°Ëϲµç×ÓÊé > ¾­¹ÜÆäËûµç×ÓÊé > the ways of men >

µÚ7²¿·Ö

the ways of men-µÚ7²¿·Ö

С˵£º the ways of men ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



s¡¡in¡¡her¡¡delightful¡¡GOEDE¡¡VROUW¡¡OF¡¡MANA¡­HA¡­TA¡¡that¡¡¡¡waffle¡¡irons¡¡used¡¡to¡¡be¡¡a¡¡favorite¡¡wedding¡¡present¡¡among¡¡the¡¡¡¡Dutch¡¡settlers¡¡of¡¡this¡¡island£»¡¡and¡¡were¡¡adorned¡¡with¡¡monograms¡¡¡¡and¡¡other¡¡devices£»¡¡so¡¡perhaps¡¡it¡¡is¡¡atavism¡¡that¡¡makes¡¡us¡¡so¡¡¡¡fond¡¡of¡¡this¡¡form¡¡in¡¡building£¡¡¡¡¡As£»¡¡however£»¡¡no¡¡careful¡¡¡¡HAUSFRAU¡¡would¡¡have¡¡stood¡¡her¡¡iron¡¡on¡¡its¡¡edge£»¡¡architects¡¡¡¡should¡¡hesitate¡¡before¡¡placing¡¡their¡¡buildings¡¡in¡¡that¡¡¡¡position£»¡¡as¡¡the¡¡impression¡¡of¡¡instability¡¡is¡¡the¡¡same¡¡in¡¡each¡¡¡¡case¡£

After¡¡leaving¡¡the¡¡vicinity¡¡of¡¡the¡¡City¡¡Hall£»¡¡the¡¡tall¡¡slabs¡¡¡¡that¡¡like¡¡magnified¡¡milestones¡¡mark¡¡the¡¡progress¡¡of¡¡¡¡Architecture¡¡up¡¡Broadway¡¡become¡¡a¡¡shade¡¡less¡¡objectionable£»¡¡¡¡although¡¡one¡¡meets¡¡some¡¡strange¡¡freaks¡¡in¡¡so¡­called¡¡decoration¡¡¡¡by¡¡the¡¡way¡£¡¡¡¡Why£»¡¡for¡¡instance£»¡¡were¡¡those¡¡Titan¡¡columns¡¡¡¡grouped¡¡around¡¡the¡¡entrance¡¡to¡¡the¡¡American¡¡Surety¡¡Company's¡¡¡¡building£¿¡¡¡¡They¡¡do¡¡not¡¡support¡¡anything¡¡£¨the¡¡¡¨business¡¨¡¡of¡¡¡¡columns¡¡in¡¡architecture£©¡¡except¡¡some¡¡rather¡¡feeble¡¡statuary£»¡¡¡¡and¡¡do¡¡seriously¡¡block¡¡the¡¡entrance¡£¡¡¡¡Were¡¡they¡¡added¡¡with¡¡the¡¡¡¡idea¡¡of¡¡fitness£¿¡¡¡¡That¡¡can¡¡hardly¡¡be£»¡¡for¡¡a¡¡portico¡¡is¡¡as¡¡¡¡inappropriate¡¡to¡¡such¡¡a¡¡building¡¡as¡¡it¡¡would¡¡be¡¡to¡¡a¡¡parlor¡¡¡¡car£»¡¡and¡¡almost¡¡as¡¡inconvenient¡£

Farther¡¡up¡¡town¡¡our¡¡attention¡¡is¡¡arrested¡¡by¡¡another¡¡misplaced¡¡¡¡adornment¡£¡¡¡¡What¡¡purpose¡¡can¡¡that¡¡tomb¡¡with¡¡a¡¡railing¡¡round¡¡it¡¡¡¡serve¡¡on¡¡top¡¡of¡¡the¡¡New¡¡York¡¡Life¡¡Insurance¡¡building£¿¡¡¡¡It¡¡¡¡looks¡¡like¡¡a¡¡monument¡¡in¡¡Greenwood£»¡¡surmounted¡¡by¡¡a¡¡rat¡­trap£»¡¡¡¡but¡¡no¡¡one¡¡is¡¡interred¡¡there£»¡¡and¡¡vermin¡¡can¡¡hardly¡¡be¡¡¡¡troublesome¡¡at¡¡that¡¡altitude¡£

