herland(她乡)-第32部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　　　　　　　　　　　They　were　very　sweet　about　it；　quite　willing　to　do　whatever　we　

asked；　　　to　　　please　　　us。　　As　　　to　　　the　　　names；　Alima；　　　frank　　　soul　　　that　　　she　　　was；　

asked　what　good　it　would　do。　

　　　　　　　　　　　　Terry；　　　always　　　irritating　　　her；　　　said　　　it　　　was　　　a　　　sign　　　of　　　possession。　

〃You　are　going　to　be　Mrs。　Nicholson；〃　he　said。　　　　　　　　　　　　　　　　〃Mrs。　T。　O。　Nicholson。　

That　shows　everyone　that　you　are　my　wife。〃　

　　　　　　　　　　　　〃What　is　a　‘wife'　exactly？〃　she　demanded；　a　dangerous　gleam　in　

her　eye。　

　　　　　　　　　　　　〃A　wife　is　the　woman　who　belongs　to　a　man；〃　he　began。　

　　　　　　　　　　　　But　　　Jeff　　　took　　　it　　　up　　　eagerly：　　　〃And　　　a　　　husband　　　is　　　the　　　man　　　who　

belongs　　　　　to　　a　　woman。　　　　　It　　is　　because　　　　we　　　are　　monogamous；　　　　　　　　you　　　know。　

And　　　marriage　　　is　　　　the　　　ceremony；　　　　civil　　　and　　religious；　　　that　　joins　　　the　　two　

together‘until　　　　　death　　　do　　　us　　part；'〃　　he　　finished；　　　looking　　　　at　　Celis　　with　

unutterable　devotion。　

　　　　　　　　　　　　〃What　makes　us　all　feel　foolish；〃　I　told　the　girls；　〃is　that　here　we　

have　nothing　to　give　youexcept；　of　course；　our　names。〃　

　　　　　　　　　　　　〃Do　your　women　have　no　names　before　they　are　married？〃　Celis　

suddenly　demanded。　

　　　　　　　　　　　　〃Why；　yes；〃　Jeff　explained。　　　　　　　　　〃They　have　their　maiden　names　　

their　father's　names；　that　is。〃　

　　　　　　　　　　　　〃And　what　becomes　of　them？〃　asked　Alima。　

　　　　　　　　　　　　〃They　　　　　　change　　　　them　　　　for　　　their　　　husbands'；　　　　my　　　　dear；〃　　　Terry　

answered　her。　

　　　　　　　　　　　　〃Change　them？　　　　　　　　　Do　the　husbands　then　take　the　wives'　‘maiden　

names'？〃　

　　　　　　　　　　　　〃Oh；　no；〃　he　laughed。　　　　　　　　〃The　man　keeps　his　own　and　gives　it　to　

her；　too。〃　

　　　　　　　　　　　　〃Then　she　just　loses　hers　and　takes　a　new　onehow　unpleasant！　

We　won't　do　that！〃　Alima　said　decidedly。　

　　　　　　　　　　　　Terry　was　good…humored　about　it。　　　　　　　　　　　　〃I　don't　care　what　you　do　or　

don't　do　so　long　as　we　have　that　wedding　pretty　soon；〃　he　said；　reaching　a　

strong　brown　hand　after　Alima's；　quite　as　brown　and　nearly　as　strong。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　125　


…　Page　126…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　HERLAND　



　　　　　　　　　　　　〃As　to　giving　us　thingsof　course　we　can　see　that　you'd　like　to；　

but　we　are　glad　you　can't；〃　Celis　continued。　　　　　　　　　　　　　〃You　see；　we　love　you　just　

for　yourselveswe　wouldn't　want　you　toto　pay　anything。　Isn't　it　enough　

to　know　that　you　are　loved　personallyand　just　as　men？〃　

　　　　　　　　　　　　Enough　or　not；　that　was　the　way　we　were　married。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　We　had　a　

great　triple　wedding　in　the　biggest　temple　of　all；　and　it　looked　as　if　most　of　

the　　　　nation　　　　was　　　present。　　　　　It　　　was　　　　very　　　solemn　　　　　and　　　　very　　　beautiful。　

Someone　had　written　a　new　song　for　the　occasion；　nobly　beautiful；　about　

the　　　　New　　　　　Hope　　　　　for　　their　　　peoplethe　　　　　New　　　　　Tie　　　with　　　　other　　　lands　

