°Ëϲµç×ÓÊé > ¾­¹ÜÆäËûµç×ÓÊé > a woman of thirty >

µÚ22²¿·Ö

a woman of thirty-µÚ22²¿·Ö

С˵£º a woman of thirty ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡as¡¡he¡¡went¡¡away¡£

When¡¡he¡¡came¡¡into¡¡the¡¡room£»¡¡there¡¡was¡¡the¡¡Marquise¡¡in¡¡her¡¡favorite¡¡attitude£»¡¡melancholy¡¡expressed¡¡in¡¡her¡¡whole¡¡form¡£¡¡She¡¡made¡¡no¡¡movement¡¡when¡¡he¡¡entered£»¡¡only¡¡raised¡¡her¡¡eyes¡¡and¡¡looked¡¡full¡¡at¡¡him£»¡¡but¡¡the¡¡glance¡¡that¡¡she¡¡gave¡¡him¡¡was¡¡like¡¡a¡¡smile¡£¡¡Mme¡£¡¡d'Aiglemont's¡¡manner¡¡meant¡¡confidence¡¡and¡¡sincere¡¡friendship£»¡¡but¡¡of¡¡love¡¡there¡¡was¡¡no¡¡trace¡£¡¡Charles¡¡sat¡¡down¡¡and¡¡found¡¡nothing¡¡to¡¡say¡£¡¡A¡¡sensation¡¡for¡¡which¡¡no¡¡language¡¡exists¡¡troubled¡¡him¡£

¡¨What¡¡is¡¡the¡¡matter¡¡with¡¡you£¿¡¨¡¡she¡¡asked¡¡in¡¡a¡¡softened¡¡voice¡£

¡¨Nothing¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡Yes£»¡¡I¡¡am¡¡thinking¡¡of¡¡something¡¡of¡¡which£»¡¡as¡¡yet£»¡¡you¡¡have¡¡not¡¡thought¡¡at¡¡all¡£¡¨

¡¨What¡¡is¡¡it£¿¡¨

¡¨Whythe¡¡Congress¡¡is¡¡over¡£¡¨

¡¨Well£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡¡¨and¡¡ought¡¡you¡¡to¡¡have¡¡been¡¡at¡¡the¡¡Congress£¿¡¨

A¡¡direct¡¡answer¡¡would¡¡have¡¡been¡¡the¡¡most¡¡eloquent¡¡and¡¡delicate¡¡declaration¡¡of¡¡love£»¡¡but¡¡Charles¡¡did¡¡not¡¡make¡¡it¡£¡¡Before¡¡the¡¡candid¡¡friendship¡¡in¡¡Mme¡£¡¡d'Aiglemont's¡¡face¡¡all¡¡the¡¡calculations¡¡of¡¡vanity£»¡¡the¡¡hopes¡¡of¡¡love£»¡¡and¡¡the¡¡diplomatist's¡¡doubts¡¡died¡¡away¡£¡¡She¡¡did¡¡not¡¡suspect£»¡¡or¡¡she¡¡seemed¡¡not¡¡to¡¡suspect£»¡¡his¡¡love¡¡for¡¡her£»¡¡and¡¡Charles£»¡¡in¡¡utter¡¡confusion¡¡turning¡¡upon¡¡himself£»¡¡was¡¡forced¡¡to¡¡admit¡¡that¡¡he¡¡had¡¡said¡¡and¡¡done¡¡nothing¡¡which¡¡could¡¡warrant¡¡such¡¡a¡¡belief¡¡on¡¡her¡¡part¡£¡¡For¡¡M¡£¡¡de¡¡Vandenesse¡¡that¡¡evening£»¡¡the¡¡Marquise¡¡was£»¡¡as¡¡she¡¡had¡¡always¡¡been£»¡¡simple¡¡and¡¡friendly£»¡¡sincere¡¡in¡¡her¡¡sorrow£»¡¡glad¡¡to¡¡have¡¡a¡¡friend£»¡¡proud¡¡to¡¡find¡¡a¡¡nature¡¡responsive¡¡to¡¡her¡¡ownnothing¡¡more¡£¡¡It¡¡had¡¡not¡¡entered¡¡her¡¡mind¡¡that¡¡a¡¡woman¡¡could¡¡yield¡¡twice£»¡¡she¡¡had¡¡known¡¡lovelove¡¡lay¡¡bleeding¡¡still¡¡in¡¡the¡¡depths¡¡of¡¡her¡¡heart£»¡¡but¡¡she¡¡did¡¡not¡¡imagine¡¡that¡¡bliss¡¡could¡¡bring¡¡her¡¡its¡¡rapture¡¡twice£»¡¡for¡¡she¡¡believed¡¡not¡¡merely¡¡in¡¡the¡¡intellect£»¡¡but¡¡in¡¡the¡¡soul£»¡¡and¡¡for¡¡her¡¡love¡¡was¡¡no¡¡simple¡¡attraction£»¡¡it¡¡drew¡¡her¡¡with¡¡all¡¡noble¡¡attractions¡£