How¡¡did¡¡this¡¡craze¡¡for¡¡decoration¡¡originate£¿¡¡¡¡The¡¡inhabitants¡¡¡¡of¡¡Florence¡¡and¡¡Athens¡¡did¡¡not¡¡consider¡¡it¡¡necessary¡£¡¡¡¡There¡¡¡¡must£»¡¡I¡¡feel¡¡sure£»¡¡be¡¡a¡¡reason¡¡for¡¡its¡¡use¡¡in¡¡this¡¡city£»¡¡¡¡American¡¡land¡­lords¡¡rarely¡¡spend¡¡money¡¡without¡¡a¡¡purpose£»¡¡¡¡perhaps¡¡they¡¡find¡¡that¡¡rococo¡¡detail¡¡draws¡¡business¡¡and¡¡¡¡inspires¡¡confidence£¡

I¡¡should¡¡like¡¡to¡¡ask¡¡the¡¡architects¡¡of¡¡New¡¡York¡¡one¡¡question£º¡¡¡¡Have¡¡they¡¡not¡¡been¡¡taught¡¡that¡¡in¡¡their¡¡art£»¡¡as¡¡in¡¡every¡¡¡¡other£»¡¡pretences¡¡are¡¡vulgar£»¡¡that¡¡things¡¡should¡¡be¡¡what¡¡they¡¡¡¡seem£¿¡¡¡¡Then¡¡why¡¡do¡¡they¡¡continue¡¡to¡¡hide¡¡steel¡¡and¡¡fire¡­brick¡¡¡¡cages¡¡under¡¡a¡¡veneer¡¡of¡¡granite¡¡six¡¡inches¡¡thick£»¡¡causing¡¡them¡¡¡¡to¡¡pose¡¡as¡¡solid¡¡stone¡¡buildings£¿¡¡¡¡If¡¡there¡¡is¡¡a¡¡demand¡¡for¡¡¡¡tall£»¡¡light¡¡structures£»¡¡why¡¡not¡¡build¡¡them¡¡simply¡¡£¨as¡¡bridges¡¡¡¡are¡¡constructed£©£»¡¡and¡¡not¡¡add¡¡a¡¡poultice¡¡of¡¡bogus¡¡columns¡¡and¡¡¡¡zinc¡¡cornices¡¡that¡¡serve¡¡no¡¡purpose¡¡and¡¡deceive¡¡no¡¡one£¿

