the love-chase-第6部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
To promise you the story of the ring;
Men should not talk of such things。
W。 Green。 Such as what?
As ladies' favours?
Sir Wil。 'Pon my life; I feel
As I were like to sink into the earth。
W。 Green。 A lady then it was gave you the ring?
Sir Wil。 Don't ask me to say yes; but only scan
The inside of the ring。How much she's moved。 'Aside。'
Wal。 They to each other company enough!
I; company for no one but myself。
I'll take my leave; nor trouble them to pay
The compliments of parting。 Lydia! Lydia!
'Goes out。'
W。 Green。 What's here? 〃Eliza!〃 So it was a lady! …
How wondrously does Master Waller bear it!
He surely will not hold much longer out。'Aside。'
Sir William! Nay; look up! What cause to cast
Your eyes upon the ground? What an it were
A lady?
Sir Wil。 You're not angry?
W。 Green。 No!
Sir Wil。 She is。
I'll take the tone she speaks in 'gainst the word;
For fifty crowns。I have not told you all
About the ring; though I would sooner die
Than play the braggart!yet; as truth is truth;
And told by halves; may from a simple thing;
By misconstruction; to a monster grow;
I'll tell the whole truth!
W。 Green。 Dear Sir William; do!
Sir Wil。 The lady was a maid; and very young;
Nor there in justice to her must I stop;
But say that she was beautiful as young;
And add to that that she was learned too;
Almost enough to win for her that title;
Our sex; in poor conceit of their own merits;
And narrow spirit of monopoly;
And jealousy; which gallantry eschews;
Do give to women who assert their right
To minds as well as we。
W。 Green。 What! a blue…stocking?
Sir Wil。 I seeshe'll come to calling names at last。'Aside。'
I should offend myself to quote the term。
But; to return; for yet I have not done;
And further yet may go; then progress on
That she was young; that she was beautiful。
A wit and learned are naught to what's to come …
She had a heart! …
W。 Green。 'Who during SIR WILLIAM'S speech has turned gradually。'
What; Master Waller gone! 'Aside。'
Sir Wil。 I say she had a heart …
W。 Green。 'Starting upSIR WILLIAM also。' A plague upon her!
Sir Wil。 I knew she would break out! 'Aside。'
W。 Green。 Here; take the ring。 It has ruined me!
Sir Wil。 I vow thou hast no cause
For anger!
W。 Green。 Have I not? I am undone;
And all about that bauble of a ring。
Sir Wil。 You're right; it is a bauble。
W。 Green。 And the minx
That gave it thee!
Sir Wil。 You're right; she was a minx。
I knew she'd come to calling names at last。 'Aside。'
W。 Green。 Sir William Fondlove; leave me。
Sir Wil。 Widow Green! …
W。 Green。 You have undone me; sir!
Sir Wil。 Don't say so! Don't!
It was a girla child gave me the ring!
W。 Green。 Do you hear me; sir? I bade you leave me。
Sir Wil。 If
I thought you were so jealous …
W。 Green。 Jealous; sir!
Sir William! quit my house。
Sir Wil。 A little girl
To make you jealous!
W。 Green。 Sir; you'll drive me mad!
Sir Wil。 A child; a perfect child; not ten years old!
W。 Green。 Sir; I would be alone; sir!
Sir Wil。 Young enough
To dandle still her doll!
W。 Green。 Sir William Fondlove!
Sir Wil。 Dear Widow Green!
W。 Green。 I hate you; sir! Detest you! Never wish
To see you more! You have ruined me! Undone me!
A blighted life I wear; and all through you!
The fairest hopes that ever woman nourished;
You've cankered in the very blowing! bloom
And sweet destroyed; and nothing left me; but
The melancholy stem。
Sir Wil。 And all about
A little slut I gave a rattle to! …
Would pester me for gingerbread and comfits! …
A little roguish feigning! A love…trick
I played to prove your love!
W。 Green。 Sir William Fondlove!
If of my own house you'll not suffer me
To be the mistress; I will leave it to you!
Sir Wil。 Dear Widow Green! The ring …
W。 Green。 Confound the ring;
The donor of it; thee; and everything!
'Goes out。'
Sir Wil。 She is over head and ears in love with me!
She's mad with love! There's love and all its signs!
She's jealous of me unto very death!
Poor Widow Green! I warrant she is now
In tears! I think I hear her sob! Poor thing!
Sir William! Oh; Sir William! You have raised
A furious tempest! Set your wits to work
To turn it to a calm。 No question that
She loves me! None then that she'll take me! So
I'll have the marriage settlements made out
To…morrow; and a special licence got;
And marry her the next day! I will make
Quick work of it; and take her by surprise!
Who but a widower a widow's match?
What could she see with else but partial eyes
To guess me only forty? I'm a wonder!
What shall I pass for in my wedding suit?
I vow I am a puzzle to myself;
As well as all the world besides。 Odd's life!
To win the heart of buxom Widow Green!
'Goes out。'
'WIDOW GREEN re…enters with LYDIA。'
W。 Green。 At last the dotard's gone! Fly; Lydia; fly;
This letter bear to Master Waller straight;
Quick; quick; or I'm undone! He is abused;
And I must undeceive himown my love;
And heart and hand at his disposal lay。
Answer me not; my girlobey me! Fly。
'Goes out。'
Lydia。 Untowardly it falls!I had resolved
This hour to tell her I must quit her service!
