the writings-3-µÚ11²¿·Ö
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
this¡¡constitutional¡¡power¡¡to¡¡charter¡¡a¡¡bank¡¡has¡¡gone¡¡into¡¡the
Democratic¡¡platform£»¡¡at¡¡their¡¡National¡¡Conventions£»¡¡and¡¡was
brought¡¡forward¡¡and¡¡reaffirmed¡¡in¡¡their¡¡last¡¡Convention¡¡at
Cincinnati¡£¡¡¡¡They¡¡have¡¡contended¡¡for¡¡that¡¡declaration£»¡¡in¡¡the
very¡¡teeth¡¡of¡¡the¡¡Supreme¡¡Court£»¡¡for¡¡more¡¡than¡¡a¡¡quarter¡¡of¡¡a
century¡£¡¡¡¡In¡¡fact£»¡¡they¡¡have¡¡reduced¡¡the¡¡decision¡¡to¡¡an¡¡absolute
nullity¡£¡¡¡¡That¡¡decision£»¡¡I¡¡repeat£»¡¡is¡¡repudiated¡¡in¡¡the
Cincinnati¡¡platform£»¡¡and¡¡still£»¡¡as¡¡if¡¡to¡¡show¡¡that¡¡effrontery¡¡can
go¡¡no¡¡further£»¡¡Judge¡¡Douglas¡¡vaunts¡¡in¡¡the¡¡very¡¡speeches¡¡in¡¡which
he¡¡denounces¡¡me¡¡for¡¡opposing¡¡the¡¡Dred¡¡Scott¡¡decision¡¡that¡¡he
stands¡¡on¡¡the¡¡Cincinnati¡¡platform¡£
Now£»¡¡I¡¡wish¡¡to¡¡know¡¡what¡¡the¡¡Judge¡¡can¡¡charge¡¡upon¡¡me£»¡¡with
respect¡¡to¡¡decisions¡¡of¡¡the¡¡Supreme¡¡Court£»¡¡which¡¡does¡¡not¡¡lie¡¡in
all¡¡its¡¡length£»¡¡breadth£»¡¡and¡¡proportions¡¡at¡¡his¡¡own¡¡door¡£¡¡¡¡The
plain¡¡truth¡¡is¡¡simply¡¡this£º¡¡Judge¡¡Douglas¡¡is¡¡for¡¡Supreme¡¡Court
decisions¡¡when¡¡he¡¡likes¡¡and¡¡against¡¡them¡¡when¡¡he¡¡does¡¡not¡¡like
them¡£¡¡¡¡He¡¡is¡¡for¡¡the¡¡Dred¡¡Scott¡¡decision¡¡because¡¡it¡¡tends¡¡to
nationalize¡¡slavery£»¡¡because¡¡it¡¡is¡¡part¡¡of¡¡the¡¡original
combination¡¡for¡¡that¡¡object¡£¡¡¡¡It¡¡so¡¡happens£»¡¡singularly¡¡enough£»
that¡¡I¡¡never¡¡stood¡¡opposed¡¡to¡¡a¡¡decision¡¡of¡¡the¡¡Supreme¡¡Court
till¡¡this£»¡¡on¡¡the¡¡contrary£»¡¡I¡¡have¡¡no¡¡recollection¡¡that¡¡he¡¡was
ever¡¡particularly¡¡in¡¡favor¡¡of¡¡one¡¡till¡¡this¡£¡¡¡¡He¡¡never¡¡was¡¡in
favor¡¡of¡¡any¡¡nor¡¡opposed¡¡to¡¡any£»¡¡till¡¡the¡¡present¡¡one£»¡¡which
helps¡¡to¡¡nationalize¡¡slavery¡£
Free¡¡men¡¡of¡¡Sangamon£»¡¡free¡¡men¡¡of¡¡Illinois£»¡¡free¡¡men¡¡everywhere£»
judge¡¡ye¡¡between¡¡him¡¡and¡¡me¡¡upon¡¡this¡¡issue¡£
He¡¡says¡¡this¡¡Dred¡¡Scott¡¡case¡¡is¡¡a¡¡very¡¡small¡¡matter¡¡at¡¡most£»
that¡¡it¡¡has¡¡no¡¡practical¡¡effect£»¡¡that¡¡at¡¡best£»¡¡or¡¡rather£»¡¡I