Brotherhood　as　well　as　Sisterhood；　and；　with　evident　awe；　Fatherhood。　

　　　　　　　　　　　　Terry　　　　　was　　　　always　　　　restive　　　　under　　　　their　　talk　　　of　　　fatherhood。　

〃Anybody'd　think　we　were　High　Priests　ofof　Philoprogenitiveness！〃　he　

protested。　　　　　〃These　women　think　of　NOTHING　but　children；　seems　to　me！　

We'll　teach　'em！〃　

　　　　　　　　　　　　He　was　so　certain　of　what　he　was　going　to　teach；　and　Alima　so　

uncertain　in　her　moods　of　reception；　that　Jeff　and　I　feared　the　worst。　　　　　　　　　　　　　　　　　We　

tried　to　caution　himmuch　good　that　did。　　　　　　　　　　　　The　big　handsome　fellow　drew　

himself　up　to　his　full　height；　lifted　that　great　chest　of　his；　and　laughed。　

　　　　　　　　　　　　〃There　are　three　separate　marriages；〃　he　said。　　　　　　　　　　　　〃I　won't　interfere　

with　yoursnor　you　with　mine。〃　

　　　　　　　　　　　　So　the　great　day　came；　and　the　countless　crowds　of　women；　and　

we　　　three　　　bridegrooms　　　without　　　any　　　supporting　　　〃best　　　men；〃　　　or　　　any　　　other　

men　to　back　us　up；　felt　strangely　small　as　we　came　forward。　

　　　　　　　　　　　　Somel　and　Zava　and　Moadine　were　on　hand；　we　were　thankful　

to　have　them；　toothey　seemed　almost　like　relatives。　

　　　　　　　　　　　　There　　　was　　　a　　　splendid　　　procession；　　　wreathing　　　dances；　　　the　　　new　

anthem　　　I　　　spoke　　　of；　　　and　　　the　　　whole　　　great　　　place　　　pulsed　　　with　　　feeling　　　the　

deep　awe；　the　sweet　hope；　the　wondering　expectation　of　a　new　miracle。　

　　　　　　　　　　　　〃There　　　　　has　　　been　　　nothing　　　　like　　this　　in　　　the　　country　　　　since　　　our　

Motherhood　　　　　　　　began！〃　　　　Somel　　　　said　　　softly　　to　　me；　　　while　　　we　　　watched　　　　　the　

symbolic　　　marches。　　　　　　　〃You　　　see；　　　it　　　is　　　the　　　dawn　　　of　　　a　　　new　　　era。　You　　　don't　

know　　　　　how　　　　much　　　　　you　　　mean　　　　to　　us。　　　It　　is　　not　　　only　　　Fatherhood　　　　　that　

marvelous　dual　parentage　to　which　we　are　strangersthe　miracle　of　union　

in　life…givingbut　it　is　Brotherhood。　　　　　　　　　You　are　the　rest　of　the　world。　　　　　　　　　You　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　126　


…　Page　127…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　HERLAND　



join　　　us　　　to　　　our　　　kindto　　　all　　　the　　　strange　　　lands　　　and　　　peoples　　　we　　　have　　　never　

seen。　　　　　We　　　hope　to　know　　them　　to　　　love　　　and　help　themand　　　to　　　learn　　　of　

them。　　　　　Ah！　　　　You　cannot　know！〃　

　　　　　　　　　　　　Thousands　　　of　　　voices　　　rose　　　in　　　the　　　soaring　　　climax　　　of　　　that　　　great　

Hymn　of　The　Coming　Life。　　　　　　　　　　　　　By　the　great　Altar　of　Motherhood；　with　its　

crown　of　fruit　and　flowers；　stood　a　new　one；　crowned　as　well。　Before　the　

Great　Over　Mother　of　the　Land　and　her　ring　of　High　Temple　Counsellors；　

before　that　vast　multitude　of　calm…　faced　mothers　and　holy…eyed　maidens；　

came　forward　our　own　three　chosen　ones；　and　we；　three　men　alone　in　all　

that　land；　joined　hands　with　them　and　made　our　marriage　vows。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　127　


…　Page　128…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　HERLAND　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHAPTER　11　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Our　　　　　　Difficulties　

　　　　　We　say；　〃Marriage　is　a　lottery〃；　also　〃Marriages　are　made　in　Heaven〃　

but　this　is　not　so　widely　accepted　as　the　other。　

　　　　　　　　　　　　We　have　a　well…founded　theory　that　it　is　best　to　marry　〃in　one's　

class；〃　　　and　　　certain　　　well…grounded　　　suspicions　　　of　　　international　　　marriages；　

which　　　seem　　　to　　　persist　　　in　　　the　　　interests　　　of　　　social　　　progress；　　　rather　　　than　　　in　

those　of　the　contracting　parties。　

　　　　　　　　　　　　But　no　combination　of　alien　races；　of　color；　of　caste；　or　creed；　

was　　　　　ever　　　so　　basically　　　　difficult　　to　　establish　　　　as　　that　　between　　　　　us；　　　three　

modern　American　men；　and　these　three　women　of　Herland。　

　　　　　　　　　　　　It　is　all　very　well　to　say　that　we　should　have　been　frank　about　it　

beforehand。　　　　　　　We　had　been　frank。　　　　　　　　　We　had　discussedat　least　Ellador　and　