Union¡¡Square¡¡possesses¡¡blocks¡¡out¡¡of¡¡which¡¡the¡¡Jackson¡¡and¡¡¡¡Decker¡¡buildings¡¡spring¡¡with¡¡a¡¡noble¡¡disregard¡¡of¡¡all¡¡rules¡¡¡¡and¡¡a¡¡delicious¡¡incongruity¡¡that¡¡reminds¡¡one¡¡of¡¡Falstaff's¡¡¡¡corps¡¡of¡¡ill¡­drilled¡¡soldiers¡£¡¡¡¡Madison¡¡Square£»¡¡however£»¡¡is¡¡¡¡FACILE¡¡PRINCEPS£»¡¡with¡¡its¡¡annex¡¡to¡¡the¡¡Hoffman¡¡House£»¡¡a¡¡¡¡building¡¡which¡¡would¡¡make¡¡the¡¡fortune¡¡of¡¡any¡¡dime¡¡museum¡¡that¡¡¡¡could¡¡fence¡¡it¡¡in¡¡and¡¡show¡¡it¡¡for¡¡a¡¡fee£¡¡¡¡¡Long¡¡contemplation¡¡¡¡of¡¡this¡¡structure¡¡from¡¡my¡¡study¡¡window¡¡has¡¡printed¡¡every¡¡comic¡¡¡¡detail¡¡on¡¡my¡¡brain¡£¡¡¡¡It¡¡starts¡¡off¡¡at¡¡the¡¡ground¡¡level¡¡to¡¡be¡¡¡¡an¡¡imitation¡¡of¡¡the¡¡Doge's¡¡Palace¡¡£¨a¡¡neat¡¡and¡¡appropriate¡¡idea¡¡¡¡in¡¡itself¡¡for¡¡a¡¡Broadway¡¡shop£©¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡second¡¡story£»¡¡¡¡following¡¡the¡¡usual¡¡New¡¡York¡¡method£»¡¡it¡¡reverts¡¡to¡¡a¡¡design¡¡¡¡suggestive¡¡of¡¡a¡¡county¡¡jail¡¡£¨the¡¡Palace¡¡and¡¡the¡¡Prison£©£»¡¡with¡¡¡¡here¡¡and¡¡there¡¡a¡¡balcony¡¡hung¡¡out£»¡¡emblematical£»¡¡doubtless£»¡¡of¡¡¡¡the¡¡inmates'¡¡wash¡¡and¡¡bedding¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡ninth¡¡floor¡¡the¡¡¡¡repentant¡¡architect¡¡adds¡¡two¡¡more¡¡stories¡¡in¡¡memory¡¡of¡¡the¡¡¡¡Doge's¡¡residence¡£¡¡¡¡Have¡¡you¡¡ever¡¡seen¡¡an¡¡accordion¡¡¡¡£¨concertina£»¡¡I¡¡believe£»¡¡is¡¡the¡¡correct¡¡name£©¡¡hanging¡¡in¡¡a¡¡shop¡¡¡¡window£¿¡¡¡¡The¡¡Twenty¡­fifth¡¡Street¡¡Doge's¡¡Palace¡¡reminds¡¡me¡¡of¡¡¡¡that¡¡humble¡¡instrument¡£¡¡¡¡The¡¡wooden¡¡part£»¡¡where¡¡the¡¡keys¡¡and¡¡¡¡round¡¡holes¡¡are£»¡¡stands¡¡on¡¡the¡¡sidewalk¡£¡¡¡¡Then¡¡come¡¡an¡¡¡¡indefinite¡¡number¡¡of¡¡pleats£»¡¡and¡¡finally¡¡the¡¡other¡¡wooden¡¡end¡¡¡¡well¡¡up¡¡among¡¡the¡¡clouds¡£¡¡¡¡So¡¡striking¡¡is¡¡this¡¡resemblance¡¡¡¡that¡¡at¡¡times¡¡one¡¡expects¡¡to¡¡hear¡¡the¡¡long¡­drawn¡¡moans¡¡¡¡peculiar¡¡to¡¡the¡¡concertina¡¡issuing¡¡from¡¡those¡¡portals¡£¡¡¡¡Alas£¡¡¡¡¡even¡¡the¡¡most¡¡original¡¡designs¡¡have¡¡their¡¡drawbacks£¡¡¡¡¡After¡¡¡¡the¡¡proprietor¡¡of¡¡the¡¡Venetian¡¡accordion¡¡had¡¡got¡¡his¡¡¡¡instrument¡¡well¡¡drawn¡¡out¡¡and¡¡balanced¡¡on¡¡its¡¡end£»¡¡he¡¡¡¡perceived¡¡that¡¡it¡¡dwarfed¡¡the¡¡adjacent¡¡buildings£»¡¡so¡¡cast¡¡¡¡about¡¡in¡¡his¡¡mind¡¡for¡¡a¡¡scheme¡¡to¡¡add¡¡height¡¡and¡¡dignity¡¡to¡¡¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡block¡£¡¡¡¡One¡¡day¡¡the¡¡astonished¡¡neighborhood¡¡¡¡saw¡¡what¡¡appeared¡¡to¡¡be¡¡a¡¡¡¨roomy¡¡suburban¡¡villa¡¨¡¡of¡¡iron¡¡¡¡rising¡¡on¡¡the¡¡roof¡¡of¡¡the¡¡old¡¡Hoffman¡¡House¡£¡¡¡¡The¡¡results¡¡¡¡suggests¡¡a¡¡small¡¡man¡¡who£»¡¡being¡¡obliged¡¡to¡¡walk¡¡with¡¡a¡¡giant£»¡¡¡¡had¡¡put¡¡on¡¡a¡¡hat¡¡several¡¡times¡¡too¡¡large¡¡in¡¡order¡¡to¡¡equalize¡¡¡¡their¡¡heights£¡