suppose£»¡¡at¡¡worst£»¡¡it¡¡is¡¡but¡¡an¡¡abstraction¡£¡¡¡¡I¡¡submit¡¡that¡¡the
proposition¡¡that¡¡the¡¡thing¡¡which¡¡determines¡¡whether¡¡a¡¡man¡¡is¡¡free
or¡¡a¡¡slave¡¡is¡¡rather¡¡concrete¡¡than¡¡abstract¡£¡¡¡¡I¡¡think¡¡you¡¡would
conclude¡¡that¡¡it¡¡was£»¡¡if¡¡your¡¡liberty¡¡depended¡¡upon¡¡it£»¡¡and¡¡so
would¡¡Judge¡¡Douglas£»¡¡if¡¡his¡¡liberty¡¡depended¡¡upon¡¡it¡£¡¡¡¡But
suppose¡¡it¡¡was¡¡on¡¡the¡¡question¡¡of¡¡spreading¡¡slavery¡¡over¡¡the¡¡new
Territories¡¡that¡¡he¡¡considers¡¡it¡¡as¡¡being¡¡merely¡¡an¡¡abstract
matter£»¡¡and¡¡one¡¡of¡¡no¡¡practical¡¡importance¡£¡¡¡¡How¡¡has¡¡the¡¡planting
of¡¡slavery¡¡in¡¡new¡¡countries¡¡always¡¡been¡¡effected£¿¡¡¡¡It¡¡has¡¡now
been¡¡decided¡¡that¡¡slavery¡¡cannot¡¡be¡¡kept¡¡out¡¡of¡¡our¡¡new
Territories¡¡by¡¡any¡¡legal¡¡means¡£¡¡¡¡In¡¡what¡¡do¡¡our¡¡new¡¡Territories
now¡¡differ¡¡in¡¡this¡¡respect¡¡from¡¡the¡¡old¡¡Colonies¡¡when¡¡slavery¡¡was
first¡¡planted¡¡within¡¡them£¿¡¡¡¡It¡¡was¡¡planted£»¡¡as¡¡Mr¡£¡¡Clay¡¡once
declared£»¡¡and¡¡as¡¡history¡¡proves¡¡true£»¡¡by¡¡individual¡¡men£»¡¡in¡¡spite
of¡¡the¡¡wishes¡¡of¡¡the¡¡people£»¡¡the¡¡Mother¡¡Government¡¡refusing¡¡to
prohibit¡¡it£»¡¡and¡¡withholding¡¡from¡¡the¡¡people¡¡of¡¡the¡¡Colonies¡¡the
authority¡¡to¡¡prohibit¡¡it¡¡for¡¡themselves¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡Clay¡¡says¡¡this¡¡was
one¡¡of¡¡the¡¡great¡¡and¡¡just¡¡causes¡¡of¡¡complaint¡¡against¡¡Great
Britain¡¡by¡¡the¡¡Colonies£»¡¡and¡¡the¡¡best¡¡apology¡¡we¡¡can¡¡now¡¡make¡¡for
having¡¡the¡¡institution¡¡amongst¡¡us¡£¡¡¡¡In¡¡that¡¡precise¡¡condition¡¡our
Nebraska¡¡politicians¡¡have¡¡at¡¡last¡¡succeeded¡¡in¡¡placing¡¡our¡¡own
new¡¡Territories£»¡¡the¡¡government¡¡will¡¡not¡¡prohibit¡¡slavery¡¡within
them£»¡¡nor¡¡allow¡¡the¡¡people¡¡to¡¡prohibit¡¡it¡£
I¡¡defy¡¡any¡¡man¡¡to¡¡find¡¡any¡¡difference¡¡between¡¡the¡¡policy¡¡which
originally¡¡planted¡¡slavery¡¡in¡¡these¡¡Colonies¡¡and¡¡that¡¡policy
which¡¡now¡¡prevails¡¡in¡¡our¡¡new¡¡Territories¡£¡¡¡¡If¡¡it¡¡does¡¡not¡¡go
