杂传杂录卷(第484-500卷)-第6部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
诨屎蟮囊话搿4哟搜罟箦Π炎约旱娜菝泊虬绲酶蘩觯棺约旱挠镅愿厦骰牵龀鲋种皱牡淖颂从匣噬系男囊猓噬系比痪陀映璋恕5笔被噬涎彩痈髦荩漓胛逶郎酱ǎ阪晟缴瞎┮梗谏涎艄裙禾斓脑绯浚箦牖噬献呤蓖担∷尥浚缱ㄏ踝ǚ俊;噬纤溆腥蛉恕⒕偶蕖⒍呤栏尽耸挥藓秃蠊牟湃恕⒗指奈奘枧噬狭此且谎鄣男巳ざ济挥小4哟肆性僖裁挥心芪实凼糖薜娜肆恕U獠唤鍪怯捎谘罟箦怀龅娜菝埠湾牡姆缱耍挂蛭胁拍苡兄腔郏厦髁胬朴谔趾孟酌摹;实刍姑豢冢筒碌交实坌囊舛ビ纤獾敝姓嬗行┪薹ㄑ源拿畲Α9箦氖甯感值芏甲隽饲甯咦鸸蟮墓伲饩粑睿⒚枚挤馕蛉耍还蟾首逑嗟龋德怼⒁路⒆≌牖实鄣墓媚赶嗤玫降暮么腿θ闯怂恰9箦那资舫鋈牍奕烁椅剩┏堑某す俣运且膊桓艺巯嗫础R虼说笔泵窦溆懈枰ニ担骸吧鸨幔形鹣不丁!庇炙担骸澳胁环夂钆麇磁次砰埂!笨杉钍霞易灞蝗嗣撬勰揭汛锏胶沃值夭健L毂δ┠辏箦母绺缪罟仪跃崃素┫嘀唬杀位实郏殉至斯掖笕ā5鹊桨猜簧搅毂蚓┏墙ⅲ烟址パ钍霞易遄魑杩凇d睾芸焓兀实壑缓孟蚰咸优堋3隽讼萄簦局型T诼磲推率保实鄣慕谰寄米盼淦鞑豢显偾敖U馐彼娲拥拇笮」僭惫蛟诨实鄢导萸埃肭笙窈壕暗壑锷标舜砟茄钡粞罟蚁蛱煜滦蛔铩Q罟遗踝判蛔锏年笈SШ退滔蚧实矍胱铮峁淮λ烙诘琅浴5笥业氖檀尤圆宦猓噬衔仕牵笔备宜祷暗娜司颓肭笊钡粞罟箦煜氯说脑购蕖;噬现勒馐履岩酝旎兀捎植蝗绦目醇箦溃统镀鹦渥拥沧×常萌税阉摺9箦耪耪踉沼诒话诅贝仕馈2痪眯谔拥搅顺啥迹嘧谠诹槲浼坛辛嘶饰弧5诙辏崖抑装猜簧奖簧彼溃诘某导萦只氐搅硕汲恰K嘧诎研谧鹞匣剩盟侥厦娴男饲旃钊パ希痪糜秩盟ǖ轿髂谔J惫饬魇牛乱讶ィ菩诓唤志”础C康酱禾斓陌字纾斓囊雇恚吹匠刂辛ㄏ奶焓⒖械幕笔髑锾炻湟叮旨看底嘤窆埽绕湟惶健赌奚延鹨虑罚闹芯陀粲舨焕郑笥业氖檀右蔡鞠⒉恢埂H甑敝校肽罟箦母星槭贾彰挥屑跎佟O氪用沃屑焦箦彩贾彰烀2荒苁迪帧5笔闭糜懈龅朗看铀拇ɡ吹匠ぐ玻捞匣市睦锓浅O肽钛罟箦退底约河欣钌倬恼谢攴ㄊ酢P谝惶浅8咝耍盟フ夜箦幕炅椤7绞勘闶钩鏊娜糠ㄊ趵凑遥挥姓业健S痔谠萍菸恚系教旖纾氯氲馗囱罢遥悦徽业健S谑怯值街芪Ф髂媳彼姆胶吞斓刂馊パ罢摇W疃娴搅思兜奶毂撸绻罾常揭蛔罡叩南缮剑厦嬗泻芏嗦ジ螅飨岱块芟掠懈龆疵牛茨敲派闲醋拧坝皴嬖骸薄7绞堪蜗卖⒆忧妹牛懈鲈潘叩呐隼纯牛绞看颐ξ醇翱冢从纸チ恕2灰换岫懈龃┳怕桃路氖膛隼戳耍史绞看邮裁吹胤嚼础7绞克底约菏翘瞥熳拥氖拐撸⑶掖锪诵诘氖姑4┞桃碌娜怂担骸坝皴酰肷晕⒌纫换岫!闭馐痹莆礴匀谱畔啥矗焐ソセ璋担烙褡龀傻拿胖匦鹿亓似鹄矗睬那牡拿挥猩ⅰ7绞科磷『粑ЧЬ淳吹毓白攀终驹诿趴凇9撕冒胩欤┞桃碌氖膛乓挤绞拷ィ⑶宜担骸坝皴隼戳恕!辈灰换岫涂醇桓鋈耍髯沤鹕ü冢抛仙溺拢砼搴煊瘢┳欧锿沸谄甙烁鱿膳拇赜迪禄翰阶呃矗茄罟箦K蚍绞啃辛死瘢驶实燮桨灿敕瘢缓笥治柿颂毂κ哪暌院蟮氖隆S皴低旰螅成舷缘糜怯舯耍檬质疽獯┞桃碌氖膛盟±唇痤晤浜校鞑鹣乱话耄桓拐撸担骸疤嫖蚁蛱匣实佬唬揖聪渍饧鳎俏苏一毓サ那橐狻!