¡£¡¡¡¡He¡¡turned¡¡and¡¡went¡¡to¡¡her¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡of¡¡Eppy¡¡she
wanted¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡him£¡¡¡¡¡How¡¡often¡¡is¡¡the¡¡discovery¡¡of¡¡a¡¡planet£»¡¡of
a¡¡truth£»¡¡of¡¡a¡¡scientific¡¡fact£»¡¡made¡¡at¡¡once¡¡in¡¡different¡¡places¡¡far
apart£¡¡¡¡¡She¡¡asked¡¡him¡¡to¡¡sit¡¡down£»¡¡and¡¡got¡¡him¡¡a¡¡glass¡¡of¡¡milk£»
which¡¡was¡¡his¡¡favourite¡¡refreshment£»¡¡little¡¡imagining¡¡the¡¡expression
she¡¡attributed¡¡to¡¡fatigue¡¡arose¡¡from¡¡the¡¡very¡¡thing¡¡occupying¡¡her
own¡¡thoughts¡£

¡¨It's¡¡a¡¡queer¡¡thing£»¡¨¡¡she¡¡began£»¡¡¡¨for¡¡an¡¡auld¡¡wife¡¡like¡¡me¡¡to¡¡come
til¡¡a¡¡yoong¡¡gentleman¡¡like¡¡yersel'£»¡¡sir£»¡¡wi'¡¡sic¡¡a¡¡tale£»¡¡but£»¡¡as¡¡the
sayin'¡¡is£»¡¡'needs¡¡maun¡¡whan¡¡the¡¡deil¡¡drives'£»¡¡an'¡¡here's¡¡like¡¡to¡¡be
an¡¡unco¡¡stramash¡¡aboot¡¡the¡¡place£»¡¡gien¡¡we¡¡comena¡¡thegither¡¡upo'¡¡some
gait¡¡oot¡¡o'¡¡'t¡£¡¡¡¡Dinna¡¡luik¡¡sae¡¡scaret¡¡like£»¡¡sir£»¡¡we¡¡may¡¡be¡¡in¡¡time
yet¡¡er'¡¡the¡¡warst¡¡come¡¡to¡¡the¡¡warst£»¡¡though¡¡it's¡¡some¡¡ill¡¡to¡¡say
what¡¡may¡¡be¡¡the¡¡warst¡¡in¡¡sic¡¡an¡¡ill¡¡coopered¡¡kin'¡¡o'¡¡affair£¡
There's¡¡thae¡¡twa¡¡fules¡¡o'¡¡bairnstroth£»¡¡they're¡¡nae¡¡better£»¡¡an'
the¡¡tane¡¡'s¡¡jist¡¡as¡¡muckle¡¡to¡¡blame¡¡as¡¡the¡¡titheronly¡¡the¡¡lass¡¡is
waur¡¡to¡¡blame¡¡nor¡¡the¡¡lad£»¡¡bein'¡¡made¡¡sharper£»¡¡an'¡¡kennin'¡¡better
nor¡¡him¡¡what¡¡comes¡¡o'¡¡sic£¡Eh£»¡¡but¡¡she¡¡is¡¡a¡¡gowk£¡¡¨

Here¡¡Mrs¡£¡¡Brookes¡¡paused£»¡¡lost¡¡in¡¡contemplation¡¡of¡¡the¡¡gowkedness¡¡of
Eppy¡£