In¡¡a¡¡moment¡¡Charles¡¡became¡¡a¡¡young¡¡man¡¡again£»¡¡enthralled¡¡by¡¡the¡¡splendor¡¡of¡¡a¡¡nature¡¡so¡¡lofty¡£¡¡He¡¡wished¡¡for¡¡a¡¡fuller¡¡initiation¡¡into¡¡the¡¡secret¡¡history¡¡of¡¡a¡¡life¡¡blighted¡¡rather¡¡by¡¡fate¡¡than¡¡by¡¡her¡¡own¡¡fault¡£¡¡Mme¡£¡¡d'Aiglemont¡¡heard¡¡him¡¡ask¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡the¡¡overwhelming¡¡sorrow¡¡which¡¡had¡¡blended¡¡all¡¡the¡¡harmonies¡¡of¡¡sadness¡¡with¡¡her¡¡beauty£»¡¡she¡¡gave¡¡him¡¡one¡¡glance£»¡¡but¡¡that¡¡searching¡¡look¡¡was¡¡like¡¡a¡¡seal¡¡set¡¡upon¡¡some¡¡solemn¡¡compact¡£

¡¨Ask¡¡no¡¡more¡¡such¡¡questions¡¡of¡¡me£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨Four¡¡years¡¡ago£»¡¡on¡¡this¡¡very¡¡day£»¡¡the¡¡man¡¡who¡¡loved¡¡me£»¡¡for¡¡whom¡¡I¡¡would¡¡have¡¡given¡¡up¡¡everything£»¡¡even¡¡my¡¡own¡¡self¡­respect£»¡¡died£»¡¡and¡¡died¡¡to¡¡save¡¡my¡¡name¡£¡¡That¡¡love¡¡was¡¡still¡¡young¡¡and¡¡pure¡¡and¡¡full¡¡of¡¡illusions¡¡when¡¡it¡¡came¡¡to¡¡an¡¡end¡£¡¡Before¡¡I¡¡gave¡¡way¡¡to¡¡passionand¡¡never¡¡was¡¡a¡¡woman¡¡so¡¡urged¡¡by¡¡fateI¡¡had¡¡been¡¡drawn¡¡into¡¡the¡¡mistake¡¡that¡¡ruins¡¡many¡¡a¡¡girl's¡¡life£»¡¡a¡¡marriage¡¡with¡¡a¡¡man¡¡whose¡¡agreeable¡¡manners¡¡concealed¡¡his¡¡emptiness¡£¡¡Marriage¡¡plucked¡¡my¡¡hopes¡¡away¡¡one¡¡by¡¡one¡£¡¡And¡¡now£»¡¡to¡­day£»¡¡I¡¡have¡¡forfeited¡¡happiness¡¡through¡¡marriage£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡happiness¡¡styled¡¡criminal£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡known¡¡no¡¡happiness¡£¡¡Nothing¡¡is¡¡left¡¡to¡¡me¡£¡¡If¡¡I¡¡could¡¡not¡¡die£»¡¡at¡¡least¡¡I¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡faithful¡¡to¡¡my¡¡memories¡£¡¨