狈绞拷邮芰擞皴幕昂托盼铮矸祷厥保成下冻霾宦愕难印S皴谑茄史绞炕褂惺裁匆蟆7绞烤妥呱锨肮蛳滤担骸扒胨狄患忝橇饺说笔钡乃绞拢馐率潜鹑嗣挥刑降模员阆蛱匣手な怠2徽庋峙骂浜薪痤位岜豢醋骱何牡凼币缘朗跣衅男略剿璧钠至恕!庇皴皇毕氩黄鹗裁矗笸肆思覆秸咀×耍孟裨诨匾涫裁础9艘换岫怕厮档溃骸疤毂κ甑氖焙颍沂毯蚧实鄣芥晟焦斜苁睢D翘煺檬瞧咴鲁跗撸桥@芍嗷岬耐砩稀0凑涨氐氐姆缢祝谀翘焱砩瞎移鸾跣澹铝幸常谠鹤永锊迳匣ㄉ障悖颜獬谱髌蚯桑使杏绕渲厥诱饧隆5笔币训桨胍梗涛烂且言诙飨岱恐行菹ⅲ业ザ朗毯蚧噬稀;噬戏鲎盼业募缯咀牛鐾炜崭刑九@芍脑庥觥S谑俏伊┟孛艿鼗ハ喾⒊鲂闹械氖难裕甘朗来甲鞣蚱蕖K低炅耍攀指髯郧嵘奁U饧轮挥谢噬现馈!庇皴幼庞稚烁械厮担骸坝捎诘蹦暾飧瞿钔罚也荒艹ぷ≡谡饫锪耍挂倩氐饺思洌俳嵋院蟮脑捣荨;蛘咴谔焐希蛘咴谌思洹N伊┮欢ɑ嵩傧嗉虾孟啻Γ拖褚郧澳茄!被顾担骸疤匣试谌思涞氖奔湟膊怀ち耍M喽嗾渲兀灰哉铱嗄铡J拐呋乩聪蛱匣首啾思箦木匣实鄄幻馓鞠⑸烁辛撕冒胩臁F溆嗟氖虑槎夹丛诠沂肥橹辛苏饫锞筒惶噶恕5搅颂葡茏谠驮辏苤料氐南匚景拙右鬃隽艘黄瑁盟葱鹗稣饧拢⑶野岩郧靶悴懦潞枳鞯囊黄牵旁诟璧那懊妫醋魇恰冻ず薷璐贰>右椎母栊吹溃骸昂捍实壑厥优氲玫揭晃痪讶恕?墒窃诠⒛谕舛嗄甓济挥姓业健Q罴矣形慌崭粘こ扇耍谏钌畹墓敕恐谢姑挥腥朔⑾炙L焐木牙鲋詹换岜宦衩唬怀谎〗吹骄跎肀摺;赝芬恍ι銮Ы堪倜模实酆蠊乃墟慑偈摈鋈皇U购脑绱夯实廴盟诨宄刂邢丛。氯峄宓娜村拍频钠し簟J膛銎鹚矗缘媒咳跷蘖Γ馐浅惺芑实鄢璋目肌N谠瓢愕镊薹ⅲ驶ㄋ频娜菝玻髯呕平鸬牟揭。实垡黄鹪谖屡能饺卣世锕捕却禾斓牧枷4阂箍喽套垡咽抢杳鳎粲指吒叩厣鹄戳耍哟司踉僖膊黄鹪缛ド铣恕9箦笨潭夯噬峡模毯蚧噬涎缫蛑泵挥锌障械氖焙颍禾炫阕呕噬洗河危刻焱砩隙级雷允毯蚧噬稀;使杏腥廊耍哉馊廊说某璋技械窖罴遗蝗松砩狭恕0炎约捍虬绲媒康蔚蔚脑诮鹞葜惺毯蚧噬瞎梗谟衤ド弦缤旰螅硪怆剩盒牡囱f⒚玫苄侄急环址獾玫酵恋兀频吹幕识鞲钍霞易逶鎏砹宋尴薜墓獠省S谑潜闳锰煜赂改傅男模恢厥由卸厥由f晟缴系墓罡咚嗜朐啤7绱底畔删嘲愕囊衾值酱Χ寄芴眉J婊旱母璩郝奈璧负屠制髋浜系妹烂詈托常釉绲酵淼母栉杌噬先匀豢床还弧S嫜舻胤降捻@鼓声惊天动地的传了过来,震惊打乱了《霓裳羽衣曲》的歌舞。京城和皇宫烟尘滚滚,皇帝只好带着千军万马向西南逃奔。车盖和旌旗乱纷纷的晃动着,走一阵停一阵。出了京城的门向西走了一百多里。御林军停住不走,皇上无可奈何,那绝世的美女只好痛苦地死在了马前。带花的钿盒落到了地上也没人去收拾,还有翠翘、金省、玉搔头也落到地上,皇上用袖子捂着脸没法搭救,回头看到这种惨状,不禁血泪交流。黄土飞扬秋风萧瑟,大队人马走过曲折险峻的栈道登上了剑阁,峨眉山下行人稀少,旌旗也显得没有光彩,太阳光也很暗淡。四川的江水一片碧绿,四川的山峦一片青翠,这就像圣明的皇上朝朝暮暮想念贵妃的心情。