°Ëϲµç×ÓÊé > ¾­¹ÜÆäËûµç×ÓÊé > the dragon and the raven >

µÚ28²¿·Ö

the dragon and the raven-µÚ28²¿·Ö

С˵£º the dragon and the raven ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



which¡¡they¡¡had¡¡suffered£»¡¡the¡¡destruction¡¡of¡¡home¡¡and
property£»¡¡and¡¡the¡¡slaughter¡¡of¡¡friends¡¡and¡¡relations£»¡¡would
fain¡¡have¡¡exterminated¡¡their¡¡foes¡£¡¡King¡¡Alfred£»¡¡however£»
thought¡¡otherwise¡£

Guthorn¡¡and¡¡the¡¡Danes¡¡had¡¡effected¡¡a¡¡firm¡¡settlement
in¡¡East¡¡Anglia£»¡¡and¡¡lived¡¡at¡¡amity¡¡with¡¡the¡¡Saxons¡¡there¡£¡¡They
had£»¡¡it¡¡is¡¡true£»¡¡wrested¡¡from¡¡them¡¡the¡¡greatest¡¡portion¡¡of
their¡¡lands¡£¡¡Still¡¡peace¡¡and¡¡order¡¡were¡¡now¡¡established¡£¡¡The
Saxons¡¡were¡¡allowed¡¡liberty¡¡and¡¡equal¡¡rights¡£¡¡Intermarriages
were¡¡taking¡¡place£»¡¡and¡¡the¡¡two¡¡peoples¡¡were¡¡becoming¡¡welded
into¡¡one¡£¡¡Alfred¡¡then¡¡considered¡¡that¡¡it¡¡would¡¡be¡¡well¡¡to
have¡¡the¡¡king¡¡of¡¡this¡¡country¡¡as¡¡an¡¡ally£»¡¡he¡¡and¡¡his¡¡settled
people¡¡would¡¡soon¡¡be¡¡as¡¡hostile¡¡to¡¡further¡¡incursions¡¡of¡¡the
Northmen¡¡as¡¡were¡¡the¡¡Saxons¡¡themselves£»¡¡and¡¡their¡¡interests
and¡¡those¡¡of¡¡Wessex¡¡would¡¡be¡¡identical¡£

Did¡¡he£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡carry¡¡out¡¡a¡¡general¡¡massacre
of¡¡the¡¡Danes¡¡now¡¡in¡¡his¡¡power¡¡he¡¡might¡¡have¡¡brought¡¡upon
England¡¡a¡¡fresh¡¡invasion¡¡of¡¡Northmen£»¡¡who£»¡¡next¡¡to¡¡plunder£»
loved¡¡revenge£»¡¡and¡¡who¡¡might¡¡come¡¡over¡¡in¡¡great¡¡hosts
to¡¡avenge¡¡the¡¡slaughter¡¡of¡¡their¡¡countrymen¡£¡¡Moved£»¡¡then£»
by¡¡motives¡¡of¡¡policy¡¡as¡¡well¡¡as¡¡by¡¡compassion£»¡¡he¡¡granted¡¡the
terms¡¡they¡¡asked£»¡¡and¡¡hostages¡¡having¡¡been¡¡sent¡¡in¡¡from¡¡the
camp¡¡he¡¡ordered¡¡provisions¡¡to¡¡be¡¡supplied¡¡to¡¡the¡¡Danes¡£

The¡¡same¡¡night¡¡a¡¡messenger¡¡of¡¡rank¡¡came¡¡in¡¡from
Guthorn¡¡saying¡¡that¡¡he¡¡intended¡¡to¡¡embrace¡¡Christianity¡£
The¡¡news¡¡filled¡¡Alfred¡¡and¡¡the¡¡Saxons¡¡with¡¡joy¡£¡¡The¡¡king£»¡¡a
sincere¡¡and¡¡devoted¡¡Christian£»¡¡had¡¡fought¡¡as¡¡much¡¡for¡¡his
religion¡¡as¡¡for¡¡his¡¡kingdom£»¡¡and¡¡his¡¡joy¡¡at¡¡the¡¡prospect¡¡of
Guthorn's¡¡conversion£»¡¡which¡¡would¡¡as¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡course¡¡be
followed¡¡by¡¡that¡¡of¡¡his¡¡subjects£»¡¡was¡¡deep¡¡and¡¡sincere¡£