No¡¡tears¡¡came¡¡with¡¡the¡¡words¡£¡¡Her¡¡eyes¡¡fell£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡a¡¡slight¡¡twisting¡¡of¡¡the¡¡fingers¡¡interclasped£»¡¡according¡¡to¡¡her¡¡wont¡£¡¡It¡¡was¡¡simply¡¡said£»¡¡but¡¡in¡¡her¡¡voice¡¡there¡¡was¡¡a¡¡note¡¡of¡¡despair£»¡¡deep¡¡as¡¡her¡¡love¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡been£»¡¡which¡¡left¡¡Charles¡¡without¡¡a¡¡hope¡£¡¡The¡¡dreadful¡¡story¡¡of¡¡a¡¡life¡¡told¡¡in¡¡three¡¡sentences£»¡¡with¡¡that¡¡twisting¡¡of¡¡the¡¡fingers¡¡for¡¡all¡¡comment£»¡¡the¡¡might¡¡of¡¡anguish¡¡in¡¡a¡¡fragile¡¡woman£»¡¡the¡¡dark¡¡depths¡¡masked¡¡by¡¡a¡¡fair¡¡face£»¡¡the¡¡tears¡¡of¡¡four¡¡years¡¡of¡¡mourning¡¡fascinated¡¡Vandenesse£»¡¡he¡¡sat¡¡silent¡¡and¡¡diminished¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡her¡¡woman's¡¡greatness¡¡and¡¡nobleness£»¡¡seeing¡¡not¡¡the¡¡physical¡¡beauty¡¡so¡¡exquisite£»¡¡so¡¡perfectly¡¡complete£»¡¡but¡¡the¡¡soul¡¡so¡¡great¡¡in¡¡its¡¡power¡¡to¡¡feel¡£¡¡He¡¡had¡¡found£»¡¡at¡¡last£»¡¡the¡¡ideal¡¡of¡¡his¡¡fantastic¡¡imaginings£»¡¡the¡¡ideal¡¡so¡¡vigorously¡¡invoked¡¡by¡¡all¡¡who¡¡look¡¡on¡¡life¡¡as¡¡the¡¡raw¡¡material¡¡of¡¡a¡¡passion¡¡for¡¡which¡¡many¡¡a¡¡one¡¡seeks¡¡ardently£»¡¡and¡¡dies¡¡before¡¡he¡¡has¡¡grasped¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡the¡¡dreamed¡­of¡¡treasure¡£

With¡¡those¡¡words¡¡of¡¡hers¡¡in¡¡his¡¡ears£»¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡her¡¡sublime¡¡beauty£»¡¡his¡¡own¡¡thoughts¡¡seemed¡¡poor¡¡and¡¡narrow¡£¡¡Powerless¡¡as¡¡he¡¡felt¡¡himself¡¡to¡¡find¡¡words¡¡of¡¡his¡¡own£»¡¡simple¡¡enough¡¡and¡¡lofty¡¡enough¡¡to¡¡scale¡¡the¡¡heights¡¡of¡¡this¡¡exaltation£»¡¡he¡¡took¡¡refuge¡¡in¡¡platitudes¡¡as¡¡to¡¡the¡¡destiny¡¡of¡¡women¡£

¡¨Madame£»¡¡we¡¡must¡¡either¡¡forget¡¡our¡¡pain£»¡¡or¡¡hollow¡¡out¡¡a¡¡tomb¡¡for¡¡ourselves¡£¡¨