在行宫中看到月亮也感到是令人伤心的颜色。在下雨的夜晚听到屋檐上挂的铃声也像是悲痛的哭声。天地转换,皇上回京,又经过贵妃死去的地方,不免徘徊留恋不忍离去。马嵬坡下的泥土里,看不到美丽的容颜了,只有贵妃死的地方还在那里。君臣互相看着,不禁泪下沾衣。向东望到了长安城门,信马由缰没精打彩地进了京城。回来以后,宫中的水池、园林还像原来那样,太液池里的荷花和未央宫中的柳树依然都在,看到荷花就想起贵妃的脸,看到柳叶就想起贵妃的眉,面对着这些情景怎能不使人伤心落泪?在春风吹柳,桃花李花盛开的夜晚,在秋雨绵绵,梧叶飘落的时候,就更加难过。西宫的南内宫里长满了秋草,落下的红叶堆满了庭院,也无心打扫。过去在梨园学艺的青年人现在都已有白头发,内宫中的女官青春容颜也都变老了。每当黄昏时候,宫殿前萤火虫飞舞,皇上愁闷不语,一盏孤灯,灯草快烧尽了还未睡着。报时的更鼓和漏钟也仿佛慢了起来,长夜漫漫,微明的天河里星星闪闪发光,天已快亮了仍然不能入睡。鸳鸯瓦冰凉,上面结了一层厚厚的霜,绣着翡翠鸟的被和谁一起盖呢?长长的生离死别已经过了一年多,可是贵妃的魂魄却没有来过梦中。四川临邛有位道士来到鸿都宫门前求见,说他能凭精诚招来贵妃的灵魂。因为被皇上的一往情深所感动,方士决心去寻找贵妃的在天之灵。他腾云驾雾快如闪电,上天入地各处都找遍了。往上找遍了青天,往下寻遍了黄泉,不论是天上地下都没见到贵妃的踪影。忽然听说海上有座仙山,这座山隐隐约约在虚无缥渺的天地之间。山上的楼台殿阁精巧别致,五色祥云冉冉升起,那里面有很多艳丽动人的仙女。其中有一个人名叫太真,雪白的皮肤和鲜花一般的容貌,跟贵妃差不多。道士来到仙山后,在黄金的门楼西边叩响了玉石的门,请开门的仙僮小玉向里面的仙女双成通报一下。听说是唐天子派来了使者,贵妃在精美的帐子里从梦中惊醒。她揽起衣裾推开枕头,激动得脚步都有些慌乱不稳,在她面前串珠的帘子和镶银的屏风一层一层都打开了。只见贵妃像云彩似的发髻偏向一边,刚刚睡醒,花冠没有整理就走下堂来迎接客人。这时风吹动着她的衣袖高高飘起,仍然像当年跳《霓裳羽衣舞》那样。苍白的面容显得十分忧伤,脸上的泪痕横一道竖一道的,那柔弱娇美的神态就像春天里一枝带雨的梨花。她含情凝视向皇上道歉说:“自从分别后,双方的音容笑貌都看不见了。昭阳殿里的恩爱已经断绝,蓬莱宫中的日子却没有尽头。回头下看人间世界,看不到长安只看到一片尘雾。只能用原来的东西表示深深的情意,请把这钿盒金钗捎回去吧。金钗我留下了一股,盒子留下一半,黄金的钗分开了,盒上的镶饰也分开了。只要我们的心像金钿那样坚固,无论在天上或在人间都会再相见的。”道士临去时,贵妃又一次诚恳庄重地托他向皇上转达几句话,那就是当年七夕在长生殿里半夜时两个人共同发出的誓愿:“在天上愿意做比翼双飞的鸟儿,在地上愿意成为两棵根茎相连的大树。”天地虽长久,也有完结的时候,然而唐明皇和杨贵妃的悲伤怨恨,是永远也不会有终结的啊!