To¡¡the¡¡Saxons¡¡generally¡¡the¡¡temporal¡¡consequence¡¡of
the¡¡conversion¡¡had¡¡no¡¡doubt¡¡greater¡¡weight¡¡than¡¡the¡¡spiritual¡£
The¡¡conversion¡¡of¡¡Guthorn¡¡and¡¡the¡¡Danes¡¡would¡¡be¡¡a
pledge¡¡far¡¡more¡¡binding¡¡than¡¡any¡¡oaths¡¡of¡¡alliance¡¡between
the¡¡two¡¡kingdoms¡£¡¡Guthorn¡¡and¡¡his¡¡followers¡¡would¡¡be
viewed¡¡with¡¡hostility¡¡by¡¡their¡¡countrymen£»¡¡whose¡¡hatred¡¡of
Christianity¡¡was¡¡intense£»¡¡and¡¡East¡¡Anglia¡¡would£»¡¡therefore£»
naturally¡¡seek¡¡the¡¡close¡¡alliance¡¡and¡¡assistance¡¡of¡¡its
Christian¡¡neighbour¡£

Great¡¡were¡¡the¡¡rejoicings¡¡in¡¡the¡¡Saxon¡¡camp¡¡that¡¡night¡£
Seldom£»¡¡indeed£»¡¡has¡¡a¡¡victory¡¡had¡¡so¡¡great¡¡and¡¡decisive¡¡an
effect¡¡upon¡¡the¡¡future¡¡of¡¡a¡¡nation¡¡as¡¡that¡¡of¡¡Ethandune¡£¡¡Had
the¡¡Saxons¡¡been¡¡crushed£»¡¡the¡¡domination¡¡of¡¡the¡¡Danes¡¡in
England¡¡would¡¡have¡¡been¡¡finally¡¡settled¡£¡¡Christianity¡¡would
have¡¡been¡¡stamped¡¡out£»¡¡and¡¡with¡¡it¡¡civilization£»¡¡and¡¡the
island¡¡would¡¡have¡¡made¡¡a¡¡backward¡¡step¡¡into¡¡paganism¡¡and
barbarism¡¡which¡¡might¡¡have¡¡delayed¡¡her¡¡progress¡¡for¡¡centuries¡£

The¡¡victory¡¡established¡¡the¡¡freedom¡¡of¡¡Wessex£»¡¡converted
East¡¡Anglia¡¡into¡¡a¡¡settled¡¡and¡¡Christian¡¡country£»¡¡and
enabled¡¡King¡¡Alfred¡¡to¡¡frame¡¡the¡¡wise¡¡laws¡¡and¡¡statutes¡¡and
to¡¡establish¡¡on¡¡a¡¡firm¡¡basis¡¡the¡¡institutions¡¡which¡¡raised¡¡Saxon
England¡¡vastly¡¡in¡¡the¡¡scale¡¡of¡¡civilization£»¡¡and¡¡have¡¡in¡¡no
small¡¡degree¡¡affected¡¡the¡¡whole¡¡course¡¡of¡¡life¡¡of¡¡the¡¡English
people¡£