But¡¡reason¡¡always¡¡cuts¡¡a¡¡poor¡¡figure¡¡beside¡¡sentiment£»¡¡the¡¡one¡¡being¡¡essentially¡¡restricted£»¡¡like¡¡everything¡¡that¡¡is¡¡positive£»¡¡while¡¡the¡¡other¡¡is¡¡infinite¡£¡¡To¡¡set¡¡to¡¡work¡¡to¡¡reason¡¡where¡¡you¡¡are¡¡required¡¡to¡¡feel£»¡¡is¡¡the¡¡mark¡¡of¡¡a¡¡limited¡¡nature¡£¡¡Vandenesse¡¡therefore¡¡held¡¡his¡¡peace£»¡¡sat¡¡awhile¡¡with¡¡his¡¡eyes¡¡fixed¡¡upon¡¡her£»¡¡then¡¡came¡¡away¡£¡¡A¡¡prey¡¡to¡¡novel¡¡thoughts¡¡which¡¡exalted¡¡woman¡¡for¡¡him£»¡¡he¡¡was¡¡in¡¡something¡¡the¡¡same¡¡position¡¡as¡¡a¡¡painter¡¡who¡¡has¡¡taken¡¡the¡¡vulgar¡¡studio¡¡model¡¡for¡¡a¡¡type¡¡of¡¡womanhood£»¡¡and¡¡suddenly¡¡confronts¡¡the¡¡/Mnemosyne/¡¡of¡¡the¡¡Musee¡¡that¡¡noblest¡¡and¡¡least¡¡appreciated¡¡of¡¡antique¡¡statues¡£

Charles¡¡de¡¡Vandenesse¡¡was¡¡deeply¡¡in¡¡love¡£¡¡He¡¡loved¡¡Mme¡£¡¡d'Aiglemont¡¡with¡¡the¡¡loyalty¡¡of¡¡youth£»¡¡with¡¡the¡¡fervor¡¡that¡¡communicates¡¡such¡¡ineffable¡¡charm¡¡to¡¡a¡¡first¡¡passion£»¡¡with¡¡a¡¡simplicity¡¡of¡¡heart¡¡of¡¡which¡¡a¡¡man¡¡only¡¡recovers¡¡some¡¡fragments¡¡when¡¡he¡¡loves¡¡again¡¡at¡¡a¡¡later¡¡day¡£¡¡Delicious¡¡first¡¡passion¡¡of¡¡youth£»¡¡almost¡¡always¡¡deliciously¡¡savored¡¡by¡¡the¡¡woman¡¡who¡¡calls¡¡it¡¡forth£»¡¡for¡¡at¡¡the¡¡golden¡¡prime¡¡of¡¡thirty£»¡¡from¡¡the¡¡poetic¡¡summit¡¡of¡¡a¡¡woman's¡¡life£»¡¡she¡¡can¡¡look¡¡out¡¡over¡¡the¡¡whole¡¡course¡¡of¡¡lovebackwards¡¡into¡¡the¡¡past£»¡¡forwards¡¡into¡¡the¡¡futureand£»¡¡knowing¡¡all¡¡the¡¡price¡¡to¡¡be¡¡paid¡¡for¡¡love£»¡¡enjoys¡¡her¡¡bliss¡¡with¡¡the¡¡dread¡¡of¡¡losing¡¡it¡¡ever¡¡present¡¡with¡¡her¡£¡¡Her¡¡soul¡¡is¡¡still¡¡fair¡¡with¡¡her¡¡waning¡¡youth£»¡¡and¡¡passion¡¡daily¡¡gathers¡¡strength¡¡from¡¡the¡¡dismaying¡¡prospect¡¡of¡¡the¡¡coming¡¡days¡£