How¡¡astonished¡¡Pericles¡¡and¡¡his¡¡circle¡¡of¡¡architects¡¡and¡¡¡¡sculptors¡¡would¡¡be¡¡could¡¡they¡¡stand¡¡on¡¡the¡¡corner¡¡of¡¡Broadway¡¡¡¡and¡¡Twenty¡­eighth¡¡Street¡¡and¡¡see¡¡the¡¡miniature¡¡Parthenon¡¡that¡¡¡¡graces¡¡the¡¡roof¡¡of¡¡a¡¡pile¡¡innocent¡¡of¡¡other¡¡Greek¡¡ornament£¿¡¡¡¡¡¡They¡¡would¡¡also¡¡recognize¡¡their¡¡old¡¡friends£»¡¡the¡¡ladies¡¡of¡¡the¡¡¡¡Erechtheum£»¡¡doing¡¡duty¡¡on¡¡the¡¡Reveillon¡¡Building¡¡across¡¡the¡¡¡¡way£»¡¡pretending¡¡to¡¡hold¡¡up¡¡a¡¡cornice£»¡¡which£»¡¡being¡¡in¡¡¡¡proportion¡¡to¡¡the¡¡building£»¡¡is¡¡several¡¡hundred¡¡times¡¡too¡¡big¡¡¡¡for¡¡them¡¡to¡¡carry¡£¡¡¡¡They¡¡can't¡¡be¡¡seen¡¡from¡¡the¡¡sidewalk£»¡¡¡­¡¡¡¡the¡¡street¡¡is¡¡too¡¡narrow¡¡for¡¡that£»¡¡¡­¡¡but¡¡such¡¡trifles¡¡don't¡¡¡¡deter¡¡builders¡¡from¡¡decorating¡¡when¡¡the¡¡fit¡¡is¡¡on¡¡them¡£¡¡¡¡¡¡Perhaps¡¡this¡¡one¡¡got¡¡his¡¡caryatides¡¡at¡¡a¡¡bargain£»¡¡and¡¡had¡¡to¡¡¡¡work¡¡them¡¡in¡¡somewhere£»¡¡so¡¡it¡¡is¡¡not¡¡fair¡¡to¡¡be¡¡hard¡¡on¡¡him¡£

If¡¡ever¡¡we¡¡take¡¡to¡¡ballooning£»¡¡all¡¡these¡¡elaborate¡¡tops¡¡may¡¡¡¡add¡¡materially¡¡to¡¡our¡¡pleasure¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡present¡¡moment¡¡the¡¡¡¡birds£»¡¡and¡¡angels£»¡¡it¡¡is¡¡to¡¡be¡¡hoped£»¡¡appreciate¡¡the¡¡effort¡£¡¡¡¡¡¡I£»¡¡perhaps£»¡¡of¡¡all¡¡the¡¡inhabitants¡¡of¡¡the¡¡city£»¡¡have¡¡seen¡¡¡¡those¡¡ladies¡¡face¡¡to¡¡face£»¡¡when¡¡I¡¡have¡¡gone¡¡on¡¡a¡¡semi¡­monthly¡¡¡¡visit¡¡to¡¡my¡¡roof¡¡to¡¡look¡¡for¡¡leaks£¡