I　hadthe　　　conditions　　　of　The　　　Great　Adventure；　　and　　　thought　the　path　　　was　

clear　　　　before　　　　us。　　　But　　　　there　　　are　　　some　　　　things　　　　one　　　takes　　　for　　　granted；　

supposes　　　　　　are　　　mutually　　　　　understood；　　　　　　and　　　　to　　which　　　　　both　　　parties　　　　may　

repeatedly　refer　without　ever　meaning　the　same　thing。　

　　　　　　　　　　　　The　differences　in　the　education　of　the　average　man　and　woman　

are　great　enough；　but　the　trouble　they　make　is　not　mostly　for　the　man；　he　

generally　　　carries　　　out　　　his　　　own　　　views　　　of　　　the　　　case。　　　The　　　woman　　　may　　　have　

imagined　　　　　　the　　　conditions　　　　of　　married　　　　life　　to　　be　　　different；　　　but　　what　　　　she　

imagined；　　　was　　　ignorant　　　of；　　　or　　　might　　　have　　　preferred；　　　did　　　not　　　seriously　

matter。　

　　　　　　　　　　　　I　can　see　clearly　and　speak　calmly　about　this　now；　writing　after　a　

lapse　of　years；　years　full　of　growth　and　education；　but　at　the　time　it　was　

rather　hard　sledding　for　all　of　usespecially　for　Terry。　　　　　　　　　　　　　Poor　Terry！　　　　　　　You　

see；　　　in　　　any　　　other　　　imaginable　　　marriage　　　among　　　the　　　peoples　　　of　　　the　　　earth；　

whether　the　woman　were　black；　red；　yellow；　brown；　or　white；　whether　she　

were　　　　　ignorant　　　　or　　educated；　　　　submissive　　　　　　or　　rebellious；　　　　she　　　would　　　　have　

behind　her　　　the　　　marriage　　　tradition　　　of　　　our　　　general　　　history。　　　　　This　　　tradition　

relates　　　the　　　woman　　　to　　　the　　　man。　　　　He　　　goes　　　on　　　with　　　his　　　business；　　　and　　　she　

adapts　　　herself　　　to　　　him　　　and　　　to　　　it。　Even　　　in　　　citizenship；　　　by　　　some　　　strange　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　128　


…　Page　129…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　HERLAND　



hocus…pocus；　　that　　　fact　of　　　birth　　　and　　　geography　　was　　　waved　　　aside；　　　and　　　the　

woman　automatically　acquired　the　nationality　of　her　husband。　

　　　　　　　　　　　　Wellhere　were　we；　three　aliens　in　this　land　of　women。　　　　　　　　　　　　　　　　　　It　was　

small　in　area；　and　the　external　differences　were　not　so　great　as　to　astound　

us。　　　　We　did　not　yet　appreciate　the　differences　between　the　race…mind　of　

this　people　and　ours。　

　　　　　　　　　　　　In　　　the　　　first　　　place；　　　they　　　were　　　a　　　〃pure　　　stock〃　　　of　　　two　　　thousand　

uninterrupted　　　　　　　years。　　　Where　　　　　　we　　　　have　　　some　　　　　long　　　connected　　　　　　lines　　of　

thought　　　　　and　　　feeling；　　　together　　　　with　　　a　　wide　　　　range　　　of　　differences；　　　　often　

irreconcilable；　these　people　were　smoothly　and　firmly　agreed　on　most　of　

the　　　basic　　　principles　　　of　　　their　　　life；　　　and　　　not　　　only　　　agreed　　　in　　　principle；　　　but　

accustomed　for　these　sixty…odd　generations　to　act　on　those　principles。　

　　　　　　　　　　　　This　　　is　　　one　　　thing　　　which　　　we　　　did　　　not　　　understandhad　　　made　　　no　

allowance　　　for。　　　　　　When　　　in　　　our　　　pre…marital　　　discussions　　　one　　　of　　　those　　　dear　

girls　　　had　　　said：　　　〃We　　　understand　　　it　　　thus　　　and　　　thus；〃　　　or　　　〃We　　　hold　　　such　　　and　

such　to　be　true；〃　we　men；　in　our　own　deep…seated　convictions　of　the　power　

of　love；　and　our　easy　views　about　beliefs　and　principles；　fondly　imagined　

that　　　we　　　　could　　　convince　　　　　them　　　　otherwise。　　　　　What　　　　　　we　　　imagined；　　　　　before　

marriage；　did　not　matter　any　more　than　what　an　average　innocent　young　

girl　imagines。　We　found　the　f