¡¨This¡¡is¡¡love£»¡¨¡¡Vandenesse¡¡said¡¡to¡¡himself¡¡this¡¡time¡¡as¡¡he¡¡left¡¡the¡¡Marquise£»¡¡¡¨and¡¡for¡¡my¡¡misfortune¡¡I¡¡love¡¡a¡¡woman¡¡wedded¡¡to¡¡her¡¡memories¡£¡¡It¡¡is¡¡hard¡¡work¡¡to¡¡struggle¡¡against¡¡a¡¡dead¡¡rival£»¡¡never¡¡present¡¡to¡¡make¡¡blunders¡¡and¡¡fall¡¡out¡¡of¡¡favor£»¡¡nothing¡¡of¡¡him¡¡left¡¡but¡¡his¡¡better¡¡qualities¡£¡¡What¡¡is¡¡it¡¡but¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡high¡¡treason¡¡against¡¡the¡¡Ideal¡¡to¡¡attempt¡¡to¡¡break¡¡the¡¡charm¡¡of¡¡memory£»¡¡to¡¡destroy¡¡the¡¡hopes¡¡that¡¡survive¡¡a¡¡lost¡¡lover£»¡¡precisely¡¡because¡¡he¡¡only¡¡awakened¡¡longings£»¡¡and¡¡all¡¡that¡¡is¡¡loveliest¡¡and¡¡most¡¡enchanting¡¡in¡¡love£¿¡¨