She¡¡was¡¡a¡¡florid£»¡¡plump£»¡¡good¡­looking¡¡woman£»¡¡over¡¡forty£»¡¡with¡¡thick
auburn¡¡hair£»¡¡brushed¡¡smoothone¡¡of¡¡those¡¡women¡¡comely¡¡in¡¡soul¡¡as
well¡¡as¡¡body£»¡¡who¡¡are¡¡always¡¡to¡¡the¡¡discomfiture¡¡of¡¡wrong¡¡and¡¡the
healing¡¡of¡¡strife¡£¡¡¡¡Left¡¡a¡¡young¡¡widow£»¡¡she¡¡had¡¡refused¡¡many¡¡offers£º
once¡¡was¡¡all¡¡that¡¡was¡¡required¡¡of¡¡her¡¡in¡¡the¡¡way¡¡of¡¡marriage£¡¡¡¡¡She
had¡¡found¡¡her¡¡husband¡¡good¡¡enough¡¡not¡¡to¡¡be¡¡followed¡¡by¡¡another£»¡¡and
marriage¡¡hard¡¡enough¡¡to¡¡favour¡¡the¡¡same¡¡result¡£¡¡¡¡When¡¡she¡¡sat¡¡down£»
smoothing¡¡her¡¡apron¡¡on¡¡her¡¡lap£»¡¡and¡¡looking¡¡him¡¡in¡¡the¡¡face¡¡with
clear¡¡blue¡¡eyes£»¡¡he¡¡must¡¡have¡¡been¡¡either¡¡a¡¡suspicious¡¡or¡¡an
unfortunate¡¡man¡¡who¡¡would¡¡not¡¡trust¡¡her¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡a¡¡general¡¡softener
of¡¡shocks£»¡¡foiler¡¡of¡¡encounters£»¡¡and¡¡soother¡¡of¡¡angers¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡not
one¡¡of¡¡those¡¡housekeepers¡¡always¡¡in¡¡black¡¡silk¡¡and¡¡lace£»¡¡but¡¡was
mostly¡¡to¡¡be¡¡seen¡¡in¡¡a¡¡cotton¡¡gownvery¡¡clean£»¡¡but¡¡by¡¡no¡¡means
imposing¡£¡¡¡¡She¡¡would¡¡put¡¡her¡¡hands¡¡to¡¡anythingshow¡¡a¡¡young¡¡servant
how¡¡a¡¡thing¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡done£»¡¡or¡¡relieve¡¡cook¡¡or¡¡housemaid¡¡who¡¡was
ill¡¡or¡¡had¡¡a¡¡holiday¡£¡¡¡¡Donal¡¡had¡¡taken¡¡to¡¡her£»¡¡as¡¡like¡¡does¡¡to¡¡like¡£

He¡¡did¡¡not¡¡hurry¡¡her£»¡¡but¡¡waited¡£

¡¨I¡¡may¡¡as¡¡weel¡¡gie¡¡ye¡¡the¡¡haill¡¡story£»¡¡sir£¡¡¨¡¡she¡¡recommenced¡£¡¡¡¨Syne
ye'll¡¡be¡¡whaur¡¡I¡¡am¡¡mysel'¡£