¡¨It's¡¡all¡¡very¡¡well¡¡to¡¡carp¡¡and¡¡cavil£»¡¨¡¡many¡¡readers¡¡will¡¡say£»¡¡¡¡¡¨but¡¡¡®Idler'¡¡forgets¡¡that¡¡our¡¡modern¡¡architects¡¡have¡¡had¡¡to¡¡¡¡contend¡¡with¡¡difficulties¡¡that¡¡the¡¡designers¡¡of¡¡other¡¡ages¡¡¡¡never¡¡faced£»¡¡demands¡¡for¡¡space¡¡and¡¡light¡¡forcing¡¡the¡¡¡¡nineteenth¡­century¡¡builders¡¡to¡¡produce¡¡structures¡¡which¡¡they¡¡¡¡know¡¡are¡¡neither¡¡graceful¡¡nor¡¡in¡¡proportion£¡¡¨

If¡¡my¡¡readers¡¡will¡¡give¡¡themselves¡¡the¡¡trouble¡¡to¡¡glance¡¡at¡¡¡¡several¡¡office¡¡buildings¡¡in¡¡the¡¡city£»¡¡they¡¡will¡¡realize¡¡that¡¡¡¡the¡¡problem¡¡is¡¡not¡¡without¡¡a¡¡solution¡£¡¡¡¡In¡¡almost¡¡every¡¡case¡¡¡¡where¡¡the¡¡architect¡¡has¡¡refrained¡¡from¡¡useless¡¡decoration¡¡and¡¡¡¡stuck¡¡to¡¡simple¡¡lines£»¡¡the¡¡result£»¡¡if¡¡not¡¡beautiful£»¡¡has¡¡at¡¡¡¡least¡¡been¡¡inoffensive¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡where¡¡inappropriate¡¡elaboration¡¡¡¡is¡¡added¡¡that¡¡taste¡¡is¡¡offended¡£¡¡¡¡Such¡¡structures¡¡as¡¡the¡¡¡¡Singer¡¡building£»¡¡corner¡¡of¡¡Liberty¡¡Street¡¡and¡¡Broadway£»¡¡and¡¡¡¡the¡¡home¡¡of¡¡LIFE£»¡¡in¡¡Thirty¡­first¡¡Street£»¡¡prove¡¡that¡¡beauty¡¡¡¡and¡¡grace¡¡of¡¡facade¡¡can¡¡be¡¡adapted¡¡to¡¡modern¡¡business¡¡wants¡£

Feeling¡¡as¡¡many¡¡New¡¡Yorkers¡¡do¡¡about¡¡this¡¡defacing¡¡of¡¡what¡¡¡¡might¡¡have¡¡been¡¡the¡¡most¡¡beautiful¡¡of¡¡modern¡¡cities£»¡¡it¡¡is¡¡¡¡galling¡¡to¡¡be¡¡called¡¡upon¡¡to¡¡admire¡¡where¡¡it¡¡is¡¡already¡¡an¡¡¡¡effort¡¡to¡¡tolerate¡£

A¡¡sprightly¡¡gentleman£»¡¡writing¡¡recently¡¡in¡¡a¡¡scientific¡¡¡¡weekly£»¡¡goes¡¡into¡¡ecstasies¡¡of¡¡admiration¡¡over¡¡the¡¡advantages¡¡¡¡and¡¡beauty¡¡of¡¡a¡¡steel¡¡mastodon¡¡on¡¡Park¡¡Row£»¡¡a¡¡building¡¡that¡¡¡¡has¡¡the¡¡proportions¡¡of¡¡a¡¡carpenter's¡¡plane¡¡stood¡¡on¡¡end£»¡¡¡¡decorated¡¡here¡¡and¡¡there¡¡with¡¡balconies¡¡and¡¡a¡¡colonnade¡¡¡¡perched¡¡on¡¡brackets¡¡up¡¡toward¡¡its¡¡fifteenth¡¡story¡£¡¡¡¡He¡¡¡¡complacently¡¡gives¡¡us¡¡its¡¡weight¡¡and¡¡height¡¡as¡¡compared¡¡with¡¡¡¡the¡¡pyramids£»¡¡and¡¡numerous¡¡other¡¡details¡¡as¡¡to¡¡floor¡¡space¡¡and¡¡¡¡ventilation£»¡¡and¡¡hints¡¡in¡¡conclusion¡¡that¡¡only¡¡old¡¡fogies¡¡and¡¡¡¡dullards£»¡¡unable¡¡to¡¡keep¡¡pace¡¡with¡¡the¡¡times£»¡¡fail¡¡to¡¡¡¡appreciate¡¡the¡¡charm¡¡of¡¡such¡¡structures¡¡in¡¡a¡¡city¡£¡¡¡¡One¡¡of¡¡the¡¡¡¡¡¨points¡¨¡¡this¡¡writer¡¡makes¡¡is¡¡the¡¡quality¡¡of¡¡air¡¡enjoyed¡¡by¡¡¡¡tenants£»¡¡amusingly¡¡oblivious¡¡of¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡at¡¡least¡¡three¡¡¡¡facades¡¡of¡¡each¡¡tall¡¡building¡¡will¡¡see¡¡the¡¡day¡¡only¡¡so¡¡long¡¡as¡¡¡¡the¡¡proprietors¡¡of¡¡adjacent¡¡land¡¡are¡¡too¡¡poor¡¡or¡¡too¡¡busy¡¡to¡¡¡¡construct¡¡similar¡¡colossi£¡