into¡¡them£»¡¡it¡¡is¡¡only¡¡because¡¡no¡¡individual¡¡wishes¡¡it¡¡to¡¡go¡£¡¡¡¡The
Judge¡¡indulged¡¡himself¡¡doubtless¡¡to¡day¡¡with¡¡the¡¡question¡¡as¡¡to
what¡¡I¡¡am¡¡going¡¡to¡¡do¡¡with¡¡or¡¡about¡¡the¡¡Dred¡¡Scott¡¡decision¡£
Well£»¡¡Judge£»¡¡will¡¡you¡¡please¡¡tell¡¡me¡¡what¡¡you¡¡did¡¡about¡¡the¡¡bank
decision£¿¡¡¡¡Will¡¡you¡¡not¡¡graciously¡¡allow¡¡us¡¡to¡¡do¡¡with¡¡the¡¡Dred
Scott¡¡decision¡¡precisely¡¡as¡¡you¡¡did¡¡with¡¡the¡¡bank¡¡decision£¿¡¡¡¡You
succeeded¡¡in¡¡breaking¡¡down¡¡the¡¡moral¡¡effect¡¡of¡¡that¡¡decision£º¡¡did
you¡¡find¡¡it¡¡necessary¡¡to¡¡amend¡¡the¡¡Constitution£»¡¡or¡¡to¡¡set¡¡up¡¡a
court¡¡of¡¡negroes¡¡in¡¡order¡¡to¡¡do¡¡it£¿
There¡¡is¡¡one¡¡other¡¡point¡£¡¡¡¡Judge¡¡Douglas¡¡has¡¡a¡¡very¡¡affectionate
leaning¡¡toward¡¡the¡¡Americans¡¡and¡¡Old¡¡Whigs¡£¡¡¡¡Last¡¡evening£»¡¡in¡¡a
sort¡¡of¡¡weeping¡¡tone£»¡¡he¡¡described¡¡to¡¡us¡¡a¡¡death¡bed¡¡scene¡£¡¡¡¡He
had¡¡been¡¡called¡¡to¡¡the¡¡side¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Clay£»¡¡in¡¡his¡¡last¡¡moments£»¡¡in
order¡¡that¡¡the¡¡genius¡¡of¡¡¡¨popular¡¡sovereignty¡¨¡¡might¡¡duly¡¡descend
from¡¡the¡¡dying¡¡man¡¡and¡¡settle¡¡upon¡¡him£»¡¡the¡¡living¡¡and¡¡most
worthy¡¡successor¡£¡¡¡¡He¡¡could¡¡do¡¡no¡¡less¡¡than¡¡promise¡¡that¡¡he¡¡would
devote¡¡the¡¡remainder¡¡of¡¡his¡¡life¡¡to¡¡¡¨popular¡¡sovereignty¡¨£»¡¡and
then¡¡the¡¡great¡¡statesman¡¡departs¡¡in¡¡peace¡£¡¡¡¡By¡¡this¡¡part¡¡of¡¡the
¡¨plan¡¡of¡¡the¡¡campaign¡¨¡¡the¡¡Judge¡¡has¡¡evidently¡¡promised¡¡himself
that¡¡tears¡¡shall¡¡be¡¡drawn¡¡down¡¡the¡¡cheeks¡¡of¡¡all¡¡Old¡¡Whigs£»¡¡as
large¡¡as¡¡half¡grown¡¡apples¡£
Mr¡£¡¡Webster£»¡¡too£»¡¡was¡¡mentioned£»¡¡but¡¡it¡¡did¡¡not¡¡quite¡¡come¡¡to¡¡a
death¡bed¡¡scene¡¡as¡¡to¡¡him¡£¡¡¡¡It¡¡would¡¡be¡¡amusing£»¡¡if¡¡it¡¡were¡¡not
disgusting£»¡¡to¡¡see¡¡how¡¡quick¡¡these¡¡compromise¡breakers¡¡administer
on¡¡the¡¡political¡¡effects¡¡of¡¡their¡¡dead¡¡adversaries£»¡¡trumping¡¡up
claims¡¡never¡¡before¡¡heard¡¡of£»¡¡and¡¡dividing¡¡the¡¡assets¡¡among
themselves¡£¡¡¡¡If¡¡I¡¡should¡¡be¡¡found¡¡dead¡¡to¡morrow¡¡morning£»¡¡nothing