CHAPTER¡¡XII£º¡¡FOUR¡¡YEARS¡¡OF¡¡PEACE



Seven¡¡weeks¡¡afterwards¡¡Guthorn£»¡¡accompanied¡¡by¡¡thirty
of¡¡his¡¡noblest¡¡warriors£»¡¡entered¡¡Alfred's¡¡camp£»¡¡which¡¡was
pitched¡¡at¡¡Aller£»¡¡a¡¡place¡¡not¡¡far¡¡from¡¡Athelney¡£
An¡¡altar¡¡was¡¡erected¡¡and¡¡a¡¡solemn¡¡service¡¡performed£»
and¡¡Guthorn¡¡and¡¡his¡¡companions¡¡were¡¡all¡¡baptized£»¡¡Alfred
himself¡¡becoming¡¡sponsor¡¡for¡¡Guthorn£»¡¡whose¡¡name
was¡¡changed¡¡to¡¡Athelstan¡£¡¡The¡¡Danes¡¡remained¡¡for¡¡twelve
days¡¡in¡¡the¡¡Saxon¡¡camp¡£¡¡For¡¡the¡¡first¡¡eight¡¡they¡¡wore£»¡¡in
accordance¡¡with¡¡the¡¡custom¡¡of¡¡the¡¡times£»¡¡the¡¡chrismal£»¡¡a¡¡white
linen¡¡cloth¡¡put¡¡on¡¡the¡¡head¡¡when¡¡the¡¡rite¡¡of¡¡baptism¡¡was
performed£»¡¡on¡¡the¡¡eighth¡¡day¡¡the¡¡solemn¡¡ceremony¡¡known
as¡¡the¡¡chrism£»¡¡the¡¡loosing¡¡or¡¡removal¡¡of¡¡the¡¡cloths£»¡¡took¡¡place
at¡¡Wedmore¡£¡¡This¡¡was¡¡performed¡¡by¡¡the¡¡Ealdorman
Ethelnoth¡£

During¡¡these¡¡twelve¡¡days¡¡many¡¡conferences¡¡were¡¡held
between¡¡Alfred¡¡and¡¡Athelstan¡¡as¡¡to¡¡the¡¡future¡¡of¡¡the¡¡two
kingdoms¡£¡¡While¡¡the¡¡Danes¡¡were¡¡still¡¡in¡¡the¡¡camp¡¡a
witenagemot¡¡or¡¡Saxon¡¡parliament¡¡was¡¡held¡¡at¡¡Wedmore¡£¡¡At
this¡¡Athelstan¡¡and¡¡many¡¡of¡¡the¡¡nobles¡¡and¡¡inhabitants¡¡of
East¡¡Anglia¡¡were¡¡present£»¡¡and¡¡the¡¡boundary¡¡of¡¡the¡¡two¡¡kingdoms
was¡¡settled¡£¡¡It¡¡was¡¡to¡¡commence¡¡at¡¡the¡¡mouth¡¡of¡¡the
Thames£»¡¡to¡¡run¡¡along¡¡the¡¡river¡¡Lea¡¡to¡¡its¡¡source£»¡¡and¡¡at
Bedford¡¡turn¡¡to¡¡the¡¡right¡¡along¡¡the¡¡Ouse¡¡as¡¡far¡¡as¡¡Watling
Street¡£¡¡According¡¡to¡¡this¡¡arrangement¡¡a¡¡considerable¡¡portion
of¡¡the¡¡kingdom¡¡of¡¡Mercia¡¡fell¡¡to¡¡Alfred's¡¡share¡£

The¡¡treaty¡¡comprehended¡¡various¡¡rules¡¡for¡¡the¡¡conduct
of¡¡commerce£»¡¡and¡¡courts¡¡were¡¡instituted¡¡for¡¡the¡¡trial¡¡of
disputes¡¡and¡¡crimes¡£¡¡The¡¡Danes¡¡did¡¡not¡¡at¡¡once¡¡leave¡¡Mercia£»
but¡¡for¡¡a¡¡considerable¡¡time¡¡lay¡¡in¡¡camp¡¡at¡¡Cirencester£»¡¡but¡¡all
who¡¡refused¡¡to¡¡become¡¡Christians¡¡were¡¡ordered¡¡to¡¡depart
beyond¡¡the¡¡seas£»¡¡and¡¡the¡¡Danes¡¡gradually¡¡withdrew¡¡within
their¡¡boundary¡£