¡¨I¡¡was¡¡oot¡¡i'¡¡the¡¡yard¡¡to¡¡luik¡¡efter¡¡my¡¡hensI¡¡never¡¡lat¡¡onybody
but¡¡mysel'¡¡meddle¡¡wi'¡¡them£»¡¡for¡¡they're¡¡jist¡¡as¡¡easy¡¡sp'ilt¡¡as¡¡ither
fowk's¡¡bairns£»¡¡an'¡¡the¡¡twa¡¡doors¡¡o'¡¡the¡¡barn¡¡stan'in¡¡open£»¡¡I¡¡took
the¡¡straucht¡¡ro'd¡¡throuw¡¡the¡¡same¡¡to¡¡win¡¡the¡¡easier¡¡at¡¡my¡¡feathert
fowk£»¡¡as¡¡my¡¡auld¡¡minnie¡¡used¡¡to¡¡ca'¡¡them¡£¡¡¡¡I'm¡¡but¡¡a¡¡saft¡¡kin'¡¡o'¡¡a
bein'£»¡¡as¡¡my¡¡faither¡¡used¡¡to¡¡tell¡¡me£»¡¡an'¡¡mak¡¡but¡¡little¡¡din¡¡whaur¡¡I
gang£»¡¡sae¡¡they¡¡couldna¡¡hae¡¡h'ard¡¡my¡¡fut¡¡as¡¡I¡¡gaed£»¡¡but¡¡what¡¡sud¡¡I
hearbut¡¡I¡¡maun¡¡tell¡¡ye¡¡it¡¡was¡¡i'¡¡the¡¡gloamin'¡¡last¡¡nicht£»¡¡an'¡¡I
wad¡¡hae¡¡tellt¡¡ye¡¡the¡¡same¡¡this¡¡mornin'£»¡¡sir£»¡¡seekin'¡¡yer¡¡fair
coonsel£»¡¡but¡¡ye¡¡was¡¡awa'¡¡'afore¡¡I¡¡kenned£»¡¡an'¡¡I¡¡was¡¡resolvt¡¡no¡¡to
lat¡¡anither¡¡gloamin'¡¡come¡¡ohn¡¡ta'en¡¡precautionswhat¡¡sud¡¡I¡¡hear£»¡¡I
say£»¡¡as¡¡I¡¡was¡¡sayin'£»¡¡but¡¡a¡¡laich¡¡tshetshetshe£»¡¡somewhaur£»¡¡I
couldna¡¡tell¡¡whaur£»¡¡as¡¡gien¡¡some¡¡had¡¡mair¡¡to¡¡say¡¡nor¡¡wud¡¡be¡¡spoken
oot£¡¡¡¡¡Weel£»¡¡ye¡¡see£»¡¡bein'¡¡ane¡¡accoontable¡¡tae¡¡ithers¡¡for¡¡them¡¡'at's
accoontable¡¡to¡¡me£»¡¡I¡¡stude¡¡still¡¡an'¡¡hearkent£º¡¡gien¡¡a'¡¡was¡¡richt£»
nane¡¡wad¡¡be¡¡the¡¡waur¡¡for¡¡me£»¡¡an'¡¡gien¡¡a'¡¡wasna¡¡richt£»¡¡a'¡¡sud¡¡be
wrang¡¡gien¡¡I¡¡could¡¡make¡¡it¡¡sae£¡¡¡¡¡Weel£»¡¡as¡¡I¡¡say£»¡¡I¡¡hearkentbut¡¡eh£»
sir£¡¡¡jist¡¡gie¡¡a¡¡keek¡¡oot¡¡at¡¡that¡¡door£»¡¡an'¡¡see¡¡gein¡¡there¡¡bena
somebody¡¡there¡¡hearkin'£»¡¡for¡¡that¡¡EppyI¡¡wudna¡¡lippen¡¡til¡¡her¡¡ae
hair£¡¡¡she's¡¡as¡¡sly¡¡as¡¡an¡¡edder£¡¡¡¡¡Naebody¡¡there£¿¡¡¡¡Weel£»¡¡steek¡¡ye¡¡the
door£»¡¡sir£»¡¡an'¡¡I¡¡s'¡¡gang¡¡on¡¡wi'¡¡my¡¡tale¡£¡¡¡¡I¡¡stude¡¡an'¡¡hearkent£»¡¡as¡¡I
was¡¡sayin'£»¡¡an'¡¡what¡¡sud¡¡I¡¡hear¡¡but¡¡a¡¡twasome¡¡toot¡­moot£»¡¡as¡¡my¡¡auld
auntie¡¡frae¡¡Ebberdeen¡¡wud¡¡hae¡¡ca'd¡¡itae¡¡v'ice¡¡that¡¡o'¡¡a¡¡man£»¡¡an'
the¡¡ither¡¡that¡¡o'¡¡a¡¡wuman£»¡¡for¡¡it's¡¡strange¡¡the¡¡differ¡¡even¡¡whan
baith¡¡speyks¡¡their¡¡laichest£¡¡¡¡¡I¡¡was¡¡aye¡¡gleg¡¡i'¡¡the¡¡hearin'£»¡¡an'¡¡hae
reason¡¡for¡¡the¡¡same¡¡to¡¡be¡¡thankfu£»'¡¡but¡¡I¡¡couldna£»¡¡for¡¡a'¡¡my
sharpness£»¡¡mak¡¡oot¡¡what¡¡they¡¡war¡¡sayin'¡£¡¡¡¡So£»¡¡whan¡¡I¡¡saw¡¡'at¡¡I¡¡wasna
to¡¡hear£»¡¡I¡¡jist¡¡set¡¡aboot¡¡seein'£»¡¡an'¡¡as¡¡quaietly¡¡as¡¡my¡¡saft
fitit's¡¡safter¡¡nor¡¡it's¡¡lichtwud¡¡carry¡¡me£»¡¡I¡¡gaed¡¡aboot¡¡the
barnflure£»¡¡luikin'¡¡whaur¡¡onybody¡¡could¡¡be¡¡hidden¡¡awa'¡£