but¡¡my¡¡insignificance¡¡could¡¡prevent¡¡a¡¡speech¡¡being¡¡made¡¡on¡¡my
authority£»¡¡before¡¡the¡¡end¡¡of¡¡next¡¡week¡£¡¡¡¡It¡¡so¡¡happens¡¡that¡¡in
that¡¡¡¨popular¡¡sovereignty¡¨¡¡with¡¡which¡¡Mr¡£¡¡Clay¡¡was¡¡identified£»
the¡¡Missouri¡¡Compromise¡¡was¡¡expressly¡¡reversed£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡a
little¡¡singular¡¡if¡¡Mr¡£¡¡Clay¡¡cast¡¡his¡¡mantle¡¡upon¡¡Judge¡¡Douglas¡¡on
purpose¡¡to¡¡have¡¡that¡¡compromise¡¡repealed¡£
Again£»¡¡the¡¡Judge¡¡did¡¡not¡¡keep¡¡faith¡¡with¡¡Mr¡£¡¡Clay¡¡when¡¡he¡¡first
brought¡¡in¡¡his¡¡Nebraska¡¡Bill¡£¡¡¡¡He¡¡left¡¡the¡¡Missouri¡¡Compromise
unrepealed£»¡¡and¡¡in¡¡his¡¡report¡¡accompanying¡¡the¡¡bill¡¡he¡¡told¡¡the
world¡¡he¡¡did¡¡it¡¡on¡¡purpose¡£¡¡¡¡The¡¡manes¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Clay¡¡must¡¡have¡¡been
in¡¡great¡¡agony¡¡till¡¡thirty¡¡days¡¡later£»¡¡when¡¡¡¨popular¡¡sovereignty¡¨
stood¡¡forth¡¡in¡¡all¡¡its¡¡glory¡£
One¡¡more¡¡thing¡£¡¡¡¡Last¡¡night¡¡Judge¡¡Douglas¡¡tormented¡¡himself¡¡with
horrors¡¡about¡¡my¡¡disposition¡¡to¡¡make¡¡negroes¡¡perfectly¡¡equal¡¡with
white¡¡men¡¡in¡¡social¡¡and¡¡political¡¡relations¡£¡¡¡¡He¡¡did¡¡not¡¡stop¡¡to
show¡¡that¡¡I¡¡have¡¡said¡¡any¡¡such¡¡thing£»¡¡or¡¡that¡¡it¡¡legitimately
follows¡¡from¡¡anything¡¡I¡¡have¡¡said£»¡¡but¡¡he¡¡rushes¡¡on¡¡with¡¡his
assertions¡£¡¡¡¡I¡¡adhere¡¡to¡¡the¡¡Declaration¡¡of¡¡Independence¡£¡¡¡¡If
Judge¡¡Douglas¡¡and¡¡his¡¡friends¡¡are¡¡not¡¡willing¡¡to¡¡stand¡¡by¡¡it£»¡¡let
them¡¡come¡¡up¡¡and¡¡amend¡¡it¡£¡¡¡¡Let¡¡them¡¡make¡¡it¡¡read¡¡that¡¡all¡¡men
are¡¡created¡¡equal¡¡except¡¡negroes¡£¡¡¡¡Let¡¡us¡¡have¡¡it¡¡decided¡¡whether
the¡¡Declaration¡¡of¡¡Independence£»¡¡in¡¡this¡¡blessed¡¡year¡¡of¡¡1858£»
shall¡¡be¡¡thus¡¡amended¡£¡¡¡¡In¡¡his¡¡construction¡¡of¡¡the¡¡Declaration
last¡¡year£»¡¡he¡¡said¡¡it¡¡only¡¡meant¡¡that¡¡Americans¡¡in¡¡America¡¡were
equal¡¡to¡¡Englishmen¡¡in¡¡England¡£¡¡¡¡Then£»¡¡when¡¡I¡¡pointed¡¡out¡¡to¡¡him
that¡¡by¡¡that¡¡rule¡¡he¡¡excludes¡¡the¡¡Germans£»¡¡the¡¡Irish£»¡¡the