Guthorn's¡¡conversion£»¡¡although¡¡no¡¡doubt¡¡brought¡¡about
at¡¡the¡¡moment¡¡by¡¡his¡¡admiration¡¡of¡¡the¡¡clemency¡¡of¡¡Alfred£»
had¡¡probably¡¡been¡¡for¡¡some¡¡time¡¡projected¡¡by¡¡him¡£¡¡Mingling
as¡¡his¡¡people¡¡did¡¡in¡¡East¡¡Anglia¡¡with¡¡the¡¡Christian¡¡Saxons
there£»¡¡he¡¡must¡¡have¡¡had¡¡opportunities¡¡for¡¡learning¡¡the
nature¡¡of¡¡their¡¡tenets£»¡¡and¡¡of¡¡contrasting¡¡its¡¡mild¡¡and
beneficent¡¡teaching¡¡with¡¡the¡¡savage¡¡worship¡¡of¡¡the¡¡pagan¡¡gods¡£
By¡¡far¡¡the¡¡greater¡¡proportion¡¡of¡¡his¡¡people¡¡followed¡¡their¡¡king's
example£»¡¡but¡¡the¡¡wilder¡¡spirits¡¡quitted¡¡the¡¡country£»¡¡and¡¡under
their¡¡renowned¡¡leader¡¡Hastings¡¡sailed¡¡to¡¡harry¡¡the¡¡shores
of¡¡France¡£¡¡The¡¡departure¡¡of¡¡the¡¡more¡¡turbulent¡¡portion¡¡of
his¡¡followers¡¡rendered¡¡it¡¡more¡¡easy¡¡for¡¡the¡¡Danish¡¡king¡¡to
carry¡¡his¡¡plans¡¡into¡¡effect¡£

After¡¡the¡¡holding¡¡of¡¡the¡¡witan¡¡Edmund¡¡and¡¡Egbert¡¡at
once¡¡left¡¡the¡¡army¡¡with¡¡their¡¡followers£»¡¡and¡¡for¡¡some¡¡months
the¡¡young¡¡ealdorman¡¡devoted¡¡himself¡¡to¡¡the¡¡work¡¡of¡¡restoring
the¡¡shattered¡¡homes¡¡of¡¡his¡¡people£»¡¡aiding¡¡them¡¡with¡¡loans
from¡¡the¡¡plunder¡¡he¡¡had¡¡gained¡¡on¡¡the¡¡seas£»¡¡Alfred¡¡having
at¡¡once¡¡repaid¡¡him¡¡the¡¡sums¡¡which¡¡he¡¡had¡¡lent¡¡at¡¡Athelney¡£
As¡¡so¡¡many¡¡of¡¡his¡¡followers¡¡had¡¡also¡¡brought¡¡home¡¡money
after¡¡their¡¡voyage£»¡¡the¡¡work¡¡of¡¡rebuilding¡¡and¡¡restoration¡¡went
on¡¡rapidly£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡few¡¡months¡¡the¡¡marks¡¡left¡¡of¡¡the¡¡ravages
by¡¡the¡¡Danes¡¡had¡¡been¡¡well¡­nigh¡¡effaced¡£

Flocks¡¡and¡¡herds¡¡again¡¡grazed¡¡in¡¡the¡¡pastures£»¡¡herds¡¡of
swine¡¡roamed¡¡in¡¡the¡¡woods£»¡¡the¡¡fields¡¡were¡¡cultivated£»¡¡and
the¡¡houses¡¡rebuilt¡£¡¡In¡¡no¡¡part¡¡of¡¡Wessex¡¡was¡¡prosperity¡¡so
speedily¡¡re¡­established¡¡as¡¡in¡¡the¡¡district¡¡round¡¡Sherborne
governed¡¡by¡¡Edmund¡£¡¡The¡¡Dragon¡¡was¡¡thoroughly¡¡overhauled
and¡¡repaired£»¡¡for¡¡none¡¡could¡¡say¡¡how¡¡soon¡¡fresh¡¡fleets¡¡of¡¡the
Northmen¡¡might¡¡make¡¡their¡¡appearance¡¡upon¡¡the¡¡southern
shores¡¡of¡¡England¡£¡¡It¡¡was¡¡not¡¡long£»¡¡indeed£»¡¡before¡¡the
Northmen¡¡reappeared£»¡¡a¡¡great¡¡fleet¡¡sailing¡¡up¡¡the¡¡Thames
at¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡the¡¡winter¡£¡¡It¡¡ascended¡¡as¡¡high¡¡as¡¡Fulham£»
where¡¡a¡¡great¡¡camp¡¡was¡¡formed¡£¡¡Seeing¡¡that¡¡the¡¡Saxons¡¡and
East¡¡Anglians¡¡would¡¡unite¡¡against¡¡them¡¡did¡¡they¡¡advance
further£»¡¡the¡¡Danes¡¡remained¡¡quietly¡¡in¡¡their¡¡encampment
during¡¡the¡¡winter£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡spring¡¡again¡¡took¡¡ship¡¡and¡¡sailed
for¡¡France¡£