These¡¡sober¡¡reflections£»¡¡due¡¡to¡¡the¡¡discouragement¡¡and¡¡dread¡¡of¡¡failure¡¡with¡¡which¡¡love¡¡begins¡¡in¡¡earnest£»¡¡were¡¡the¡¡last¡¡expiring¡¡effort¡¡of¡¡diplomatic¡¡reasoning¡£¡¡Thenceforward¡¡he¡¡knew¡¡no¡¡afterthoughts£»¡¡he¡¡was¡¡the¡¡plaything¡¡of¡¡his¡¡love£»¡¡and¡¡lost¡¡himself¡¡in¡¡the¡¡nothings¡¡of¡¡that¡¡strange¡¡inexplicable¡¡happiness¡¡which¡¡is¡¡full¡¡fed¡¡by¡¡a¡¡chance¡¡word£»¡¡by¡¡silence£»¡¡or¡¡a¡¡vague¡¡hope¡£¡¡He¡¡tried¡¡to¡¡love¡¡Platonically£»¡¡came¡¡daily¡¡to¡¡breathe¡¡the¡¡air¡¡that¡¡she¡¡breathed£»¡¡became¡¡almost¡¡a¡¡part¡¡of¡¡her¡¡house£»¡¡and¡¡went¡¡everywhere¡¡with¡¡her£»¡¡slave¡¡as¡¡he¡¡was¡¡of¡¡a¡¡tyrannous¡¡passion¡¡compounded¡¡of¡¡egoism¡¡and¡¡devotion¡¡of¡¡the¡¡completest¡£¡¡Love¡¡has¡¡its¡¡own¡¡instinct£»¡¡finding¡¡the¡¡way¡¡to¡¡the¡¡heart£»¡¡as¡¡the¡¡feeblest¡¡insect¡¡finds¡¡the¡¡way¡¡to¡¡its¡¡flower£»¡¡with¡¡a¡¡will¡¡which¡¡nothing¡¡can¡¡dismay¡¡or¡¡turn¡¡aside¡£¡¡If¡¡feeling¡¡is¡¡sincere£»¡¡its¡¡destiny¡¡is¡¡not¡¡doubtful¡£¡¡Let¡¡a¡¡woman¡¡begin¡¡to¡¡think¡¡that¡¡her¡¡life¡¡depends¡¡on¡¡the¡¡sincerity¡¡or¡¡fervor¡¡or¡¡earnestness¡¡which¡¡her¡¡lover¡¡shall¡¡put¡¡into¡¡his¡¡longings£»¡¡and¡¡is¡¡there¡¡not¡¡sufficient¡¡in¡¡the¡¡thought¡¡to¡¡put¡¡her¡¡through¡¡all¡¡the¡¡tortures¡¡of¡¡dread£¿¡¡It¡¡is¡¡impossible¡¡for¡¡a¡¡woman£»¡¡be¡¡she¡¡wife¡¡or¡¡mother£»¡¡to¡¡be¡¡secure¡¡from¡¡a¡¡young¡¡man's¡¡love¡£¡¡One¡¡thing¡¡it¡¡is¡¡within¡¡her¡¡power¡¡to¡¡doto¡¡refuse¡¡to¡¡see¡¡him¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡she¡¡learns¡¡a¡¡secret¡¡which¡¡she¡¡never¡¡fails¡¡to¡¡guess¡£¡¡But¡¡this¡¡is¡¡too¡¡decided¡¡a¡¡step¡¡to¡¡take¡¡at¡¡an¡¡age¡¡when¡¡marriage¡¡has¡¡become¡¡a¡¡prosaic¡¡and¡¡tiresome¡¡yoke£»¡¡and¡¡conjugal¡¡affection¡¡is¡¡something¡¡less¡¡than¡¡tepid¡¡£¨if¡¡indeed¡¡her¡¡husband¡¡has¡¡not¡¡already¡¡begun¡¡to¡¡neglect¡¡her£©¡£¡¡Is¡¡a¡¡woman¡¡plain£¿¡¡she¡¡is¡¡flattered¡¡by¡¡a¡¡love¡¡which¡¡gives¡¡her¡¡fairness¡£¡¡Is¡¡she¡¡young¡¡and¡¡charming£¿¡¡She¡¡is¡¡only¡¡to¡¡be¡¡won¡¡by¡¡a¡¡fascination¡¡as¡¡great¡¡as¡¡her¡¡own¡¡power¡¡to¡¡charm£»¡¡that¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡a¡¡fascination¡¡well¡­nigh¡¡irresistible¡£¡¡Is¡¡she¡¡virtuous£¿¡¡There¡¡is¡¡a¡¡love¡¡sublime¡¡in¡¡its¡¡earthliness¡¡which¡¡leads¡¡her¡¡to¡¡find¡¡something¡¡like¡¡absolution¡¡in¡¡the¡¡very¡¡greatness¡¡of¡¡the¡¡surrender¡¡and¡¡glory¡¡in¡¡a¡¡hard¡¡struggle¡£¡¡Everything¡¡is¡¡a¡¡snare¡£¡¡No¡¡lesson£»¡¡therefore£»¡¡is¡¡too¡¡severe¡¡where¡¡the¡¡temptation¡¡is¡¡so¡¡strong¡£¡¡The¡¡seclusion¡¡in¡¡which¡¡the¡¡Greeks¡¡and¡¡Orientals¡¡kept¡¡and¡¡keep¡¡their¡¡women£»¡¡an¡¡example¡¡more¡¡and¡¡more¡¡followed¡¡in¡¡modern¡¡England£»¡¡is¡¡the¡¡only¡¡safeguard¡¡of¡¡domestic¡¡morality£»¡¡but¡¡under¡¡this¡¡system¡¡there¡¡is¡¡an¡¡end¡¡of¡¡all¡¡the¡¡charm¡¡of¡¡social¡¡intercourse£»¡¡and¡¡society£»¡¡and¡¡good¡¡breeding£»¡¡and¡¡refinement¡¡of¡¡manners¡¡become¡¡impossible¡£¡¡The¡¡nations¡¡must¡¡take¡¡their¡¡choice¡£