Portuguese£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡other¡¡people¡¡who¡¡have¡¡come¡¡among¡¡us¡¡since
the¡¡revolution£»¡¡he¡¡reconstructs¡¡his¡¡construction¡£¡¡¡¡In¡¡his¡¡last
speech¡¡he¡¡tells¡¡us¡¡it¡¡meant¡¡Europeans¡£
I¡¡press¡¡him¡¡a¡¡little¡¡further£»¡¡and¡¡ask¡¡if¡¡it¡¡meant¡¡to¡¡include¡¡the
Russians¡¡in¡¡Asia£»¡¡or¡¡does¡¡he¡¡mean¡¡to¡¡exclude¡¡that¡¡vast¡¡population
from¡¡the¡¡principles¡¡of¡¡our¡¡Declaration¡¡of¡¡Independence£¿¡¡¡¡I¡¡expect
ere¡¡long¡¡he¡¡will¡¡introduce¡¡another¡¡amendment¡¡to¡¡his¡¡definition¡£
He¡¡is¡¡not¡¡at¡¡all¡¡particular¡£¡¡¡¡He¡¡is¡¡satisfied¡¡with¡¡anything¡¡which
does¡¡not¡¡endanger¡¡the¡¡nationalizing¡¡of¡¡negro¡¡slavery¡£¡¡¡¡It¡¡may
draw¡¡white¡¡men¡¡down£»¡¡but¡¡it¡¡must¡¡not¡¡lift¡¡negroes¡¡up¡£
Who¡¡shall¡¡say£»¡¡¡¨I¡¡am¡¡the¡¡superior£»¡¡and¡¡you¡¡are¡¡the¡¡inferior¡¨£¿
My¡¡declarations¡¡upon¡¡this¡¡subject¡¡of¡¡negro¡¡slavery¡¡may¡¡be
misrepresented£»¡¡but¡¡cannot¡¡be¡¡misunderstood¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡said¡¡that¡¡I
do¡¡not¡¡understand¡¡the¡¡Declaration¡¡to¡¡mean¡¡that¡¡all¡¡men¡¡were
created¡¡equal¡¡in¡¡all¡¡respects¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡not¡¡our¡¡equal¡¡in¡¡color£»
but¡¡I¡¡suppose¡¡that¡¡it¡¡does¡¡mean¡¡to¡¡declare¡¡that¡¡all¡¡men¡¡are¡¡equal
in¡¡some¡¡respects£»¡¡they¡¡are¡¡equal¡¡in¡¡their¡¡right¡¡to¡¡¡¨life£»
liberty£»¡¡and¡¡the¡¡pursuit¡¡of¡¡happiness¡£¡¨¡¡¡¡Certainly¡¡the¡¡negro¡¡is
not¡¡our¡¡equal¡¡in¡¡color£»¡¡perhaps¡¡not¡¡in¡¡many¡¡other¡¡respects£»
still£»¡¡in¡¡the¡¡right¡¡to¡¡put¡¡into¡¡his¡¡mouth¡¡the¡¡bread¡¡that¡¡his¡¡own
hands¡¡have¡¡earned£»¡¡he¡¡is¡¡the¡¡equal¡¡of¡¡every¡¡other¡¡man£»¡¡white¡¡or
black¡£¡¡¡¡In¡¡pointing¡¡out¡¡that¡¡more¡¡has¡¡been¡¡given¡¡you£»¡¡you¡¡cannot
be¡¡justified¡¡in¡¡taking¡¡away¡¡the¡¡little¡¡which¡¡has¡¡been¡¡given¡¡him¡£
All¡¡I¡¡ask¡¡for¡¡the¡¡negro¡¡is¡¡that¡¡if¡¡you¡¡do¡¡not¡¡like¡¡him£»¡¡let¡¡him
alone¡£¡¡¡¡If¡¡God¡¡gave¡¡him¡¡but¡¡little£»¡¡that¡¡little¡¡let¡¡him¡¡enjoy¡£
When¡¡our¡¡government¡¡was¡¡established¡¡we¡¡had¡¡the¡¡institution¡¡of