无双传 (薛调撰)
唐王仙客者,建中中朝臣刘震之甥也。初,仙客父亡,与母同归外氏。震有女曰无双,小仙客数岁,皆幼稚,戏弄相狎,震之妻常戏呼仙客为王郎子。如是者凡数岁,而震奉孀姊及抚仙客尤至。一旦,王氏姊疾,且重,召震约曰:“我一子,念之可知也,恨不见其婚室。无双端丽聪慧,我深念之,异日无令归他族,我以仙客为托。尔诚许我,瞑目无所恨也。”震曰:“姊宜安静自颐养,无以他事自挠。”其姊竟不痊。仙客护丧,归葬襄邓。服阕,思念身世,孤孑如此,宜求婚娶,以广后嗣。无双长成矣,我舅氏岂以位尊官显而废旧约耶?于是饰装抵京师。时震为尚书租庸使,门馆赫奕,冠盖填塞。仙客既觐,置于学舍,弟子为伍。舅甥之分,依然如故,但寂然不闻选取之议。又于窗隙间窥见无双,姿质明艳,若神仙中人,仙客发狂,唯恐姻亲之事不谐也。遂鬻囊橐,得钱数百万,舅氏舅母左右给使。达于厮养,皆厚遗之。又因复设酒馔,中门之内,皆得入之矣。诸表同处,悉敬事之。遇舅母生日,市新奇以献,雕镂犀玉,以为首饰。舅母大喜。又旬日,仙客遣老妪,以求亲之事,闻于舅母。舅母曰:“是我所愿也,即当议其事。”又数夕,有青衣告仙客曰:“娘子适以亲情事言于阿郎,阿郎云:'向前亦未许之。”模样云云,恐是参差也。”仙客闻之,心气俱丧,达旦不寐,恐舅氏之见弃也,然奉事不敢懈怠。一日,震趋朝,至日初出,忽然走马入宅,汗流气促。唯言“锁却大门,锁却大门。”一家惶骇,不测其由。良久乃言:“泾原兵士反,姚令言领兵入含元殿,天子出苑北门,百官奔赴行在。我以妻女为念,略归部署。”疾召仙客:“与我勾当家事,我嫁与尔无双。”仙客闻命,惊喜拜谢。乃装金银罗锦二十驮,谓仙客曰:“汝易衣服,押领此物,出开远门,觅一深隙店安下;我与汝舅母及无双,出启夏门,绕城续至。”仙客依所教,至日落,城外店中待久不至。城门自午后扃锁,南望目断。遂乘骢,秉烛绕城,至启夏门,门亦锁。守门者不一,持白棓,或立或坐。仙客下马徐问曰:“城中有何事如此?”又问“今日有何人出此?”门者曰:“朱太尉已作天子。午后有一人重戴,领妇人四五辈,欲出此门。街中人皆识,云是租庸使刘尚书。门司不敢放出。近夜追骑至,一时驱向北去矣。”仙客失声恸哭,却归店。三更向尽,城门忽开,见火炬如昼,兵士皆持兵挺刃,传呼斩斫使出城,搜城外朝官。仙客舍辎骑惊走,归襄阳,村居三年。后知克复,京师重整,海内无事,乃入京,访舅氏消息。至新昌南街,立马彷徨之际,忽有一人马前拜。熟视之,乃旧使苍头塞鸿也。鸿本王家生,其舅常使得力,遂留之。握手垂涕,