When¡¡all¡¡the¡¡buildings¡¡in¡¡a¡¡block¡¡are¡¡the¡¡same¡¡height£»¡¡seven¡¡¡¡eighths¡¡of¡¡the¡¡rooms¡¡in¡¡each¡¡will¡¡be¡¡without¡¡light¡¡or¡¡¡¡ventilation¡£¡¡¡¡It's¡¡rather¡¡poor¡¡taste¡¡to¡¡brag¡¡of¡¡advantages¡¡¡¡that¡¡are¡¡enjoyed¡¡only¡¡through¡¡the¡¡generosity¡¡of¡¡one's¡¡¡¡neighbors¡£

Business¡¡demands¡¡may¡¡force¡¡us¡¡to¡¡bow¡¡before¡¡the¡¡necessity¡¡of¡¡¡¡these¡¡horrors£»¡¡but¡¡it¡¡certainly¡¡is¡¡¡¨rubbing¡¡it¡¡in¡¨¡¡to¡¡ask¡¡our¡¡¡¡applause¡£¡¡¡¡When¡¡the¡¡Eiffel¡¡Tower¡¡was¡¡in¡¡course¡¡of¡¡¡¡construction£»¡¡the¡¡artists¡¡and¡¡literary¡¡lights¡¡of¡¡Paris¡¡raised¡¡¡¡a¡¡tempest¡¡of¡¡protest¡£¡¡¡¡One¡¡wonders¡¡why¡¡so¡¡little¡¡of¡¡the¡¡kind¡¡¡¡has¡¡been¡¡done¡¡here¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡perhaps¡¡rather¡¡late¡¡in¡¡the¡¡day¡¡to¡¡¡¡suggest¡¡reform£»¡¡yet¡¡if¡¡more¡¡New¡¡Yorkers¡¡would¡¡interest¡¡¡¡themselves¡¡in¡¡the¡¡work£»¡¡much¡¡might¡¡still¡¡be¡¡done¡¡to¡¡modify¡¡and¡¡¡¡improve¡¡our¡¡metropolis¡£

One¡¡hears¡¡with¡¡satisfaction¡¡that¡¡a¡¡group¡¡of¡¡architects¡¡have¡¡¡¡lately¡¡met¡¡and¡¡discussed¡¡plans¡¡for¡¡the¡¡embellishment¡¡of¡¡our¡¡¡¡neglected¡¡city¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡a¡¡certain¡¡poetical¡¡justice¡¡in¡¡the¡¡¡¡proposition¡¡coming¡¡from¡¡those¡¡who¡¡have¡¡worked¡¡so¡¡much¡¡of¡¡the¡¡¡¡harm¡£¡¡¡¡Remorse¡¡has¡¡before¡¡now¡¡been¡¡known¡¡to¡¡produce¡¡good¡¡¡¡results¡£¡¡¡¡The¡¡United¡¡States¡¡treasury¡¡yearly¡¡receives¡¡large¡¡¡¡sums¡¡of¡¡¡¨conscience¡¡money¡£¡¨