Go to his house! I will not disobey
Her last commands!I'll leave it at the door;
And as it closes on me think I take
One more adieu of him! Hard destiny!
'Goes out。'
SCENE II。A Room in Sir William's。
'Enter CONSTANCE。'
Con。 The booby! He must fall in love; indeed!
And now he's naught but sentimental looks
And sentences; pronounced 'twixt breath and voice!
And attitudes of tender languishment!
Nor can I get from him the name of her
Hath turned him from a stock into a fool。
He hems and haws; now titters; now looks grave!
Begins to speak and halts! takes off his eyes
To fall in contemplation on a chair;
A table; or the ceiling; wall; or floor!
I'll plague him worse and worse! O; here he comes!
'Enter WILDRAKE。'
Wild。 Despite her spiteful usage I'm resolved
To tell her now。 Dear neighbour Constance!
Con。 Fool!
Accost me like a lady; sir! I hate
The name of neighbour!
Wild。 Mistress Constance; then …
I'll call thee that。
Con。 Don't call me anything!
I hate to hear thee speakto look at thee;
To dwell in the same house with thee!
Wild。 In what
Have I offended?
Con。 What!I hate an ape!
Wild。 An ape!
Con。 Who bade thee ape the gentleman?
And put on dress that don't belong to thee?
Go! change thee with thy whipper…in or huntsman;
And none will doubt thou wearest thy own clothes。
Wild。 A pretty pass! Mocked for the very dress
I bought to pleasure her! Untoward things
Are women! 'Aside。 Walks backwards and forwards。'
Con。 Do you call that walking? Pray
What makes you twist your body so; and take
Such pains to turn your toes out? If you'd walk;
Walk thus! Walk like a man; as I do now!
'Walking'
Is yours the way a gentleman should walk?
You neither walk like man nor gentleman!
I'll show you how you walk。 'Mimicking him。'
Do you call that walking?
Wild。 My thanks; for a drill…sergeant twice a day
For her sake! 'Aside。'
Con。 Now; of all things in the world;
What made you dance last night?
Wild。 What made me dance?
Con。 Right! It was anything but dancing! Steps
That never came from dancing…schoolnor English;
Nor Scotch; nor Irish! You must try to cut;
And how you did it! 'Cuts。' That's the way to cut!
And then your chasse! Thus you went; and thus。
'Mimicking him。'
As though you had been playing at hop; step;
And jump!and yet you looked so monstrous pleased;
And played the simpleton with such a grace;
Taking their tittering for compliment!
I could have boxed you soundly for't。 Ten times
Denied I that I knew you。
Wild。 Twenty guineas
Were better in the gutter thrown than gone
To fee a dancing…master! 'Aside。'
Con。 And you're grown
An amateur in music!What fine air
Was that you praised last night?〃The Widow Jones!〃
A country jig they turned into a song。
You asked 〃If it had come from Italy?〃
The lady blushed and held her peace; and then
You blushed and said; 〃Perhaps it came from France!〃
And then when blushed the lady more; nor spoke;
You said; 〃At least it came from Germany!〃
The air was English!a true English air;
A downright English air!a common air;
Old as 〃When Good King Arthur。〃 Not a square;
Court; alley; street; or lane about the town;
In which it is not whistled; played; or sung!
But you must have it come from Italy;
Or Germany; or France。 Go home! Go home!
To Lincolnshire; and mind thy dog and horn!
You'll never do for town! 〃The Widow Jones〃
To come from Italy! Stay not in town;
Or you'll be married to the Widow Jones;
Since you've forsworn; you say; the Widow Green!
And morn and night they'll din your ears with her!
〃Well met; dear Master Wildrake。 A fine day!
Pray; can you tell whence came the Widow Jones?〃
They love a jest in town! To Lincolnshire!
You'll never do for town! To Lincolnshire;
〃The Widow Jones〃 to come from Italy!
'Goes out。'
Wild。 Confound the Widow Jones! 'Tis true! The air
Well as the huntsman's triple mort I know;
But knew not then indeed; 'twas so disguised
With shakes and flourishes; outlandish things;
That mar; not grace; an honest English song!
Howe'er; the mischief's done! and as for her;
She is either into hate or madness fallen。
If madness; would she had her wits again;
Or I my heart! If hate; my love's undone;
I'll give her up。 I'll e'en to Master Trueworth;
Confess my treasonown my punishment …
Take horse; and back again to Lincolnshire!
'Goes out。'
Con。 'Returning。' Not here! I trust I have not gone too far!
If he should quit the house! Go out of town!
Poor neighbour Wildrake! Little does he owe me!
From childhood I've been used to plague him thus。
Why would he fall in love; and spoil it all!
I feel as I could cry! He has no right
To marry any one! What wants he with
A wife? Has he not plague enough in me?
Would he be plagued with anybody else?
Ever since I have lived in town I have felt
The want of neighbour Wildrake! Not a soul
Besides I care to quarrel with; and now
He goes and gi