For¡¡the¡¡next¡¡two¡¡years¡¡England¡¡enjoyed¡¡comparative
quiet£»¡¡the¡¡Danes¡¡turning¡¡their¡¡attention¡¡to¡¡France¡¡and¡¡Holland£»
sailing¡¡up¡¡the¡¡Maas£»¡¡Scheldt£»¡¡Somme£»¡¡and¡¡Seine¡£¡¡Spreading
from¡¡these¡¡rivers¡¡they¡¡carried¡¡fire¡¡and¡¡sword¡¡over¡¡a¡¡great
extent¡¡of¡¡country¡£¡¡The¡¡Franks¡¡resisted¡¡bravely£»¡¡and¡¡in¡¡two
pitched¡¡battles¡¡defeated¡¡their¡¡invaders¡¡with¡¡great¡¡loss¡£¡¡The
struggle¡¡going¡¡on¡¡across¡¡the¡¡Channel¡¡was¡¡watched¡¡with¡¡great
interest¡¡by¡¡the¡¡Saxons£»¡¡who¡¡at¡¡first¡¡hoped¡¡to¡¡see¡¡the¡¡Danes
completely¡¡crushed¡¡by¡¡the¡¡Franks¡£

The¡¡ease£»¡¡however£»¡¡with¡¡which¡¡the¡¡Northmen¡¡moved
from¡¡point¡¡to¡¡point¡¡in¡¡their¡¡ships¡¡gave¡¡them¡¡such¡¡immense
advantage¡¡that¡¡their¡¡defeats¡¡at¡¡Hasle¡¡and¡¡Saucourt¡¡in¡¡no¡¡way
checked¡¡their¡¡depredations¡£¡¡Appearing¡¡suddenly¡¡off¡¡the
coast£»¡¡or¡¡penetrating¡¡into¡¡the¡¡interior¡¡by¡¡a¡¡river£»¡¡their¡¡hordes
would¡¡land£»¡¡ravage¡¡the¡¡country£»¡¡slay¡¡all¡¡who¡¡opposed¡¡them£»
and¡¡carry¡¡off¡¡the¡¡women¡¡and¡¡children¡¡captives£»¡¡and¡¡would
then¡¡take¡¡to¡¡their¡¡ships¡¡again¡¡before¡¡the¡¡leaders¡¡of¡¡the¡¡Franks
could¡¡assemble¡¡an¡¡army¡£

Alfred¡¡spent¡¡this¡¡time¡¡of¡¡repose¡¡in¡¡restoring¡¡as¡¡far¡¡as
possible¡¡the¡¡loss¡¡and¡¡damage¡¡which¡¡his¡¡kingdom¡¡had
suffered¡£¡¡Many¡¡wise¡¡laws¡¡were¡¡passed£»¡¡churches¡¡were¡¡rebuilt£»
and¡¡order¡¡restored£»¡¡great¡¡numbers¡¡of¡¡the¡¡monks¡¡and¡¡wealthier
people¡¡who¡¡had¡¡fled¡¡to¡¡France¡¡in¡¡the¡¡days¡¡of¡¡the¡¡Danish
supremacy¡¡now¡¡returned¡¡to¡¡England£»¡¡which¡¡was¡¡for¡¡the¡¡time
freer¡¡from¡¡danger¡¡than¡¡the¡¡land¡¡in¡¡which¡¡they¡¡had¡¡sought
refuge£»¡¡and¡¡many¡¡Franks¡¡from¡¡the¡¡districts¡¡exposed¡¡to¡¡the
Danish¡¡ravages¡¡came¡¡over¡¡and¡¡settled¡¡in¡¡England¡£