Chapter¡¡7¡¡¡­¡¡Worldly¡¡Color¡­Blindness


MYRIADS¡¡of¡¡people¡¡have¡¡no¡¡ear¡¡for¡¡music¡¡and¡¡derive¡¡but¡¡little¡¡¡¡pleasure¡¡from¡¡sweet¡¡sounds¡£¡¡¡¡Strange¡¡as¡¡it¡¡may¡¡appear£»¡¡many¡¡¡¡gifted¡¡and¡¡sensitive¡¡mortals¡¡have¡¡been¡¡unable¡¡to¡¡distinguish¡¡¡¡one¡¡note¡¡from¡¡another£»¡¡Apollo's¡¡harmonious¡¡art¡¡remaining¡¡for¡¡¡¡them£»¡¡as¡¡for¡¡the¡¡elder¡¡Dumas£»¡¡only¡¡an¡¡¡¨expensive¡¡noise¡£¡¨

Another¡¡large¡¡class¡¡find¡¡it¡¡impossible¡¡to¡¡discriminate¡¡between¡¡¡¡colors¡£¡¡¡¡Men¡¡afflicted¡¡in¡¡this¡¡way¡¡have¡¡even¡¡become¡¡painters¡¡¡¡of¡¡reputation¡£¡¡¡¡I¡¡knew¡¡one¡¡of¡¡the¡¡latter£»¡¡who£»¡¡when¡¡a¡¡friend¡¡¡¡complimented¡¡him¡¡on¡¡having¡¡caught¡¡the¡¡exact¡¡shade¡¡of¡¡a¡¡pink¡¡¡¡toilet¡¡in¡¡one¡¡of¡¡his¡¡portraits£»¡¡answered£»¡¡¡¨Does¡¡that¡¡dress¡¡¡¡look¡¡pink¡¡to¡¡you£¿¡¡¡¡I¡¡thought¡¡it¡¡was¡¡green£¡¡¨¡¡and¡¡yet¡¡he¡¡had¡¡¡¡copied¡¡what¡¡he¡¡saw¡¡correctly¡£

Both¡¡these¡¡classes¡¡are¡¡to¡¡be¡¡pitied£»¡¡but¡¡are¡¡not¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡¡¡much¡¡suffering¡¡to¡¡others¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡annoying£»¡¡I¡¡grant¡¡you£»¡¡to¡¡be¡¡¡¡torn¡¡asunder¡¡in¡¡a¡¡collision£»¡¡because¡¡red¡¡and¡¡green¡¡lights¡¡on¡¡¡¡the¡¡switches¡¡combined¡¡into¡¡a¡¡pleasing¡¡harmony¡¡before¡¡the¡¡¡¡brakeman's¡¡eyes¡£¡¡¡¡The¡¡tone¡­deaf¡¡gentleman¡¡who¡¡insists¡¡on¡¡¡¡whistling¡¡a¡¡popular¡¡melody¡¡is¡¡almost¡¡as¡¡trying¡¡as¡¡the¡¡lady¡¡¡¡suffering¡¡from¡¡the¡¡same¡¡weakness£»¡¡who¡¡shouts£»¡¡¡¨Ninon£»¡¡Ninon£»¡¡¡¡que¡¡fais¡­tu¡¡de¡¡la¡¡vie£¡¡¨¡¡until¡¡you¡¡feel¡¡impelled¡¡to¡¡cry£»¡¡¡¨Que¡¡¡¡faites¡­vous£»¡¡madame£»¡¡with¡¡the¡¡key£¿¡¨

Examinations¡¡now¡¡keep¡¡daltonic¡¡gentlemen¡¡out¡¡of¡¡locomotives£»¡¡¡¡and¡¡ladies¡¡who¡¡have¡¡lost¡¡their¡¡¡¨keys¡¨¡¡are¡¡apt¡¡to¡¡find¡¡their¡¡¡¡friends

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