So¡¡a¡¡few¡¡months¡¡went¡¡by£»¡¡and¡¡Mme¡£¡¡d'Aiglemont¡¡discovered¡¡that¡¡her¡¡life¡¡was¡¡closely¡¡bound¡¡with¡¡this¡¡young¡¡man's¡¡life£»¡¡without¡¡overmuch¡¡confusion¡¡in¡¡her¡¡surprise£»¡¡and¡¡felt¡¡with¡¡something¡¡almost¡¡like¡¡pleasure¡¡that¡¡she¡¡shared¡¡his¡¡tastes¡¡and¡¡his¡¡thoughts¡£¡¡Had¡¡she¡¡adopted¡¡Vandenesse's¡¡ideas£¿¡¡Or¡¡was¡¡it¡¡Vandenesse¡¡who¡¡had¡¡made¡¡her¡¡lightest¡¡whims¡¡his¡¡own£¿¡¡She¡¡was¡¡not¡¡careful¡¡to¡¡inquire¡£¡¡She¡¡had¡¡been¡¡swept¡¡out¡¡already¡¡into¡¡the¡¡current¡¡of¡¡passion£»¡¡and¡¡yet¡¡this¡¡adorable¡¡woman¡¡told¡¡herself¡¡with¡¡the¡¡confident¡¡reiteration¡¡of¡¡misgiving£»

¡¨Ah£¡¡¡no¡£¡¡I¡¡will¡¡be¡¡faithful¡¡to¡¡him¡¡who¡¡died¡¡for¡¡me¡£¡¨

Pascal¡¡said¡¡that¡¡¡¨the¡¡doubt¡¡of¡¡God¡¡implies¡¡belief¡¡in¡¡God¡£¡¨¡¡And¡¡similarly¡¡it¡¡may¡¡be¡¡said¡¡that¡¡a¡¡woman¡¡only¡¡parleys¡¡when¡¡she¡¡has¡¡surrendered¡£¡¡A¡¡day¡¡came¡¡when¡¡the¡¡Marquise¡¡admitted¡¡to¡¡herself¡¡that¡¡she¡¡was¡¡loved£»¡¡and¡¡with¡¡that¡¡admission¡¡came¡¡a¡¡time¡¡of¡¡wavering¡¡among¡¡countless¡¡conflicting¡¡thoughts¡¡and¡¡feelings¡£¡¡The¡¡superstitions¡¡of¡¡experience¡¡spoke¡¡their¡¡language¡£¡¡Should¡¡she¡¡be¡¡happy£¿¡¡Was¡¡it¡¡possible¡¡that¡¡she¡¡should¡¡find¡¡happiness¡¡outside¡¡the¡¡limits¡¡of¡¡the¡¡laws¡¡which¡¡society¡¡rightly¡¡or¡¡wrongly¡¡has¡¡set¡¡up¡¡for¡¡humanity¡¡to¡¡live¡¡by£¿¡¡Hitherto¡¡her¡¡cup¡¡of¡¡life¡¡had¡¡been¡¡full¡¡of¡¡bitterness¡£¡¡Was¡¡there¡¡any¡¡happy¡¡issue¡¡possible¡¡for¡¡the¡¡ties¡¡which¡¡united¡¡two¡¡human¡¡beings¡¡held¡¡apart¡¡by¡¡social¡¡conventions£¿¡¡And¡¡might¡¡not¡¡happiness¡¡be¡¡bought¡¡too¡¡dear£¿¡¡Still£»¡¡this¡¡so¡¡ardently¡¡desired¡¡happiness£»¡¡for¡¡which¡¡it¡¡is¡¡so¡¡natural¡¡to¡¡seek£»¡¡might¡¡perhaps¡¡be¡¡found¡¡after¡¡all¡£¡¡Curiosity¡¡is¡¡always¡¡retained¡¡on¡¡the¡¡lover's¡¡side¡¡in¡¡the¡¡suit¡£¡¡The¡¡secret¡¡tribunal¡¡was¡¡still¡¡sitting¡¡when¡¡Vandenesse¡¡appeared£»¡¡and¡¡his¡¡presence¡¡put¡¡the¡¡metaphysical¡¡spectre£»¡¡reason£»¡¡to¡¡flight¡£

If¡¡such¡¡are¡¡the¡¡successive¡¡transformations¡¡through¡¡which¡¡a¡¡sentimen

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