Gradually¡¡the¡¡greater¡¡part¡¡of¡¡England¡¡acknowledged
the¡¡rule¡¡of¡¡Alfred¡£¡¡The¡¡kingdom¡¡of¡¡Kent¡¡was¡¡again¡¡united¡¡to
that¡¡of¡¡Wessex£»¡¡while¡¡Mercia£»¡¡which¡¡extended¡¡across¡¡the
centre¡¡of¡¡England¡¡from¡¡Anglia¡¡to¡¡Wales£»¡¡was¡¡governed¡¡for¡¡Alfred
by¡¡Ethelred¡¡the¡¡Ealdorman£»¡¡who¡¡was¡¡the¡¡head¡¡of¡¡the¡¡powerful
family¡¡of¡¡the¡¡Hwiccas£»¡¡and¡¡had¡¡received¡¡the¡¡hand¡¡of
Alfred's¡¡daughter¡¡Ethelfleda¡£¡¡He¡¡ruled¡¡Mercia¡¡according¡¡to
its¡¡own¡¡laws¡¡and¡¡customs£»¡¡which¡¡differed¡¡materially¡¡from¡¡those
of¡¡the¡¡West¡¡Saxons£»¡¡and¡¡which¡¡prevented¡¡a¡¡more¡¡perfect¡¡union
of¡¡the¡¡two¡¡kingdoms¡¡until¡¡William¡¡the¡¡Conqueror¡¡welded
the¡¡whole¡¡country¡¡into¡¡a¡¡single¡¡whole¡£¡¡But¡¡Ethelred
acknowledged¡¡the¡¡supremacy¡¡of¡¡Alfred£»¡¡consulted¡¡him¡¡upon¡¡all
occasions¡¡of¡¡importance£»¡¡and¡¡issued¡¡all¡¡his¡¡edicts¡¡and¡¡orders
in¡¡the¡¡king's¡¡name¡£¡¡He¡¡was¡¡ably¡¡assisted¡¡by¡¡Werfrith£»¡¡the¡¡Bishop
of¡¡Worcester¡£¡¡The¡¡energy¡¡and¡¡activity¡¡of¡¡these¡¡leaders¡¡enabled
Mercia¡¡to¡¡keep¡¡abreast¡¡of¡¡Wessex¡¡in¡¡the¡¡onward¡¡progress
which¡¡Alfred¡¡laboured¡¡so¡¡indefatigably¡¡to¡¡promote¡£

Edmund£»¡¡when¡¡not¡¡occupied¡¡with¡¡the¡¡affairs¡¡of¡¡his¡¡earldom£»
spent¡¡much¡¡of¡¡his¡¡time¡¡with¡¡the¡¡king£»¡¡who¡¡saw¡¡in¡¡him¡¡a
spirit¡¡of¡¡intelligence¡¡and¡¡activity¡¡which¡¡resembled¡¡his¡¡own¡£
Edmund¡¡was£»¡¡however£»¡¡of¡¡a¡¡less¡¡studious¡¡disposition¡¡than¡¡his
royal¡¡master£»¡¡and¡¡though¡¡he¡¡so¡¡far¡¡improved¡¡his¡¡education
as¡¡to¡¡be¡¡able¡¡to¡¡read¡¡and¡¡write¡¡well£»¡¡Alfred¡¡could¡¡not¡¡persuade
him¡¡to¡¡undertake¡¡the¡¡study¡¡of¡¡Latin£»¡¡being£»¡¡as¡¡he¡¡said£»
well¡¡content¡¡to¡¡master¡¡some¡¡of¡¡the¡¡learning¡¡of¡¡that¡¡people¡¡by
means¡¡of¡¡the¡¡king's¡¡translations¡£

At¡¡the¡¡end¡¡of¡¡another¡¡two¡¡years¡¡of¡¡peace¡¡Edmund¡¡was
again¡¡called¡¡upon¡¡to¡¡take¡¡up¡¡arms¡£¡¡Although¡¡the¡¡Danes
attempted¡¡no¡¡fresh¡¡invasion¡¡some¡¡of¡¡their¡¡ships¡¡hung¡¡around
the¡¡English¡¡coast£»¡¡capturing¡¡vessels£»¡¡interfering¡¡with¡¡trad

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