¡¨There¡¡was¡¡a¡¡great¡¡heap¡¡o'¡¡strae¡¡in¡¡ae¡¡corner£»¡¡no¡¡hard¡¡again'¡¡the
wa'£»¡¡an'¡¡'atween¡¡the¡¡wa'¡¡an'¡¡that¡¡heap¡¡o'¡¡thrashen¡¡strae£»¡¡sat¡¡the
twa¡£¡¡¡¡Up¡¡gat¡¡my¡¡lord¡¡wi'¡¡a¡¡spang£»¡¡as¡¡gien¡¡he¡¡had¡¡been¡¡ta'en
stealin'¡£¡¡¡¡Eppy¡¡wud¡¡hae¡¡bidden£»¡¡an'¡¡creepit¡¡oot¡¡like¡¡a¡¡moose¡¡ahint
my¡¡back£»¡¡but¡¡I¡¡was¡¡ower¡¡sharp¡¡for¡¡her£º¡¡'Come¡¡oot¡¡o'¡¡that£»¡¡my¡¡lass£»'
says¡¡I¡£¡¡'Oh£»¡¡mistress¡¡Brookes£¡'¡¡says¡¡my¡¡lord£»¡¡unco¡¡ceevil£»¡¡'for¡¡my
sake¡¡don't¡¡be¡¡hard¡¡upon¡¡her¡£'¡¡¡¡Noo¡¡that¡¡angert¡¡me£¡¡¡¡¡For¡¡though¡¡I¡¡say
the¡¡lass¡¡is¡¡mair¡¡to¡¡blame¡¡nor¡¡the¡¡lad£»¡¡it's¡¡no¡¡for¡¡the¡¡lad£»¡¡be¡¡he
lord¡¡or¡¡labourer£»¡¡to¡¡lea'¡¡himsel'¡¡oot¡¡whan¡¡the¡¡blame¡¡comes¡£¡¡¡¡An'
says¡¡I£»¡¡'My¡¡lord£»'¡¡says¡¡I£»¡¡'ye¡¡oucht¡¡to¡¡ken¡¡better£¡¡¡¡¡I¡¡s'¡¡say¡¡nae
mair¡¡i'¡¡the¡¡noo£»¡¡for¡¡I'm¡¡ower¡¡angry¡£¡¡¡¡Gang¡¡yer¡¡waysbut¡¡na£¡¡¡no
thegither£»¡¡my¡¡lord£¡¡¡¡¡I¡¡s'¡¡luik¡¡weel¡¡to¡¡that£¡Gang¡¡up¡¡til¡¡yer¡¡ain
room£»¡¡Eppy£¡'¡¡¡¡I¡¡said£»¡¡'an'¡¡gien¡¡I¡¡dinna¡¡see¡¡ye¡¡there¡¡whan¡¡I¡¡come¡¡in£»
it's¡¡awa'¡¡to¡¡your¡¡grannie¡¡I¡¡gang¡¡this¡¡varra¡¡nicht£¡'

¡¨Eppy¡¡she¡¡gaed£»¡¡an'¡¡my¡¡lord¡¡he¡¡stude¡¡there£»¡¡wi'¡¡a¡¡face¡¡'at¡¡glowert
white¡¡throuw¡¡the¡¡gloamin'¡£¡¡¡¡I¡¡turned¡¡upon¡¡him¡¡like¡¡a¡¡wild¡¡beast£»¡¡an'
says¡¡I£»¡¡'I¡¡winna¡¡speir¡¡what¡¡ye¡¡'re¡¡up¡¡til£»¡¡my¡¡lord£»¡¡but¡¡ye¡¡ken¡¡weel
eneuch¡¡what¡¡it¡¡luiks¡¡like£¡¡¡an'¡¡I¡¡wud¡¡never¡¡hae¡¡expeckit¡¡it¡¡o'¡¡ye£¡'
He¡¡began¡¡an'¡¡he¡¡stammert£»¡¡an'¡¡he¡¡beggit¡¡me¡¡to¡¡believe¡¡there¡¡was
naething¡¡'atween¡¡them£»¡¡an'¡¡he¡¡wudna¡¡harm¡¡the¡¡lassie¡¡to¡¡save¡¡his
life£»¡¡an'¡¡a'¡¡the¡¡lave¡¡o'¡¡'t£»¡¡'at¡¡I¡¡couldna

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