姚明自传 作者:里克·布切-第31部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
离去,一个新队友加入。你能做的就是努力打球让你的教练信任你。此外,被交换总比被开除要好得多。”球场外的生活对姚明来说也变得容易应付。凭着一张驾照、一辆定制的宝马745i轿车以及对休斯顿高速公路和中餐馆的熟悉,姚明将它的生活圈子扩展到家和球场之外。“在作为新人时,训练之后我会马上回家,”他说:“现在我会打电话告诉我父母说:‘不用等我吃中饭了。’我会去某个地方吃饭休息。我现在有自己最喜爱的地方了,在那儿我可以来一杯绿豆冰沙之类的东西。”最后一步将是掌握英语。在没有一个人会说中文的情况下,他也能放心地出去吃晚饭了。但他依然希望自己的英语能更流利些,使他可以同队友彻底地交流。在交换诺里斯之后,火箭队在纽约和尼克斯队交锋时,第一次得面对他们昔日的队友,这使他痛苦地意识到了语言的障碍。
“穆奇打得真的很棒,”姚明说:“那场比赛后,我只想对他说,你好,祝你好运和保重。我和斯蒂夫·佛朗西斯和库蒂诺·莫布里都去了。他们三个人在一起交谈,好像我不在场似的。那种感觉很不好。好像我不是这个队伍中的一分子。但我想假如有一天我能说好英语,这种情况就再也不会发生了。”
此外要坚持说好两种语言也是个问题。“当我在新人年后回国为中国国家队打球时,”
姚明说:“我刚打了82场比赛,会说:‘Switch(替换)’和‘Baseline(底线)。’我的中国队友奇怪地看着我。”
这些变化保证会持续下去。2003到2004年的赛季后,火箭队开始探索交换球员的可能性,包括佛朗西斯和莫布里。姚明还在适应球员可以在任何时候被交换这个观念,他说:“我现在甚至无法想像比赛时没有了斯蒂夫和凯特。”对于每个事件的发生,姚明都发誓不会停滞不前并要发挥他的最大潜力。在他头两个NBA赛季后,不难想像姚明会在中国国家队和休斯顿火箭队同时焕发星光,因为他们都在朝具有冠军水平的比赛努力。然而更重要的是,无论姚明是否达到了那种成功的境界,都不会改变他的一个愿望:寻找他的昔日队友并说:“你好,祝你好运和保重。”无论这是用哪种语言讲的。
———里克·布切
…
更多免费TXT书请到
BBS。4020
…
4020收藏整理
更多免费txt电子书,欢迎您到txtsk下载
声明:本电子书仅供读者预览;请在下载24小时内删除,不得用作商业用途;如果喜欢请购买正版图书!