slavery¡¡among¡¡us¡£¡¡¡¡We¡¡were¡¡in¡¡a¡¡certain¡¡sense¡¡compelled¡¡to
tolerate¡¡its¡¡existence¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡necessity¡£¡¡¡¡We¡¡had¡¡gone
through¡¡our¡¡struggle¡¡and¡¡secured¡¡our¡¡own¡¡independence¡£¡¡¡¡The
framers¡¡of¡¡the¡¡Constitution¡¡found¡¡the¡¡institution¡¡of¡¡slavery
amongst¡¡their¡¡own¡¡institutions¡¡at¡¡the¡¡time¡£¡¡¡¡They¡¡found¡¡that¡¡by
an¡¡effort¡¡to¡¡eradicate¡¡it¡¡they¡¡might¡¡lose¡¡much¡¡of¡¡what¡¡they¡¡had
already¡¡gained¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡obliged¡¡to¡¡bow¡¡to¡¡the¡¡necessity¡£¡¡¡¡They
gave¡¡power¡¡to¡¡Congress¡¡to¡¡abolish¡¡the¡¡slave¡¡trade¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of
twenty¡¡years¡£¡¡¡¡They¡¡also¡¡prohibited¡¡it¡¡in¡¡the¡¡Territories¡¡where
it¡¡did¡¡not¡¡exist¡£¡¡¡¡They¡¡did¡¡what¡¡they¡¡could£»¡¡and¡¡yielded¡¡to¡¡the
necessity¡¡for¡¡the¡¡rest¡£¡¡¡¡I¡¡also¡¡yield¡¡to¡¡all¡¡which¡¡follows¡¡from
that¡¡necessity¡£¡¡¡¡What¡¡I¡¡would¡¡most¡¡desire¡¡would¡¡be¡¡the¡¡separation
of¡¡the¡¡white¡¡and¡¡black¡¡races¡£
One¡¡more¡¡point¡¡on¡¡this¡¡Springfield¡¡speech¡¡which¡¡Judge¡¡Douglas
says¡¡he¡¡has¡¡read¡¡so¡¡carefully¡£¡¡¡¡I¡¡expressed¡¡my¡¡belief¡¡in¡¡the
existence¡¡of¡¡a¡¡conspiracy¡¡to¡¡perpetuate¡¡and¡¡nationalize¡¡slavery¡£
I¡¡did¡¡not¡¡profess¡¡to¡¡know¡¡it£»¡¡nor¡¡do¡¡I¡¡now¡£¡¡¡¡I¡¡showed¡¡the¡¡part
Judge¡¡Douglas¡¡had¡¡played¡¡in¡¡the¡¡string¡¡of¡¡facts¡¡constituting¡¡to
my¡¡mind¡¡the¡¡proof¡¡of¡¡that¡¡conspiracy¡£¡¡¡¡I¡¡showed¡¡the¡¡parts¡¡played
by¡¡others¡£
I¡¡charged¡¡that¡¡the¡¡people¡¡had¡¡been¡¡deceived¡¡into¡¡carrying¡¡the
last¡¡Presidential¡¡election£»¡¡by¡¡the¡¡impression¡¡that¡¡the¡¡people¡¡of
the¡¡Territories¡¡might¡¡exclude¡¡slavery¡¡if¡¡they¡¡chose£»¡¡when¡¡it¡¡was
known¡¡in¡¡advance¡¡by¡¡the¡¡conspirators¡¡that¡¡the¡¡court¡¡was¡¡to¡¡decide
that¡¡neither¡¡Congress¡¡nor¡¡the¡¡people¡¡could¡¡so¡¡exclude¡¡slavery¡£
These¡¡charges¡¡are¡¡more¡¡distinctly¡¡made¡¡than¡¡anything¡¡else¡¡in¡¡the
speech¡£
Judge¡¡Douglas¡¡has¡¡carefully¡¡read¡¡and¡¡reread¡¡that¡¡spee